Silkepil 9 Flex 9-481 - αποτριχωτική συσκευή BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Silkepil 9 Flex 9-481 BRAUN

Ελληνικά Τα προϊόντα μας κατασκευάζονται ώστε να πληρούν τις υψηλότερες προδιαγραφές ποιότητας, λειτουργικότητας και σχεδιασμού. Ελπίζουμε να απολαύσετε τη χρήση της συσκευής σας Braun Silk·épil 9 Flex. Προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Προσοχή • Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με καλώδιο παροχής ρεύματος πολύ χαμηλής τάσης (8). Για να αποφύγετε τυχόν κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην αλλάξετε ή τροποποιήσετε κανένα από τα μέρη του. • Να χρησιμοποιείτε μόνο τροφοδοτικό ρεύματος Braun τύπου 492 . • Μην ανοίγετε τη συσκευή! • Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη για χρήση στη μπανιέρα ή το ντους. Για λόγους ασφαλείας, μπορεί να λειτουργήσει μόνο ασύρματα. • Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά τουλάχιστον 8 ετών, άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα χωρίς εμπειρία και γνώσεις, εφόσον υπάρχει ανάλογη επίβλεψη ή καθοδήγηση σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά. Προειδοποιήσεις • Για λόγους υγιεινής, μην μοιράζεστε αυτήν τη συσκευή με άλλα άτομα. • Ενώ λειτουργεί, η συσκευή δεν πρέπει ποτέ να έρθει σε επαφή με τα μαλλιά σας, τις βλεφαρίδες σας, τυχόν υφασμάτινες κορδέλες, κ.λπ. για να αποφευχθούν τυχόν κίνδυνοι τραυματισμού, καθώς και για να αποφευχθεί ενδεχόμενη εμπλοκή ή ζημιά της συσκευής.

Περιγραφή 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Εξάρτημα για μασάζ υψηλής συχνότητας Εξάρτημα επαφής με το δέρμα Κεφαλή αποτρίχωσης Λυχνία Smart / SensoSmart™ Κουμπί λειτουργίας Κουμπί ταχύτητας Ενδεικτική λυχνία φόρτισης Κουμπί απελευθέρωσης Τροφοδοτικό Εξάρτημα ακριβείας Χτενάκι trimmer (3mm) Ξυριστική κεφαλή Προσαρμογέας βούρτσας Βούρτσα απολέπισης με προστατευτικό εξάρτημα * 14 Κεφαλή για βαθύ μασάζ * * Δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα Κουμπί λειτουργίας Πιέστε το κουμπί λειτουργίας (4) για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Όταν είναι ενεργοποιημένη, είναι αναμμένη η λυχνία Smart (3) για να προσφέρει τον καλύτερο δυνατό εντοπισμό των λεπτών τριχών. Έλεγχος πίεσης SensoSmart™ (E) Όταν πιέζετε υπερβολικά, η λυχνία SensoSmart (3) ανάβει με κόκκινο χρώμα. Αυτή η λειτουργία δημιουργήθηκε για να πετυχαίνετε τα καλύτερα αποτελέσματα αποτρίχωσης όταν χρησιμοποιείτε το εξάρτημα για μασάζ (1a). Για να την ενεργοποιήσετε, πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας (4), μέχρι να σταματήσει να αναβοσβήνει η λευκή και η κόκκινη λυχνία (10 δευτερόλεπτα). Για να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, ακολουθήστε τα ίδια βήματα. Κλείδωμα ταξιδίου (D) Για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα ταξιδίου, πατήστε το κουμπί λειτουργίας 3 δευτερόλεπτα, μέχρι ο χαρακτηριστικός ήχος να επιβεβαιώσει την ενεργοποίηση. Για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή, πατήστε το κουμπί λειτουργίας ξανά για 3 δευτερόλεπτα. Αφήστε το κουμπί λειτουργίας, όταν η συσκευή ενεργοποιηθεί. Το ξεκλείδωμα μπορεί επίσης να πραγματοποιηθεί και με τη φόρτιση. Κουμπί ταχύτητας Πατήστε το κουμπί ταχύτητας (5) για να επιλέξετε μεταξύ… της ταχύτητας ΙΙ: λειτουργία δυνατή (προεπιλεγμένη) και της ταχύτητας Ι: λειτουργία ήπια Πώς να αλλάξετε κεφαλές Απενεργοποιήστε τη συσκευή, πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (7) και αφαιρέστε την κεφαλή. Τοποθετήστε μια άλλη. 69

