ELLIPSE PRO 1200 FR, ELLIPSE PRO 1200 IEC - Αντιστροφέας EATON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	UPS (Αδιάλειπτη Παροχή Ισχύος)
Μάρκα	EATON
Μοντέλο	ELLIPSE PRO 1200 FR / ELLIPSE PRO 1200 IEC
Ισχύς	1200 VA
Αριθμός προστατευόμενων πριζών	4 (σύμφωνα με την εικόνα)
Αριθμός πριζών προστασίας από υπερτάσεις	2 (σύμφωνα με την εικόνα)
Οθόνη	LCD με ενδείξεις φόρτισης μπαταρίας, επίπεδο φόρτισης εξόδου, λειτουργία AVR, λειτουργία μπαταρίας, εσωτερικό σφάλμα
Βασικές λειτουργίες	Αυτόματη ρύθμιση τάσης (AVR), πρίζες EcoControl, προστασία από υπερτάσεις, αυτόματη απενεργοποίηση σε λειτουργία μπαταρίας
Μπαταρία	Πλήρης φόρτιση σε 8 ώρες για πλήρη αυτονομία· αυτονομία μεταβάλλεται ανάλογα με το φορτίο
Επικοινωνία	Θύρα USB, λογισμικό διαχείρισης Eaton UPS Companion (διαθέσιμο σε CD ή λήψη)
Εγκατάσταση	Οριζόντια, κάθετη ή σε rack 2U (προαιρετικό κιτ)
Προστασία	Επαναρυθμιζόμενος διακόπτης (προστασία από υπερφόρτωση)
Προστασία modem/δικτύου	Προστασία γραμμών modem και Ethernet μέσω του UPS (καλώδια δεν παρέχονται)
Ηχητική ειδοποίηση	Σήμα κάθε 10 δευτερόλεπτα σε λειτουργία μπαταρίας, κάθε 3 δευτερόλεπτα στο τέλος της αυτονομίας
Εγγύηση	Εγγραφή στον ιστότοπο powerquality.eaton.com

Συχνές ερωτήσεις - ELLIPSE PRO 1200 FR, ELLIPSE PRO 1200 IEC EATON

Πώς να ενεργοποιήσω το UPS;

Πατήστε το κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (σημείο 6) για περίπου 1 δευτερόλεπτο. Το κουμπί ανάβει πράσινο. Οι προστατευόμενες πρίζες τροφοδοτούνται.

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να φορτιστεί η μπαταρία;

Η μπαταρία φορτίζεται μόλις το UPS συνδεθεί στο ηλεκτρικό δίκτυο. Για πρώτη χρήση, χρειάζονται 8 ώρες φόρτισης για πλήρη αυτονομία.

Τι να κάνω αν οι προστατευόμενες πρίζες δεν τροφοδοτούνται;

Ελέγξτε ότι το κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ (σημείο 6) είναι αναμμένο πράσινο. Διαφορετικά, πατήστε το. Αν το πρόβλημα παραμένει, ελέγξτε τον διακόπτη (σημείο 20) στο πίσω μέρος του UPS.

Τι σημαίνει το πράσινο φως που αναβοσβήνει;

Αν το πράσινο κουμπί (σημείο 6) αναβοσβήνει και ακούγεται ηχητική ειδοποίηση κάθε 3 δευτερόλεπτα, αυτό υποδηλώνει υπερφόρτωση στις προστατευόμενες πρίζες. Αποσυνδέστε την υπεύθυνη συσκευή.

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία EcoControl;

Η λειτουργία EcoControl είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. Ενεργοποιήστε την μέσω του παρεχόμενου λογισμικού ρύθμισης. Στη συνέχεια, οι πρίζες EcoControl διακόπτουν την τροφοδοσία των περιφερειακών όταν ο υπολογιστής (πρίζα Master) είναι απενεργοποιημένος. Μην συνδέετε κρίσιμες συσκευές στις πρίζες EcoControl.

Μπορώ να συνδέσω έναν εκτυπωτή στις προστατευόμενες πρίζες;

Δεν συνιστάται η σύνδεση εκτυπωτή στις προστατευόμενες πρίζες, καθώς μπορεί να προκαλέσει υπερφόρτωση. Συνδέστε τον αντίθετα στις πρίζες προστασίας από υπερτάσεις (μη προστατευόμενες).

Πώς να επαναφέρω τον διακόπτη;

Εντοπίστε τον διακόπτη (σημείο 20) στο πίσω μέρος του UPS. Αν έχει ενεργοποιηθεί, πατήστε το κουμπί του για να τον επαναφέρετε. Αποσυνδέστε πρώτα την υπεύθυνη συσκευή για να αποφύγετε νέα υπερφόρτωση.

