PR1250 - ηλεκτρική ξυριστική μηχανή REMINGTON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική ξυριστική μηχανή
Μάρκα	Remington
Μοντέλο	PR1250
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη (μπαταρία Li-Ion) ή δίκτυο
Χρόνος πλήρους φόρτισης	Περίπου 1 ώρα
Ένδειξη φόρτισης	Φωτεινή ένδειξη (μοντέλο F5800) ή οθόνη LCD (μοντέλο F7800)
Τύπος ξυρίσματος	Περιστροφικό με 3 κεφαλές
Ενσωματωμένο τρίμερ	Ναι, ανασυρόμενο
Καθαρισμός	Στεγνός ή με τρεχούμενο νερό (μην βυθίζετε)
Λίπανση	Κάθε 6 μήνες στα δόντια του τρίμερ με λάδι ραπτομηχανής
Αντικατάσταση γριλιών και λεπίδων	Ανταλλακτικό μοντέλο: SPF-300
Εγγύηση	2 χρόνια
Θερμοκρασία λειτουργίας	15°C έως 35°C
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Βάση φόρτισης, βούρτσα καθαρισμού, προστατευτικό κεφαλής
Χώρες πώλησης	Διανέμεται σε πολλές χώρες από εξουσιοδοτημένους μεταπωλητές

Συχνές ερωτήσεις - PR1250 REMINGTON

Πώς φορτίζω την ξυριστική μηχανή Remington PR1250;

Τοποθετήστε την ξυριστική μηχανή στη βάση φόρτισης, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στη βάση και στη συνέχεια σε πρίζα. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 1 ώρα. Η φωτεινή ένδειξη (F5800) ή η οθόνη LCD (F7800) δείχνει το τέλος της φόρτισης.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ξυριστική μηχανή κατά τη φόρτιση;

Ναι, μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε συνδεδεμένη στο δίκτυο, αλλά η παρατεταμένη χρήση στο δίκτυο μειώνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Είναι προτιμότερο να τη χρησιμοποιείτε με μπαταρία.

Πώς καθαρίζω την ξυριστική μηχανή;

Δύο μέθοδοι: στεγνά: φυσήξτε στις γρίλιες και λεπίδες, βουρτσίστε απαλά. Με νερό: ξεπλύνετε τις κεφαλές με κρύο ή ζεστό νερό χωρίς να βυθίσετε τελείως τη συσκευή. Μη χρησιμοποιείτε βούρτσα πάνω στις γρίλιες.

Είναι η ξυριστική μηχανή αδιάβροχη; Μπορώ να τη χρησιμοποιήσω στο ντους;

Όχι, η ξυριστική μηχανή δεν είναι αδιάβροχη. Αντέχει σε ξέβγαλμα με νερό, αλλά μην τη βυθίζετε ποτέ και μην τη χρησιμοποιείτε στο ντους ή στο μπάνιο.

Πότε να αντικαταστήσω τις γρίλιες και λεπίδες;

Αντικαταστήστε τις όταν αισθανθείτε ερεθισμό, μείωση της απόδοσης ή αν οι λεπίδες φαίνονται φθαρμένες μέσα από τις γρίλιες. Το ανταλλακτικό μοντέλο είναι SPF-300.

Πώς χρησιμοποιώ το ενσωματωμένο τρίμερ;

Ανάψτε την ξυριστική μηχανή, στη συνέχεια σύρετε τον διακόπτη on/off προς τα πάνω για να ενεργοποιήσετε το τρίμερ. Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος και κρατήστε το τρίμερ σε ορθή γωνία με το δέρμα. Για να το ανασύρετε, σπρώξτε το επάνω μέρος προς τα κάτω.

Τι κάνω αν η ξυριστική μηχανή δεν ανάβει;

Αν η μπαταρία είναι τελείως άδεια ή αν η ξυριστική μηχανή δεν έχει χρησιμοποιηθεί για πολύ καιρό, συνδέστε την στο δίκτυο και φορτίστε την για 15 δευτερόλεπτα πριν την ανάψετε. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς λιπαίνω το τρίμερ;

Κάθε έξι μήνες, βάλτε μια σταγόνα λαδιού ραπτομηχανής στα δόντια του τρίμερ για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του.