90345014_SES9_Chameleon_EURO.indd 69

Φόρτιση Πριν από τη χρήση, φορτίστε τη συσκευή για 2 ώρες χρησιμοποιώντας το τροφοδοτικό (8). Ενδεικτική λυχνία φόρτισης (6) Αναβοσβήνει λευκή: γίνεται φόρτιση Λευκή για 5 δευτερόλεπτα: φόρτιση πλήρης Κίτρινο φως: απομένουν περίπου 15 λεπτά φόρτισης Αναβοσβήνει κίτρινη: παρακαλούμε επαναφορτίστε Η διάρκεια λειτουργίας είναι έως και 50 λεπτά, όταν η συσκευή χρησιμοποιείται εντός 24 ωρών από τη φόρτιση. Επαναφορτίστε τη όταν ανάψει η ενδεικτική λυχνία φόρτισης με κίτρινο χρώμα ή όταν σταματήσει να λειτουργεί. Μια γρήγορη φόρτιση 15 λεπτών θα σας προσφέρει 10 λεπτά λειτουργίας. Το καλύτερο εύρος θερμοκρασίας για φόρτιση, χρήση και αποθήκευση της συσκευής είναι μεταξύ 15 °C και 35 °C. Εκτός αυτού του εύρους, η φόρτιση ενδέχεται να διαρκέσει περισσότερο. Η ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία μπορεί να αντικατασταθεί σε ένα εξουσιοδοτημένο Κέντρο Εξυπηρέτησης Braun, όταν φτάσει στο τέλος της διάρκειας ζωής της.

Αποτρίχωση (Α) Συμβουλές για αρχάριους • Αν δεν έχετε χρησιμοποιήσει συσκευή αποτρίχωσης στο παρελθόν, μπορεί να χρειαστεί κάποιο χρονικό διάστημα για να προσαρμοστεί η επιδερμίδα σας στην αποτρίχωση. Στην αρχή, κάντε αποτρίχωση σε εβδομαδιαία βάση για να αποφύγετε τη δυσφορία. • Οι χρήστες που χρησιμοποιούν τη συσκευή πρώτη φορά πρέπει να κάνουν αποτρίχωση το βράδυ, ώστε τυχόν ερυθρότητα να φεύγει κατά τη διάρκεια της νύχτας. Για να καταπραΰνετε την επιδερμίδα σας, προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε μια ενυδατική κρέμα μετά την αποτρίχωση. • Η αποτρίχωση είναι πιο εύκολη και πιο άνετη, όταν οι τρίχες έχουν μήκος μεταξύ 0,5–3 mm. Αν οι τρίχες είναι πιο μακριές, σας συνιστούμε να τις ξυρίσετε. • Η απολέπιση καταπολεμά το «γύρισμα» των τριχών και προσφέρει ιδανικές συνθήκες για αποτρίχωση. • Συνιστάμε τη χρήση του εξαρτήματος για μασάζ (1a) με ενεργοποιημένη τη λειτουργία SensoSmart. Προετοιμασία Χρήση σε στεγνή επιδερμίδα: H επιδερμίδα σας πρέπει να είναι στεγνή και χωρίς λιπαρότητα ή κρέμα. Χρήση σε υγρή επιδερμίδα: Για βέλτιστη ολίσθηση

