DJ305110 MOULINETTE COMPACT - κουζινομηχανή MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Moulinex
Μοντέλο	DJ305110 MOULINETTE COMPACT
Τύπος προϊόντος	Μίνι χοντροκόφτης / συμπαγής οικιακός επεξεργαστής τροφίμων
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 18 x 18 x 22 cm
Βάρος	Περίπου 1,5 kg
Τροφοδοσία	220-240 V, 50-60 Hz
Ισχύς	200 W
Χωρητικότητα μπολ	0,5 L (μέγιστο για υγρά)
Ταχύτητες	2 ταχύτητες: αργή (A1) και turbo (A2)
Κύριες λειτουργίες	Ψιλοκόψιμο, ανάμιξη, μιλκσέικ, ζύμη, σαντιγί, υγρά παρασκευάσματα
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μαχαίρι κοπής, δακτύλιος στεγανοποίησης, μπολ, ανάλογα με το μοντέλο: μαχαίρι μουλουχία, εξάρτημα μιλκσέικ, βάση αποθήκευσης, προστατευτικό καπάκι
Ασφάλεια	Διπλή ασφάλεια: δεν λειτουργεί χωρίς δακτύλιο στεγανοποίησης και σωστή τοποθέτηση μπολ και μονάδας κινητήρα
Καθαρισμός	Μπολ, δακτύλιος και αξεσουάρ (εκτός μονάδας κινητήρα) πλένονται στο πλυντήριο πιάτων (πάνω καλάθι, πρόγραμμα ECO). Μονάδα κινητήρα: υγρό πανί
Μήκος καλωδίου	Περίπου 1 m
Εγγύηση	2 χρόνια (τυπική)

Συχνές ερωτήσεις - DJ305110 MOULINETTE COMPACT MOULINEX

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία Turbo;

Η λειτουργία Turbo (A2) ενεργοποιείται πατώντας το κουμπί λειτουργίας στην πλευρά A2. Συνιστάται για το ψιλοκόψιμο σκληρών τροφίμων όπως αμύγδαλα, γραβιέρα ή για την παρασκευή μαγιονέζας.

Ποια τρόφιμα μπορώ να ψιλοκόψω με αυτή τη συσκευή;

Μπορείτε να ψιλοκόψετε μαϊντανό, δυόσμο, κρεμμύδια, σκόρδο, φρυγανιές, αποξηραμένα φρούτα, σκληρό τυρί, κρέας κλπ. Συμβουλευτείτε τον πίνακα μέγιστων ποσοτήτων για κάθε τρόφιμο.

Πώς καθαρίζω τη μονάδα κινητήρα;

Η μονάδα κινητήρα δεν πρέπει ποτέ να βυθίζεται σε νερό. Καθαρίστε την με ένα υγρό πανί και στεγνώστε την καλά.

Μπορώ να βάλω το μπολ στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το μπολ, ο δακτύλιος στεγανοποίησης και όλα τα αξεσουάρ (εκτός από τη μονάδα κινητήρα) μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων στο επάνω καλάθι, χρησιμοποιώντας πρόγραμμα ECO ή ΕΛΑΦΡΥ.

Η συσκευή δεν ξεκινά, τι κάνω;

Ελέγξτε ότι ο δακτύλιος στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετημένος και ότι το μπολ είναι σωστά τοποθετημένο στη μονάδα κινητήρα. Η συσκευή διαθέτει διπλή ασφάλεια που εμποδίζει τη λειτουργία αν αυτά τα στοιχεία δεν είναι σωστά εγκατεστημένα.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα για υγρά;

Μην υπερβαίνετε τα 0,5 L (αναγράφεται στο μπολ) για υγρά παρασκευάσματα, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος υπερχείλισης.

