TS16200 - σιδερώστρα SIEMENS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TS16200 SIEMENS

Tpaβnξτe To nλεκτρικό καλωδio aπο Tny πριζα προτou yεμίσετe Tn συσκεύμε vερο κai προτou αδείασετε To UTIOλεΠΟμενo vερο μετα Tn xρήση.

Kata tni diapkeia xrhoons tsouokueunc to kattaki yemioaatoctou npetie va eivai Kkioto.

Autn n ouokcun npetvva xpnoiotoiitai kai va totoeTeiata Tavw oE Oaepn Epiapvia.

Otav xpnoiopoioite opio otnpiyma n uioo npiyma, a i w e i t e 0TI TO UIOOTnpiyma Tns EPIAPVIAc Eivai OTAePo.

To oibepo dEv npEeI va xpnoiOIOeIa I av exI TcTomega, eav utapxouv uqavn onuadia qopac n exdiappon. autn tn TepiTTwoan pEeIva Eeyx0e i aio eva EouoiodotmuEvo Kevtro TExvikou Szepic npotou gavaxpoiOIOINeI.

OToiaobnte epyaia aalayn c n eTIOIOPWOnc OTN OuaKeu, T.x. aalayn tou nAektpiKou kaawoiu, pETe va npaymuottoieitai mov o aTio EIDIKUevo PPOoWNIKO Evoc EgouoiOoTnevou TExviKOU epBic.

H ouokun mtope i va xpnoiopoioietai aTIO pAIDIa TnC nAikiaacTwv 8 Xpovw kai avw, kai atoua e uE uWuEvCS uXOpuoiKec n vontIKec IKavotntc, n e avetapkn EITepia n yvwon, movo av EETIOVtai n Touc TAPEXOVtai oNyieC oxETIKA e Tnv aOpaaln XpnoTnC ouokun c kai touc KIVduvouc TnC. Ta PAIDIA dEV PPETI VA TAIZOUV ME TN OUKeun. O KAthetamuoc kai n ouvtnpnon TnS OUOKUNc dEV PPETEVAYivTeaATTOA PAIDIA xwpic EITIIAEUH.

Diatnpεiσε To σiδερo Kai To Kaλωδio Tou μακρia aTó πaδia kátow Twv 8 xρovwóTav λεitoupyεi n Kpuwεi.

PPOOXH. Zεστή επιφάνεια.

H 2eOtaivEtaKata n diapkeia Tns xpnoans.

H oukeun autn exei oxediaotei mvo yia oikakn xpnon kai oxi yia etayeemuatikn. Na, xpooiopoite n, ouokeun autn movov yia tov oKOTTO ia TOV OTIOIO exei oxediaothei, olaon wc oidepo. OTOIAOHTOTE aalnn xpnon Tns 0a 0ewpne i akataaann kai, uveTTWC, ETKIVouvN. O kataoKeuaotnc dev th eivai uteuvoc ia kavevoc iobouc baaTn Tou μtopei va tpokupei atto ia avapuoTn n akataaannxpon.
H xpnqn kai n ouvdoan tnc ouokcunc otov nAektpiko peupa TpeTc va yivetai oumuwva TIC PAnpoopie c Tou avaypavovtai OTNV Etiketae Ta Xapaktnpiotika.
Σuvδεετη σωκεύ μόνο Ε τρίαμε γειωση. Eav ειαι απολύτως απαραίπτον αχροσιμοτοίσε επέκταση καλωδίου, βεβαιωθείτε ὄτι ειαι κατάλληλγία 16A n περισσότepo και ὄτι ἀχει πρίαμε γειωση.
Av kaei n aospaleia TnS ouokueuç, autn 0a Tnapaivei EKTOS LEITOUPYIA. Ipokieivou va Tnv ETTavaqepete OTN OuaH N LEITOUPyTA TNS, TPOOKoIeTe TNV OE EvA EFOIOOOTNevo TeXVIKO ZEPIc.
- Δev πέπει ποτένα τοῦθετείες αὐκεύη κατω αἰσό τη βρύση γίαν ευμίσετε ερό.
AIOOuvbEOTAEoosTnoukeun aTo TnV TpiZa eav vopiTe OTI exei UTOOtei BAAbn, KAOWS EIIONs TAVTA mTa aTo KaOeXpnon.
To iS vTpeTtva aapaieitai ato tn TpiCa TpaWtac ao Kaalwoio.
Mny i T IOTe TO oIDepo e vepo n oE OTIOIOHnTote aAlo UpO.
Mny aqnvete EKTEeIeVn Tn OoKEun OTIC kaipike c ouvthkec (Bpoxh, nAIOsc, TAYETOC, KTA.).

