MaxTrack Wireless Deskset - Πληκτρολόγιο TRUST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Trust
Μοντέλο	MaxTrack Wireless Deskset
Τύπος προϊόντος	Ασύρματο σετ πληκτρολογίου και ποντικιού
Διαστάσεις (πληκτρολογίου)	Περίπου 450 x 150 x 25 χιλ.
Βάρος (πληκτρολογίου)	Περίπου 650 γρ.
Τροφοδοσία πληκτρολογίου	2 μπαταρίες AAA (δεν περιλαμβάνονται)
Τροφοδοσία ποντικιού	2 μπαταρίες AA (δεν περιλαμβάνονται)
Συνδεσιμότητα	RF 2,4 GHz μέσω δέκτη USB
Ασύρματη εμβέλεια	Έως 10 μέτρα
Πλήκτρα πληκτρολογίου	102 πλήκτρα με αριθμητικό πληκτρολόγιο
Πλήκτρα πολυμέσων	Αναπαραγωγή/Παύση, Προηγούμενο, Επόμενο, Σίγαση, Ένταση
Πλήκτρα συντόμευσης	Πρόγραμμα περιήγησης, Αγαπημένα, Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων, Υπολογιστής, Αριθμομηχανή, Αναζήτηση
Ροδάκι έντασης	Ναι, περιστροφικό στο πληκτρολόγιο
Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας	Ναι, LED στο πληκτρολόγιο
Λειτουργικό σύστημα	Windows (XP, Vista, 7, 8, 10)
Λογισμικό που περιλαμβάνεται	Προγράμματα οδήγησης διαθέσιμα για λήψη στο trust.com/17088/drivers
Συντήρηση	Καθαρίστε με ένα μαλακό στεγνό πανί, αποφύγετε τους διαλύτες
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε νερό, μην ανοίγετε τη θήκη
Αντικαταστάσιμα εξαρτήματα	Μπαταρίες, δέκτης USB (κατόπιν αιτήματος)
Δυνατότητα επισκευής	Περιορισμένη, δεν υπάρχουν διαθέσιμα ανταλλακτικά

Συχνές ερωτήσεις - MaxTrack Wireless Deskset TRUST

Πώς εγκαθιστώ το πληκτρολόγιο και το ποντίκι MaxTrack Wireless Deskset;

Τοποθετήστε τις μπαταρίες AAA στο πληκτρολόγιο και τις μπαταρίες AA στο ποντίκι. Συνδέστε τον δέκτη USB σε μια θύρα του υπολογιστή σας. Το σετ είναι έτοιμο μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Για προηγμένες λειτουργίες, κατεβάστε τα προγράμματα οδήγησης από www.trust.com/17088/drivers.

Πώς διαμορφώνω τα πλήκτρα συντόμευσης του πληκτρολογίου;

Τα πλήκτρα συντόμευσης (Πρόγραμμα περιήγησης, Αγαπημένα, κ.λπ.) εκκινούν τα προεπιλεγμένα προγράμματα. Για να τα αλλάξετε, μεταβείτε στο Έναρξη > Προεπιλεγμένα προγράμματα > Ορισμός προεπιλεγμένων προγραμμάτων (Windows 7) ή το αντίστοιχο ανάλογα με την έκδοση.

Γιατί δεν λειτουργεί το πληκτρολόγιο;

Ελέγξτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά και ότι ο δέκτης USB είναι καλά συνδεδεμένος. Δοκιμάστε να συνδέσετε τον δέκτη σε άλλη θύρα USB. Εάν το πρόβλημα επιμένει, κατεβάστε και εγκαταστήστε τα πρόσφατα προγράμματα οδήγησης.

Πώς χρησιμοποιώ τα πλήκτρα πολυμέσων;

Τα πλήκτρα πολυμέσων (Αναπαραγωγή/Παύση, Προηγούμενο, Επόμενο, Σίγαση) λειτουργούν με το Windows Media Player και το Media Center. Περιστρέψτε το ροδάκι έντασης για να ρυθμίσετε την ένταση.

Τι να κάνω αν ανάψει η ένδειξη χαμηλής μπαταρίας;

Αντικαταστήστε τις μπαταρίες του πληκτρολογίου ή του ποντικιού μόλις ανάψει η κόκκινη ένδειξη. Χρησιμοποιήστε αλκαλικές μπαταρίες καλής ποιότητας για βέλτιστη διάρκεια ζωής.