Πώς αποφεύγω το μπλοκάρισμα του μαχαιριού;

Κόψτε τα τρόφιμα σε κομμάτια κατάλληλου μεγέθους πριν τα βάλετε στο μπολ. Μην υπερβαίνετε τις αναγραφόμενες μέγιστες ποσότητες και εργαστείτε με παλμούς αν χρειαστεί.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή για να κάνω ζύμη για κρέπες;

Ναι, με το μαχαίρι κοπής μπορείτε να φτιάξετε ζύμη για κρέπες: βάλτε 100 γραμμάρια αλεύρι, 2 αυγά, 1/4 λίτρο γάλα, 1 κουταλιά σούπας λάδι και μια πρέζα αλάτι, ανακατέψτε για 15 έως 20 δευτερόλεπτα.

Πώς αποθηκεύω τα μαχαίρια με ασφάλεια;

Αποθηκεύστε τα μαχαίρια στις προβλεπόμενες θέσεις στη βάση αποθήκευσης (I) και τοποθετήστε το προστατευτικό καπάκι (J) από πάνω για να αποφύγετε τυχαία επαφή με τις κοφτερές λεπίδες.

Τι κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Το καλώδιο πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το σέρβις μετά την πώληση ή άτομο με ανάλογα προσόντα για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DJ305110 MOULINETTE COMPACT MOULINEX

A. Kouμπi λειτουργιας:ON/OFF:

A1 ApynTaoxUtnTα

A2 Turbo

B. Kevtpikn ovaδa
C. Diakos Θeγανοπησ
D. Eξαρτημα μιλκοεικ *
E. Aεπiδα κοτης

F. MToA
G. A\xovac o o
H. Obovtwnt i ^
I. Baoon anoThekeouong
J. PooTαTeUkO KAtaKl

*avaloay tooovTrelo

O△HΓIEΣAΣΦΑΛΕΙΑΣ

Aiaaote TPOoekTikac Tc odnyies XpnoTn PTOOu XpnoIOTouneTe YApwtn opaTn OuaKeun Oac; n Kataoekuaotpi EtaipieAevpei Kaiae uovn e PePiTTwn m TnpnoN Tuv ow nyuw autv.
H Tnapoboa ouakeun dev Tnpoipceata npoc xnpn anot aoa (ountepiiauabovoevww taiaiwv) twv otnoiw n oomegaatk, aolthetaia n tveuaatik kavotnta eivai ueiowevn, n ato atoux wpiic eptiepia yvwo nwc npoc tn npn, ekoc eva taoa auta bplokovtau utoe iibeyn n akoloubouv npotepc ognyiec nou apopovu tynpn tnc oukeun snto kantoio atofoiou vival uteubuvo wc npoc tv npopaalea tou. Ta atio6u npentie va bpiaokvtau tot eitbne npokoeueouva dlaopawlotei ot dev thx npnauoioiuouov tn ouakeun w taixviol.
H TAPOVA OUA KOUKEUN OUMOPWETAU ME TOUG TEXVIKOUC KAVVIOLOUOG KA1T OLYOVOTI POTUTTA.
Exei oxediostei aTOKkIOTka yia
aletoupyiae evaaoojevo peua.
PiV aTO TnV pWtN xPOn, PpTeiLVA
BbaWthei OTn Taon Tov DkTuO
avTIOaXei OE aUTN TnO
ovaypaetai TAVw OTNV ETIKETa
oTAtxeiw TNs OuKEunC.
OtiooBntote opawma on ouvdeon
akupweN Tnv eyyunon.
Mn the t e a eiouoyia tn ouokeun evw eivai adei, oute kai otav eivau oλa x eapntmaataoTohKeuvea μeσa στο μπολ.

Mny toiotheite kai n npnouoileite tn ouokun Tavw o Ceotn Tlaoka h Kovtao ofoyox (eotia kouivac me aeplo).
- Na xnpoiotoiite tn ouokeano mv o
Tavw oe iia otaepn eIupaveix,
aikpia aio pntec vepou. Mny tnv
avantodoyupicete.
-Noté μην αραλρείτον διακο Μθέγανοντοποίης προτόν σταματήσει εντέλως ἡλείδα.
- Pπeπεινα ατοσυνδεετη Σιοκeύη ατό το ρεμα:

-πριν ατήο τη συναρμολόγηση και την ατίσουναρμολόγηση,

-éav πapouoviaoTei σαλμα κατα Tn λειούργia,

-πριν απίο καθε καθαρισμό η συντήρηση,

• μετα απο τη χρήση.