Σημαντικό:

H oukeun autn atokta uynan thepokpaoia kai npayei atuo kat anitoupyia, mTopei va npokaleoi kaipno nykaupa eav ev xpnsioptoiitea owta.
O oawlvaac atpuou, n baon atpuou, n eataaikni Tnaka sto katw hepooc tnc apaiopouevn bao noidepou (2^*) kai idiaitepa to idepo mTOpéi va zoeotaovkata tn Ieitoupyia. Auto evai quoioloyiko.
Mny kateuovte tov ato poc aToa n zwa.
Mny EITIPTETE va epetai OE TAPn To kAkwio Tbaon Tou oTE pou otav autn evai cetoto.
PepTe va yywpiEte oTI to ouotma uTopei va ouvexioe va npayei ato yia eva ouvtopo xpoviko diaotma olic eeuthetaoe tN okaovdaan atou. Autn n aeitoupyia evai quoioloyikn.

PAnpOopiecs yia Tnv aToupan

Ouakuec maapadovtai e 8eAIOTOINIeVOn oukeuaoia.

Autouoviatai aokia otn xpnon n putaivovtec uikwv Tou a npetie va npaofouv oro toTko kevtpo aToupon c anBntwv iaT xpnon touc wC deutepoyevic npwecuEc. ZnteioTE pioootepc nnpopoe c aTo o Anuo saC oxTeika e Tnv aToupan naaiwv siakwv oukeuwv.

Autn n ouokueun xapaianpietai
ouuwova e tnv eupwnaxkn odnyia
2012/19/EE -πepi nkektipikwv kai
nkektpovikwv ouokewv (paoi:ε
ελψiαλ αδ ελψtpoviv
εcθiTTμeVT - PEEE).

H obnyia npokalphaipzela aaiia yia ia atooupon kai agioioinan twv naiw oukeuwv e 1oxu o oln tnv EE.

περιγραφή

1. Kaṭnaki Tou vTeɪnɔciTou vερou
2. Baoon oifé pou aφaipouμενn *
3. kalωδio ρεύματος στη θήκη απιθήκευούς
4. Buμα ηεκτρικόν ρεύματος καλωδίο
6. “ατμός ἐτοιμός” λυχίνα ἀνδεῖης
7. "evépyoioinən/ aTeevépyoioin" luxvia ελéyyou (on)

8. Koumti 10xuoc 0/1

9. Στελετσς με εωτερική γεννητρία Ατμό

10. Koupi γia tov éλεγxο θερμokpασiας
11. Kouπi εξόδου ατμού
12. Aαπακι ενδειξης σίδερου
13. Koupié xóδou ατμού
14. xwvi πλnpωonS

15. Xερολαβές

16. Aváloya to movélo

Ppoetoiασia

1. Apaipéote OTIOIAδnITOTE ETIKÉTA n KATTAKI TPOOtaiaç aTTO TELAα Tou oIDepou.
2. TOnToeTnOte Tn OUsKeun opizovria oEmu OTepea kai Otaepn ETTiPavia.

Avaloya to oovTeo:

MTopeTe va aTouakpuve Tn 3aon oIdepou aTTO uOKEUn KAI VA TOIOEETNOEte TO oIepo TAVW Oe mia aAAn OTepa, OtaePn KAI opioztva ETTKpaveia.

3.AvoiTe TO KATI KO TU VETIOJTO U VPOU 1. TEPTE TO VETIOZITO PPOEXTIKA, XPOIOTOIOWTAC TAVTA TO XWVI (14), KA KAEIOTE KAAL TO KAITKI.
Eav to yεμiετε με ζεστονερο μειωνεται to xρονo avαμovnsγia tny προθερμανη. Mny παρayεμiετε to μποilερ.
4. 三tulizte to kaawio peuuato (4) nnpwcs kai ouvoeoTe to e μia triiα μe yeiomega.
5. Aváψτε Σ διακόπτην ενικής λειουργίας (8) (θέση "I").
6. Meta aTo TepiTou 7 AeTTa, 0a avapei n Tpaivn Auxvia evoEiNc "atmuoc eToiOc" (6), Tpayma Tou onpaivei OTI N OoKEun Eiva Etoiyn ia xpnoN.
7. Av avapei n luxvia "atmuoc etoiouc" (6) kai ev ateaeuepomegaei atmuoc evw tatae to koupti ateaeuepomega ng atmuou (11), yemioTe gava tn eaevny evou.