Υπάρχει εγγύηση για την ξυριστική μηχανή PR1250;

Ναι, η Remington παρέχει 2 χρόνια εγγύηση για ελαττώματα κατασκευής ή υλικού, από την ημερομηνία αγοράς. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς.

Πώς ανακυκλώνω την ξυριστική μηχανή στο τέλος της ζωής της;

Μην πετάτε τη συσκευή με τα οικιακά απορρίμματα. Αφαιρέστε την μπαταρία (δείτε το εγχειρίδιο) και παραδώστε την σε ένα κέντρο σέρβις Remington ή σε κατάλληλο σημείο συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρονικών συσκευών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PR1250 REMINGTON

Σaευχαριστούμε γιανγαρα tou Σεου σας προίοντος Remington.

Pnio anT x npion, diaaote nopeoekia tic npaooe odyiec kai pfuaTe tic ae oopaele poc. AapiaeTe dta a uikia ouokeuaipn iao nT x npion.

PPOOxH

Mn xpaonoeite Tn ouakeun yia oioovbnonoko nó pav autou nou nepyipapetai otic napouocob odynic.
Mn xnpoiopoieite n oukeun eav elai apevn npapouiazE duoletoupyic.

BAZIKA XAPAKTHPISTIKA

1 DiakonTnc evepyonooinc/anevpoyonoinoc
2 Oovn
3 DiataeN koupémaToC
4 EApTnma konnc jaKpiWv TpiXwV
5 KLeioTe n hKn npixwv.
6 Koupi ano8eounc kepaawv
7 Ev8e1n μatapiac LED (F5800)

-Oθóvn LCD F7800)

8 YnOdox np eUmuatoc
9 Avantuoooevo Eaptnma aaiidioaatoC

10 Pooataeutiko Kepaawv
11 Kaawδio pεuμatoc
12 Bao (F7800)
13 BoUpToa KaOapiaou
Eyyunon2etwv

IPOETOIMAZIA

Ia KaUtepa anoteAeuaEupiauotc, auviotata vXpOJmoiTeTn Vea oac Eupiotk mXnuav kaepeya tceoepic eEooiepc npoekieevouva eoikeiowou ta Yeva kai to deepma oc me to veo ouottnjaEuipiauotc.

ΦOPTIHTHE ΕYPIETIKH Σ MHXANH

Na φροντιξε ένητα τα εχραίας α, έύμισικικι μχυανή και το καλδίδο περματος, νειλία στέγεν ἀν ποτό τη φροίτη τής εύμισικικι μχυανής.
Anevepyoioiote tn oukeun.
F7008-SUUVSETE TTV UEPUIKTIJ mXAVN STO nPO apaoyea,KatONIV STO peua kai opoptiTE TNI y24 opecuToLauXAIOTOV pNIO TTV npWtXpNnI.
TOno3eTnOte TnEupiokn IxuavOn tN Baof opTnC, ouvSeTeToV npooaOpoyea ophiTn Otn BaoK meta ToN vpiKa peuHatoC.

OtaV φοτιαίουν πλόνως αἰ ματάρεις της ἐμιστίκις μήχανίς, η εύδειην Μιατάριων (F5800) ηη Θόννι LCD (F7800) θαυπόδεικυει στήν ἔμιστίκι μήχανί εἰαι πλήρως φορτιαμένην.

XaouaoiOIOIOTe t nunxavnueoia naTApia.Auto unoObeKUVvTea otav ne EvdeIKTKnLuxvi avBeI KOKKIVN.(F5800)
n aoTnv npqiaKn OboVn (F7800).
Na evapaopticié n aucoc t ouoekui yia 24 wpc k0e6 6 mvec, pokoeivouva diatnpn0n k aalkataotaon tnciaptacai.
Otav aedeiaei nmuatapia, nmupei va ophiotei nla pwc eia oja. H ouoeukn npooaepoetai autoumaotw ctaon diktuov metau 100 kai 240 V

MEKAANQIO

VUVEOTN VOUPEUTKJ NmXAVN OTO PEUA KAI ENAVAOPOTTE TIV YIA 5 AENTAPIV ANO TNI XPHON.

PPOOxH

H napate tetayevn xpnon mvo evovpuata oshnyei oe meiowan tnc diapkeiaac wnc tnc unatapiac.