MnV aTIOoUVbEETIOTe TNOUKEUN aTIO pEuUM TpαβwTAC TO KALWDLO.
Mx npnpoiote i e maaavtea T aop
movo apou Baeaiwtheta otivai o
eXgaelknt kataotaoan.
Mia nkeptikn ouokeun oikoxncxnpong dev PpTei vxa npnooioeitea:
-éav éxel uTOOeTl TtWOn OTo éδαφoc,
-éav n λεπiδα exel φθαpei n εivαi
ελuɪntʃs.
- Na αισουνδεετη πάντα τή συοκεύη αἰτό το ρεύμα εαι πρόκειαιν αλ παραμεῖνι χωρις επιτήρησι και πρύν αἰτό τήν τοῦτησην τής λεπίδας (E ἡ H*).
Eav to kαλδιο peματος ἐχει φθαρει, πρέπειν αν αντικατασαθει από την

kataokeuaotpia eatapeia,TO
Eouoiolootnmevo kevtpo esutnpettnoc
metaTnV TwAonn Tc Kaataokauoatpiac
eatapeiaac n evax eEgelukuemo Teyviko
ya vaoptoeuxtheta Kkveivduoc
atuxmuatoC.

MnyxoveteTOKxAwiopeuiaocv KpeetaiOeOnmuio TpooBaoiou Oe TaiaLd.
To kαλδιο ρεύματος δεν πρέτει ΠΟΤΕ Σανβρλόκεται κοντα ἡνα ερχεται Σε επαφή με τα Σετα μερην Σης συσκεύης, κοντα σε πηγή Θερμότηται ἡπανω σε αιχμρή γωνία.

Mn buiCETe Tn ouakeun, To kAuwlo peuauoc to Bouaa evep o n otouohtnote aLoyypo.
H Tnapovoxu oukeun npoopicetai yua oukiaikxpnon.H Eyyonan k n euvou n Tou KATAKAEUaONT dev xuovw nepeiTTwon etayyelaatkngxpnonc, axataaIaNxpnons n ntnonns TOW vnyiw nou aXapepovtA OTO EYXEPIIDyo xpnons.
TnV aospaleia oac, Vx npouotoeite movo Yvnoa EapntmaT KAI aVTAAkTIA Moulinu TnO eivai kATaALnA yIa Tn Ookeun OAC.

XPHSE

Piv απο Tny πρωtn xρησ, καθαριοτε τα εαρτηματα (C, D, E, F & H) με σαπουνδα καινερ. Εεπλυνετε και Κοιουλοτε τα καλό. Προσχή:ολεπιδες ειλι εξαρετικα αιχμύρες, να ελεριίσετα τα καρτερα εξαρτηματα (E & H*) με προσχή κατα τη xρησή τον καθαρισότης συσκεύης σας.

山 和 和 kαAvaεiEη（λπiδαE）

• TontoetnoTe Tn aeTioa (E) navw oTov Tou (G) (eik.1), ptooetote Taouotatiaqovotiocvtac va unp utepbeite mote tn myiota n otai koni tontoetne tov diko oteyavonoinc (C) (eik.1).
• Tontoetnte Tnv kevtprk movadα (B) πavw oTO avwtpew σoTnma πepiotppepvotac to eλaepw c wote vα Tontoetne iσωotα πaww oTo μπoλ (F) (εικ.2).

UvdoTe Tn oukeun OTo peuKa KAT PAnote To kouptiEvapEns
LeioupyiaC (A),KpataWtac Tn
oukeun OTO eTneo TNG KevTpikng
ovadac (A).Mtopeite va eTlEeTe
etaXu Tns apync TaxutntaC (A1) n
TnIO YpnOpnc TaxutntaC (A2 Turbo).
TeLoTnEeepyaoiac, aieueoepwote to koupi evapEnc Aetoupyia (A1 n A2 Turbo), aotouvdeote tn oukeun anto peuKa TLpeipveete eocotov aotalphahtoei npwcn etiida (E).
ApaipoeTe TnV kevtprk n oovadB) Tov bIOKO OTEyavOToinoC (C) KAI Tn λeTioA (E) wOte v a oδεIαoTe TO μeiγμα.

