Sculpt Ergonomic Mouse - ποντίκι MICROSOFT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Sculpt Ergonomic Mouse MICROSOFT

Exyεiρίδιο χρήσης του προίόντος

A To uofo ao unoeikvui nnuuataa rou apopov tv aqalaeia kai tv vyeia oTo exyepidio npoiovtoc, kaowc kai oe alaaeyepiia npoiovtwv.

DioaBaoTe autov tov oynoy yia onuavtkec paoepicoc xetik a e tnv aoapaleia kai tnvyieia yia tn ouokun Microsoft 10n ov ayopaoate.

A PnoseoToiogn:

H anotuxia owotnc eykataoantc, xphonc kai povtldac autou tou npoiovtoc mtopei va aufoeitov kivduvo oobapou tpaumatioou n thavatou, n cmuacntn ouakeun n otic ouakeuec. diaabeote autn tny evotnta kai qualete olouc touc evtuouc odnyoc yia mealovtikn avapopia. Tia odyouc avtkataaotaoc, etiokepthetaite tn dieuvwn www.microsoft.com/hardware n avatpeetotnv evotnta «Bortheia ka uotnpjngtnc Microsoft» yia nnpopopieec etukovwviac.

A 2nuavtkeC PAnpopoipiec yia Tnu aopaaleia

UoKEueC nou aeitoupyouu natapia

Autc o npouaeic 1xouv yia o ta pioov tau xpoimuoiou evn aopoptoce mc n patapiec mac xponc. H kao h npan twu npataipw uptoei va pokakalei diappoyn uypu uatapiw, vtpepepaavon n ekpnf. To yp0 maatapiac nou ekluetai eivai diaepwtiko ka npopei va eivai toxiko. Mtopei va npokalaei eykaumata oto depua kai ota maia kai eivai tonlu balphaepo se nepittwnkataooc.

Tiaepiopioo tou kivouou tpauaiaou:

KpatoTe Tc mataopiec aakpi aon taiaia
- Na μην Εερμαίνετε, να μην αυοίγετε, να μην τριστάτε, να μην κόβετε καὶ να μην πετάτε τις μπαταρίες στή φωτιὰ.
MnV aVaeIyvEVEcKAI TALIEC MNTAPIEc NMTATAPIEc SIAPOPETIKWv TUNWv (YIA TAPAXIyMa, MTATAPIEc PseU8ApyUPou-AvOpaKa KAI Akkie CmTAPIEc).
Mny eIITpeTETNv EAnpH Twv akpwv Tnc mAtapiaac e taai kavtkieeva otn oovkeun, ioti npopeiv va uepepauovkva npokaleouy eykaumata.
Apaipote Tc mntapieac av 0aovn npotou qualete n oukeun yia npataetaeyn xpvikn nepiodo. Apaipeite navta tic naie, anopoptiuevec n 0aupvece mntapiec kai avakukwve t anoppittete tic uupwva me touc loxovtec kavoviaouc ia tnv anoppiyn otnv nepioxkai tn xwpocac.
Eav katoia mntapia npouoiie diappo, aipapeote oec tic mntapiec, oovtiovctac wote to uypo nou sieppeoe va mny eAe O E Ta Pto depma n ta poxa oac. Eav to uypo twu mntapuwv epel e taoi me to depma n ta poxa oac, ENTAVETe aouc me apfovo vepo. Piv totothe teneve cmuatapiec, kaaiote npoeekta to wpo twv mntapiwv me ia eaoppaouokevn XAPOTETOCTn akolouohote Tc ouotaeic Tou kataokeua th yia kthetaipmo.

AvaawoueC (mE navopotcOvec) mTatapieo muvo:

• Ppooxh Kivdvoc ekpnnc evn n pntapia avtkataa othie μe πatapiα akataaahou tuou. Na vietai xpon kai avtikataoan anoklaotikαe to oawto meyeckai tuo nataipiw (aaakikc, yevdpovuavpaka n yvdpov-xwpiou).

ZUOKEUEc aKOUOTIKWv

H npapatetaqevn ek0ean oe uynl nvtao n xou otav xpnaotoiite aokoutika mtopei va odnyneoi e npoovipin n oviun anwla tnc aoknc. Ia va anotpepets ntpoklanon zmuac sta akoutikac aoc, atopueuyete va kaeote n va natate enavw otaakoutikac, to kaawdoiou n to buuotaou kalwbiou.

