G435 - Ακουστικά LOGITECH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματα ακουστικά
Μάρκα	Logitech
Μοντέλο	G435
Βάρος	165 g
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	170 x 180 x 80 mm
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου
Αυτονομία	Έως 18 ώρες
Συνδεσιμότητα	USB LIGHTSPEED, Bluetooth
Κύριες λειτουργίες	Μικρόφωνο με σίγαση, τοπικό εφέ (sidetone), περιοριστής έντασης (85/100 dB), ενσωματωμένα χειριστήρια
Απόκριση συχνότητας	20 Hz - 20 kHz
Συντήρηση και καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην ανοίγετε το περίβλημα. Ανακυκλώστε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Διαθέσιμα ακουστικά, δέκτης USB, καλώδιο φόρτισης
Γενικές πληροφορίες	Συμβατό με PC, Mac, PlayStation 5/4

Συχνές ερωτήσεις - G435 LOGITECH

Πώς συνδέω τα ακουστικά G435 μέσω Bluetooth;

Πατήστε παρατεταμένα τα κουμπιά Λειτουργίας και Σίγασης για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα έως ότου η λυχνία αναβοσβήνει μπλε. Επιλέξτε τα ακουστικά από τις ρυθμίσεις Bluetooth της συσκευής σας.

Πώς κάνω εναλλαγή μεταξύ LIGHTSPEED και Bluetooth;

Πατήστε το κουμπί Σίγασης για 3 δευτερόλεπτα. Η λυχνία γίνεται κυανή για LIGHTSPEED ή μπλε για Bluetooth για 5 δευτερόλεπτα.

Πώς ελέγχω το επίπεδο μπαταρίας;

Πατήστε στιγμιαία το κουμπί Λειτουργίας όταν τα ακουστικά είναι αναμμένα. Πράσινη λυχνία = 31-100%, κόκκινη = 15-30%, κόκκινο αναβόσβημα = λιγότερο από 15%.

Πώς ενεργοποιώ ή απενεργοποιώ τη σίγαση του μικροφώνου;

Πατήστε στιγμιαία το κουμπί Σίγασης για εναλλαγή σίγασης.

Πώς ρυθμίζω τη μέγιστη ένταση στα 85 ή 100 dB;

Για 100 dB: Πατήστε παρατεταμένα Σίγαση + Ένταση+ για 3 δευτερόλεπτα (πορτοκαλί λυχνία αναβοσβήνει 3 φορές). Για 85 dB: Πατήστε παρατεταμένα Σίγαση + Ένταση- για 3 δευτερόλεπτα (πορτοκαλί λυχνία σταθερή για 5 δευτερόλεπτα).

Πώς ενεργοποιώ το τοπικό εφέ (sidetone);

Πατήστε δύο φορές το κουμπί Σίγασης. Η λυχνία αναβοσβήνει δύο φορές πορτοκαλί για ενεργοποίηση, μία φορά για απενεργοποίηση.

Πώς ρυθμίζω την ένταση του τοπικού εφέ;

Μόλις ενεργοποιηθεί το τοπικό εφέ, πατήστε Σίγαση + Ένταση+ για αύξηση ή Σίγαση + Ένταση- για μείωση.

Τι κάνω αν τα ακουστικά δεν ανάβουν;

Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη. Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης και περιμένετε λίγα λεπτά. Εάν εξακολουθεί να μην ανάβει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της Logitech.

Πώς κάνω επαναφορά των ακουστικών G435;

Δεν υπάρχει επαναφορά υλικού. Δοκιμάστε να επανεκκινήσετε τα ακουστικά απενεργοποιώντας τα και ενεργοποιώντας τα ξανά. Εάν το πρόβλημα παραμένει, ελέγξτε τη σύνδεση Bluetooth ή LIGHTSPEED.

Είναι τα ακουστικά συμβατά με το PlayStation 5;

Ναι, μέσω του δέκτη LIGHTSPEED USB. Τοποθετήστε τον δέκτη και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τα ακουστικά. Η σύνδεση είναι αυτόματη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G435 LOGITECH

Συνδεθείτε στο PC, Mac, PlayStation 5 ἡ 4 με Ασύρματη Τεχνολογία LIGHTSPEED

ToioeTeTovdEeTnOtnOupaUSBtncouokuucac.

• Πέστε το κουμπί λειτουργίας γία τουλάχιστόν 1,5 δευτερόλεπτο.

H evδεικτικήλυχία LED yīvεται kuavn ὄταν συνδεθεί.

ΣYNΔEΣH BLUETOOTH

• Παπόσε 3 δευτέρολεπτa ἡ και περισούτερο τα κουμιά λειτουργίας και σίγαοής.
  H eVδεικική λυχία LED θα αναβοσβύει με μπλε χρώμα σαν να μπaίνει σε λειτουργία σύζειξης.
  -Σuδεοησθησωκεύπου προτιμάτε.
• To G435 μπορείνα συνδεθείσε μια συοκεύνβλuethoithauroxρova.

• Πατήσε 3 δευτερόλεπτα ἡ και το κουμπί σίγασης.
  -Evaalayn oE LIGHTSPEED, n evdekikniuxvia LED 0a avapei e kuavo xpma yia 5 devtepolentaa.
  -Evaalayn oE Bluetooth, n eVdeltaikTKnLuxvia LED a avapei pWxpwma yia 5 dEUTepoAePTa.

ENEPTONIOIHsH KAI ANENEPTONOIHsH

EvpyoioiOn

• Παπότε to kούμπι λειτουργίας γία 1,5 δευτέρόλεπτα ὄταν το σετ μικροφώνου-akouσικών εἶναι αἰπενεργοποιημένο.

