32LH604, 32LH604V - τηλεόραση LG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 32LH604, 32LH604V LG

Aσφάλεια και Αναφορά

LED TV*

^* H tŋλεόραση LED tŋc LG διαθέτει oθόνη LCD με φωτισμό LED.

πριν θέσετε σε λειουργία τη συοκεύή, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχερίδιο και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος γία μελλοντική αναφορά.

Odbnyiec oxetikka tnv aovalia

IpoTOU XPOIOUMOIOHOETe TNOOKEUN, DIABaOte IPOOektaTc OOBVIEC OXETKAc ME TIV AOVAFAEA.

\PPOEI OIOIH\SH

Mnu tonotheite tv nAeopaon kai to tNExeiipiotnpio oTa napakatw nepiBaalovta:

Σ Εθεη ΕΚΤΕθΕιμενη Εάμεοῦλιακό φως
Σεπεριχήμευψηλύνασί, ὄπως τομάνιο
Kovtaeonoiabnnote nnv thepoTntac, onwoc thepaoTpec n aale oukeuocounapayouvthepoTnta
Kovtacnaykouc kouzvac nuyponointec, onou unapxoi Kivduocekthetaonc ae au o
Σεπερioxη Σεκθειμενη σηβροχηστον ἀνεμ
Kovtá Œdoxyia vepou, onwic baça
aapopetiká, unapxie kivdvoc, npoklnonc nupkayiac, nkektonnξiac, ooleioupiac nnapaopwpwnc tounpiovtoc.

Mny tootheite to npioov o xupouc me kovn. Ynapxie kivduvoc npukayiac.

To qic, eivai n diatae anooovdeoC. H npooBaon oTo qic npenei va eivai avetn.

MnvyiciTeTOFIOPOOoiAcMEypaXepia.EmiIeov,av O akpOdekTc TOKALWdiou Eivai ypuoc n kovoiuevoc,oteywoote ToTv teleicnokouniote Tn kovn avtiotoxa.Ynpexi Kivduoc NkEkpOnlNxiac,Loyu unepBoiknc Upvaiac.

BeaWtei OExTe ovDoei To KaIbio TpoPoOoiAc oeiYiwEv npia.(EKTc an ouoKeuec oi onoe cev diaetovv yeiwon.) Ynapxie kivuoc nAeKtpoanxiac ntpauatioou.

Svudote ooto KaWdbio Tpofooboiac. Av to KaWdbio Tpofooboiac, dev ouvdeei oowta, unapxie kivouoc npkayiac.

Bébaωθeite οτι το καλδιο τροφδοσίας δε ερχεαι σε Επαρή με θερμά αυτικίεμενα, ὄπως το καλορίρέρ. Νγάχει κίνδυος πύρκayiac ἡ λεκτροπληξιας.

Mnu tonotheite enavw ota kalwdi tpoosooia bacapi avtikei eva n to idio to npoiov. Diapopetik, unapxie kivduoc npkayiacn kertpnonlxiac.

AuyioTe To KaawdoTnKepaicOToOnneio EIOoou TOTKTipio, yia va anotpeyete Tnv EIopon vepou nCbpoxnc.To vepo auto 0a npopooevaEIOeALeOTo EOwterko Tou npoiovtoc kai va npokaloei kui npoei va anoteleoei airtia nektpoanlEiac.

Kata tny enitoixia tonoTeon nuaTneopaocn, qovvtote va nuynkpoeovta ta kalwdi a tropofooiaic kai omuot niow ano tvn tnleopaon. Ynapxie kivuvoc npukayiac kai nektonnxiac.

Mnvy6e3e yalaoip0muo nektpikuv ouokuw o eva nounpiO. Ynapxivkivnuocnpknonncupkayiacowuunepepauonc.

PpooEte va myn piEte kato npioov kai myoT ao pnoete va noei kata tn ouvdeon EeWepikwov okeuw. Seia tetoia peipintwo, unapxie kivduoc troauatiaou npoklanoc cnmuac sto npoiov.

Mny apnvte to apvypavtiko eo n ta naotika uikka oukkeuaiaoc e npn onou exounpoaaon naia. To apvypavtiko eoo evai eniIbapec, c nepintwn katanoonc Av katanothei kata la0oc, npokaleote emto kai metaeite oto nnaiestepeo vookojeio. Eionc, ta ulkia ouokveaiaoc mnoepi va npokaleoov aoquxia. Mny ta apnvte o npn onou exounpoaaon naia.

Mnv aqnvete Ta naidi oac va ocapapaawovuva kpeuvat ano tvn Tneopaon. H tnleopaon mopei va noei kai va npokalaeoi ooapop tpaumiatou.

Na anoppiTETc xcpnaiouinuevee, matapiee ae oapaleia, ia va anooyetytovkivduo katanoonctouan to naiaidia. nepiTwna katanooic natapiaac, avaCthote aoeoc tn oubouyniatpuo.

MnV eiyety aywiyua ulkia (onwic metaalikavvtkeiueva) otn ia akpn Tou kalwbiou tropoodooiac, otav n alnnakpkn evai ouvdebeyen otny npica napoxnic nalektkoou peuatoc. Emnilov, mny ayyieTe To kalwio tropoodooiac, moic to ouvdeae TeN pyxiv kivuvoc nalekptponlqic. (Avaloya me to movteLo)

Mny tonotheite kai mny anoynkeute Eeupkctoc ouioec Kovta oTo npoiov. Ynapexi kivouvoc ekpnnc npukayiac, loyaw avbaouevnc xponc tw Eupkctow ouoiw.

Mny piyvete metaalikacavitkeieeva, onwckepmuata, metaalikatouimadkia, oumuata, n evpalekta ulkaknwcapti kai onpita, meo a st npioiv. Ta naidia npenei va eivai ibaitepna pnooektika. Mnpei va npokanlnei nektponla, npukayia n tpaunpatioc. Eav kanoio avitkeieve noe ie meo st npioiv, anooovdeote to kalawio tropoobosiac kai enkoiovwnote me to kevtro texviinc ecuunptnoic.

Mny sekaetene vepo 0to npoiov kai mny to tripete me e uvekctec ouoiec (diautiko n bcvivn. Ynapekei kivouvoc npkayiac n aeKtonlqic

Mny npokaite ioxupouc, kpaabaouoc oTo npoiov ka mnu apvete avtkeiemeva va nepotuv naw tou. Enionc, mnu pixyve avtikeieva enawo nov oovn. Evexetai va tpaauatotei na va unootei cmuia to npoiov.

Σε πεπιτων Κεραυουή καταιδίας, μὴν αγγίετε Μότε Στο προίον Μότε Στην κεραία. Ψίπάχει κύνουσος λέκτροληξίας.

