DSE280 INTEC - Ηλεκτρικό εργαλείο METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Δράπανο-κατσαβίδι
Μάρκα	Metabo
Μοντέλο	DSE 280 Intec
Ονομαστική ισχύς	280 W
Τροφοδοσία	Δίκτυο, 230 V, 50 Hz
Τύπος τσοκ	Χωρίς κλειδί, χωρητικότητα 1-10 mm
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	0-3000 σ.α.λ. (ρυθμιζόμενη)
Μέγιστη ροπή	Περίπου 15 Nm
Αντιστροφή φοράς	Ναι
Βάρος	Περίπου 1,6 kg
Μήκος καλωδίου	Περίπου 2,5 m
Κλάση προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Στάθμη ηχητικής πίεσης	≤ 90 dB(A)
Στάθμη δονήσεων	≤ 2,5 m/s² (διάτρηση)
Ικανότητα διάτρησης χάλυβα	10 mm μέγ.
Ικανότητα διάτρησης ξύλου	25 mm μέγ.
Κύριες λειτουργίες	Διάτρηση, βίδωμα
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· χρησιμοποιήστε στεγνό πανί· ελέγχετε τακτικά τα ανθράκια
Ασφάλεια	Φρένο τσοκ, προστασία από ακούσιες επανεκκινήσεις
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Διαθέσιμα μέσω σέρβις Metabo· επισκευή από εξειδικευμένο επαγγελματία
Εγγύηση	Εγγύηση XXL υπό την προϋπόθεση εγγραφής (βλ. www.metabo.com/xxl)

Συχνές ερωτήσεις - DSE280 INTEC METABO

Ποια είναι η ισχύς του δράπανου Metabo DSE 280 Intec;

Το δράπανο-κατσαβίδι Metabo DSE 280 Intec έχει ονομαστική ισχύ 280 W, κατάλληλο για εργασίες διάτρησης και βιδώματος σε ξύλο, μέταλλο και οικοδομικά υλικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το DSE 280 Intec για διάτρηση σκυροδέματος;

Όχι, αυτό το δράπανο δεν είναι σχεδιασμένο για διάτρηση σκυροδέματος. Προορίζεται για διάτρηση σε ξύλο, μέταλλο και πλαστικά. Για σκυρόδεμα, χρησιμοποιήστε ένα κρουστικό δράπανο.

Πώς αντιστρέφεται η φορά περιστροφής;

Η φορά περιστροφής αντιστρέφεται με τον διακόπτη φοράς που βρίσκεται πάνω από τη σκανδάλη. Σπρώξτε τον αριστερά για ωρολογιακή περιστροφή (διάτρηση) και δεξιά για αντιωρολογιακή (ξεβίδωμα).

Τι τύπο τσοκ διαθέτει το DSE 280 Intec;

Είναι εξοπλισμένο με τσοκ χωρίς κλειδί που επιτρέπει γρήγορη αλλαγή τρυπανιών και μπιτών, με χωρητικότητα σύσφιξης 1 έως 10 mm.

Πώς ρυθμίζεται η ταχύτητα περιστροφής;

Η ταχύτητα είναι μεταβλητή και ρυθμίζεται με την πίεση της σκανδάλης. Ελαφριά πίεση δίνει αργή ταχύτητα, μεγαλύτερη πίεση αυξάνει την ταχύτητα έως 3000 σ.α.λ.

Ποιες είναι οι βασικές προφυλάξεις ασφαλείας που πρέπει να τηρούνται;

Φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά και κατάλληλο εξοπλισμό ασφαλείας. Αποσυνδέστε το εργαλείο πριν από κάθε ρύθμιση ή αλλαγή εξαρτήματος. Διατηρείτε τον χώρο εργασίας καθαρό και φωτισμένο. Μην χρησιμοποιείτε σε εκρηκτική ατμόσφαιρα.