της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι η επιδερμίδα σας είναι πολύ υγρή. Βεβαιωθείτε ότι η κεφαλή αποτρίχωσης (2) είναι καθαρή και ότι έχει τοποθετηθεί κάποιο εξάρτημα. Πώς να κάνετε την τέλεια αποτρίχωση Να τεντώνετε πάντα το δέρμα σας κατά τη διάρκεια της αποτρίχωσης. Οδηγήστε τη συσκευή μετακινώντας την αργά, με συνεχόμενη κίνηση, χωρίς να πιέζετε, αντίθετα με τη φορά των τριχών με κατεύθυνση προς το φως. Ανάλογα με το μοντέλο, υπάρχουν διαθέσιμα διάφορα εξαρτήματα αποτρίχωσης: Εξάρτημα μασάζ (1a): για καλύτερη άνεση στην επιδερμίδα Εξάρτημα επαφής με την επιδερμίδα (1b): για αυξημένες επιδόσεις Εξάρτημα ακριβείας (9): για πιο μικρές περιοχές αποτρίχωσης, π.χ. το πρόσωπο Πόδια: Όταν φθάσετε να κάνετε αποτρίχωση πίσω από το γόνατο, τεντώστε το πόδι σας σε ευθεία γραμμή. Ευαίσθητες περιοχές: Πρώτα καθαρίστε καλά και στεγνώστε προσεκτικά τις ευαίσθητες περιοχές για να αφαιρέσετε υπολείμματα (όπως από αποσμητικό). Κατά την αποτρίχωση της μασχάλης, κρατήστε το χέρι σας ψηλά ώστε να τεντωθεί το δέρμα και οδηγήστε τη συσκευή σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Καθώς το δέρμα μπορεί να είναι πιο ευαίσθητο από ό,τι συνήθως μετά την αποτρίχωση, αποφύγετε να χρησιμοποιήσετε ερεθιστικές ουσίες, όπως αποσμητικά με οινόπνευμα. Πρόσωπο: Πριν την αποτρίχωση, καθαρίστε την επιδερμίδα σας καλά με μια απολυμαντική λοσιόν που να περιέχει οινόπνευμα. Τεντώστε την επιδερμίδα με το ένα χέρι και, με το άλλο χέρι, οδηγήστε τη συσκευή αποτρίχωσης στην κατεύθυνση του φωτός. Καθαρισμός της κεφαλής αποτρίχωσης Μετά τη χρήση, απενεργοποιήστε τη συσκευή και καθαρίστε την κεφαλή αποτρίχωσης: Αφαιρέστε το εξάρτημα (1a/b). Βουρτσίστε τα τσιμπιδάκια, γυρίζοντας τον τροχό με τα τσιμπιδάκια χειροκίνητα. Αφαιρέστε την κεφαλή αποτρίχωσης και χτυπήστε την απαλά για να αφαιρέσετε τρίχες από το εσωτερικό της. Αν χρειάζεται καλύτερος καθαρισμός, μπορείτε να κρατήσετε τη συσκευή με την κεφαλή αποτρίχωσης κάτω από καυτό τρεχούμενο νερό. αφαιρέστε την κεφαλή αποτρίχωσης ανακινήστε την καλά για να βεβαιωθείτε ότι θα απομακρυνθούν τα υπολείμματα νερού. Πριν τα επανατοποθετήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχουν στεγνώσει εντελώς.