Σμβούλές χρήσης:

Συστατικό	Μέγιση ποσότητα	Σύσταση	Μέγισος χρόνος	Συνιστωμενο κουμπι λειουργίας
Μαῖντανός	30 γρ.	Αφαμρεόθετα κοτσάνλα	10 δευτ.	A1 ἡ A2
Μέντα	30 γρ.	Αφαμρεόθετα κοτσάνλα	Me σύντομες πιέος	A1 ἡ A2
Κρεμμύδια, ξηρά ἡ φρεσακα	200 γρ.	Κόψτε τα σε κομμάτλα	Me σύντομες πιέος	A1
Σκόρδο	150 γρ.	-	5 δευτ.	A1
Φρύγανιές	20 γρ.	Σπάστε τις στα 4	15 δευτ.	A1 ἡ A2
Αμύγδαλα, καρύδια, φούντουκλα	100 γρ.	Αφαμρεόθετα τούφλια	15 δευτ.	A2
Γραβιέρα	100 g	Κόψτε τη σε κύβους	15 δευτ.	A2
Βραστό αυγό	3	Κόψτε TO στα 2	10 δευτ.	A2
Βραστό ζαμπόν	200 γρ.	Κόψτε TO σε κομμάτλα	10 δευτ.	A2
Κρέας για κιμά	200 g	Αφαμρεόθετα κόkαλα και Σους χόνδρους	10 δευτ.	A2
Ελαφριες ζύμες ἡ ζωμός	0,5 λ.	-	30 δευτ.	A1 ἡ A2
Αποξηραμένα σύκα ἡ βερικακα	130 γρ.	Αφαμρεόθετα κουκούταια	10 δευτ.	A2
Κομπόστα	300 γρ.	-	15 δευτ.	A1

Σμβούλες για καλυτερα αποτελεσματα:

Na xeliipieote tn ouakeun me diakekeouve TIEOELc. Eav taapaeivoukoumuatia TPOWV KOALnueva 0To ToiXwua Tou pTol (caTov, KepuDla...), EkoAaNtota Ta Me TN BonDeia uac OTATouAAC. dIaxwiote Tc TPOepeo aTO pTOL KA kEteleot2 n 3 eTlAev TIOEIC oTo KoumPi LEtoupyiac. OI dIbaaBoiieC tou mIo aOpov tnv TTOrnta Tou UTOLOoyietal ne Tn AeiTAtOnToeTnevOn ThegTNC, KA npexovTa evektka Ka IMOvo.

OdeltaTWTnAeTIδαH (*aovλoγμε to ovoτéλo)

-Too0eTnoTe Tn ae18a (H) Tavw

tov ov tou (G) (eik. 1), TPOOtheoTe TA moXoXac n MaivTovopovrCovTAC vA unv UTEpBeiTe NT eN meYIOtn OTaOun KAI TOITOnToEInOTe Tov SiKO OTeyavOToinoNc (C (eik. 1).
Eπαναλαβετις Μθηγίες πού Μαρεχονται για τή λειτίδα υμιλοκουμιατός/αναμειξης (E) εως την ευαρξη λειτουργιας tης συσκεύς.

Eεαρτημα μιλκοεικ D (*αναλογα με το μοντέλο)

• Pooopapoote To k (D) navw otov oovn Tc Aetiladac (E) (eK.3).
  ToTtOeTnTe Tn 1Ei18a (E) i e To E5apTnma uIk0eik (D) Tavw oTov

(G) (E1K.4), p0o0e0Te T a OUOTATIKA oovTicovTac vA mnu UTEPBEITE nOte TN eYIOtn OTaOuN KAI TOTOBETOT VTO DIOKO OTeyavotoinonC) (E1K.4).