Anevepyoin

• Παπότε το κουμπί λειτουργίας γία 3 δευτέρόλεπτα ὄταν το σετ μικροφώνου-akouστικών εύλι ενεργοηοιμένο.

AutómuTo kλεισιμo

• Mετα anó 30 λεπτα aδρáνειac.

ΣΙΓΑΣH / ΑΝΕΝΡΟΝΟΙΗΣH ΣΙΓΑΣΗΣ KAI MEΓΙΣΤΗ ENTAΣΗ HXΟΥ

ΣΙΓΑΣH / ΑΝΕΝΡΟΝΟΗ ΣΙΓΑΣΗ μικροφώνου

-Σύντομο πάτημα του κουμπιού σίγασκ

Pouion yiotnc evtao nXou

• P a 100 dB

• Παπότε 3 δειτέρολεπτa ἡ και περισότερο το κουμπί σίγασης + τήν αύξηση ἐντασής ἡχου
  H eVδεικική λυχία LED θα αναβοσβήσει με πορτοκαλίχρωμα 3 φορές.

• Póthuon σα 85 dB

• Παπότε 3 δειτερόλεπτa ἡ και περισούτερο το κουμπί σίγαοης + τήν μείωση ενταοήχου

• H ενδεικική λυχία θα γίνει σταθερά πορτοκαι γία 5 δειτερόλεπτα.

EΛΕΓXΟΣ MΠΑΓΑΣ

• Aπλό πάτημα του κουμπιού λειτουργίας, ὄταν το σερ μικροφώνου ακουστικών εἶναι ευεργοποιημένο

• Av η στάθμη τής μπαταρίας εύναι αἰό 31% ἐως 100% η ευδεικτική λυχvia LED θα γένει πράσινη γία 5 δευτερόλεπτα.

• Av η στάθμη τής μπαταρίας εἶναι από 15% ἐως 30% η ενδεικτική λυχvia LED θα γίνει κόκκινη γία 5 δειτερόλεπτα.
• Av η στάθμηιν τής μπαταρίας εἶναι κάτω από 15% η ενδεικική λυχνία LED θα γίνει κόκκινη γία 5 δευτερόλεπτα.

HXOES

To Sidetone oac επιρέπει va ακούτε τη φωνή σας ὄταν επικοίνωνείτε με ἀλλους. Avτιγράφει την εμπείρía της Συνομίλίας σε τηλέφωνο και σας επιρέπει va ρθμίσετε τόν ἡχο Μμίλίας σότο κατάλληλό επιπεδό.

• Evεργοποίησ Sidetone
• Δπλό πάτημα του κουμιού σίγαοῦς και η ενδεικτική λυχvia θα αναβοσβήσει δύο φορές μέ πορτοκαλί χρωμα.

• Antevepyoioinon Sidetone

• Δπλό πάτημα του κουμιού σίγαοῦς και ἡνδεικτική λυχvia θα αναβοσβήσει μία φορά μέ πορτοκαλί χρωμα.

• Póthμion Sidetone

-AuEnon 'Eva nataTma koumuio ou iyaonc ^+ auEnon Evtaooncnxou.

• Mεiωση = 'Eva πάτημα κουμπιού σίγασης + μειωση εντασης ἡχου.

ANTAAAKTIKA

MaIapakia auTuw
-AoupuatoCdeltaTncUSB
Kaλωδio φόρτιοης

ANAKYKAΩΣH

Zac npoteivoue va noulatae n va xapiete Tpoiovta nou
lambdaoupoyouv akoum. diaqopetiká o i maatapiec, o nektpovikoc
kai o nlekptiokoc eonlaioocdelta npénei va anoppintovtai
mu ta oikiaka anoppipmuata. Onou auto eivai duvató, 0a npénei
va diaxwpizovtai kai va metapepovtai oto katalno
o nueio oulloync yia avakukwon, wote va aonoeuxouv
oi πhavec epiTTwoeic oTo pepiaalov kai tnv avpwnivn
uyia. Ia npiootepec, nnpoopopiec, eikoivwvnote me tC
tonikec apxec n to onuio ayopac n eiokeethetaite tn dieuohuvon
www.logitech.com/recycling.

EXETEPQTHSEI;

logitechG.com/support/G435

AΦAIPEΣH MΠATAPIAΣ

ПОДКЛЮЧЕНЕ ПОТEXHOLOTNILIGHTSPEED

Подклочене к ПК, Mac, PlayStation 5 поюб ecnpobodnoi Texholorn LIGHTSPEED

• BCTaBbTe npIeMHnK B USB-nOpT yCtpoiCTBa.

• HaxmTe KhoNkU pTuHaNry uYdepxuBaIte ee He MeHee 1,5 ceKyHdbI.

• Pocne IOnKJIoueHn CBeToIIOHbI INHINKaTOp 3aROpNTcra rOny6bIM.

ПОДКЛЮЧЕНЕ NO BLUETOOTH

• HaxmTe KhoNk NiTaHn I OTKIoueHn 3ByKa n ydepKnBaIte IN He MeHee 3 cekyHd.
  Korda yctpoCTBO BOIeT B pexm cOpjKeHnA, CBeToNDnBHy INdNkATOp 6yTeMnraTb CnHm.
• Pódklóuáyte K Heo6xOДMOMy yCTPOIcTBY.
  G435 MoXHo OndHOBpeMeHNo IOpKJIIOuHTb TOnbKO K OndHOMy yCTpoiCTBy Bluetooth.

ПЕPEКЛЮЧЕНЕ MEXДУ ПОДКЛЮЧЕНЕМ ЧЕРЗ ИNTEPФЕИС LIGHTSPEED И BLUETOOTH