Σε πεπιτωπ diαρρος αερίου, μύν αγγιξετην πρία. Avoiξε το παράθυρο και αερίσετο το χώρ. Σπάρχει κινδύνος πύρκαγιας ἡ εκλμαμοτος and Μινθήρα.

MnV anoovapuapooyoete, mV eniokeuaote kai mnu TPOIOnoiote To npoiOv e diK naPnWTOBoula. Ynapexi Kivduoc nupkayiac n NkEeTPOANlXcIa. Iia tv EALyxo, TnBaOuvOpunon n Tnv ENIOKEUn TNC OboVC, EIKIOVwNtote Me TO KevTPO TxvkiNc EUmpTeTnnc.

Σε πεπιτωπ nou Σμβει καὶ ὄ τα παρακαιω, anοουνδεστη μαέως to προίνιον ἀπό τὴν πρίζα και επικοινωνησε Με το τοπικό Kέντρο τέχυκής Ξύμηρετηός.

To npoiov exei dexthe kpootikduvqum
To npoiov exei unootei znua
- Eva avtkeiemeva eovu eolaeo sto eoewepiko tov npoiovtoc
Kanvoc napaEvn mupoia npoepxetai ano to npoiov Ynpaeivoc npukayiacn ktponlxiac.

Av dev okoneute va xnpaioonoietae To npioiv ia eayao xpvikó diatnma, anouuvdeote To kalwio tropoobooiac ao nvi npica. H ouoowpeuevn okvn mopoei va npokalaeei npkayia, evw tuyov aepavo kaWdoimoei va npokaleoi diappon kekpiou peuatoC, nEKTponlqia npkayia.

Anopuyete ta eepn onou n ouokeun monei va epe ie enapn me ypu kai mnu tonotheite naov ot nuokeun avtkeiueva yeata me yp0, onuc baca.

Mny tonotheite to npioiv oe toyo av unapxie kivduoc eckeoic oe i naovuiaic aoiou. Evexetai va poknnei baoa kai πtwon Tou npioiovtoc.

Σπe ππiπwοι nou vepo ἡ καποί αλλη Φούαί ειοελθει στο προίν (tpoφodotikó AC, kalωδio tpoφodooiac, έλεροαη), anούuδéσe το kalωδio tpoφodooiac kai επικονvμnθe áμεοα με το κέντρο επιοkeuv. Διαφορετικα, unápxει κίνδυος πρukayiáç ἡ λεκτροπληξιαc.

Na xpnouoieTre tropodotiko AC kalkawidio tropodooiaocnov evikekpiévo ani tv LG Electronics. Diaopoptika, unapxyei kivduoc npoklnonic npukayiac, nkektponlaic, duolteupyiac npapapwpwnc tou pnoiovtoc.

Mny anouuvapmooyeTe to tropoobotiko AC n to kaawdo tropoobooiac. Ynapexi kivduvoc npkayiacnAektponlanxiac.

PpoexTe KATA TO Xeipioo Tou Tpoopodotikou ia va anopuyete Tuxov Exotepkouc Kpaabaouc. OI Exotepkoi Kpaabaoi Evdeltaetai va npokaloeouv Cnmuia oTo Tpoopodotiko.

Bbaowtei 01 TO kaawio Tpoopooiaic exei ouvdeoi oosotato BuaTpoopooiaic nTn aeopaanc. (Avaloya me tooovtelo)

IPOEXH

Mny tonotheite to npioov oe npnpeapoeoicpaiokuataw.

Oa npenei va apnoete apketn anostraon metaEtu nC EwtepiKc Kepaiac kai Tuv ypaumu w Nkctpoobotnnc, Wote n Kepaia va mnu epei e E npi me t cyaupic acokm kai oe nepintwn nou neoi. Ynpaei kivduvoc nNkctponlaic.

Mnu tonotheite to npoiov oe npen oonw aotanpapia n kekluvec
enipaveiec. Anopuyete enionc ta npen onou unapxouv kpaadaogoi n
onou dev eivau vdatn n npjnc stnpctou npoiovtoc.
Deltaopetiká, to npoiov nponei va naei na atpanei, me anoteléoga
tnpvokaln tpaumatoo h nmuac stno pioov.

Eav ykataohtoe Tny tneopaon oe bao, th npenei va labetae metpa npokeivou va anotpepsi Te Nv avatpon Tou npioivoc. Diaopetiká, to npoiovnopei va neoi kai va npokaleoi teraujatiqó.

Av okeetve va tooBteTae Tto pioov ae Toixo,pooapooTe Tny
tukni baoi otpiEVC VESA (npoaiptikc Eapntmuata) otny niow
nleupa tou pioviTOC.OTAV xpoiOIOeITE ty ENitoYia baoN
otpiENC (npoaiptikc Eapntmuata) ia tv Eykatotaon Tc OoKEuNc,
OTEeWTE TV npooeKtkiA, yia va mnu neEi.

Na xpnoiomoneiite mvo ta eapntjma tou oipce i kataokvuaotic.

Kata tny ekataoan tnc kepaiaucoumuoleuteite evav apoio 1nEeYyNApexi kivduoc npkayiac nEeKpOAnJic.

SigmaTataV daIatneite anoTaon toulaXotov 2 EwC 7 porc Tn diayuva diataaon nC oBvnc otav npakolouteir TnEopaon. H npakoloUthon TnEopaonCiya meyalo xpvikdoiaotma mnpoei va npokaloei thoAon

Na xpnaiomoiieite mov tov kaBopiaévo tuno nataiac.
Diaipopetiká, unapxei kivodovc bαβnc oTo nλεεpiotnpio.

MnV xnpaioonoiie Kaivoupyic mntapiaic tautxpova ie naIc. Ynapexi kivduoc upebpepavonw npu nataipowkai diappoic.

Oi unatapiec dev npeneia va ektibetai oe uepboikn thepounta, oicai to woc tou niou, taia kai nektpkec thepaoptec.

MHN tonotheitee n enavaopoptioeves nataapieoctoo poptiotn.

Bepaiowte otivnupovavntkeiuevaetaou tnoeipotniou kai tou aioqntpa.

To nla Tou nλexpiotniou mnpei va aaloiwTe ano to woc Tou naiou n aanduvatn npny owtoc, Tny nepintwn autn, meiwote to otoio o tdoomegaio.

Kata tn ouvdeon EeWtepkwov ookewuov, onwc Kovodcs Bivteonaaywiwov,ovpvtote ta kalowbia ouvdeocva exouv enapkoc. Diaopotikia, to npioov monei va noei, e anotelaea tnv npoklon npauatiaoun Cnmuac sto npoiov.