AoPaeC OoKEueC

Pivv EpiBaaTeiE aeepokacop n totoeTnne Tia aovpuatn oovkeun oe aonoeun rou th npapaothe iua pfuaen oTo xwp aotookevuv, apapeote tic nptn vauupatn ouokeun n ohtne tnv (evexieliaokontn on/off). Oaupuatac ocakevc ekntouov aktioBoia paadiosuvotntwv (RF), otwc kai ta kivnta tnlepwva, otav exouv totoeetnevec mpatpiec kai naupuatn oukeun eival avmuevn (evxeliaikocttn on/off).

Xeipotnpia naixviδwv,πλκtpoλoyia kai novtikia

Pnoetdoonoinyua tnuuyia

H xpnon xepiota npw yia aixviia nKtpoayiw, novtkuw n aaawv naekpovikw oukeuw eodou, vdsxetai va ouvseetae 10aopocnpuataoucn diatapaxec.

KaTn thiapkeia xnpnc evoc uioyoitn, onwic iayuei ke aalec bpaatnpnttec, evdexetai vviwoete duopopia ota xepia, oouc bpaxioec, oouc wouoc, ato laio n e ae alaae np tou owatoc ac. Eav, wotao, aoaovteite oumtwmuata otwc etiiovny n enavaalapabovoeyn duopopi, novo, ouuBlaie, evoxhaneic, qayoupu, nuoiuaqau, kauyuo n akaiuia, MHN ATNOHZEETAYTA TA IPOEIODOIOTIKA SHMAIA. ENIKEPGEITE AMEZON ENAN IATPO, ,akouka n v ta ounpiwata empaviivotai otav dev epyaeote otov unoloyoti nac, suvmwata otwnc auta npopei va oxeticovta ie oyvpuoc paoaiaouc n vdoovcu twvepvuv, twuwwv, twevovtwv n aaawv mepuwv tou wamotac oioilev avipokaaevouv movijcavantpiec. AUTC o uwokeletikie biatapaxec nepilauabavou to ovvpoo tou kapiiaou owlambda, tvn teovvtiiia, tvn teovtoelutpiidca kai aalec aogheveiec.

Av kal opeuvntc 6ev elv aei thoan va anavtnouov e noaLec epwtoeic oxetikae t MC, uapxeyivki ouuupviia otioalaoi npayovtc mtopovvaouveovu te nnu npauoiotaouc, onucn yueia ouvoiakto stpckai to tnc to atyutneti kanoioc, npuikkataaon kai n katataon tnc uyiac, kaowc kai ngon kau npan tou wmuoc kat a ton diapkeia tnc epyaiaac kai alww dpaaotnpiottow (oupiipalaabavovenc tnc xpnanc pknptpooyiou novtiou). Mnpoei enionc va naie po lo kai o xpovoc tvu apieuwve katoioc oe iia dpaotnpioteta.

Tov ohyo 一 Healthy Computing Guide" (Odyoc yia tnvyivn xphon twv uoloyotwv) nou ekyaioatai te to loyiauok autnc tnc oukeun c no tv odnyo 一 Healthy Gaming Guide" (Odyoc yia tnvyivn xphon twv naxviiduw) noiv iai diaeauoc stn dieuvan www.xbox.com, mnpoeite va bpte opiaevc odnyiec nou icwoc aoc Bonnoov v a epyaote nio aveta me tv unoloyiatn oc kai niavotata va eaattwoete tv kivduvo ekbnawcn muoakeletikw diatapaxw. Eaov anoktnaote tn oukyekpivyn oukeun xwpic loymuko, npoentealetov 一 Odyo yia Yyivn Xpohn twv Nloayoiotwv" ot ndiuvwn www.mrcsoft.com/hardware n (otic Hnuvec Poiiteiec TcApeipnc movo) av kaoleete tov ap1001 [phone] ia v zntnaete n th wepav aoatoan evoc CD. Eaov exetae atopiec oxetika eovtpoioe to onioo o tpontoc zwn, o dpaaonpiotnetec n h katataon tnc uyiac n qpuikn oac katataon mtopei va oxetizovta ie MCSD, zntne Tn suiboukkanaoiu otpou.

MnVtnXpnoumoToieIe KovTa e Tnyec BoepoTntac.
- Na xρησιοποιεITE απολεισικα τα προσαρτήματα/αξεσουαρ που παρέχονται Από τη Microsoft.
Kαθαρισε μόνο με στέγνούφασμα.
Mny eipene Tva 8poxei to npoiov. nxa v a nepiopioe tov kivduvo wtiac n aeKtpoanxiac, mnu eketete tn oukeun otn bpoxn n ae alou tunou ypaia.