Πώς συντηρείται το δράπανο;

Μετά τη χρήση, καθαρίστε το εργαλείο με στεγνό πανί. Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση των ανθράκων του κινητήρα και αντικαταστήστε τους εάν χρειαστεί από εξουσιοδοτημένο επισκευαστή. Λιπάνετε το τσοκ που και που.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω κρουστικά τρυπάνια με αυτό το μοντέλο;

Όχι, το DSE 280 Intec δεν είναι κρουστικό δράπανο. Χρησιμοποιείτε μόνο τυπικά τρυπάνια για ξύλο, μέταλλο ή πλαστικό.

Τι να κάνετε σε περίπτωση δυσλειτουργίας;

Αποσυνδέστε αμέσως το εργαλείο. Ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας, τον διακόπτη και το τσοκ. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Metabo ή με εξειδικευμένο επισκευαστή.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το Metabo DSE 280 Intec;

Τα ανταλλακτικά διατίθενται από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους Metabo ή στον επίσημο ιστότοπο www.metabo.com. Χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικά για να διασφαλίσετε την ασφάλεια και την απόδοση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DSE280 INTEC METABO

2) Hεκτρικη ασφάλεία

a) To φις του καλωδίου του ηλεκτρικόν εργαλείου πρέην το ταιρίει στήν αυτίστοχ πρίς. Δεν επιρέπει ται εκανεν τρόπο η εμετακεύντου φις. Mη χρηαμοποίεις κανεν φις προσαρύγός μαζι εγειώνε ληκτρικόν εργαλεία. Ta αθικτα φις και ἀταλληες πρίζες μεξώνουντο κίνδυνο ηλεκτροπλήσις.
β) AnopéuyETe Tny eapn Tou owaatoc aoc me yewuevec emipaviec, onwc oawlvec, 0epuavtka owata (kawopipep), kouivec, kai uvyia. Otav to owaac eliva yiwuevo auexavetai o kivuvoc nEKTponlEiac.
y) Mny ekTeTTo nAeKtpiO epyaEio otn Bpoxn nOtynuypaa. H oioou vpou oTo nAeKtpiO epyaEio auXavEi Tov Kivduo nAeKtpoanlxiac.
6) Mn xpnaiomoiieTe To Kaawio yia va
eTapepeTe n' avapntoTe To Nktpiko
epyaio n ia va Byaale To oic ano Tnv
npica. Kpatate To kaawio kajpd ao
uIne c Thepuokpaiec, Aodia, Koptepc
akoe n Kivoueva EApntnata. Tuov
xaalouva nmuepdeve Kaawio
auXavouvTo kivduvo NktporlanEias
ε) Otav εργαζεοθε με To ηλεκτρικό εργαλείο έοῦ Αιαρθο, χρησιροίει ΝΑντόte καλδωbia επεκταας (μαλαντας) Σου εἰαι καταλληλa για χρησι οε ᵋξωτερικός χχρους. H χρησι καλδωνιν επεκταας ᵋκριενων για εργαίας Εδελετορίκός χχρους τέλωνει τον κύνυνο ηλεκτροίληξίας.