TPOIOX XPHES

EYPII2MA

Beaiaebeite ot n iuipotikn nnxv ani aanpuoc opotiqen y nponooioote tn evw eiva aneueoovouo oto poeua.
Eevpyoioiote Tnv Eupiotikn unxavn.
TeVTwOte to a eTo oXePi Oa WOTe va ONKW0ouv opOIEc oiTpiEc
Kpatriote try KepaIey Eupiaoatoc Etoi wote To/ta Elaaogae/elaouata va aoumuov oto npokouoac
KavTe μikpéc kai kukλiék ckvnoic kató to Eupioa

KOYPEMA

Eviviepeytoinuynnunxavniupiaotoc,metakivntote tvdiakontnyevepnooinc/anepytoinocnpocta naw yia va evepnoiOnei to Eapntmaqalidiagatoc.
Piote to koupi aphipeoC tou eapntmuOc koupémuOc.
KpatnoTe TnV coupeutikn uXavn oE opn yovia npoc to depma oac
Ia oumtuou eaptatocakoupaeotoc nioteo naww niow mepoc tou eaptatocacoupoeatoocnpoc ta kwt owc otou va aopaaiei katwo tokouni apiaeoneou eaptatocatocoupaeotoc.

Σμβούλες για καλύτερα anotελέσματa

Bεβaiωθειτοίτο δερμασειναι στεγνό.
Na kpatate tvp eupiatai nju xan e o npj ywia npoc to depa etoi wote kai tpeic kaepa ce aayiovou to depa me tvndia iion.
Na anoapeuyeteic anotouec kivnoeic.
Me Hikpec Kuklkec KiVAeOe OSta DuaKoA oAnueia EtInuyyavTe BaButePO EupioA, IdiaTepeo Tov laa Ka to npuyu.
MHNIECETUVAUTn muaovn sto depa, yiatidiaqopetikma npopeva npoaklnBlaBn otnepiotpOKeKepa

ΦPONTIΔA THΞ ΕYPIΣTIKHΞ MHXANHΞ

N apoviticiet Tnv uipiotki nuxavn yia diaoapaiion tnc anodooanc tnc yia eayaoi daidatma.
- Suviotatai o kaθapiομoc tnc μηxavnε μετα ano kαθε xρήση.
O EUKOLETOPEC KAI MOYIEVIO TPOVICA YOV KAJIAPIO TNC EUPIOTIK C MVAXAVI EVA VAETIENTEVTK KEPAAN TNC ME ZEOTO VEPO meta ano kAte xpon.
Na diatnpieTe nunxavn anevepyooinuev otav vtnxpoiouoite.

ΣTEΓNO KAΘΑΡΙΣΜΑ

BeauiuEte oti n Eupiotikn uXavn elai anepepyooinmevn kai aoouvsedemuyn ano to peua.
TaBnEte Tn diatae n eaouatw npoc ta naiv yia va tvn apaipoeate ano tn thkn
ΦoJnTe pnoeKtIa tic triXeY ia va anoakpuvthetau oTa ta elaoata kai ta eupapia.
TivaTe Tnv Eupiotikn unxav nya va aqaipoeau ta unoaiemuata ptxovk na xpaonoiotne ia buoprota kaopiaoou, ecv xpeiaotei
Mny kaθapiετe to ἐλασμα Ευρίαμοτος με βούρτοσα.
- EnavatoonoetnoTe n diataeN kepaawv.

KAΘΑPIΣΜΑ ME ΠΙΑΥΣΙΜΟ

BeauiOeTe Oti n Eupiotikn mXavn Eivai anevepyooinmEvn kai aoouvSeDeMeVn ano to pEuua.
TaBnEte Tn diatae n eaouatw npoc ta naiv yia va tvn apaipoeate ano tn thkn
Elaqata - un xpaiaoioite note tBouptoa yia va kaapoe ta Eaiaata. Avr' autou, quanEte ta unolaemuata trixuvn Eenluvete Ta eaoata me Kpuo n cetsigma vepo.
Eupágia kai Koupeutika éçapriúma - Xpàiuaonoijote Tn BóptaKa aθoipouou ia va anoakpuvêu unoiμiata pixuv. Eπλuveté ta OE kpùñετó vep. Mn xpaiaonoiéte kautó vep.
- Meta ano to kaθápiμα, tonoθεπóte avá tni δiataξη κεφαλωv

PPOOxH

Mn buoicTe nI npwC tyn EvupiotkIn uXavn oTo vepo.