1. Eπαναπλήρωση tou Στεπόζιου

BAETE TIG TIAEUPcTou EIDIWovv

Ppooxn! KivduvoεykaμatoC!

HpooEeTe otav avoiyTe TO kaTakl, TTOpei va atuOc.

1. PatnoTe To KoumuTiaMuOu (11) yia va i i e oTI dEv Tnapayetai aMuoc.MovTo TATE PPETIEva gavayemuote TO VTEIIOTO.
2. Puθμiσte to diakóTTn Tng σuokεuç (8) Θn θεοη εκτός λειούργας (“0”) και απούνδεοτε ηβαοη ατμού απο to ρεύμα. Katóπιν, περιμένετε γία τουλαχιοτον 2 λεπτά.
3. AvoiTe To KaTaki (1) apya kai TPOOxH. AqnoTe va o UTOAeITIOEvoC atoC.
4. ēavayεμiσe to vtεποζιto xρησιμοτοιwντας πάντa to χωvi (14). Mny παρayεμiζετε to μποίλερ.
5. Av παραμείν ενό οπην ὄποδχή πλήρωσης, έτεγνώσε τήν περίοχή με μία πετοένα πριν κλείσετε το μπόιλερ.
6. Kλείοτε καλά το καπάκι.

Σημαντικό:

Mtopei va xpnoiotointheta vepo puonc.

Tia Tnv npataon Tng ibavikncs aeitoupyiac atuo, avaiyveTE vepo bpuocn aTOOTayevo vepo 1:1. Av to vepo bpuocn OTNV TEPIOXn oac eivai nOlu kAnpo, avaiyveTE uaoTayevo vepo 1:2.
To a o oKAnpOtnTac Tou vepou mTOpEITE va Tov PAnpoOpnOeIe OTnv TOTIkN UTTnpEoiuOeUoNG.
Ppoc aTPOuyn BAlaBns kai/n moLuvanC tou μTIOIεp, mV xPNOIpoTIOEITE apwpatioevo vepo,xiOi, amuLo, TPOIOvTa aPapieoNc alatWv, TPOOtheC UEs n OTIOIDNTOTE aAlox EIOsc XmuKOU TPOIOVTOC.

Oiahntote bAaBn Ppokaaleitai aTNO xPnO Twv avwTeepw TpoiovtWv KaIOTa akupn Tnv EyyUnon.

To oidepo dev exei oxediaoi yi a va otnpiciotai 0to πiou mepoc tou. Napakaloue,va tootheite navta to oidepo opicovtia otn BaoTou oidepou (2).

Avaloya to oovteo:

H Baaon mTOpEi va tonToeTnThei oTo EIDiKa oxediaoEvO KEVO Tc OuaKEuNc n OE oTIOoDnTote kaTaalAno onmuio OTNV TEPIOXn OIEpWAtoc.

Mny tootheite To oidepo Tavw OTn Ooukeun XwpiC Tnv EIDIK BaoTou.

KaTaNpwn Xpnon Tou To oidepo mtopei va aTNEUepwoei kantoiouc wouc n 0ouec, kaowc kai LEUKa Oomegaia Tavw OTO TEa tou.Auto eivai quioioyoikocaithetaeapaviooetie μeTa aTIO epiKaAeTTa.

2. Póthiôn Tns θεροκρασίας

BaETTE TIG TAEUPEc TOU EeITIawovv

1. Συμβουλευθειτην επικετα tou pουχού με τις οδηγες σιδερωματος γία την κατάλληληθερμοκρασία σιδερωματος.
2. Eπiλέξτη ηερμοκρασία (10):

•	Συνθετικά
••	Μεταξωτά - μάλλινά
•••	Βαμβακερά - λινά

1. O c k c (12) 0a Tapaueivei avamevoc yia ooo diaoTma to oidepo Zeotaivetai kai 0a otav auto aTOKtnoeri Tnv ETIAEyEvn Eepokpaa.

Σuβouλες:

Na taivoueite ta pouxa uupwva e Ta o a Tou φépouv oi ETIKETac 0oov apopa To tAuaio KAI TO iOIEpwa Touc KAI VA EKIVATE TO iOIEpwa Tavw aTTOPOUa Tnauitouv Tnv TIO xaunlh Oepokpaia.