Μπορώ να συνδέσω το σετ σε έναν υπολογιστή χωρίς προγράμματα οδήγησης;

Ναι, οι βασικές λειτουργίες (πληκτρολόγηση και ποντίκι) λειτουργούν χωρίς προγράμματα οδήγησης. Τα προγράμματα οδήγησης είναι απαραίτητα για τα πλήκτρα συντόμευσης και την εμφάνιση της κατάστασης κλειδώματος.

Ποια είναι η ασύρματη εμβέλεια;

Η εμβέλεια είναι περίπου 10 μέτρα σε ελεύθερο πεδίο. Τα εμπόδια (τοίχοι, έπιπλα) μπορεί να μειώσουν αυτήν την απόσταση.

Πώς καθαρίζω το πληκτρολόγιο και το ποντίκι;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ελαφρώς υγρό (όχι βρεγμένο) για να καθαρίσετε τις επιφάνειες. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες, οινόπνευμα ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε την είσοδο υγρού στο εσωτερικό.

Χάθηκε ο δέκτης USB, τι να κάνω;

Ο δέκτης είναι αποκλειστικός για αυτό το σετ. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη της Trust για να παραγγείλετε έναν αναπληρωματικό δέκτη (κωδικός 17088). Διαφορετικά, το σετ δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς αυτόν.

Πώς αλλάζω τη διάταξη του πληκτρολογίου (AZERTY/QWERTY);

Η διάταξη αναγράφεται στη συσκευασία. Στα Windows, μεταβείτε στο Πίνακας Ελέγχου > Επιλογές περιοχής και γλώσσας > Πληκτρολόγια και γλώσσες και επιλέξτε τη διάταξη που αντιστοιχεί στο μοντέλο σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MaxTrack Wireless Deskset TRUST

Package contents (περιχόμενα συκεύασις)

1	Δέκτης USB
2	Πληκτρολόγιο:	Evótneta ληκτρολόγιου Πλήκτρα noλμέσων (δείτε "Xρήση των αυντομέσων του Edge")
		Eλεγχος εντασης ἡχου (δείτε "Xρήση του Edge με μia εφαρμούη avanapayωνς μέσων")
		Evōδείη χαμηλου επιπέδου φόρτισκ μηατapiacia Πλαμέρισμα μηατapiών
3	Ποντίκι:	Πλεύρικα ληκτρα Ψθοχός κύλισς Πλαμέρισμα μηατapiών
4	Mnatapieς (2xAA kai 2xAAA)

Hardware installation (EykataoTaon ulikou)

⑤	EioáyêTE TIC μnatapiec AAA OTO δiαμερiμa μnatapiwv Tou nλκTPOλoyiou
①	EioáyêTE TIC μnatapiec AA OTO δiαμερiμa μnatapiwv Tou novTIkiou
⑥	ΣuδδeTE TO δεkTN USB Oe μia ano TIC Φupec USB Tou unλογiσtn oac
Meta ano μeρiKa δεutepoλeNTA, To Edge deskset θa εivai Etoiμo γia xphon

Software installation (Eykataoan loyigikou)

7	Métaβeǐe ΟΤη δεύθυνοι www.trust.com/17088/drivers
8	KáVTE KλIκ ΟΤΟ KOUμπi Downlead nou avniotoiexi ΟΤην ἐκδοση των Windows tou unoλογίοιη Αας
9	'Orav σας ζητηθει, εἰπλέΓετε "Run" (Ekτέλεση) γίαν ανεκίνησετε ιυν ἐκτέλεση του αρχείου.
10	KáVTE KλIκ ΟΤΟ "Yes" (Nai) γίαν εἰπιρέψετε ιυν εγκατάσταοι Σου λογιαμικόι "Setup.exe - Published by Trust International BV"
Welcome to the Installshield: KáVTE KλIκ ΟΤΟ "Next" (Enóμενο)
Ready to Install (Eτομότητa γία εγκατάσταοŋ): KáVTE KλIκ ΟΤΟ "Next" (Enóμενο)
Installshield Wizard Complete (Ολοκλήρωση οὐγού εγκατάσταοŋς): KáVTE KλIκ ΟΤΟ "Finish" (Τέλος)

Xpnon tou nAnktpoayiou

Oi puθμiαeic twv Windows yia th diataŋ Tou πλκtpoλoyiou aváloya με th χωpa πpêπe i va taipiaçouv με th diataŋ twv πλκtpwv Tou πλκtpoλoyiou Trust. H diataŋ Tou πλκtpwv σto πλκtpoλoyio Trust uTIOEIKVUETAI aTO eva autokɔλnTo σTΩ oukeuaia.