EAPTHMA YANIDIMATO

Na lianaive Ta osvia Tou eCapntmuatoc paiaioaipacot kae i nuvc me ia otayova laoiou pantounvanc.

ANTIKATAZTAH EAAOMN&YPAAPION

Ia via daiaipaiote t n duvayi nioiatni oioitnta anoodcn tcn eupiotinkc mnxavhc, aocauviotoume vavtikatoiate taktikta ta edaumata ka iu epaopaia.

Evdeieic nouo0nlaovov oTa Eaogata kai ta Eupapakia xpeiaocvat avtikataaotaon

• Epeθiμoc; Kaωc φθειροντa τα ελασμata, μηορείν α ερεθιστείη επιδερμiδa σας.
  TApua:KaOUsheoipovlarToEuapakia,mopeIToEupiaVaunvEivattooBau kaiVwOeTeToEuapakiaVtpaaeIcTpiEcOAC.
  Opatni obpa; Mnopoie va naopatnpoet e ot ta eupapokia exouv oapei meow tov eAaojatuw.

ANTIKATAZTAH TOY EANMATOZ

TpaBnEte Tn diataeN elaouatw npoc ta naw yia va tn aapaieoete ano tn thkn
Eioayayete Tn vae laataeN Eaoaoutoc stn Othkn trixowewc otua aaoiaei stn th eon tnc.

ANTIKATAZTAZH TQN EYPAOION

KpatrtoTe toEuapakMe To AVtixepa KaTov Deiktnoc Ka TpaBteTo npoc ta navw.
- Ipoosapntote kai tic duo vec diataeic eupapiw o ta akpa tou talaavtwtn.

MHN niEeTe ta akpa Twv Eupaipov, diotu mopei va npoknEi laBn.

MovTeLo aVtAlaKtikwv npiotpOkiW KεφaWv: SPF-200

ZHMANTIKEOADHIEA0A0AEIA

\PPOEI IONIH\~ IY TON IEPIPI\SOM TOY KINJNYO EFKAYMATQN, HAEKTPONAIEIAZ, NPYKIAIAS T PAPATMISOY

Mny aqnvete tn ouakeun xwpi c nipBeeyn evosvivai uovdeltaevn oTo pEu.
- Iatnpéite t n oukeun návtote oTeyvn.
Naakounate tn ouokevu novn avw oeepoavektikn eipaveia.
Mn xpoiopoioite tn oukeun eav elv qapueyn n napouiae duoeitoupyie.
EaKoAkwio evia qapMeV, npTei vaTikataoatae ano Tov kataeKaueaTn, Tov avtinoaou to n Kaioi Eoooiotmo ne pnoao npoc aoanogiv Kiv6uvv.
Mn ouotppeTe n oTpeBawote To kaiwio kai mnu To tuLiyeYupw ano tn oukeun.
Xpnoiopoieite kai puλoσeTe to npoiov oε θεροκpaia μεταξι 15°C kai 35°C.
Mx npnaiomoiite Eecapriuata diaopotikia ano autou napexovtai ano tvt etaipia iuc.
H ouakeun, ounepiaiaiaivouevou tou kaawdiou tnc, dev npenei va xpnoionoieitai, oute va thewpeitai naixvi, va kaopicietai nva ouvtnpeitai ano naiaia hukiac katw tvw otuw kai npenei va pfauoestai navtoTE o mepoc nou dev eiva npooabiioe auta.

H xpn, o kaapiaoic n ouvtnnon tnc ouakeunc ano naibia avw twktw etuw n Ooiobnntote atoo uwc iueiplia kai ywnon n me nepiopiuievec oomegakec, aoihtnntne diavontiec kavotntec, moupeia v ekteleatje mvo apovpuata ta atoaia auta laouv tic katalanlc onyiec kui uno tvnpakn eniileevoc uneuohuvou

EvIaKtAaOaIaIOeOtIooJIoIIOIoUoVt OuaKeuE me aOpaAeaia Ka otI eXouv kauatoJeoiKaIgAoTOUcKIVouoouN oEvEXei nPnTn

Mn BuOte Tn OuKEUo e UvO, MuN Tn XPOJIOHOIE KOTa Ae VePO nI MauVipa, VInTnp aOnoiAdnoTne AALn myn vEPOu. Enionc, MuXPOJOHOIE Tn OuKEUo e EwTePikoX wOUPoc.