C) Otav n, aeitoupyia Tou nektpikou evyaieoi ou vypo nepaiaovdelta npoei va anopxtheta, xpaionoiite eva mikoauto aopaiaic. H xpnqn evoc mikoautoapau ooppaiae i eivvien tov kivduvoiaq nEkptorlanxiac.
3) Aσφαλει προωπων
a) Na iote navto npoakTKIOc/npoakTki, va divete npoooxn OTnv epyaoia tou kaveT ka vxeipieOeTo NkEAPKO evpaleio 1e nepiokeun. Mny kaveT xpnan Tou NkEPTiKou Epyalaiou otav iote Koupaquevoc/ koupaoevn oat BVpiakoe un toyn εtnppon vapkwitkwv, oivovuupatoC n qapukaw. Mia otiymuia anpooseia kata to xeipiuou TOnv kETKIOU epyaieoi u npoei va odynnoeI OE ObaPauoc trauaiouoc.
β) Xpnooioie TPOoawniko EOnlao npoataiaic kai navtoe npoataetukyaia. H xnoTou npoawnkuo EOnlauoi npoataiaoc, onwc npoawniida npoataia an oKovn, avIOAIOthika npooutaia oopaliaic, kpvN noaondec, avloya me to iDcog kai tn xnoTou NkEkrupkou epyaleiou, eivwvei tov kivduvo Tpaumaiou.
y) AnopeuyETe TnV aEaNTn Eoan eAeIoupyia Tou nEaKTPIOU epyaEIou. BeBaiWteIE, OTI TO nEaKTPIOEpaLaeio evai anevpeyoainuEvO, npotou to auovdeaeTE OTV npaox npeuatoC kAI/OnTv mntapia, npotou to onkwaTe h To eTAPeTc. OTrav eTapePTe TnV nEaKTPIOEpaLaeio exovtaosdakTuO aoc oTo diakonON/OFF nOTAV uovdeoe Tvepyooinueo (diakonncs 0r ON) To epaLaeio stny npaox npeuatoC, auto unopvvaobnynoiOe atxnueta.
8) Aqpiite ano ta nAekptknpvyaia, npiv Ta eoe Tc aeIoayia puoiinoc h kEiEia. Eva evpAeio h kEiOIOI rou piaekotAo piaotpeoEv oEaptnaevoc nAekptkpoAepoyauOIOI napoe iov oynoe Oe Tpaunatoouoc.
ε) Anφεύγετε μία φιαίκη στάοι του χωματός. Φροντίεε γία την ασραλή Θαπριηιν του χωματός ας και διαπρείτε πάντοτε την Ασρορπίασας. Auto ας ευπιρέπειν τος λυτερο ἀεχγο xo τηλεκτρουκό εργαλείου σε περιπτωσεις anροδδόκητων κατασασεν.

Z) Opaté KaataaAaIη Evduaia εpyaiaac. Mn opaté paoia Evduaeta koaunpata. Kpatá Ta aalia oac Ta evuata oac kai ta yavta oac akpiia ano ta kivoumeva EApntnata. XaapnEvduaia, Koajmuata kai akpiia maalia μnpoei va εμπλakouv σa kivoumeva EApntnata.
n) Otav unapxie n duvatoTnTa ouvaployoync diataeov avappopnoC nouluoync oKoVNC, Eaiowtei eav o i diataeic autc eivai ouvdupevc KaWc kai ev xpanoiouvtai oot. Hxpono uac diataeys avappopnoN ts oKoVNC mIoepi va eioovtov KIVOuvo nou npoepxetai ano tnOkovn.

4)PnooekTIkniEtaeXepiOaKai Xpion TwV nAektpikov Epyaew

a) Mny utepoortwete to nEKTPOk oyaAio. XnpaonoiTe iY Tnv EkaTote epyaia Oac to avtiOto hNkETPOk oyaAio Me To kataaIaNIO ao NkETPOk oyaAio epyaCSeOe kalutepKai aapalotepa otTv avapeoEvn nepioxIoXuoc.
3Mn xonouoioe Tote eva Nkptko Epyaleio tou oniou oiaokntc ON/OFF evai yaaloevoc. Eva nektpko epyaleio to onio dve nporei vteoi neov 01ouyia n ktoct aeitoupyiac ivai enivuvcoa npenei va eniokueaotc
y) TpaBnETo peuuatoaannTn anTnv npica Tou pEuuaoc Kaih aqaipoeTe nTv mntapacia,poTou npaypatonoiotepuoiaic oTo epyalxiio,aaAeTe EApntama n evanotheote to epyaIio. Auta ta npoAnPiKa epta aoPaeiaC eiuovou Tov kivduvo,va Te0e1to epyaIio a0eIantopyia.
δ) Φλayετa τηλεκτρια εργαλεία, nou δ ερησιοποιείτε, μακρία ποι παιδί. Mny αφηνεταόμα, nou δεν ειαί Εξοικειωμένα εμ το ηλεκτριός εργαλείοι δεν εχούνι διαβαείι autες τις Θουγίες χρήσες, va χρησιοποιούουντο το εργαλεία. Ta ηλεκτρια εργαλεία ευλι ευκιδύνα, ὄταν χρησιοποιούνται σάνησια στόμα.
ε)ΦovtεTe Ta nεktpika εpyaiaε μe npooyn. EλeyTe, eav Ta kivouμεva μepn λεitoupyuaw ouya Ka δ εaykovuv, eav unapxouv onaoεva Eαptηmu a hoxu v unootei TToia ζμia, wate va Tiβetai o Kivuvo n λεitoupyia Tou nεktpikou εpyaieiu. AvaeTte Tnv Eπiokeu Tw xaaaμevw v Eαptημatwv Tou nεktpikou εpyaieiu, piv To xρnoiμoioaTe πλi. H avapknσ ouvtηροŋ tw nεktpikw εpyaieiw anotελi aiua noλwv atuxnμatwv.

