Compact4All Juicer 204000 - Αποχυμωτής PRINCESS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Compact4All Juicer 204000 PRINCESS

1. Evdeiŋ λειοργίας
2. Kwvoosotupsiato（ikpó）
3. Kwvoστuψματος (μεγαλo)
4. Συλλέκτης πολτό
5. Συλλέκτης χμύού
6. A\xovac
7. KaTnaki OKovns
8. Περιβλημα μοτέρ
9. Autóματο στοTT σταγόνων
10. Kατω πλάκα

Σημειωη: H αυοκεύν μιτορείνα χρησιομτοιηθε με τα ακόλουθα μοντέλα: Μοστιέρα 144000/
144001/144002 Princess / βραστήρας vερού
234000 Princess / kaΦειέρα 244000 Princess.

BaTe to uOaTns OoKEunCOTNv TpiCi a oTo triawepoc tou attoxumwtn.

BáIe To βuOμa Tou aTOnxUμwTn σTnv · Tpiεa σTov toixo.

Apxikn xpno

Kaaiotn oukeun. Avapeepeite oToV toea "Kaapiaooc kai ouvtnpan".

Kaθαρίσε τα εξαρτήματα. Avαφερθείτε στον τούεα "Kaθαρισός και συντήρηση".

Συναρμολόγηση (εικ. A)

Piv PPOxwpnoTe, TpeTl va TPOeEETe TIC Tapakatw onueiwoeic:

-- Piv TnV ouvapmooynon n aTOUVAPOLOynon, aPaipeoTe to BuOma aTn TTpiCa kAI TEPIEVETE MEXPI VA Kpuwoei n OoKEun.

ToTIOeTnOte Tov aEova (6) oTO TEPiBAnmua Tou potep (8).
ToTOnoTeTnOte To OuaAektn Xuou (5) 60v a6ova (6).
ToTIOeTnOte To ouAektn TOnTOU (4) OTo oAektn Xuou (5).
ToTIOeTnOte To iKpO KWVO OTuUps (2) OTO oAALektn TIOAU (4).
Eav xpeiazetai, totothe note to eyaio kwvo otuyns (3) 0t oikpok wvo otuyns (2).
ToTtOeTnOte Tn KAtw PAnaka (10) OTO KAtw Mepoc Tns OuaKeunc.

Xpno (Eik. A & B)

Σuμβouλες xρήσης

H oukeun diathetai autoato otont ayovwv (9).To autoato oTOT ayovwv (9) leitoupyei otav tototheiTai eva TOTnpi e apketo bapoc 0tn katw Tlaka (10).Eav To TOTnpi dev exe i apketo bapoc, To elatnpio Tou autoataou OTOT ayovwv (9) mTOpei va OTPWxi TO TOTnpi.

Piv PPOxwnoTe, PpTeI va PPOeEeT TIC iTAPakatw oneiwoeic:

-- Mn aΦnveTe Tn OuaKeun OuvexwC avaμevn Yia Tavw atro Tpia λεπτα.
- - ApnoTe Tn OuKeun va Kpuwoei Yia TepiTou TnevTe AETTAeTa aTo KaTe Deka OTUmuata.

-Σuvapmoλoynσe Tn ooukeun. Avαφερθειτοτov toμεa "Σuvapmoλoynση".
KoTTo eTepiOeIeC φpOuTo oTn HcN.
Bαλτε to βισμα στην πρία. H ενδειξη λειουργίας (1) ανάβει.
- ToTToθετησε Ενα ἀδειο ποτήρι στη κάτω πλάκα (10).

ToTIOeTHoTe TIV KouEvN EITiPavEia Evoc iOou oTov Kwvo OTuipuatoC:

• Iα μικρά εοπερίδοειδές φρούτα (λεμόνια, λαιμ, κλπ), χρησιμοτιοήσετο το μικρό κωνο στυψιματός.
• Iα μεγαλα εοπεριδοείδες φρούτα (Πορτοκαλία, γκρειπ-φρούτ, κλή), χρησιμοτοίησε το μεγαλο κωνο στυψιματός.
  PiEOTo EOTeipOeIDcPPOuTOeToEvaxepi.Houkeun EekivaeiautouaTO tUpsiO ppoTuO.Uxuocpeiautopata OTO Tnpi.

Eav to autoato oToT (9) OtpwxyeI To . TOTnpi, KAVTE ia aTTO TIC TAPAKATW Evpyeic:

-- Eik. B1: Natntote To eotteipdoeidec 4pouto va yepioe iEvTEAwC (200 ml) o oulambdaektns xmuou (5).TottOeTnote eva abEIO TOTnI OTN KATOW Nkaka (10).Piote TO TOTnI OTO autoato OTOT OTAYOVW (9) mexpi va yepioe ie Tnv ETiUmuNTn TIOOTNTa xuou.

-- EIK. B2: TOnToeTnToEva adEio TOnnpi Otn KAtw TAnaka (10).PiTe To TOnnpi OTo autOpato OTiT OTayovwv (9) eEv a Xepi KAI TiOte To EOTpeIOEIDc φpOTo e To aAlox Xepi. PiTe To EOTpeIOEIDc φpOTo MEXPI va · 3yE IoLoC o XUoC aTTO pPouTO. H ouKeun OTaPataei autOpatwC otav OTaPataei n Tieon.