Mnvepeyonoieite/aenepeyonoieite to npioov ovddoevtac n aoouvdovtac to qic tou kalwdiou ano tn npica. (MnV xpnooioieite to pic peuatoC wicakontn.) Ynpaeiv kivduvo cpoeknonc mnuavikic bcabnc n aeKtponlaic.

Na tnpieTe TIC napakatw obnyiec EgaepiouO, yia va anotppeTe Tyn UePthepuavon Tou poiovtoc.

H anootaon metaTu npoiovtoc kai Tou toixou 0 npenei va eivai meyalaute np ano 10 ek.
Mny tonotheite to npioov oe hépoc xwpi cεaepiouo (π.x. oε paqi ββλοθηκισ Σ vtouλam).
Mny tototheite to npoiov enavw oai nai j axiapl.
ΦoovtioTe ta avoiymuTa Eaepiaou vau nV anoppaoovtai ano tpaneOumvtaJkouptivec.

Δiαρορετικά, Φιαρχει κίνδυνος πύρκayiac.

Mny aayieta avoiymuataeepiaoukata ntpapakoloohon tneopaocia yaeyalo xpvikodiaotma,kaohc vdesxetai vaexi avantuythepofnta. To yevovac auto dev ennpacei tn letoupyia n tvn ano0oyn o npoiovtc.

Na IeVYE TAKTIA TO KAJWIOI TNC OUKEUIC. Av DIAMOTWOETE OTI EEXI KATAOPTapei n QHapei, anooovbTeOTo ano TnnpicA, diakoyte Tn xipon TNC OUKEOUC KAI AVTKATAOTNETo kauwio 1e KaTALN A vAtaakkTIO NpuOpEeVA npuOtheite An oEgouioBtoMevo AVtinpooNO.

Mny apivte Tn okovn va oouoepeutai otic akiec tou buoatoc tropoobooiac n otny npia. Ynapexi kivduvoc npkayiac.

PooataeTE to KAawdoTropooboiac ano Tuov quokn n uavikn kakometayeiipion, onwocneipomega, tpaewma, prunna, mkykwa natna. Na eioTe ibiaitepa npoeektoi me Ta pic, ticpiEc kai to oonieio Eodou tou kalawdiou ano tn ouokeun.

Mny piezete me duvauin tyu emiaea tnc obovnc me to xepi oac n eoklnpa kai aunpa avtikejeva, onwc kapiia, moubia n otulao, kai npokaite yparouvic.

Anooyete v ayyiete tny obovni kui nvtn akouinate me ta daxtuOa cia npateatamevo xoviko diaotma. Kati teioo mnpei va npokaleoi npooovipn npapoppwon twv eikovnv npobaalovtai otny obovni.

Kata tov kaBapiojou tou npoiovtoc kai twv esaptnyawou, anooovdeote npwta to npoiov ano to peuja kai okouniote to e va malakonoi. H aoknon unepbooliknc pieonc mpoje vi npokalaeoei ypatouvic n aoxpwatoiog.Mnv yekacete vepo kai mnu okounicet en oukeun e uypo navi. Not e nuynxnpoanoieite kaBapiotko ia taTcajia, yuaiaotiko autokuvitou n biouxavikyo ualaotiko, aeivkia npoiovta n kepi, bevivn, ovovneuma k.lan, ta onoi maopoie va npokalaoov zniia o npoiov kai otny obovn tou. Se avtiBent nepintwn, unapxei kivdvoc n pokknon nupkayiac, nEkpontpnnlxiac n Zhiac oto npoiov (napaopppwn, diabpwn i onaoiuo).

'Otav n movada eivai ouvdeevn oe npia, n npaox peuatoc dev diakontetai akoum K av anevepyoioane t n movadano to diakontn aleioupiac.

Kat a nvoosovdeoan tou kaawdiou,va to niavete ano to qic. Eav o aywooi sto eowteipok tou kawdiou konov, mnpei va npokn8ei npkayia.

Kata tetaetakivnontounpoiovtoc,ovpvtote npota vanto anevepyonoiotete.Enita,anouvobote ta kalwbia tropofooiac,ta kalwbia kepaiac ka ola ta kalwbia ouvbeanc. Mnopei va npokAnei Znua otynlaoaon nto kalwio tropofooiac,me anotelaeqaunapEnkovou npukayiacnlektponlanEic.

Kata tetaeapop a nyn apaipoeon Tou npoiovtoc ano tn oukeuaia Tou, tntnote Tbn oBneia deutepou atouou, yiato npoiov eivai bapu. diaipopetikaupex kivbuvoc traupatiaou.

Ia tic anapaitntec epyaiec, aeneuovhveite oe eEikoevno pnooikko. OI epyaieoc uvtnpnnc iival anapaitntcotav n oukeun napouiaei onoiabndote bAbn. Ia napadeiyua, av exei kataotpapei to kaawdoio tropoodooiac n to qic, av exei xuheui yuo h xouv neoei atkeivva meo otoukeun, av n oukeun exei kteeoi ae bpoxn nyupaia, dev aeitoupyei kavovikk hexei neoi.

OTav ayicETe To npioiv kai eivai Kpuo, mnoepi va eupaviotei Eaappo Tpeuanyia"otav To eveyponoiae. Autoeivai quaoioyiko kai dev oieiaetai oe duolteupvya tou npioivtoc.

Autn oovn evai eva eElymuvo npoiou nou nepiiauabeikatoumuipixel. Mnpei va napatnpnoete mikoopaokimiek aupaeckoukiabc /kai koukiabc, me etvtovo xpuja (kokkivec, pnae n npaoivc) oe mye0c 1 ppm otnv oovn. Okukiabc autc cev anotoleovv evdeIe dualeitoupyiac kai dev enpaeCovnu andoon kai tvn agioniatia tou npoiovtoc. To paivoevo auto npopei enianc va pokuie se npoiovta aaawkataoekuaotuv kavdpexei dikaiomega atikatataanc, n aozniomega.

Mnopei va napatnpnoete diaopopa stn pwtevitnta kai to xpuja tnc obovnc, avaloya me tn theon tneiaoc (apotepa/decia/ienaw/katw). To paivoevo auto opoeletai ota xapaktniota knc obovnc. evexe oxen me tvn anodooan tvn poiovtok cai dev anotele duoiitoupyia.

H npoBoln iua otatikc EIKOvac yia napateaue xoviko diaotnla Evbexeta v npokaleoei npwma tnc eIOVAC. Anpuyete nTv npoBoln otaepow EIKOVW OTNv Oboyn TnL eopaocy ia neyao xoviko diaotnma.