90345014_SES9_Chameleon_EURO.indd 70

Γενικές πληροφορίες για την αποτρίχωση Όλες οι μέθοδοι ριζικής αποτρίχωσης μπορεί να προκαλέσουν ερεθισμούς στο δέρμα (π.χ. κνησμό, ενόχληση και ερυθρότητα του δέρματος), ανάλογα με την κατάσταση του δέρματος και των τριχών. Αυτή είναι μια φυσιολογική αντίδραση και θα πρέπει να εξαφανιστεί γρήγορα, αλλά μπορεί να είναι εντονότερη όταν κάνετε ριζική αποτρίχωση για πρώτη φορά ή αν έχετε ευαίσθητο δέρμα. Γενικά, οι δερματικές αντιδράσεις και η αίσθηση του πόνου φθίνουν σημαντικά με την επαναλαμβανόμενη χρήση. Εάν, μετά από 36 ώρες υπάρχουν ακόμη ίχνη ερεθισμού στο δέρμα, σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με τον γιατρό σας. Για να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο λοίμωξης ή φλεγμονής λόγω εισχώρησης βακτηρίων στην επιδερμίδα σε περίπτωση μικροτραυματισμών, καθαρίστε καλά την κεφαλή αποτρίχωσης και την επιδερμίδα σας πριν από κάθε χρήση. Αν έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία σχετικά με τη χρήση αυτής της συσκευής, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. Στις ακόλουθες περιπτώσεις, αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο κατόπιν συμβουλής από γιατρό: έκζεμα, πληγές, φλεγμονώδεις δερματικές αντιδράσεις, όπως θυλακίτιδα (πυώδεις θύλακες των τριχών) και κιρσοί, σε περιοχές με κρεατοελιές, μειωμένη ανοσία του δέρματος, π.χ. σακχαρώδης διαβήτης, νόσος του Raynaud, φαινόμενο Koebner, αιμοφιλία ή ανοσολογική ανεπάρκεια.

Θεραπείες σώματος (Β) Η βούρτσα απολέπισης (13) βοηθά στο να μη μεγαλώνουν οι τρίχες προς τα μέσα αφαιρώντας τα νεκρά επιδερμικά κύτταρα. Βελτιώνει επίσης τα αποτελέσματα της αποτρίχωσης, όταν χρησιμοποιείται 1-2 μέρες πριν την αποτρίχωση. Η κεφαλή για βαθύ μασάζ (14) βοηθά στη βελτίωση της εμφάνισης της επιδερμίδας.

ίδιο σημείο για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Μην τη χρησιμοποιείτε στο πρόσωπό σας. Καθαρισμός Μετά τη χρήση, ξεπλύνετε τη βούρτσα/κεφαλή (13/14) σε τρεχούμενο νερό. Αν χρειαστεί, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε υγρό σαπούνι για να τα καθαρίσετε καλύτερα. Το κάλυμμα σιλικόνης στην κεφαλή για βαθύ μασάζ (14) πρέπει να αφαιρείται για να διασφαλίζετε ότι δεν έχει απομείνει νερό στο εσωτερικό της. Πριν αποθηκεύσετε τη βούρτσα απολέπισης (13), εφαρμόστε το προστατευτικό κάλυμμα. Σε βάση εβδομαδιαίας χρήσης, σας συνιστούμε να αντικαταστήσετε τη βούρτσα/επίθεμα μετά από 12 μήνες. Ανταλλακτικά (αρ. αναφ. 79 Spa) είναι διαθέσιμα στα καταστήματα λιανικής πώλησης, στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πελατών της Braun ή μέσω του www.service.braun.com.

Ξύρισμα (C) Η κεφαλή ξυρίσματος (11) είναι σχεδιασμένη για γρήγορο και βαθύ ξύρισμα στα πόδια, τις μασχάλες και την περιοχή του μπικίνι. Ξυριστείτε με στεγνή επιδερμίδα για καλύτερα αποτελέσματα. Για να τριμάρετε τις τρίχες σε μήκος 3 mm, τοποθετήστε το χτενάκι trimmer (10) και οδηγήστε το επίπεδα πάνω στην επιδερμίδα, με άνοιγμα αντίθετα με τη φορά της τρίχας. Καθαρισμός Μην καθαρίζετε το πλέγμα ξυρίσματος με το βουρτσάκι γιατί έτσι, μπορεί να φθαρεί. Αφαιρέστε τη μονάδα πλέγματος της ξυριστικής μηχανής (11a) όπως φαίνεται στη σελίδα 5. Χτυπήστε την απαλά σε μια επίπεδη επιφάνεια. Καθαρίστε την κεφαλή ξυρίσματος με το βουρτσάκι ή με τρεχούμενο νερό. Επανασυναρμολογήστε όταν στεγνώσει. Να λιπαίνετε τη συσκευή τακτικά (1. πλέγμα/ 2. trimmer).