Av yywpiTe To eioC Tou Upaouatoc aTTO TIOIO Eivai KATAOKEuaOevoTo pouxo, apxioTe TO iBepwma uE xaunn thepuokpaoia kAI aTPOPAoIOTE yIA TNOtN OEPUOKPaoia oBepuwovtaEva MIKPO KOmuT Tou pouyou aTTO NpeiA TOU OuvnOwC DeV paiveai.

3. Σιδερώματος με ατμό

BaETTE TIG TIAEUPcTou EeITIWovv

1. TupioTe Tov EtniOyEA OepuokpaoiaC (10) otnv aTaitouEvn puOuion
2. Iieote To koupti aeeuethepwong atpuo (11) yia tnv aeeuethepwon tou atpuo.

Poooxn:

• Otav σιδερωνετε σε χαμηλή μύθμιση θερμοκρασίας “, αρκείνα πατήσετε το κουμπι απελευθερωσός ατμού (11) για μεριά δευτερόλεπτα τη φόρά.
  Av 6eite oTI OTAcEVI Vepo aTNO TIV Nlaka
  oi3epou,puOmuTe TN 0epuokpaoia 0e
  eYaUtepn 0eon (EbaIw0eITE OTI MTOpeite
  va 6i3epwoeTe TO upaOma O'autnv Tn
  puOmuN 0epuokpaoia).
• Σην αρχή της καθε χρησς, εἶναι πιθανόν να βγαίνουν κάποες σταγόνες vερού μαζι με τοῦτος ἀπομένως, συνιστάται να δοκιμασετε το σίδερο σε μία σίδερωστραή σε ενα κοματι απὸ ὄφασμα.

yia kaiutepa aTOTeAouata oTo oIepwua, iEepwote oTo TEaocxwpiacTuo ia va oteyvwosouv ta pouxa.

Σδερωμα δixως ατμό

1. PuθμioTe TnV aTnAIOUμEvN ΘερμOKpaσia σIDερωμaTOc.
2. ApxioTe To oIdepwma Xwpic va TIIeOeTe To koupti Edoou Tou atou (11).

4. Kaθετη εκτόξευση ατμού

BaTTE TIG PEAUPES TOU EIDIWvouv

IOTE mV KATEUvETo TIOToA aTuO o UpaouaTou exouv qapei.

IOTE myn kateuovete tov atuo TPOCS avpwnouc n zwa.

1. Báλετο κουμπι θερμοκρασίας στη θέση “.” ἡ“ max”.
2. Mtopeite va oidepwoete Kouptivec kai pouxa Tou Kpeovtai (oakacia, kootoumuia, taTto...) toToeWvTac to oidepo eKaThe n Theon kai TatwTac to Koupi atou (11).

XpnoiouoieioTe to oidepo KaOeTa Oe μia aTsigmaaon aT0 10 EwC 20 EK.

5. Kaθαρισμός του λέβητα

BaETTE TIG NAEUPEC TOU EIDIWVouv

Tia va etiunkuvete tn diapkeia zwnc tou atuoelnta kai ia va eptodioeTe tn ouoowpeuon okoupiac, evai onmuavtiko va etsuuvete to vtetocito meta aTOIooles wpcxpnos (Tepiou mTa aTo 50 wpc).

Av to vepo eivai oKAnpo, auXnote Tn ouxvoteta.

Mny xpooiotoiiete Tpoiovta aqaipeoans aaatowv yia va e to vtetio, tto, ptoe i va npoknthei 1

1. Aφηστε ηι σιακευήν ας μρωδει γία περισσότερο από 2 υρες.
2. 三εβδωτε TO KATTÁKI TOUT VTEITOTU (1).
3. Adebiaot To vTeTIO TAVW aTc Eva VepoxUTN KpatwVtac TnV TAVW TLEUPa Tns OuaKEunC TTPOs Ta KATW.
4. to vtTroZto e vTo vPoTwv 500 ml.
5. Kouviote n ova da tnc bao ngs yia epika aennkai e ta aediaote nTv TEaewc Tavw ano eva vepoxutn n eva kouba.
6. Ia va exe T KALUTepa aTOTeAouata, aoc TPOTEIVOUME va akolouoThee autn Tn diaikosa duo opec.
7. Kλειοτε TO καπακι