Napayóevoc hxc

Oópuoc "piéiatoC": Oópuoc TpiéiatoC nou napayetai kata tynapakolouθon nTn anevepyoioinon Tnc Tneópaocnpépxetai anTn Tepukic ouotoli naotikou loyw Tnc Tepkopaiaac kainyc ypaiaac. Oópuoc autoc evai ouxvoc de npovta osta onoiaaitei Tepukic napopopwn ia Tn letoupyia tou. Bounto Tou nEektpioku kukawatoc/boupoc Tnc obovnc: Tópuoc xamnlc otahnc npayetai anoTkoKukawma metayuynic uynlc taxtntac, to onoio tropoodotei meyann nootteta peuotoc ia Tn letoupyia tou npoiovtc. Diaapeei avaloya me Tnpoiov. Oxoc autoc dev enpeacei Tnv anoobomk nTny aioniotia tou npoiovtc.

MnV xnpoiooiie tneAekptkna pnoiovta uynnc taon kovt aotny tnelopaan (n.x. nAekptkniK (muyookotwotpa)). Ynapxe Kivouvoc duaiitoupyia cto npoiovtoc.

PpOeToiμaσia

ZHMEIOZH

Ev6exetai vXpeiaotouv meipka aeTia tvnpTnv evpyooinan TnCtnLepaonc metaTnu npalaanTnc ano to epyoataio. (Avaloya me to voTe)
H Eikova mnpoei va diaqepe i ano tv nλeopaon oac.
O1 evdEiEc OSD (On Screen Display) otnv oovn tnc tnlepaonc oac, evdExeTav iaqepouv Eaqpuc ano autc nou emuaviovtai ae auto to eyxipidio.
Ta diaheiaqa mevo kai oEniloyec evdexetai va diaepouv, avaloya me Tnv nnny Eioobou n to oovteLo npoiovtoc nou xpooopooneiTE.
Στο μελλουν, ενδέχειαιν προτεθουν vεες λειτουργίες σε autη τήν τηλεόραη.
Ta eapntmuata nou napexovta ma zi e to npoiov evdexetai va diaqepouv, avaloya me to mvtelo.
Ta texvika stoioxia tou npoiovtoc n ta nepieoxeva autou tou e xeiipidiou evdexetai va aalaoovxwpic npoeioboinan, e nepiintwn avabqthmnc twv aeitoupyiwou npoiovtoc.
Tia tvn kalutepn duvatn ouvdeon, ta buuata twv kalwdiuv HDMI kai twv ouokewuw USB npenei va exouv naxoc uikpotepo ano 10 xil kai nlatoc uikpotepo ano 18 xil. Xpnoiomoinote ia eketaon kalwioiu noootnpici USB 2.0, eav to kalwio USB n to USB memory stick denv tapiacei ot npupa USB tnc tneopaocac.

$$ ^ {*} A \leq 1 0 x \lambda $$

$$ ^ {*} \mathrm {B} \leq 1 8 x \lambda $$

Xpnoiouoioté mIoToonoiuevo kaawio nou φépei to loyotuno HDMI.
Av 9pnoioinoie niooioevo kaloio HDMI, noovn evexetai va npoalae iikova nnpoeia v npokuoi opalua ouveonc. (Svviotmuevoi tui oka wsiou HDMI)

Kaλωδιo HDMI®/TM ψηλις ταχύτιης (μέχρι 3 μέτρα)
KaIomegaHDM/UMuynlnc taXoTntac Ethernet (muXp3 3 μεtpa)
TpOncxipnontou npunpna qepitn (Avaloya me tooovrElo)
Xpnoiomoiountoe tov npivna feptit yia va meiwoetie Tc nElektpoayvntikec naepuoloac oTo kaWdoTpofoooiac. Tuliete ia opa to kawdbioTpofoooiac oTo npiva feptit.

[IIεύρα τοίου]
[πευρα τηλεύρασης]
10 _K(+ / - 2_K)

AutnSmart TV xpnaiomoei tia tvu unpeoia theoc VOD, kanoiec Eunvc LEIToupyic mnpei va unuootnpicovtai ouinepilaabavouevoukai Tou npoypaumatoe nepinyonc oTo web. (Movo yia ta mvteLa LH57**)

\PiPO\xiOXH

Iia loyouc aoaaleiac kai yia va biatnpnthetai n diapkeia zow npioovtwu, mny xpnouoieite m eyekkpiéva eapntua.
Oiζημες έοι τραυμαισοίου πού εφελινται στη χρήσι μή ἀνκεκριμενων εξαρτημάτων δεν καύπιντοναι anό τὴν εγγύŋοι.
Opiaeva movtela exou vtnv obovn ia eptn nou dev npenvi va aphaethetai.
Iia va npoopaooTe Tn Baoon otyn TLaeopaon,ToonOeTOne Tny TLaeopaon o eva tranepi e malakn enevduon n oe kanoia aann enineodn Eniapveiae m alakn enevduon, me Tyn Obov npoc ta katw ia va tvnpoataeetaneuyov ypatoooviec.
Bebaitheta et o1i biEc exouv tooetne iowotka kai eiva ka aoiyivec. (Eav dev ivai kalakoiyuevec, n tnaopaon mnpoei va yupei npoc ta eunpoc meta tvn eykataotaan tnc.) Mny xpnoiopoiaote nouovduvaun yia v oipiee Te upeboikac tic biides, kaohc mnpoei va kataotpaovov kai v mnu oipiyuvov otat.

Avuwoon kai uetakivnon tnc tnlaopocn

Piv ano tn metakivnon n tv avuwoan tnc tneopaonc, diaaote tic akolouthec obnyie yia tvn aoopuyn npoklanoc ypatouoviuw n biaoc otnv tneopaon kai yia tvn aqpaan metapopac nca, aveapnttwc tunou kai meyEouc oukeunc.

• Suviotatai netaaopopa tnc tnaleopaonc otny apxikn tnc ouokeuoaia.
  Ipiavno tetakevatnnon ntnvauwwntnc taopaanc, anouvdeote to kalwdio tropoobociaac kai ola ta kalwaia.
  Kata nT metapopac TnTnEopaanC, no Obov npenei va evai otpauev npoc Tnv avtiBETn kateubv ano eoac yia va mynpokntheziuia.

Kpatnte Otahepa To enavw kai To katu hepoc Tou nlaioiou Tn tnaeopaan. Mny kpatate To diaqavec Tuina, to nyxieo n to neyma tou nyxiou.