Ia va kaOpioeTe tn diataqn PAnktpoayiou oTa Windows:Metaeite oE: Start (Evapg) Control Panel (Nivakac EExyou) [Kaaikn TpoBoan] Regional and Language Options (Tontke pUthetaic kai puthetaic yawosac) "Keyboards and Languages" (PAnktpoayia kai yawosc) [XP: Languages (fawosc)] "Change Keyboards" (AAlayn PAnktpoayiwv) [XP: Details (AETTOpeiecs)]
To nankpo Alt Gr dive npoaaon oe edikooc xaakntnpc, onw to oujoao tou Eup.

EvEiEg Caps/Num/Scroll Lock

Apoou oloknpwei n any kai ny ekyataaon, to loviuiko th e pavi cei otnv oovn tvkataaon wv TAnktpwV KEdwpatos
Eav Ta Eikovioia Caps/Num/Scroll 8ev 8ivai opata, kavte npwa Kaik oTo Koumni "Show hidden icons" (Eupavion Kpuow Eikovioiv).

(Windows 7: / Windows Vista:

Kavte KIK OTo "Customize" (Pooapouyn) ia va aaaaEeTE TIC IIOITNEC Emuavionc yia KaTe Eikovio - "Always visible" (NaTa opato), "Only show notifications" (Emuavion mvo Tov Edoonoioev), k.ln.

XpnoTow ouvToeouw Tou Edge

To nIrkpoIyo Edge diaTei nIrktpa ouvtoeuaewv ta onoi aac Bonboiv va ekkiveite Ta ayannueva oac npovpamata kai va KIVEIOTE OTO nepiBaalov Tou aeitoupyikou oac ouotnmuoc. Ta nIrktpa ekkvnonc Ekivouv tic npoenlAeyveec epapoyec nepinyonc oTo Internet (browser), nA. taxaupoeiou (e-mail) kai avanapaywnic meaw, evv eivai diaheoiuec otov unoloyiotn ac.

Eepapouyn npinyonc oTo Internet

Ayannéva

Eapapoyn avanapaywns eoaw

O unooyioTicmu

Apiŋoŋxavn

AvaZhmon

Aiaoppwn npoennieyEvw npoypaumaw:

Windows 7: Start (Evapξη) → Default Programs (Προεπιλεγμενα προγράματο) → Set your default programs (Οριστε τα δικά σας προεπιλεγμενα προγράματα)

Windows Vista: Start ('EvapEη) → Control Panel (Πινακας Ελέγχου) → Default Programs (Προεπιλεγμεναν προγραμιτα) → Set programs access and computer defaults (Ορισός προσβασκας προγραμιτων και προεπιλούγων unολογισή) → Custom (Προσαρμογή)

Windows XP: Start ('EvapEη) → Control Panel (Πινακε Ελέγχου) → Add/Remove Programs (Προθαραρεησηρογρματωv) → Set Program Access and Defaults (Οριαός προδβασης προγρματων και προεπιλογών).

Xpion Tou Edge ia eapuoyn avanapaywyic poeov

To nanktpoIyio Edge diaTei nAnktpa uvtoueuaewv nouueov, ta onoi oac BOnBouv va eLeyxETe Tnv ayannevn aac epapuyn avanapaywnc meowv.

Avanapayoy / Naou
Iponyoouevo
Enóμεvo
Siyaan

Pepiotpovtac Tov Tox Eeyou Evtaoc nyou, unopeite va auadve TE kai va eiowte Tnv Evtaon Tou hou

Meiown Evtaonc
AuEnon Evraonc

Ta nλκτρa noμεων ειαι oxεδiaαμενα γι τις εφαρογές Media Center kai Windows Media Player. Ωτόσα, Ta nλκτρa μηοpei επίας ναλειουργούν με ἀλλες εφαρογές αναραγωγής noμεων.

Edge Wireless Deskset - User's Manual

ATrust