ANTIMETΩΠΙΣH ΠPIOBAΗΜΑΝΟ

Eav n μπatapia tnc £upiotiknç, mnxavnc £exie aedeiaoe evtalewc n £upiotikn μnxavn £ev £exi xpnaioumoinBe iya napeataevo xoviko diatnna, n £upiotikn μnxavn μnopei va nyn £ekivnoei xpnaioumoivtac to kaIawio. Σην πepiinwən autn, φoptiote tnv £upiotikn μnxavn yea nepin 15 devt. πνiv £upotierte.

IPOESTAIA TOY INEPIBAANTOE

Pno aocnyi nej BaoAoiivou npoBaiuatov kai npoBaiuatuv ueiaac loyva enkiivouvau ouaiou atn aeKtpikec kai naeKtpovikec ouokuec.

ouaakeuec me auto to oujioo dev tha npenei va anoppinitovta
me ta oiaikai oappimuata, alambda va avaktwvta, va
enavaxaqianoiouiovutnai va avukakwovvtai.

AΦAIPEΣH MΠATAPIΩN

ApaipoeTic mnatapiec ano Tn ouokeun npiv tic anoppiEe.
H oukeunei v e iival aonouvseEev ano to peuoka tyn apaepan tv unatapiw.
Xpnoiopoioote eva miko kataoibi yi va aqaipoeoet ta (2) nεupiknλaiota.
AqaipaeTc (4) Bioc aTO nTu npOOTIV nAeupa Tc EUPOTIKC mXavnc Me eva katoaBidi Philips kai aqaipaeTo npooTtvo nepiBnua.
XpaonjouoWvTAC eva katoaβiDi Philips, aqaipéOe (8) βidec amoTo mnpooTIVópeoc tnc EupoiTkiNk njuXavnC.
ApaiaepTe kai oioTe To kevtpko hpcoc nC eupiotikc nXavic yia va eapaviotouo ioi matape.
Koptya ta kalodia nou ouvéouv tic natapiie mc tny naeketa kukwpatoc ka apaipete TC.
H anoppiynwunatapiwnpenvayivieμaσφλεia.

ZEPBIZ KAI EITYHSH

To npoiov auto exe i eeyxtheta kai dev napouia zei elattmuata.

To napov npioiv kaunTetai ano eyyunon aoov apopa Eaattuata loyw ulikow n kataaekuei yia tnv nepiolo tnc eyyunoc, no oia Eekiva ano tv apxkn nepouinvi ayopac ano tv katavalwnr.

Av to npoiov napouiaoEi nEvTOc Tn, nepiobouvyyunoc, 0a to eiokeuaououe n

θa avikataotnoue to npoiov ελοκλhpou n μεpoc autou xwpic xpeωσn, εφósov unapxεi anδεiξ Αγρας.

Autovouenayetai nektaon tncpiobou yyunonc.

Tia nntmuata yyyunonc, anwctnewpwnoTe oTo kevtpo epoic nnc npioxnc oac.

H napouoa eyyunon ouuunpwoe ta kavovika, vouia dikaiwata oc.

H yuyun 10xuei OE dsc tic xupec ot oioiec nlaeitai to npoiov an efouoobotnveaivipnoo.

H napouaevyunév 6eepaabaleiBaaBtou npoiovtoc Awyu atuxnatoc n un e68deiyue cXpnc, kane xpcn, tponooincTPOPiOVCn xpnoc avtBeTa pnc tic Tekyikec oynic, kai/n oyneac agaAaeia, nu anaitouvat.

H napouo yevonjov 10iav to pioiv anouovapmooythe i niokeuaotei an o m eouodotnueo an ouc atofo.

EAV ENIKOVWVNEOTe KTOVEOpeic, apovtiova xeETe npoxeipoTov api0hou vovia va mOpoeuovs oac BOntho

Oa tov peite otnv nivakida texviikw vapaktniotikw nou piokeetal onuoukeun.

Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Remington.

Prosimo, da preuporabo skrboro preberete na navodila in jih shranite na varnem mestu. Pred uporabo odstranite vso embalao.

UPOZORNENIE