6. Avαβοσβήνει o θάλαμος Θου του σίδερου

BaETTE TIG NLEUPEc TOU EeITIANWovv

Ipoox! Kivduoc ykauato

Autn n diaikacia bonthetai otnv apaipoeon
omega tiodiwv alatowv aTTO thalapo atmuou.
Autn n diaikacia kathetaiota Ttopei va
tpayuatoTIOINeTIpeiotaiaka (Tepitou mia
opata xpovo), otav eTAto pAkpoTPOEoMn
xphoN e OKAnpo vep, apxicouv va Byaivouv
omega tiodia alatowv aTOn TV NkAka Tou oIdepou.

a) Bεβαιωθείτε οΤΙ Σιδερο ἐχει κρυώσει.
b) PuθμiσTE tov επιλογέα θερμοκρασίας (10) tou σιδερου στη θεση “min”.
c) Γεμίστε ηδεαμενή ερού με ερό βρύσης.
d) SuovbEOTe To kAkwio pEuMaTOc KAI puOHTe To 0iakOtTn λEtoupyiaC (8) Otn ΘeON "I".
e) Περιμένετε μέχρινα ανάψειη λύχνία ἐνόειξης “Ετοιμος ατμός” (6).
f) KpatnatoTo oidepo Tavw aTTO vepoxutn n eva doxeio yia va TO vepo.
g) Pnto To Koupti Eeuthetaoans aou (11) kai tivae ataa to oidepo.To paoTo vepo kai o atuo c0a eElambdaouv ouTapaovotac ta aaata n tuxyov akapoeic, av utapxouv. Auto mtopei va Kpatnoe i Tepitou 5eTTa.
h) Puθμiστε tov επιλογέα θερμοκρασίας (10) tou σιδερου στη θεση „max“, χωρίς va πατήσετε

to koupi atou (11). To vepo oTo thaalao atou 0a apxio va eatmuizetai. IepiEvTe mexpi va Egatmuotei to vepo aTTO thaalao.

i) _ia va kaθαροετην πλακα, βγαλτε απειθείας τις ακαθαροειε Περνώντας το ζεστό σίδερο πάνω από ενα στέγνο βαμβακερό φασμα.

7. AToθηκευση Σις συσκεύς

BAENTIaepoueTouEimawovv

1. Puθμiστε to yεviκό διακόπηση Θη θέση “0” και πισούνδεσετο καλώδιρεύματος.
2. Aφησετο σιδερονα κριωσει πριν Φιλάξετε.
3. Aδειαστο το θεπίος και αποθηκεύσετο το καλώδιρεύματος στηθήκη αποθηκεύσεις Mν τυλίγετε πολύ σφίχτα τα καλώδια.
4. TOnoTeTeiTo oIdepo Tavw Otn BaoTou, u To TELaTPOc Ta KAtw.
5. XpnoiouoieoiTe Tc xiepoaβεc (15) Ota nnayia otav μetakiveite Tn oukeun.

Kaαρισμός και συντήροη

BAENTIaepoueTouEimawovv

Ppoooxn! Kivduvoεykaúμatoc!

Ta va aTououvdebete Tn ouokeun aTTo pEuMa Tpiiv Tnv KaOaapiotnta n Tn ouvtnpno.

1. Meta to oidepomega, aioouvdeote to qic kai apnoTe tn ouakeun va kpuwoei TPIV TOV kathetaiouo.
2. ΣΚΟΥΙΝΙΟΓΕ ο ΠΑβλημα, Π Αβή και Π σώμα του σίδερου με εναύρο πάνι.
3. Av n πλακα σίδερου εῖαι βρωμικη ἡχει αλατα, καθαρίσε τὴν με ὑνο βαμβακερό παι.
4. Av TO ouvthetaiko upaoua liwoei loyw uynawv
   thepokpaowv otnv nakotou oidepou (13),
   oBnoteTov ato kai okoutioTe aeowc ta
   utolaeiuatae eva panxu dllwuevo, teyvo
   baapepo navi.
5. Mny xpnoiopoioite dpaootikappoiovta n diautika. ia va diatnpnoet aataa nTv pakau toou oidepuo (13), TpETe va atopuyete tn oK npnepn npn e taaikc avtikejeva. Mny xpnoiopoioite TOTe TO apouyyapaki yia ta Tiata n xnmu kya iay tov kaapiooTnc pakac tou oidepuo.

Néλμα προστασίας uφασμάτων*

Ver desplegable

(avaoya to oovTeAo)

To TPOOTATEUTIKO auto xpnoiIOIOTAI yia va oidepuwveTe me atuo euaiothetaa pouxa o uynan thepokpaia xomega vta bAATTETe.Mtnxpon Tou TPOOTATEUTIKOU nElambdaotos, EINs, Dv evai avaykaio va xpnoiIOIOTIE Ev a Tavi TPOKEIeVou va aTTOpeuuyete Tnv Emuavion auyns c OKOUPa UAPaata.