Z) AiaTnpeite Ta konTIka epyaIeia KoPTepa Ka kOaPapa. Ta konTikA epyAeia nou ouvtnpouvra iE npoooxn npopoov va o8nyn0ouv EukoLa ka va eLeyx0ouv KaUuTEpa.
n) XpəiopoioieTe To nEeKtpiK epyaIeio, Ta aEeouap, ta eApTnata kTλ. ouPwva μe autc TIC unOeIeic. AuaBavte TautoXpaV unOyN oac TIC uovThkec Epyaiaoc KAI TIV UNO EKTLEeON EpyaIOA H xonTo Tou nEeKtpiK ovepyaIeou yia aAies ekTOC anTO tnc npoBleNoEvcs EpyaioeMnpoeVA dbuOpynoi Epiikivouc Kataotaeic.

5) PooekTIkni eTaxeiPion kai xipn Twv nEeKtpiKov Epyaeeiw mntapiac

a)ΦopticTe Tc mntapiec moV e optiotec nou ouviota o kataokauaotc. H option optiotec nou dev npooitovtai yia tov uno option tu npatapiac omuupyekivouvo npkayiac.
β) Xpnoiopoioite ota nEkptika epyaia naVTOTc npoBLeIOpeVCs auto mntapieC. H xipoi diopopeTikwv mntapaiwv npoei va odynosr ot raumatiaouc n npkayia.
y) Duayet TIC natapiéncoue xnpaioonoiite paiao anetalikavntkeiueva,pi.x ano ouvdehtnexcxaptiwovigata,kAicia,kapphi,Bicci alaa npapoia mikoaovtkeiueva,ta onoia 0a npopooua va yepuwoowuTc enapec.Mya yepuown ao metaalka avtukieeva mnpoi va npokalaei pauxukkawmu, onuvnoipuo no npkayia.
8) YnO duoEvEic ouvHenKec 5eIoupyiac nOpoei va diappeuouov uyo ano Tnu mUpatiae. AnopueuyTe KaTe enaepn emu aTeyavniunatapia. EnepeinnwnakouiaC enapnc Me Ta Uypa, EenluvtE apouwC me Vepo Tnv AvtiotoxN eon enapc. EkToC ano auto, Ea Tu ypu epouov oE npn Me Ta Maia Oac, EpiokpTeite XwpicKaTuotepnEvaYiatpo, Ta diappoeovTa Uypa Tuv mUpatiwu npoei va pokaLeouov Eeioouoc n Kai Eykauata.

6)

a) Avtheta Tnv Eniakeun Tou nEeKtpko Oac epyaleiou mvo OE apota EIkeuievo npooaiki kai mvo Ev yvna avtaalaktka. Etoi Eaopaalizetau ng diatnpn an tnc aopalaiaoc tou nEeKtpko Epyaleiou.