Τι να κάνω αν το UPS εκπέμπει συνεχές μπιπ;

Ένα συνεχές μπιπ συνοδευόμενο από το σύμβολο σφάλματος (σημείο 12) στην οθόνη LCD υποδηλώνει εσωτερικό σφάλμα. Οι προστατευόμενες πρίζες δεν τροφοδοτούνται πλέον. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς να προστατεύσω τη γραμμή modem μου;

Συνδέστε το καλώδιο της γραμμής modem ή Ethernet στην προστατευόμενη πρίζα του UPS, στη συνέχεια συνδέστε το UPS στο modem σας με ένα δεύτερο καλώδιο (δεν παρέχεται). Δείτε το σχήμα Γ του εγχειριδίου.

Πού μπορώ να κατεβάσω το λογισμικό διαχείρισης;

Το λογισμικό Eaton UPS Companion μπορεί να ληφθεί από τον ιστότοπο powerquality.eaton.com. Επιτρέπει τη ρύθμιση της λειτουργίας EcoControl, την παρακολούθηση του UPS και τη διαχείριση της αυτόματης απενεργοποίησης συστημάτων.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ELLIPSE PRO 1200 FR, ELLIPSE PRO 1200 IEC EATON

1. Περιορισμοί χρήσης

H ouakeun autn eivai NolutpiO - Tnyt taonx wipc diakottn (NXA) kai exe oxediaotei yia tyn topoodtoan tou utloayoiTn kai twv TEpipepeiaikwv tou movadwv, ouokeuw v tnEopaanG Hi-Fi kai bivteo. mtopei va xpnaioutointhe iya kaia aann nektpiKn ouakeun (yia owiuO, etepuvon, okiakn ouakeun...).
H X tnpoei va ykataaota e i opiovia n kaovtn eo, n e Tlaio Ttou Rack 2U (TPOaipetiko KIT).

2. Περιγραφή

6 KoumuON/OFFyiaTc EdoousεeδpiknsTatapias
7 Kukian TpOc Ta KAtw 8 EvdeikTnKluxvia (LED) tou puthetaiTn trapakauqns (ASR)

• SuvðeOte Tny NXA ① OTO nλεKtpiK ðiktuo Εε EVToiμενn TiPiZα με γεiωη, xροιμIoTIoiwVtac To TAPExóμεVco KaIkwio ④ yia εva NXA με TiPiζεC FR/DIN n με to KaIkwio TPO TpOoBoteTov UTIOLOyIOTn oac yia μia NXA με TiPiζεC IEC (βλ. εikóva A).
• SuvéOTE TIC πριες UTTOλογίση, Θόνης, μόντεμ... Επρίες TOUS UTOOπρίζονται ΑΤΟ ΜΤΑΤΑ Αβί 94 και προσταύνται ΑΤΟ UTEPΤΑΕς (βλ. εΙΚΟνΑ B), προσχόντας va Μυν UΤΕρβεITE TA Ενδεδειμένα ΑΜΤΕρ ρεύματος.
  AoiTc suaKeuec (EKTUWTnC, aapwnC, qaK. ) mTropovv va uovdeoov otic edoouc Tou auotnmuos Tpootaiaac ato uteptaeic 8B (BA. Eikova B). Oi eooi Tou ouotnmuoc Tpoataiaac ato uteptaeic dev utoatnpiovtai atto ixu μTatapiac o Tepittwn diakottnc peuatoac.

Ipoaipetikn ouvdoon Movteu Internet / diktou

H ypaumn tou movteu n to biKTuo Ethernet mTPOOV vAs PPOOATEUoov anto Tny utepaon ouvoeovtac ta atneuthetaic otyn IVXDA. Ia To oKOTTO auto, ouvOeote apevoC ts npia toixou OTNV NxA ME TO KAwio Tns OuaKEUn TS OeAEve VA PPOATeUoetE KAI apETePO Tnv NXAOutn Tn OuaKEUn ME tBOntheia TaPpOoiu KaWoiou, OTWc paivetai OTNV Eikova C (to KAwio Dv TAPexTai).

PpOaipTeikn ouvdeon USB:

To paoobotko adiaaleeTTNS npoxn (Xx) mTopeva uovb0e1 OTov UTOLOYIOTH xpoiouoivTAC To kawio USB TPOU TApexTai (BA. EIKova C).

To loyiomuiko diatirota CD-ROM 5 n mtopeite va katebae to loyiomuiko ts Eaton UPS Companion ato tn dieuvon powerquality.eaton.comor.