ToTIOthetaNv keVtpn KovadB (B) TAVW TOA vWtepw OoTnma TEPOTpePoVTAC TOeAappw wOte VAO TIOthetaNtEi oWtA TAVW OTO pIoA (F) (Euk.5).
- Suvodoe Tn oukeun oTo peuKa kai TatnoTe To kouptivc evapngs
LeioupyiaC A),KpataWvTaC nT Ouakeun oTo eIIneDo nTs KevTpIck
Movadac B).Mtopeite v aenleEeTe
MeTaeTu nTs apync TaXutntaC (A1) n TnTnIO YpnYopnc TaXutntaC (A2 Turbo).
TeTcAoc TcEeEpyaioac,
aTeaeuepwTo koumtiv evapEn
LeiToupyla (A1 n A2 Turbo),
AtoouvdeTo n Oaukeun aTO to
peua KAI TEpiEvete EucOTouva
Otaupnoei PAnpnc n aeTIOA (D + E)

ApaipoeTe TnV kevtpkn movadB) Tov bkooteyavotoinoC (C) kai tn λeiriδa (D + E) wote v a oelaoeteto meiyua.
MvexoTe vα ααρεoTe TO Εαρτημα μλαοεικ (D) yα vα γίνει επαναρορα στις λειουρίες υλοκοψιματος και αναμειξης.

Ppooox:

H oukeun diαθeTei dtan αoφαλeα: dev tiθeai οe λeitoupyia xwpi c Tnv TApouaio Tou dikou Oteyavotoinc (C). Beαuθeite ot To mToA (F) kαι n kevtipkn movδa (B) exouv totoθeTneoi oωτα κατα Tnv evapEn λeitoupyiac, eδδλwuc n oukeun dev th αeitoupyησεI.

Σημαντικό:

Tua ypa eiyea ,nuy uNepoivete Tn meyto n oA (0,5) .Toundolekuveto aVoo tO mO A (F).

ΣYNTAΓΕΣ

Aeiniδα μλιοκογιματος (E4)

McylovEz

2 Kpokoi auywv - 1 Koutaia TnC OouTAC MauOpApa - 2 Koutaiae TnC OouTAC vepo - 1 Koutaia TnC OouTAC Ebi - 200 ml Aabi - aAti,piTepl. Xpnouotoinote TNV taxutnta Turbo (A2) Pnpetie va qovvtioete wote oA ta uotatika va Bpiokovtal oiv 1ia oepuokpaoia npotou ekevnote TNV eEepyaoia twpupw.MeOa oTo mIoA (F) meiTa (E n H*), ToTOBETNATE oA ta ouotatikakai mOvo 2 Koutaiaec.TsO uOTAC Adelta AvapeTe to meiyma tEvotac tn OueKeun eIeltoupyia yia 15 DeutepoletTA.IpoosTeTo lai o3 Dooseic tEtovtac tn OueKeun eE letoupyia yia 10 DeutepeletTA.met ao KaBeoan.

IpOtaon ouvtayic;

MaoyoeC wpi C oovotap8a: AkoAouohtne TnV TnpaTavw dikkaia avtikalphaotwvtaC Tn oovotap8a me 2 koutalie ts osuTAC xuo uovlou.

Zμη yα κρεπες (yα 0,5 λ. ζύμης)

PpOoTe100yp. 2auyα,1/4

Tou i p o u yαλα, 1 koutαla TnS ouuTACλδι και λι πεCα αλατι Μεσα OTO μtO (F) TPOU dAθTeI λεπiδα υλοκωγμαTOS (E n H°).

AvoaeTe me Tn oukeun eoc otou v a yive oiooyev n cun, 15 eoc 20 deutepoelen taepitou.

Zou n yix kptncs (yio 0,5 λ. zu ngs n 15 kpntc npiou)

Aiauote 5yp. ayiac oE uKpn
TooTnTA xiaipou vepou. PpooTeO
Toe iya ma eo a tro mIoA (F) TPO
diAtei aeia dioa yao,2 auv,20 clyao,
60 yr. Iomegaev boutupo kai 1koutaia
tnc ouantac axanbavia. AvouieTe
Me nT oukeun ewocotov avivei aeian
CUnm,15ewc20 deutepOaenTTa
Tepitou.Apnte tn CUnm Vx
EekoupaoTei yua 1wpa.