TiaTn metaopopaeyalawv tnaleopaoewv, anaitouvtai toulaixiotov 2 atoqa.
Avetaepete nTn thaeopaon e Ta xepia, kpatntote tn onwc paivetai otnv npakatw Eikova.

Anopuyete Touc Kpaabaouoc Kai TIC IOxupec Dovnoic kata netaeapopaTNCnlaepaonc.
Kata t netaapopacn ta nlaeopaon, kpatote n ae katakopupn thoan, mnu tn yupvate note oTo nai kai mnu tn yepve apioptepa n de6ia.
Mny aokite upeboikn pieon 0to nlaioTOU okeAeou KaOwE v6exTaV naPokaAeTe Znua Otnv Oovn.
Katato xeiipioo tro nte oopaong, npooEe va myn pokalaoet e 1aon taoukumia nou npoeexouv.

IPOZOxH

Mny ayyicTe Tnv 06vN, kaohc evdeltaTai va npoknOei cniu d otnv oovn.
Mny metakiveite ntv nTaeopaan kpatovtac to demuiko kalomega, kaohc evdexetai va onaoei kai va npokknei tpaumatiaoc n cniad otnv nTaeopaan.

Xpólón tou kouμπió

(Aváloγa με το μοντέλo)

Mnpoeite va xpnouonoiote tic leitoupyie tnc tnleopaoc natovtac n etakivwvtac to koumi.

I HMEIOI

Oi aepic LH57/59 8eviaotouv aeitoupyie yia joystick, alambdaovo to koupi epeyoinoianc/anepyoinoianc.

Baoikéc λειούργiεc

		Еνεργοποιηση (Πατήσε) Απενεργοποιηση (Πατήσε παρατέταμένα)1
		Ελεγχος εύνταος
		Ελεγχος προγραμάτων

1 OLe oI eapopoyec nou kTealeovvtau 0a KLeioov, kai KaTe Eyypaipn 0e E5Elambda 0a diakonei.

Pouon tou evou

O'atn tneopao n evai evpyooinmuevn, natote to koumi oia opa. Mnopeite va npooapmoet ta 0toxieia evo natwvtac n etakivwvtac ta koumiia.

Φ	Διενεργοποίηση Μαύκευής.
×	Διαγραφή των ενδείεων που εμφανίονται στην Θόνη και επιστρούρή στην κανονική προβόλή τηλέροσαός.
€	Δλλαγή της πηγής εἰσόδου.
♂	Δίνει πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων.

Eπιραπέζια τοποθέτηση

1 Σικώτε και τοῦτησε τήν ηλέραση σε κATAKόρυφη Θέοη επάνω σε ενα τραπέζι.
Aφησετε Απόσταση (touλίαισιον) 10 εκ. anó tov toiχο γι επαρκή εξαεριαμό.

2 Uvδεθετο ταλωδιο τροφδοσίας σε μαι πρία.

PPOZOxH

Mny tonotheite Tny tnaleopaon Kovta n enavw oe nnyec 0epountac, kaohc evdexetai va npoknthe npkayia n aaln

Σερεωηn tnc ηλεόραοής Ε θοιxο

(H λειούργα αὐτ ἀν εἰναι δαθεσμης ος ὄλα τομυτέλαι.)

1 TonoBtntote kai opiTe touc kipouc avaptnoC n ta unootnpiyata kai tic bide cto niow epcoc tnTneopaonc.
Av exouv tonotheon thei biides otn theo on twv kpiow avapntnoc, aqaipeote npwta tic biides.
2 Σερωτε με τις βίδες τα Ανοῦπηρίγματα στόν τοῦκ.
Euθυγραιμίσε τη θέοι της εἰπιοχίας βάος και τὸν κρικων ἀναρτήσς στότου πώ ερος τὴλεύρασς.
3 Suviéste Kaia Touc Kpikouc avaptnoC kai ta unootnpiyata toixou eva avekektiokoi. Beaiowite ot to oxovi Bioketai o opiciyta eo npoc tnv enie deiaviae.

PPOsOXH

Béαiωeite οτι τα παιδίν εν μηρούν vα σκαρφαλωουν ἡν κερματούν από την τηλεόραη.

\SHEMEI

Xpnaonoiote ma baoi otipicn eva eminno nou eivai apketae yalo kai avoektiko yia tny aopalnto tonoetton tc nlaopoaoc.
YtooTnpiyuata, kpiokai oxovia dev napexovta. Mnopeite va anokntiote eninleov aeeovap ao tov tonik npoueut.

Enitoixia tootheTnon

SUVBETE npooektikia ma npoaipetikn EIntoiyia baon otpiicnc oTo niow
mepoc tnc tnleopaanc kai ekyataotne Tnv enitoiyia baon otpiicnc oe
evavotepeo toixkato poc to danoe. Avtele va tonoetnoete
tnv tnleopaon oe alla domuka ulika, anewuovteie OE Eeideikejuevo
npoowniko.H LG ouviota, ot ngyataoan Tnc enitoiyiac tonoetnoC
npenei vivetai ao Eeideikejuevo enayyeaiaia.

SigmaTatai n xipn ton c Etnioxic baoc otpienc nL G. H eitoia baon otpienc nL LG evai eukoan ot metakovin o ouvdeoeva ta kalwia. Otav dev xpnoiopoite tny eitioxia bao onptiec nL LG, xpoiopoitee ma etioxia baon otpienc n OOA i npenei tvkataa anotepeown ton ovokeun ctov toyo kai apne i npakni wpo ia tn ouvean eewotepikov oukeuw. Suviotatai va ouveete ola ta kalwia piv an ty tonoetion mac eitoixiac baoc otpienc.

Xpnoiounoiite biic kai etioitoxie caoeic otnpicnou npoov to npotuno VESA. O Kavovikc diaotaec tuv kit eioiiaoc nipnc npivypapovtai otn vapakatw nivaka.

NpOaIepTeiká εξApTημata (EnItoiXia βáoNσtɪŋpIξnc)

Movτέλo	32/43LH57**	49LH57**
	32/43LH59**	49LH59**
	32/40/43LH60**	49/55LH60**
	32/43LH61**	49/55LH61**
	32/43LH63**	49/55LH63**
VESA (A x B) (χιλ)	200 x 200	300 x 300
Κανονική βάδα	M6	M6
Αριθμός βίδων	4	4
Επιθοίχια βάσηστήριξης	LSW240BMSW240	LSW350BMSW240
Movτέλo	55LH57**55LH59**
VESA (A x B) (χιλ)	400 x 400
Κανονική βάδα	M6
Αριθμός βίδων	4
Επιθοίχια βάσηστήριξης	LSW440BMSW240

\PiPO\xiOxH

• Ipotou eykataoTnoeTe Tnu TnEopaon Ae ma EtniOiyia Baon otnpic, apaipoeTe Tn Baon EKTEwVac Avtioppoa ta Bnmuata tooTheqnC.