Zac ouviotouve va EKivate TO oIDepwma e eva
muKPOmuoC TnEomegaTEPIKNC OYNCS Tou pouxou
TPOKEIeVouvaEVEyEETO aTOTeEAeua.
TIA VA TOITIOETNOETO TPOOTATEUTIKo TELA
beta TPOWTA Nt uTn Tou oIDepou OTo akpo Tou
TPOOTATEUTIKOU KAI TpaBnTe TNV EAAOTIK Taivia
TAVW ATO To KATW TiawmuoPou OIdepou Expi
VA EPAPUooTEi KaA. Ia VA aPaipeoTe TO
TPOOTATEUTIKO, TpABnTe TNV EAAOTIK Taivia
TPOKEIeVouVa TNY aTIeLEuOEPwaw aTTO TcIDepo.
MTopeite va TPOUNeUeITE TO TELA
TPoOtaiauc UpaAsatw vAto ta EGOUoiOtoNeva
OePbic n AtTO ESEIOEUEv kataOnmuata.

Ovoua ±b aptnmuatoc: TZ20450

Σuβouλεγia va εξοικονομησετε ενέργεια

H npaywn atou katavalwvei nV Tepiooote np evpeia. ia va eiwoete tn Xpnoepeyiae, aokoutheta tnv npakatow oubetau:

• EKIVNOTE OIEpovotac ta UAPaata Tou aTaitouv tn xanlotepn 0epokpaia OIEpawatoC. EEyTe TnV TPOeivouevn 0epokpaoia OIEpwoatoC OTNV ETIKETA Tou Uapaoatoc.
  Σiδερωτε ta pouxa ενω ειvai ακόμα uypá kai μειώτε τη puθμion tou atμou.
  Eav OTEyVwETe Ta pouxa OTo OTEyVWtnpio pouxow TPIV aTTO OIDepwma,puθmuTe To OTEyVWtnpio pOuxwv 0To TPOpypaMa "OTeyVo OIDepwma".
  Eav ta upaouata eiva apkcta ypa, mnpoeite va oidepwoe xwpi c atuo.