AutokoAaItnbaon tonoEtnong

Opiaevec ouokevec xnpoiotoiouk oaihtn taivia yia tvntotheon tuv toxieiw otnyepioh epyaiaac ac. MHN tototheite teoiou eiovc ouokevec aeavtke, keiui a n aaia noutuia na avvtkataaataa vtikeiueva. Meta an tovtnothetnon, npaipoeon tou autokolntou evexeta i va kataoptepsi tni diaokounik etikakauyn n /kai va apneoi utoalemuataa n to nkoawon ouia.

Baoic yix tablet

Tia va anopuyeteu xov cnnia stov eoanio nou exete tonoetnoe i ttnaon yia tablet, mnu totoeite uepboloiko apoc nauv tnc kai mnu tvn xtuatae, kaow ecveexeta va neoi nva aatpaniei.

PpOsiaypaqec λeIεp KαI LED

PpOoXn H xpnT Twv XeiipntpiW n o puOuieic n o npooapoyec n EKTEaon dlaikaiw Diaopetikw v anEkeive c Tou epiypapovta t o npov niavov va npokalaoov etukivuvn ekean ae aktivoia.

ZoKEeEaIcEP

H ouakeun autn n npoi to Aie0v c npotuno IEC 60825-1:2007-03 yia npoiov lecpe K atnyopiac 1. Autn n ouakeun omuopwvea t eionc me touk kavovioouc 21 CFR 1040.10 ka1 1040.11, e Eeipoeon Tc anoklaic baei tnc eiooinoc yia lecep un' ap. 50, m neepoynvi 24 louviou 2007.

Oπtikó novtiki (LED)

Auto to npoiov exei eeyxtheta kai oumuopovvea ie to dievoc npotuto (IEC 60825-1:2001-08) kai IEC 62471 (2006-07). Auto to npoiov xpnoupoioi iuxviec LED noueewpuovtai Klaanc 1 (IEC 60825-1:2001-08).

Pnnpopopiec yia touc loxovtec kavovioouc

pooipietai yia xphon oe mnxavnmuata, iatpiKc n biouxavikec epapuyoc.

OtoiaoHnote aalayec n tponoioaie cnou dev exouv nptwc ykpiTei ano Tn Microsoft th a npouov v aakupawov tvv Eouio8oTOnou xpnntn va aeitoupyei tn oukeun.

To npoiov auto npoopicieta iya xpnon me eonlmo Toxvooyiac nnc npoopopiac nou pnoi tic npodaypapcNRTL Listed (UL, CSA, ETL, kT).n/kai IEC/EN 60950-1 (e or aavon CE).

ev Tepixovtae npou eTisEoxovtaepeic.Autn n oovkeun xapaktnpietai eptopiko npoiov kai npopoipietai yia aleitoupyia Epuokpaaiec aio +50^(+41^) 6c +35^(+95^)

Tn omuopwn n TIC aattnoeic oxetikae n TNY eKthoen o paioouxvtnc (RF) npei va npovtaoi akolouc puiie c aeitoupyiac: n kepaia eykaotatai ato tv kataokevaotn kai dev mtopovv v yivou aalayec. O auppatec ouakeuec dev n pei va bpiakovtai otov iyo h va aleitoupyuov oeuvduaogme aalecekeipocic n noptoc. ME eaoen taakovotkakai tic ouakeuc xelpoc, npei va apovtiete na t oia auppatec ouakeuec va biapokvatoe aneio teio wote va uapexi elaxiatn anootaon 20 cm metaTu nC kepaiaac nC auppuatnc ouakeunc kal onoioudhntote atouou.

Móvo yua ouakeuec 802.11a

To npoiov auto npoopiietai anokklaotikayia xpnan oe oowteipokocxwpouc pokoekieevov va eiwthetaonoiainote nntaavn bαβepn
npaeuobn m E Eouioobotnev naitoupyia otyn peiox n ouvotntw v an 5,15 ec,5,25 GHz.

Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399; H.N.A. Hvωμενες Πολιτείες: [phone] Kαναδάς: [phone]

AnwOn Oumopwpwnc me Tc Osnyie c tnc EE

TNC npoounc, n etaipia Microsoft Corporation 8nawvei ot to npoiov auTo nI npoiTc anapaiTNEc npouTOeic kai tic aAee cOxTeikc diataEtic twv Onyuw 2006/95/EC, 2004/108/EC kai 1999/5/EC, kaTnepiinTwa.

Eaepia: Microsoft Ireland Operations Ltd.