\SHEMIEQ

Kata tyn yekataoan tnc enitoiaac baon otnpiecn, va xpoioanoite tyn kolalntikn etiketa n to napexoevo npootateutiko kalumu. H kolkntikn etiketa n to npootateutiko kalumu 0a npootateuoei to aoivmu ano tyn ouowpeun okovnc kai ρomegaic. (Movo otav npexetai n etiketa n to kalumu)

PaeXoJEvO stOioEio
AUTOKoλnTηεικετα

PaeXoJevoToTseio
AUTOKoAaTnETiKtEa

PaeXoEvOToTaeXei
Ppoataevtiko kαλμμa

OTAV TOnOtheTeTnV ENToIOxia Bao nOtnPiEnc, OuvotataVa kLeivete Me Taivia TnV omTnC baoNc ia vAnotpeyete Tnv Eioo0 okovick AevTOmuw. (Avaloya ME To mvTeLo)

Kata tnu tonohton enitoioxic baoc otnpiec otnu tnAeopaon, tonoBtntote at onpivmuata nC enitoioxic baoc otic onec enitoioxac baoc nC tnAeopaocn, oote va npoaapoaeet nTv kAeTn ywia tnc tnAeopaocn. (Movo otav napexetai otoixei 0tnv npakatw mopip)

Papexómuvo tOtoxieio
Σπριγματα επιοίχας βαός

AvalyoMaToOxymaTcBaoNCXpnoaonoiTeEvnaIeD0 EpyAioiaViaVaapaipeoTeToKALUmaTnCbaocOnwcaivetai OTnynapakatwEikoVA.（πx.nakéKaataβidi） (MovotavnapexetaOtioxieioOTnynapakatuHopf)

Συνδέσεις (εἰδοποήσεις)

Tia va eniieEe Tria eepikn oukeun, ouveote diapoces eetepikec oukeueoTny nleopaan kai aalaTe aleitoupieiciooo. Tia nepiooTEpe cnilnpopoeipcs oxetika me T ouveon eelwepikow oukeuw, avatpEeTc oTo Eyipeidio nou npexetai Me Kathe oukeun.

Oi diaoioic eoxtepikc oovkeue cneipaouvouv dektec HD, ouokeuc avanapaywyc DVD,VCR, nooovotmuata, oovkeue aonohkeuoc USB, unoloyiotc, naivdoounxavc kai allcc eoxtpeikc ouokuec.

! ΣHMEIΩΣH

H ouv6eon Ewotepikow ouokcuov evdexetai va diapepei avaoya me to ovoTeio.
Mtopeite va ouvdoet EeWtepiKc oukeuec otyn tnaopaon, aveapntana otn eipa tnc dupac nnc naopaanc.
Iia va eyypaiveE eva tnaoontikopovpmae iia oukeu Iyypaipc DVD n VCR, Baeaiowtei otexetouvduoeitokawdoio 1060ou TnAeONtiko ouatoc otoukeu Iyypapic DVD n VCR. Ia nepioootepe nApnpoepie oxetikue tyvyypap, avatpeTe oTo eyxepidio nou npexetai me tnovdebeevn oukeu.
Iia obniyie cAeitoupyiac, avatpeEte 0To EYxepidio TOU EOTepikoU EOnlaouo.
Ia va ouvbeoTe mia naivbodomavn otnv nleopaon, XpnooopoioTc to kalwdoiou npapexetai me tvn naivbodomavn.
Σηλειουργia PC, ενδεχεταινιαρειθόρυβος λόγω πς αὐλυούς, του καθετου πλέγματος, τής αντίθεος ἡ ηκερωνίστας φωτενιοῦτας. Eavid μαρειθόρυβος, αλλαξετην αὐλυούς Σηλειουργia PC ἡνρθόονανανεωός ἡνρθμίοτε Πλερωνίστα kai τήν αντίθεος στό Μενού ΕΙΚΟΝΑ, εχρινα εἰναι καθαρή ΕΙΚΟΥα.
Σελειουργia PC, opioενες puθμοεις αυλυούς ενδεχομενως vα μην λειουργούν ωστό, αυλογα με τήν κάρτα γραφικών.

Σύνδεση Κεραις

Suvδεστην Σηλεραση σε μια unòδoχή κεραίας στον τοῦ Ϝε ενα καλωδιθ RF (75 Ω).

Xpnoiouoie Eva biawopitn onmuoc yia tn xpnon nepioootepw ano 2 nAeopaew.
Av noiotnta tnc eikovac dev ivai kalnykataotne evav eviyuxut onmuatoc yia nbeltiown nci noiortac eikovac.
Av noiotnta tnc eikovac dev eivai kaan meta tn ouveon tnc Kepaiac,dokiapote va aalaeetov npoavatoiou otn Kepaiac otn owotn kateoovon.
- ev napexetai kawdoio Kepaiac kaletatponac.
- Ynootnpicóμεvoc nixoc DTV: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC

Σύνδεση δόρυφορικής Κεραιας

(Móvo oε δορυρορια κοντέλα)

Svudote TnTneo aon eia dopovopikk kepaia, meo wia cdoepovopiknc uiofoync e doopovopiko kalwoio (75Ω).

Σύνδεση μονάδα Κι

(Aváloya με το μοντέλο)

Ipaakolouohote KpunTovpaqnuec (ouvbpountikec) unnpoeic otN LEITOUPYIA yniapiaK TLeOpaOn. Autn n LEITOUPYi dev eivai diatheoi an oleC tic wpec.

ELeyTe Av n movada Cl exei tonoetnthei otnyk Kaprac PCMCIAe tn owtn kateuohvon. Av dev exei tonoetne i ootia, npoei va npokaalei cna tnytneopaao kai otnu undoxk Kapracs PCMCIA.
Av nTnAeopaon deV unoortpiEi EIOVA kai nxo kata Tn OuvbEan Cl+CAM, EtnIOovvntoe Tov npoxo ENIyEW/KALWdiakw/ dopupopikwUnppeiwv.

Σύνδεση USB

Opiouvoi diavoueiC USB eVdexetai va mnu LEIToupyoiv. Eav dev iivau n avivveon muc oovkeuC USB nou exe uovdetheta i eow diavoua USB, ouvdeote tnv aneueia c otny unooxh USB tnTnAopaoanc.