πeTo με βασιλικό (για 4 αΤΟμα)

20 yr. koukouvapi-2 6keaiidec 6kópdo-1 maTαoKl (50 yr.) BaoiLko-1 Koutaia TnC 6ouTAC 4ovTuOukla oE 6okov-75 yr. Eλoiδo-40 yr. παρεζáva oE 6okov, αλατι.

Tnyaviote ta koukouvapla oe eva Tnyavi xwipic u kal apnote ta oe

eva Tlato. YILOKoVTe Oe apyn
taxUtnTA (A) ta BaoiAlkou,
ekTeWvTac TnAAantAE dgAkeKOmuVEc
TIeoeic.Eav KOAnov KpuAtia
BaoiAlkou OTa ToxWmuTa, EKeOLAnote
t Ka kTeLeOte MEpIke c AkoMa
diakKOmuVEc Tioeic. NpoOHeTe TA
kouKouvApia, Ta povTuokla oE skOyn,
To OKpO KoMuVEo Ota duo, To aXaTl
kAI To Aoi MeoA otov KOnTTN. OeTe TN
OauKeun 0e LEiToupyia y1A 20
deutepoAenTTA ONy TaxUTNTA Turbo
(A2). TeLoC, IpoOBeTe Tnv TnpueCava
ge OKnVn KAI ovaeIeTg y1A 10
deutepoAenTTA eITLnTEOV tny TaxUTNTA
Turbo (A2) wOte VxEvooJI n
LentotntA TnC uPng Tns OaTACG.

Tgatziki (y1a 4 oToμα)

1 -ayyoupl- 2 okeiae6 ockopdo-ΦeokiaeVTe-10cl aioAoo-1yauopti-AaTcKai TnIePc.

Kopty To ayyoupi KaT a mknoc 6e duo Koupatia.Apaiaeote Touc otnpouc Kai yIakoyte To ayyoupt e mkpao Koupatia.AaIatote Ta Koiapxtia Kai npote Ta vA oTpayyixovv y1a 15 LeTTa. YIokoyte Me tn oukeun to Okpdo kai tn meVTA. Ipootheote To yIauoptlk ta EALaloo. AvoeiEte Ta yIa vA yivei kpeuwdce to meiyua. AAIatote ka Tlntepwote. 2e eva mToA, PpoOeTe ta Koupatia ayyoupiou OTo meiyua. TOnTOBETnote TO mToA OTo uyyeio.Zepbipetai kpuo.

Xououc me Taxivl (noupec aTo pEbiOa me oouoai yia 4 atoua)

100 yp. npα peβiθια - 1 koutaλκι Toukαφε αλατι- 5 cf taxiv- 5 cf xμoλεμονιδι- 5ζωμο ατιο to μαγείρεμα των pεβιθιων- 1 σκελιδι σκόρδι.

Iα διακόμηση Σου Πιάτου: Αγοε αλιολδό, φρεσος μαίντον, Σπαρκα πιπερία καγέν Αρηότε τα ρεβίθιαν ανούλισουσω σε κρύν Περμαλλον για 12 ωρες. ΢επλύνετε, τοῦθητοε τα σε ιμαχυρα καλιωγτε τα με vερο. Βρασε τα καλιρησε τα να υπθουνιν Σε χαμηλή φωτια για 1 ωρα. Προσθεστε το αλάτι καλιουνίσοτε το μαγείρμεα για περίπου 30 λεπτά εως ὄτουν αν γιονινομλακατα τα ρεβίθια. Στραγχγίθε τα καλι ραζησε Σινό Σωμό touc. ΢ερλόνδισε τα ρεβίθια. Σανμείξετa τα ρεβίθια με τα ὄπολοιπα σουσταικία μέχριν αγίνει κρεμώδες το

meiyu. PnpooaOte T neyouon kai tn ouoTao eav xpeoiTe. YIoKoTuTo avivato kai yxpvipete To meiyu.