Eyyapεiε γιανεγύμηστη διεύθυνηρωρελιδη.

4. Tpontos eToupyia wv Tpiizwv Master kai EcoControl

Tia tov TEPiopiOIO TON KATAVALWONCS EVPEYIAc TWV TEPiPepEIAKwV (oapWTN, EKTUTWNTC) OTN LEIToupyia avamovns, To Ellipse PRO diaTeIpiCEs EcoControl tou eapUwtai aTTO IV pIgA Master (BETTE EIKOVA B).OTAV N KUPIA EFAPUoyn TPOtpoOBoTeiTai aTTO IV pIgA Master (uToLOyoiTNS) DIAKOITTAI, OI PICIeCS EcoControl aTVEpOioOUVTA autOmaT Aki DIAKOTTTAEI n LEIToupyia TOW TEPiPepEIAkWV.

H EtiKupwn kai n Tapaeptoioin antns tnc aeitoupyias (Eg opiaou aTvepytoiuev) Tpaayatotoieitai e To evaaleio diaoppwon trou evai EvwauawuEv oTo loyioiko.

Enueiwn: Otav n λεπουργia ειαν ενεργοποημέν, μην συνδέτε τις κρίσιμες εφαρμούς σις πριζες EcoControl.

Papaeptpoioon twv oipw

H opioou napaepotponiog eoaaopaiizeyi tvk aan aeitoupyia tnc etiloyc EcoControl. Oatoo, avaloya to eitttdo katavalwans tou kupiou optiou, evexetai va ataiteitai troponoiog tou opiou ekkvnancs ts aeitoupyiac EcoControl xpnoipotoiowvtac to loyiaiko diapopwongnou tripexetai tov evixuyutn:

• Pnpov, βεβαιωθείτο έπη λειουργία ἐχει ενεργοστοιθεί στην επιλούηn "EcoControl function" Tous εργαλείου διαμόρωσς.
  Eav daiokotetai n aeitoupyia twv tepipepeiaikw vou evai ouvdoeveva opiE EcoControl otav to kupio qoprtio dev aeitoupye kavovika (T.x.: kat a n puaovc), TpETe va auhoote tvn Tou opiou avixveoanc oTo eTTedo High.
  Eav to etiitieo ovopaaotiknc katavalawongtou kupiou ophiou eivai aooevesc kai opice EcoControl biakotiovta otav to kupio ophioulambdaoviká, péttei va μeiwote Tyn tiun tou opiou avixveuoc sto etiitieo Low.

5. Púθμiση tou troφοδοτικόν ἀδίαλειπτης παροχής (ΠXΔ) μέσω της oθόνης uγρύν κρυσταλλων (LCD)

Me to koupi kuiiong etiaéte mevoou

Napadeiyma puthetaion

AToθηκεύστε ηνει τιμή

H oθóvŋ LCD kλείνει εάν δεν πρayματοποιηθεί καμία ενέρεγεί γία 3 λεπτία.

6. Xpñon

Opriotnc mntatapiaac

H X φορτιει Μν μΠατίαρia Μς εφόσου παραμένει συνδεδεμένη στο ἀλεκτρικό δικτuo OTIOIAθηπΟTE KI Αν εΙναι Ι θεοι του διακόπη ⑥. Katá Σν τρωτι χροήŋ, Μ μΠατίαρia παρεχει πλήρη autovομia μόνο μετά Φόρτιαίη 8 ρών. Γία σίασφαλίσετε Εν τιλήρη autovομia tns μΠατίαρις, συνίσταιν αφήνετη Πν έλασισεδεμένη μόνιμα με το ρύμα.

Aeitoupyia ngs NX

TATnATE TO KOUPTI ⑥ yia 1 0eUTepoAETTO TEPiTou.

EsootmuoTpoostaciaa atro utepaes 18 xwpi eepdiikn mtatapia

Ouokuecs Tou auvdeovtai TeTOIEc TpiEc TpooOToUVTa aTn OTiYm Tou To KaWIO 4 ouvEeTai e TpiCa toixou. OiaKoTTns 6 Ev Tc EeVxI.

Piicc uooTnpOeVc e pTaia 19

Ouokuec Tou ouvdeovtae autcTGpiCEs Tpoootouvtai anTn otiymuoi o biakottnc 6 eivai tnatnevo (Eean aeitoupyia) kai paoivoc (Bλ. Eikova D). Oi piCEs autcog mtopouv va teoovse aeitoupyia akóma kai av n NXa dev ouvdeetai me to nektpiko diktuo (o biakottnc 6 avaoboahei).