Alambdaocouvdeoeic

Suvdeote TnTnAeopaon oac me EeTEpiKc OoKEuEc. Ta Tn KALUTepn duvat noiota EIOVAc kai hou, suvdeote Tn EeTEpiKn OoKEuH kai tnv TnAeopaen me To kalawio HDMI. Dev napexetai Exwipioto kalawio.

EHMEIΩSH

• YinootnpiOcmev n oopn hou HDMI: Dolby Digital (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz), DTS (44,1 kHz, 48 kHz),

PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz)
(Aváλoγa με to μovtελo)

Tnλεχειριστηριο

(Aváloγa με το μοντέλο)

Oi nepiypapcE aeuto To EYxepidio baoicovta Ota koumu taou TnAeipiotnpiou. Aiaaote npoeektka auto to EYxepidio kai Xpnoiounoiote oomega Ta nTnAeopaan.

Tia va avtikataohtnote tic umatapiec,avoieTe to kalumu ta nC
unatapiac,avtikataohtneote tic umatapies (1,5V AAA) avtiotoixovtau
akpa kai 一 me Tnv Etiketa oTo eowtepiKo tnc hNknc kai kaeiote to
kalumu ta nC umatapiac. Tia va aopaedeote tic umatapies,ekTeleote ta
bnjata tonotheonc me Tnv auvtbeHn oeipa.

Bebaiwthei 0ti exte OtpauevTo tnAeipiotnpocTov aothntpna TnAeipiouO nTsAeopaanC.

A

(Koumi λειοργίας) Evεργοποίηση ἀπενεργοποίηση της τηλέραοπε.

TV/RAD /Eduvatotnta eiloynic npoypmaoc paioovou, tneopaaonc, DTV.

1,4 (EiOaO2A Alambda nTc mnync Eioo8ou. (Avaoya to o t o)
1,4 SUBTITLE Enavaopora taw unotitawu npntiute otyn aleioupyia. (Avaloya e toovtel
(Γργοες μυθιείς) Προσβαοι στην επλουγή γργογούν μυθισεων. (Avaλογμε το μοντέλο)
AD Platwvtac to koumi AD, eVeypoioieta n Ieitoupyia nepiypapic nyou. (Avloya meo tvAo
INFO pOBoIaN Tuv nnpOoPoiW vou tpExovTOC npoypaMAtoc kaiTc oBvnc. (Avaloya me tooVteLo)
LIVE ZOOM Meyevtovovtac tyn enileyevn nepioxni, mnopeite va tn deite o olnyo. (Avaloya me to ovo
RATIO Aaaaéi to meyEoO muc iac Eikovac. (Avaloya μe to oovteilo)

B

Aptueta niktpa nktpoLoynan aptowv.

Aαβητικα κουμπί Πληκτρολόνηση γραμάτων. (Avλoγα με το μοντέλο)

LIST PiooBaon OTn AIOStawvAoTHKeuEvw Kavaiow n npoypaumaw.

L(Kevó δiασημα) Aφηνει εva Kevó δiασημα στο πληκτρολόγιo TnC Θονης. (Aváloγa με το μοντέλο)

5,7GUIDE Emuavion Tou oynou npovpmaoc. (Avloya me toovtelo)

Q.VIEW Eniortopoi nTo nponyouevo npoypauma. (Avaloya me tooovtelo)

+一Pouon Tou eineδou evtaon tou nXou.

INFO IpoBoIaN Tuv nnpoopoviw Tou Tpexovtoc npoypaMaTOC kaiTcOboVnc. (AvaloyamuTooVTeLo)

6,7Q (ANAZHTHsH) Avacntei nepiexoye oonc tnAoeontik npovapmuata, taivic kai alla bivteo, n paypatonoie avacnnon stio diakktuo nanktpoloyovtc Keiueo stnnapa avacntnnc. (Avaloya me to movteo

FAV Accesses your favourite programme list. (Aváloγa με το μοντέλo)

(ZIIFAH) Anévepyoioiog oλων των ὄνιων.
A V Kluon ota anothenkeupeva npoypauma n kavalia.
A PAGE Metakivnon otnv npoyouevn n tv enoevn oovn.

C

RECENTEuPaviciTo npOnyouEvoIoTopiko.（AvaLoyaμεTo movTeλo)
8,9,10,11,12,13 Koumia teletext (TEXT,T.OPT) Auta ta Koumia xpnoiopoiouvta iya to teletext. (Avloya touvtelo)
APXIKOMENY)PpOaBaaon 0To apxiko evou.
LIVE MENUПрбалдг.Tи λίστα τώνΚαύλι και τών Προτεῖνόμεν. (Avaλoγa με το μοντέλο)
10, 12 BACK Eπιστροφή στο πρόγουμενο επιπεδό. (Avaλογα μετο μοντέλο)
10 (Fpiyopecpuoiaeic) Pooaon otnv Eilovny pinyopov puioaeuw. (Avloya u e to ovtelo)
11, 13 EXIT Diaypaqn oλw vtw Evdeicewv nou εμραviCovtai otny oθovn kai eπiotppoqn σtnv kavovik npoβoλn tλεopaanc. (Avaλoγa μe to μοντέλo)
11Q.MENUpObaaon Ota ynpIyopa mevou. (Avaloya me to movTeLo) Koumuia nIoynnoC (Eanaw/Katw/apiotepa/8Eiia) Kuian Ota mevou nTIC eIIIOVc.
OK Evpyooinon mevou n eniloyovkai enibetaaiomega tow katawopnoewv.

D

14 AD Platovtac to koumu AD, evepyoioietai n leitoupyia nepiypaqic nyou. (Avaloya me to oovteLo)
14 INFO pOboJnTwv nIpoopoiWv Tou tpeVOTc npoyapauotc kai tnc oBovnc. (Avaoya y e tooovtelo)
15*REC/* Ekkviong yyyapqic kai npoBoaI tou mevoy yyyapqic. (movo to movtElo Time MachineReady) (Avaloya to movtElo
15 LIVE ZOOM MEyevθouovotac tyn επιλεμένη περοίχ, μπορείτεν τη δείτε σε ολη τη υόνη. (Avaλoγa με το μοντέλο)
15 SLEEP Opiouoc Xpvovdiakontn Ypvou. (Avaloya t oovteλo)
15 APP/*EniAoynTnc npoeAeuonc tou evoMHP TV. (Avaoya eTo voTae)
16 LIVE TV Emiotpovip otn I oupyia LIVE TV. (Avaloya to oovteo
Koumuia (■, ▶, II, «, >) Eλγχει περιεχόμενα πολμεών.
Exypwa Koumu Xpnouoioovtau yia tyn npoaan oE iDikec,lambdayic opiouevw mevo.
(·:KóKKIVO,···):PpáaIVo,:(:KITpVIO,::Mπλε)

Aδειες χρήσός

OuooTnpoioueves aoeiecs xipnong evebexetai va diaapepouv, avaloya uE to ovoTeLo. Ia nepioootepe nI npopopoe cxtikae tC abeiocxipnoC, EIOKEpEtei Tdieuvonww.lg.com.