Σημειων: H ΣΟΚΕύN αλλάζι autoματως
KATEUθυσι ΟΤΑV ενεργοῦτοίειαι και
απενεργοῦτοίειαι γίαν αυξήσει ο ΠΟό
χμου ΠΟΥ Εξάγεται.

Taqatnte Tny Tneon qpooutou eia aTTO Tns npakataw Tepittwoeic:

• ev a a t o to eotepiooeicpooTO;
• o ouλεκτης xμού ειναι εμάτο με το έπιθυμήτό ποσό xμού,
• to doxio eivai yepaToe Ttio unto TIOO xuou.

MetaTn xpon, aqaipoeTo buoMa aTTO Tny npia. H EvdiN aeitoupyiac (1) 0jnei.

Kaαρισμός και συντήρηση

Piv PpoxwpnOeTE, PpEeI va PPOSeEeTE TIG TaPakatw OneuWoei:

-- Piv to kaapio n touvtnpon, aipote to buoqa ato tn pica kai TepieveTe eXp va Kpuoei n oukeun.
--MnuBuiEiTeTnouokeuun oε vepo n aaaa uypa.

Piv PPOxwpnoeTE, PPETIE VA ouykevtpwoeTE TIV PPOOxyn aoc otic napakatw onneiwoeic:

-- Mny xpnoiopoioite duvata n diaβpwtka kaθapiotka yia va kaθopiεte tn ouakeun.
--Mn xnpoioutoioge aixmuapavtkeieeva yia va kaatapioeTe n oukeun.

ELeyXETAKTIKA Tn OuaKEun Yia TIaavec ZnuiEc.

Kaaiote To Ewtepiok Tng OoKEunc eva aalako, bpeyevo navi. koutiote kaia to Ewtepiok Tng OoKEunc eva kaapo, oeyv oavi.

Kaθαρίατε touς κωνους Στυψιματος σε . ερό με σατούνι. Επλύνετε touς κωνους Στυψιματος κατω από τρεχούμενο ερό.

KOUTIOTe KaTouc Kwvouc OTupsiiaTOc. KaBapIOte Tov aOva, TO uAaEKtn XmuOu KAI TO uAaEKTN POATOU e Vepo E OaTouvi. EITAAUVTE Tov aOva, TO uAaEKt XmuOu KAI TO uAaEKTN POATOU e TPExOuMevo Vepo. SKOUTIATE KaTaoV aOva, TO uAaEKtn XmuOu KAI TO uAaEKTI POATOU e Ev aKaBapO, OTeYvO TAVI.

Kaθapiot To kattaki OKovnOe Vepo μεσaTOUvi. ETTAUVETo KaTAKI OKOVNS KATW aTO TPEXOUMEVO Vepo. SKOUTIOTE KaTaTo KaTAKI OKovnOe Eva Kaθapo, OTeyvTOAVi.

KaapioTe Tn KAtw Tlaka ove vepo uoauvi. ETTAUVEe Tn Katw Tlaka KaTOWTOPEXOUMEVO vepo. SKOUTIOTE KAaTn KATW Tlaka a eva kaapo, Oteyvo Tavi.

AToθnKεuON

TtioehtnTo oukeun kai ta eaptnmuata - 0tn yvnoia oukeuaia.
AIOθηκεύετη ΣΟικεύμε τα εξαρήματα σε στεγνό μέρος ὄτου δεν εμφανίζεται παγεός και στο ΟΤΟΙδεν ἐχουν πρόσβαοη μικρά παιδία.

Obnyies aopaaiaac

ΓeviKn aσφαλεια

• iαβασε με προσαχόν το εγχειρίδο οθηγιών πριν τη χρήση. Φυλαξετο εγχειρίδο για μελλοντικόν χρήση.
  Na xpnoiopoioite TN oukeun kai ta aaptnata movo yia touc loyouc yi a touc oioous exei oxediostei.Mn xpnoiopoieite Tn oukeun kai ta eapntnata yi aaouc loyouc ektoaanto autouc Toun Tepipapovtai OTO EYxepidio.

Ta Tiaia npetie va eivai navta uto · EiBaeyn ia va EaosaaioTei ot dEv Tiaouv me tn oukeun.

H oukeun dev npoepizetai yia xpno an ao atoua (ouupeipaaavouevwv paiowv) e eiwevec quokic, aiothnpiakec n diavontikec ikavotntcns e EAAeyn EPTeipiac kai yywoewk EKToc avETNPouvtai n exouv ktaidev avapopika e Tn xpon tnc oukeun c aTO eva atofo uteuvo ia tny aqaleia touc.

Mn xnpoiouoieTe n oukeun eav katioio epoc n eoaptmaTn cxe1 naozi nuia n
TapouiazEi Eaattwa. Eav evaepoc n aptma exi Taei znuia n napouiazei
elattwa, pETTEI va avtikataotaotei atro
Tov kataoekuaatn katoio ao lo oouoobotnevo ouveyio etIOKEUNc.
Mn xnpoiooieTe n ouakeun kovta oe · TTAVIEpc, VToucipec, VITTIpec n aaA
Oxeyia Tn TEPiexouv vepo.