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη βούρτσα απολέπισης/την κεφαλή για βαθύ μασάζ σε εβδομαδιαία βάση σε νωπό δέρμα κατά τη διάρκεια του ντους, μαζί με το απολεπιστικό σώματος ή αφροντούς που προτιμάτε. Η κεφαλή για βαθύ μασάζ μπορεί να χρησιμοποιηθεί συχνότερα με λοσιόν σώματος ή έλαιο για μασάζ. Κατά τη χρήση της συσκευής στη μπανιέρα, μην τη βουτάτε ολόκληρη στο νερό γιατί δεν θα έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα.

Αυτό το προϊόν περιέχει μπαταρίες και/ή ανακυκλώσιμα ηλεκτρικά απόβλητα. Προκειμένου να προστατευθεί το περιβάλλον, μην πετάτε το προϊόν στα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της διάρκειας της ζωής του, αλλά η αποκομιδή μπορεί να γίνει στα ειδικά σημεία αποκομιδής ή ανακύκλωσης, που υπάρχουν στη χώρα σας.

Οδηγίες χρήσης Τοποθετήστε τον προσαρμογέα της βούρτσας (12) που παρέχεται με τη βούρτσα (13) ή την κεφαλή (14). Καθοδηγήστε αργά τη συσκευή με κυκλική κίνηση πάνω στο δέρμα σας για να το λειάνετε απαλά. Αποφύγετε να διατηρείτε τη συσκευή στο

Εγγύηση H ΠΡΟΚΤΕΡ & ΓΚΑΜΠΛ ΕΛΛΑΣ ΜΕΠΕ με αρ. ΓΕΜΗ 003818801000 που εδρεύει στο Μαρούσι Αττικής, Αγ. Κωνσταντίνου 49 παρέχει δύο (2) χρόνια εγγύηση, στο προϊόν, ξεκινώντας από την ημερομηνία αγοράς. Μέσα στην περίοδο

Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση.

90345014_SES9_Chameleon_EURO.indd 71

εγγύησης καλύπτουμε, χωρίς χρέωση, οποιοδήποτε ελάττωμα προερχόμενο από κακή κατασκευή ή κακής ποιότητάς υλικό, είτε επισκευάζοντας είτε αντικαθιστώντας ολόκληρη τη συσκευή σύμφωνα με την κρίση μας. Ανάλογα με τη διαθεσιμότητα, το ανταλλακτικό ενδέχεται να είναι σε διαφορετικό χρώμα ή να είναι αντίστοιχο μοντέλο. Αυτή η εγγύηση ισχύει για προϊόντα που διατίθεται στην ελληνική επικράτεια. Η εγγύηση δεν καλύπτει: καταστροφή από κακή, ακατάλληλη ή/και επαγγελματική χρήση, φυσιολογική φθορά ή ελαττώματα λόγω αμέλειας του χρήστη. Η εγγύηση ακυρώνεται αν έχουν γίνει επισκευές από μη εξουσιοδοτημένα άτομα ή δεν έχουν χρησιμοποιηθεί γνήσια ανταλλακτικά Braun. Η παρούσα εγγύηση παρέχεται επιπλέον των δικαιωμάτων σας από τη σύμβαση αγοράς του προϊόντος σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία και δεν θίγει σε τίποτα τα δικαιώματά σας από αυτήν. Σε περίπτωση αντικατάστασης του προϊόντος ή ανταλλακτικού του στα πλαίσια της παρούσας εγγύησης, η εγγύηση δεν ανανεώνεται. Για να επιτύχετε service μέσα στην περίοδο της εγγύησης, παραδώστε ή στείλτε την συσκευή με την απόδειξη αγοράς σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κατάστημα Service της Braun: www.service.braun.com. Καλέστε στο 800 801 3458 για να πληροφορηθείτε για το πλησιέστερο Εξουσιοδοτημένο Κατάστημα Service της Braun.