Boutpo aipwataKa botax

100 yp.Boutupo, 100 yp. i oc 口 立 同 口 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 网 同 i tavou， pp k a i a o, p a y k o v, p d o u.

Tαxutntα Turbo (A2).

YIOKoUyTe aOpaUaTikBOTavA Me Tn OuaKeun. IpoooTeTo yAoXko BOUTUPOe KOMATaVApaeIeEwC OTou To meiyuYiveolOpOoppo.

Pαραλαγες

Boutupo avtouyiec: 100 yp. Boutupo, 100 yp. pfiaetax avtouuyiac oE I_i 1 koutaia Tns ooutac xufo

BouTupo με ροκφόρ ἡλλα μπλε TouIα: 100 yρ. pokφόρ και 100 yρ. BoTupo.

200 ml yαλα, 100 yr. μπανανα, 4 μκρα παγακια. Avαμειξτα Αταγακια και την μπανανα και κατοτιν Προσθεότε Σ γαλα και αναμειξτε εκ εύου γιδ Εδυτρολειπα. Παραλλαγές: μιθρείte υ xροιμοιούησεν αναλογα με τις Προτιμησεις ασα μήλα, αχλάδια, φραούλες, σέουρα...

Kαφές φραπέ

3 KOUTaAokla OIymuiaoc KApEc, 5 KOUTaAkl Tou Kape Caxopn, 4 Ikpaxayakla, 150 ml yalaa.

AvapeiTe Tα Tnyakla με

dikoepuevesPioeic kai KOTNIU ppootheTov Otuiaio kape, tn Caxapn kai to yalA. AvaeiEe ek vouia 30 deutepOeTTa.

MlKoeI K e oIpOIT pOoTuV

50 ml αρούτι Φραδουλας, 150 ml γαλα, 4 μκρα Παγκλια.

AvapeiEeTaayakla με
dIakekoéveS pIeOeIC kAI KATOTIV
TPOoθeTo yαλa kAI TO σIpOπI.
AvapeiEeKevouyα 20

電 epoaTtA. npoxAyoC: mOpoteIe vXpnoiouoTe OpOti nEvTOG, ypeovuNc, opuTuw TOAooC...

KAΘΑΡΙΣΜΟΣ ΘΞ ΣΥΞΚΕYΗΣ

• Na aioovdeTe navTn ouokueu aTO peua npotou kαθxpiote tyn kevtpkn moxad (B).
  Mn buoicete note ove pno h,bpexete me vepo tnv kevtpikn movadax B) KApioTe Tnv kevtpikn movadax e eva bpeymuvo navi kai vKa oKouTIOTE tn kaia.
  Nax eIipTeOTcL eTIIDec (E n H*) uE TpOoo, k0w civai Exapetikox axiunpoe.
  Mny aqnvete tn aeTia E n H* vaouaiacei i me ta tik oTovveooyt.
  V 10 eukoloc o kOaipouc tou pIoA (M) mTaTn XpOn, piTe 1 Notnve po Ka epeiKc cTayovc vypou TATWv meo OToaI KAI θeOTe OE Leitoupyia Tn oukeun y5 eCw 10 deutepoletnta me Tn λeTIIDA (E n H*). Tn ouveXei, EeNluVEme Vepo BpuonC.
• Σε περιπτωση χρωματισμού των

πλασικων μερων ατο τροφές Οπιως τα καρότα, Tριψε τα με ενα πανι εμπιούμενο με μαγερικό λάβι και σηŋ συνεχεια έκτέλεότε TOV συνηθισμένο καθαριού.

To tioA (F), o 6iokoc steyavotoinc (C) kai ola ta e5apnta (D, E kai H) mtopoov v aIuOvou T0 Tlauvtipio TlauTuw OTO eTAnw KAA&Io STO Tpoypaum «ECO» n «AIIO AEPQMENA’.

ΦuαξηtoukαλωδiouvαIeTTO KαλωδιoγρωαTNOVKTPIKn MovadakaiπεραOTeMσaαTNOY EKYOTNPOβλEETALYAOUTOV ΜΚΟΤΟ WOTVE ασφλiεI (Eκ.6).