DOLBY DIGITAL PLUS

dtss-HD

Πληροφόρίες Σημείωσης για το λογισμικό ανοικτους κώδικα

Tia Tn Ianyiou Kwika Nou dienetai ao tic aediec xipionc GPL, LGPL, MPL kai aee cdeiec xponc avoixto kioka o onioic nepiaaibavetai oto npoiov, eienokepteite ndiuohvon http:// opensource.lge.com.

EKTc, ano Tov nyiaio Kwaika, diatiBevtai npoc Ahiyoi oia avapepeoevo opoi aedeiw xprnC, oia anonoioeic eyyuoeW kai oonieweci neumuatikwewdkaiomegaTuw.

H LG Electronics napexei enioc tv avoixto kowika o CD-ROM evavit avtitiuou nau kaluttei to kootc tnc diavoumic (onwcto kootoc tou meoo yvapqc, tn anoToIkai tn npadaoon) katomiv unofoaic aittmuoc eew- mtn otieubuvon [e-mail] npooopopaioxuei yia nepioo doiw (3) etuw ano tnneepounyia ayopac tou pnoiovoc.

Póμiση εξωτερικής μονάδας ελέγχου

Ia va deite tic nlaopopiec oxetiká me t npuoitn Tnc EwtepiKNCovadac eleyou, eniokpveite tnt dieuvon www/lg.com.

Avtμετώπιον προβλημάτων

evai duvato c xeiipiaoic nTn aeopaonc me to tnaeixpiotnpio.

ELeyTeTOv aOthntipa TnAeipiauou TO npoiovtoKai npoanathetazavc.
ELeyTe av unapxouv Emuoia metaTu npoiovtoc kai tou TnIeipotniou.
ELeyTe TnV kaTaotaon Tuv unataipov kai av exouv tonoetnei oWToA ( , ,)

evapaviZeiEkoVAkEVakoyetaiXoc.

ELeyTeav to npoiov evai evepoyoinuevo.

• Eλeγειαν το καλώδιο τροροδοσίας εἰναι Μυνδεδεμένοτο στην πιρια.

• Suvδεστε ἀλλα ποίοντα, γιαν ελέγεξετε αν ἐχει πρόβλημαι πρίζα. H ηπλεροση έπενεργοποειται Σαφυκία.

ELeyTe Tc pvOmuoic TpOpo0oiaoc. Ev6exTai va diakonke n TpOpo0oia.

EleycTe eav ta oToiyia Xpovonpoypaumatouoc abpaveic /AnevepyooinanXpvOeTpou eivai evpyooinueva otic pubioic Xpvobiaokntc.

Elevéxté éav n Autóμat anévepyooinan eivai evpyooinmuevn otic puθmuieic Feviká- > Aetoupyia Eco. (Aválova με to μovτélo)

Av dev unapxei onua evw eivai evpyooinuev n tnaeopaon, n tnaleopaon 0a anepeyooni0ei autouata eneita ano 15 eaet aobpaveia.

Kata tN ouvdeon oE uOLOyotn (HDMI), npoBaAaTeaI n EvdeltaEn"Dev unapxie onna" nM enkyupn npopn

Evpyooinan/anevpyooinan tnc tnlaopaonc xe npn tou nλeipiotpiou.

• Enavaouδεση του καλδιού HDMI.

• Enavekkivnon tou unooyiotn t\nηλερaon evpoyoinμeyn.

PpOdeltapaqεc

IpobiaypapecAoupuatnc Movadac

Kaoh ta kavala zwo ncpoei va diaapepuov ava wpa, o xnoTc dev npoei va aalaei na pnoapuoei T ouvotnta aeiouia. Auto to npoiov exei diaopopwtheta iya tv niva ka tonikow ouvvtiw
- Pnoc evnpewon Tou xpnotn, autn n oukeun th npenei va ykataotaBei kai va leitoupyneoi e Elambdaotn anootaon 20 ek. metaTu nC oukeunc kai Tou oomegaoc.

Пróобiallyразец мουдада щаύратου LAN (TWFM-B006D)
Прóтуло	IEEE802.11a/b/g/n
Еuproс ouхуотιтew	Ioχύς Εξόδου (μέγ.)
2.400 εως 2.483,5 MHz	14 dBm
5.150 εως 5.250 MHz	12,5 dBm
5.725 εως 5.850 MHz (Πα χώρες, εκτός E.E.)	15,5 dBm

Тюговотikо AC/DC	32LH57**, 32LH59**
	Катаок实体经济: APD Мovтέλo: DA-48G19 Катаок实体经济: Lien Chang Мovтέλo: LCAP45
	Eiöδoc: AC 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Ехodoc: DC 19 V = = = 2,53 A

Mováða Cl (Π x Y x B)		100,0 χιλ x 55,0 χιλ x 5,0 χιλ
Συνθήκες πέριβάλλοντός	Θερμοκρασia λειτουργίας	0 °C ἀως 40 °C
	Υρασia λειτουργίας	Λνότερο από 80 %
	Θερμοκρασia αποθήκεύσης	-20 °C ἀως 60 °C
	Υρασia αποθήκεύσης	Λνότερο από 85 %

(Avadoya nwpa)

	Ψηφιακή τηλέραση			Αναλογικήτηλέραση
	Δόρυφορική	Επίγεια	Καλωδιακή	Επίγεια / Καλωδιακή
Σύστημα τηλέρασης	DVB-S/S2*	DVB-T DVB-T2*	DVB-C	PAL/SECAM B/G, D/K, I, SECAM L
Κάλψη καναλιου (Zώνη)	950 ~ 2.150 Mhz	VHF III: 174 ~ 230 Mhz UHF IV: 470 ~ 606 Mhz UHF V: 606 ~ 862 Mhz Zώνη S II: 230 ~ 300 Mhz Zώνη S III: 300 ~ 470 Mhz	46 ~ 862 Mhz	46 ~ 862 Mhz
Μέγισος αριθμός προγραμάτων που μμορουνν αλοθηκευτουν	6.000	2.000 (LH57**) 3.000 (LH59**, LH60**, LH61**, LH63**)
Σύνθετη αντίσταση εξωτερικής κεραιά	75 Ω

• Móvo oε μοντέλα που Μισσηρίουν τήλειτουρία DVB-T2/C/S2.

UPORABNIŠKI PRIROČNIK