PpOβλημαPiθaες αιτες Λωση

Δev aváβεi ng yevvúrpia atμóu.	1. Ytápxéi πρόβλημα στη σύνδεση.	1. Ελέγειτο καλώδιο υεύματος Μειουργίας (8) θέση. ("I").
	2. To vτέποζιo ωμού δεν εívai συνδεμένο.	2. Aváψετο Τδικόπην γενικής λειουργίας (8) θέση. ("I").
Δεν ζεσταινεται to σίδερο.	1. O διακόπητης "0/I" tou σίδερου βρίσκεται στη θέση "0".	1. Aváψετο Τδικόπην γενικής λειουργίας (8) θέση. ("I").
	2. To κομβίο ρύθμισης Ψη θερμοκρασίας βρίσκεται στη θέση "min".	2. Báλετο κουμπίο ρύθμισης Ψη θερμοκρασίας (10) θην επιθυμητή θέση.
To σίδερο προκαδει κατνό σταν το aváβετε.	1. Katá την πρώtn xρήση: μερίκα εξαρτήματa της συσκεύης λιταινονται ελαφρá στο εργοστάσιο kai μτρούνν αν προκαδεουν λίογ κατνό tou σίδερο ζεσταθείι στην αρχίκή tou xρήση.	1. Autó εívai εντελως φυσιλογίοκ κα i θα εξαφανίσθείι μετά από λίογ.
	2. Katá την πρώtn xρήση: to πέλμα μτορείνα εívai λερωμένο.	2. Kaθapiοτε Ππέλμα σύμφωνα με τις oδηνίες καθapiομού του εντúŋou.
Eξερχεται vερό από Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πεɪ Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πεί Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πε丑 Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πεú Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πε仪 Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πει Πεipelματος.
	3. O επιλογέας θερμοκρασίας (10) εívai σε Πολύ χαμηλή θέση.	1. Aλλαέτενις το επιλογέας θερμοκρασίας σε μία ψηλότερη μρύθμιση (aváμεοα "..." kai "max") kai περιμένετε μέχριν α σβήσει η λυχία ελέγχου (12).
	4. To vερο συμτικυνώνεται μέσα στο∪ς σωλήνες γιαί τχρησιμοτίαείτη ωμό γία πρώτη φρόση ἀντη γίατη δεν τον vεχέτεχροιμοτίαείτη γία ενα μέ γάλο χροίκό δίαστημα.	2. Aτρομακρύνατe to σίδερο από τη κουμπί σίδερωματος κai πίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σpiαί Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο�ηντην στην χαροίκό δίαστημα.
Eξερχεται ακαθαρία στο to Πελμα ἡ to Πελμα εívai βρωμικό.	1. Ytápxéi συσσώρeuση σκουρίας ἡ επαλλων στο vτέπούζιτο.	1. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Na χροσμοτίεινερό της βρύσης σε avaλογία 50" με anetatayμένον ἡ αρλατωμένον ερό. Av to vερό βρύσης στην περioxή σας εívai πολύ σκληρό, avamγνύτεμε αποσγμένον vερό 1:2.
	2. Xρησιμοτίαηθκαν χημίκα προχόντα ἡ προσθείτη Περμοτίαηθκαν χημίκα Προχόντα ἡ προσθείτη Περμοτίαηθκαν χημίκα Προχόντα ἡ προσθείτη Περμοτίαηθκαν χημίκα Προχόντα ἡ προσθέτη Περμοτίαηθκαν χημίκα Προχόντα ἡ προσθείτη Περμοτίαηθκαν χημίκα Προχόντα ἡ προσθείτη ΠερμοτίαηθκαV.	1. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Na χροσμοτίεινερό της βρύσης σε avaλογία 50" με anetatayμένον ἡ αρλατωμένον ερό. Av to vερό βρύση. 2. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματος Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο。 3. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 4. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 5. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 6. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 7. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 8. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 9. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 10. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 11. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 12. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 13. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 14. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 15. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 16. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 17. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 18. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 19. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 20. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 21. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 22. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 23. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 24. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 25. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 26. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 27. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 28. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 29. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 30. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 31. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 32. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 33. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 34. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 35. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 36. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 37. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 38. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 39. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 40. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 41. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 42. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 43. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 44. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 45. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 46. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 47. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 48. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 49. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 50. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 51. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 52. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 53. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 54. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 55. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 56. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 57. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 58. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 59. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 60. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 61. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 62. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 63. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 64. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 65. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 66. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 67. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 68. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 69. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 70. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 71. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 72. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 73. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 74. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 75. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 76. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 77. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 78. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 79. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 80. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 81. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 82. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 83. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 84. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 85. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 86. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 87. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 88. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 89. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 90. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 91. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 92. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 93. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 94. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 95. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 96. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 97. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 98. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 99. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 100. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 101. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 102. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 103. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 104. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 105. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 106. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 107. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 108. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 109. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 110. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 111. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 112. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 113. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 114. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 115. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 116. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 117. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 118. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 119. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 120. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 121. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 122. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 123. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 124. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 125. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 126. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 127. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 128. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 129. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 130. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 131. Kaθapiοτε Φτέποζιτο. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 132. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 133. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 134. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 135. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 136. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 137. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 138. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 139. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 140. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 141. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 142. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 143. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 144. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 145. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 146. Kaθapiοτε Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 147. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 148. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 149. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 150. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 151. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 152. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 153. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 154. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 155. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 156. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 157. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 158. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 159. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 160. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 161. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 162. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 163. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 164. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 165. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 166. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 167. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 168. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 169. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 170. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 171. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 172. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 173. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 174. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 175. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 176. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 177. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 178. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 179. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 180. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 181. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 182. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 183. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 184. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 185. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 186. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 187. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 188. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 189. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 190. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 191. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 192. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 193. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 194. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 195. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 196. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 197. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 200. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 201. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 202. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 203. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 204. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 205. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 206. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 207. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 208. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 209. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 210. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 211. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 212. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 213. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 214. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματο. 215. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματo. 216. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθοτe to κουμπί σίδερωματo. 217. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθο七 218. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 219. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 220. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 221. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 222. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 223. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 224. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 225. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 226. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 227. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 228. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 229. Kaθapios Φτέποζιtó. Σπίθo 230. Kaθapios Φτέπo 231. Kaθapios Φτέπo 232. Kaθapios Φτέπo 233. Kaθapios Φτέπo 234. Kaθapios Φτέπo 235. Kaθapios Φτέπo 236. Kaθapios Φτέπo 237. Kaθapios Φτέπo 238. Kaθapios Φτέπo 239. Kaθapios Φτέπo 240. Kaθapios Φτέπo 241. Kaθapios Φτέπo 242. Kaθapios Φτέπo 243. Kaθapios Φτέπo 244. Kaθapios Φτέπo 245. Kaθapios Φτέπo 246. Kaθapios Φτέπo 247. Kaθapios Φτέπo 248. Kaθapios Φτέπo 249. Kaθapios Φτέπo 250. Kaθapios Φτέπo 251. Kaθapios Φτέπo 252. Kaθapios Φτέπo 253. Kaθapios Φτέπo 254. Kaθapios Φτέπo 255. Kaθapios Φτέπo 256. Kaθapios Φt\$κη 257. Kaθapios Φt\$κη 258. Kaθapios Φt\$κη 259. Kaθapios Φt\$κη 260. Kaθapios Φt\$κη 261. Kaθapios Φt\$κη 262. Kaθapios Φt\$κη 263. Kaθapios Φt\$κη 264. Kaθapios Φt\$κη 265. Kaθapios Φt\$κη 266. Kaθapios Φt\$κη 267. Kaθapios Φt\$κη 268. Kaθapios Φt\$κη 269. Kaθapios Φt\$κη 270. Kaθapios Φt\$κη 271. Kaθapios Φt\$κη 272. Kaθapios Φt\$κη 273. Kaθapios Φt\$κη 274. Kaθapios Φt\$κη 275. Kaθapios Φt\$κη 276. Kaθapios Φt\$κη 277. Kaθapios Φt\$κη 278. Kaθapios Φt\$κη 279. Kaθapios Φt\$κη 280. Kaθapios Φt\$κη 281. Kaθapios Φt\$κη 282. Kaθapios Φt\$κη 283. Kaθapios Φt\$κη 284. Kaθapios Φt\$κη 285. Kaθapios Φt\$κη 286. Kaθapios Φt\$κη 287. Kaθapios Φt\$κη 288. Kaθapios Φt\$κη 289. Kaθapios Φt\$κη 290. Kaθapios Φt\$κη 291. Kaθapios Φt\$κη 292. Kaθapios Φt\$κη 293. Kaθapios Φt\$κη 294. Kaθapios Φt\$κη 295. Kaθapios Φt\$κη 296. Kaθapios Φt\$κη 297. Kaθapios Φt\$κη 298. Kaθapios Φt\$κη 299. Kaθapios Φt\$κη 300. Kaθapios Φt\$κη 301. Kaθapios Φt\$κη 302. Kaθapios Φt\$κη 303. Kaθapios Φt\$κη 304. Kaθapios Φt\$κη 305. Kaθapios Φt\$κη 306. Kaθapios Φt\$κη 307. Kaθapios Φt\$κη 308. Kaθapios Φt\$κη 309. Kaθapios Φt\$κη 310. Kaθapios Φt\$κη 311. Kaθapios Φt\$κη 312. Kaθapios Φt\$κη 313. Kaθapios Φt\$κη 314. Kaθapios Φt\$κη 315. Kaθapios Φt\$κη 316. Kaθapios Φt\$κη 317. Kaθapios Φt\$κη 318. Kaθapios Φt\$κη 319. Kaθapios Φt\$κη 320. Kaθapios Φt\$κη 321. Kaθapios Φt\$κη 322. Kaθapios Φt\$κη 323. Kaθapios Φt\$κη 324. Kaθapios Φt\$κη 325. Kaθapios Φt\$κη 326. Kaθapios Φt\$κη 327. Kaθapios Φt\$κη 328. Kaθapios Φt\$κη 329. Kaθapios Φt\$κη 330. Kaθapios Φt\$κη 331. Kaθapios Φt\$κη 332. Kaθapios Φt\$κη 333. Kaθapios Φt\$κη 334. Kaθapios Φt\$κη 335. Kaθapios Φt\$κη 336. Kaθapios Φt\$κη 337. Kaθapios Φt\$κη 338. Kaθapios Φt\$κη 339. Kaθapios Φt\$κη 340. Kaθapios Φt\$κη 341. Kaθapios Φt\$κη 342. Kaθapios Φt\$κη 343. Kaθapios Φt\$κη 344. Kaθapios Φt\$κη 345. Kaθapios Φt\$κη 346. Kaθapios Φt\$κη 347. Kaθapios Φt\$κη 348. Kaθapios Φt

Av oi Pponyouevec ouotaceic dev auovv to PpOoiwveiote e eva eouoiootnevo TeXVIKO a c pIc.

TR·Kullanma talimati