PpOa nTo nAekptko 6ikTuO

• Επεπριπτωπουη ταση του ὅκτύου εῖαι προβληματίκή μηδενική, η ΠNXΔ συνεχίεινα λειούργεί με τήν μπταρίας: o διακόπτης ⑥ αναβοσβήνει και εῖαι πρασίος. Στην κανονική λειούργia, η χητική εἰδοτοίησι έκτέμει έόμα κάθε 10 δευτρόλεττι, και στην συνεχεία κάθε 3 δυετρόλεττια εφόσου πλησίαξει τόλος τής αυνομίας τής μπταρίας. Στην αθόρμβη λειούργia η χητική εἰδοτοίησι έκτέμει έόμα ὄταν τέθει σε λειούργia η μπταρία.
• Av ng diapkeia tnc diakottns tou nektpko òktuou utepbaivei tvn autovopia tns μπatapiac, ng πxδ σṭaμata kai επavatiθεια ολειουργia autóμata oτav επανέλθει to nektpko pεμα. Metá tny πληρη αποφρίση, xpeiaζovtai liyeç ωpec πipotaú επανέλθει n πληρης autovopía.

Euotnua TPOoTaoia aTO UTEpTaOeIs:

Ola ta kataotnmuata Tepiaaavouv Tpootaia aTOTEpTaEic.

Naon twv npizw v e mataipia 19

TATnATEYIA TEPIOOTepo aTO 2 8eUTePOAETTA TO DIAKOTTN ⑥

7. ATOKaTaOtaon n c

(Tia oTIOIAOHTOTE TAnpoopopia, ETIaKePteITE TnV IOToeAlda www.powerquality.eaton.com n ETTIKoivwovntope tN VYtINpeoiia TeXvIKnC YTTOOTnIpIcns).

	Σύμπτωμα	Δίάννωση	Λύση
1	• Ει πρίες με μταταρία 19δεν τροφόθοτουνται.	• Ει διακόπTTG 6δεν εῖαι αναμένος.	• Παπήσe T O διακόπTTG 6 και βεβαιωθείε οτι εῖαι αναμένος και πράνος.
2	• Ει συνόδεβενες συακεύς δεν τροφόθοτουνται ερόσουν Αντάρχει διακόπή ρεύματος.	• Ει συακεύς δεν εῖαι συνόδεβενες σε πρίες με μταταρία 19.	• Συνόδεte T G Σαύκεύς Ματές με πρίες με μταταρία 19.
3	• Φ ηλεκτρίοδ δίκτuo λειτουργεί αλλάη Π έλαδ Λειτουργεί με θυν Μταπαρία.	• O autóματος διακόπTTG 20, του βρίακεται ΘΟ ΠΙΟ W ἐρος του UPS, ἐχει ενεργοτοιθεί Εξαίπας Αντερόρτωπς Θην ἐξοδο του UPS.	• Ατοσαυνόδεte T N Σαγκεριμένην σαύκεύη Θην ἐξοδo KAI Εταναφροίατe T O D I A KI T T N 20 Πατώντας Ψι.
4	• Φ πράσιν κουμπή 6 avαβοσβήνει και ενας ευδιακριος έχος συναγερμού ακουγεται κάθε 3 δευτερόλετΠΑ.	• H ΠNX Δ φισταται Αντερόρτων Από τις πρίες με μταταρία 19.	• Byáλε οτη σαύκεύη Από τις πρίες με μταταρία 19.
5	• Εμαραίζειτη Ενδείη έλαβής 12 στην Αθόνη LCD KAI ενας ευδιακριος έχος συναγερμού ακουγεται συνεχώς.	• H ΠNX Δ ἐχει βλάβη. Oι πρίες με μταταρία 19δεν τροφόθοτουνται Κια.	• Ατειθύνθείε Ετην Αντηρεσία Teχνικής YΤΟΤήρεύς.
6	• H ενδείκιŋ πράνιν λυχία 8 εἰναι σθόητη KAI Πι πρίες 18 τροφόθοτουνται.	• Δεν ἐξασφαλίζει T Πλέον η προσταία Κατά τιν ΑντερόΤΑΕων.	• Ατειθύνθείε Ετην Αντηρεσία Teχνικής YΤΟΤήρεύς.
7	• Ει εξδόθι EcoControl παραμένουν ενργές δον αλάβπει τη κύρία εφαρούγή (εξδόθος Master).	• H λειτουρία EcoControl δεν ἐχει ενεργοτοιθεί Εδεν ἐχει ακόμη ρυθμίσει Μωτά.	• EvεργοτοίŋaTE έρυμίσει Οωτά ηλειτουρία EcoControl με Τολογιμίκο του παρέχεται μας Με Πθροίν.

1. Warunki obslugi