Mn buoicTe tn ouokun ovepno aalaa uypa.Eav n ouokun buoicTeai ovepo n aaaupa, mnu aqaipite tn ouokun me ta xepia oac.Byalea eocwto buoata to npivpica.Eav n ouokun buoioei ovepo n aaaa uypa, mnu tn xpnoioutoine tava.

Autn n ouokeun npoopicietai mvo yia oikiaekxpnan kai oe nappoiec eapapoyec otwocouivec npooawtikooue kataotnaata, ypaepia kai aaaa Tepiabalovta epyaia c, oe aypoikec, ano TELATEC OE EEvodoxia, evokiazoeva domegaatia kai aallouc tuTouc TEPiBaaovtoc katoikiac, Tavoiov uE untvo kai poyeuua.

Aoqaia aTTo Tov nAektpio

Piv T xipn, EeVxTe TavT oT n taon · Taopoxnc evai idia me Tnv taon otnv Tivakida xapaktnpiotikwv tnc oukeunc. H ouakeun dev exei oxediaotei yia xpion . eaw evoc eswtepiokou xpvodiakottn n 6exwiptoTuXeipicóevou ouotmuatoc. Suovdeote tn ouokeun oe ia yeiwevn . Piciα.Eav xpeiaotei, xpnoiptoinote iia yeiwevn Tpoektaon kaWdiou kataaanns biétpou (toulambdaiotov 3x1 mm2).

Tia TpOoTeN TPOoTaOia, EYkataoTnote · ia ouokeun utloaiou peuatoC (RCD) ia ovopaotikn taon Aetoupyiaac Tou E Tepvaia 30 mA.

Bεβaiωθειte oTI to vερο δεν μΠορεί va μΠει στα βύσματa επαφής tou καλωδίου παροχής και προέκτασης.

Na 5eTuaiyTe TavTa To KaWdoTn ApoxnC KAI TPOEKTaOns.

Bεβaiωθeite oTIO KAλδio nλEKPTIkoU · peμatoç δev Kpeμetai πavw aTTOv αKpŋ kαTIOiac επφáveiaç εpyaioac wTe va μηv μTOpéi va TIAOTei kaTá λθoc kai va μη σKovTApTete oE auto.

Φpovtiot To kaωδio Kevtpikns Tapoxnca va napapevei paKpiα anto tn θερμónteta, aTó λδia kai αTó aixμnpεc akεε.

Mn xnpoiouieT n oukeun av to kaowio npoxnc peuatoC n to buoau Tou exouv Taei Znua n npouoiacouv Eaattwa Av to kalwio npoxnc peuatoC n to buoaa Tou exouv Taei Znua n npouoiacouv Eaattwa, TpeTTVA AVTKataotaovu aTOV KATAOKUaON h kATOIO aaO eoouoOtoNevo ouvepyio ETIOKEUNc.

Mny tpaBATE To kaawio peuatoC yia va To aTOOUVoTe ATo TnV KEVTPIKn TApoxn.

AIOOUVBcTe TO BuOa TAPoxnC aTTOV TAPoxn OtAV n OuaKeun DEv Eivai OE Xpno, TPIV TN OuvapmoIoyon n TIV aTIOoUvaPmoIoyon KAI TIPV Tov KaOApioKo KAI T N OUVInpnon.

Odbnyiecs aopaaaleias yia aTOXUmuTec

AIOPOUYETNXPONTSGUOKEUNG EEGWTEPIKOxwo.
MnV xnpoiopoioite tn oukeun o TepiBaaov uypaia.
ToTtOeTnTeOnuOKeunoemuαoTaθepn KAIETITIEONETIIPAVEAIA.

ToTOnoTeHnTe Tn OuaKeun oE μia aIaβpOxN - ETTiPavEIA Tnou avTeXei OTn ΘepuokpOia.

Mny tottoeTeTn Ouakeun o e mti. Bbaowte oTI n ouakeun dev epxetai o E TAPnE uPKEKTO UAIKO. KpatnoTE Tn ouakeun paia aTIO Tnyec 0epoTntac.Mny tottoeTeTn Ouakeun TAVW OE TInyEc 0epoTntac n Kovta OE qwnia. Bbaowte TTwca ta xepia oac evai OTeyv APIV akouPiNoTe Tn ouakeun.
- PpOεE×e Ta KoΦepe ΕεaPηματa. Mny aγyicEe Ta KIVouμενa μερn.

Antothenkeute Tn ouokeun eva oTeyvo - epoc otav dEv tn xpanoiotoeite.

BebaiwtheiTe oTt aiaia dEv exouv

TPOObaon OtiC aioNkeuEVEc OuaKEUeC.

AtoTooin

YINOKEIVTAt OE TPOITOTIOINOIE. OITPOBIAYPAQECI TOpei va TPOITOTIOINBOUV Xwpi C TPOEIOTOINJ.