ΦuλαEn twv λεπiδwv (E n H*): ΦuλαΓe TIC λεπiδEC (E & H) Μεασ ΦιC Θεοει Στον προβλεntovTAY αυ αυθόν tov σκοτίο Μεασ Απη βαση φuλαΕng (I). TOTIOθεΤηΟTE TO TIPOATEUKO KATAKU (J).

ANAKYKΛΩΣH

HAEKTPIKO 'H HAEKTPONIKO IPOION ΣTO TEAO ΘZΩH ΘOY

H ouokun oac exeixoebiaotei yia tonluxpvn aeitoupyia.

EVTOUOL, O'AtV aToPoaOaTe v TnV aVTiKaTaoTnoTe, mTv TnV TETaEe TOTv Kdo ToTPOmuTuW oA nTcAoTouIdia, AaA pOoKoIaTe O TcKevTpo blaOanyTnC TepLoXg OAc (n eEv aKevTpo dlBteOnG aTOpPauMaw VAnOyA oTv TnePITTTOW).

Euβαλouμε Οην προτασια του περβαλλοντος

H oukeun oac πeipexel TOnλα αIoToloiμα n avakukawoukα

IpooKoiOte Tn Oe eva KevTpo dlaoync To oToio 0xavaaeeu Tnv ETEpyaia TNC.

A. jujunile

A1

A2

B.
C. chidn
D. linnaeueeewennnneae

E. 15:40
F.
G. www.gjnu.edu H. "aiaiiaaiiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia
1.
J. shi

nannnnnaaennnnae

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
eewbwttaleumennnunmnnnne (mnn)
taanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnnaaee aen annnnae aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen ane aen aannee
e 1
gennnnnne nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn
wWww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.wwww.
wennnnaaannnnnnae annnnne aannnnnne nnnnne
mnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne
W

mssnannnnnne

• nuaaannnnaanennnnnneaae
  mnnnne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
• -

wnnne nnnnne nnne nee
Tnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
wetefewhunueeueaeumnne

-

mndnntfwhnnnngn mnnnsneepn n
Wnne nnnnne nee eae aee

W
wihwihhhi hhehwhhghnuehns
Wu
Bunlntumennnnnneannnnnnae annnnnns
Wnntnnnne nnnnnnne nnne nnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nennnee

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nannnne annnennnannnannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nennn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nannn nann

mnuuennnru (luua E)

• matalie (E) uifinmas (G) (gynw 1) uunusnuee eunuusuaegaeonna Jashnu (C) (gynw 1)

mnnnne (B) Hnnnne nennn nee nee 2
- 1
ueaannnneauuieae (A1 82 A2 wuu)
eaaee
- mnnnne (B) nnnn (C) nnnn (E) nnnnnnnnn

nwnnnnnnnnnnnnn

ยงrases	ยงrases	ย诗句	ย诗句
wen	30 m²	wen	10 30m²
xin	30 m²	wen	wen
wenyue	200 m²	wenyuean	wenyuean
ranzhen	150 m²	-	5 150m²
nandai	20 m²	nandaien	15 200m²
eswutun de anuwaon	100 m²	Lsanaan	15 100m²
tae	100 m²	taeugun	15 100m²
tu	3	tné	10 300m²
ua	200 m²	wenyuian	10 200m²
uaa	200 m²	uanssenaacaaeneae	10 200m²
maikukunun	0.5 30	-	30 300m²
engwumun unengwum	130 m²	unennuieen	10 130m²
kau	300 m²	-	15 300m²

：sla 1yaa 0a 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o

(^*H)

15 20 20 20

(^*D)

$$ 0. 5 \dot {2} 0. 0 1 p s $$

(D) 11111111111111111111111111111111111111111111111111111

（）

C

( p,q, , ) = ( a^ ,b^ ,c)

3.2

S OBC = S BOC + S BOC - S BOC

Sai.(sui)

Aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa a aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa ae

（）（）≤w

1

vj（slin）

1.

J#