Calm 27450-70 - βραστήρας RUSSELL HOBBS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματος ηλεκτρικός βραστήρας
Μάρκα	Russell Hobbs
Μοντέλο	Calm 27450-70
Χωρητικότητα	1,7 L
Ισχύς	2400 W
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Υλικό	Ανοξείδωτο ατσάλι και πλαστικό
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	22 x 15 x 24 cm
Βάρος	Περίπου 1,2 kg
Μήκος καλωδίου	75 cm
Λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης	Ναι
Προστασία από βρασμό χωρίς νερό	Ναι
Περιστρεφόμενη βάση 360°	Ναι
Αφαιρούμενο φίλτρο κατά των αλάτων	Ναι, στο στόμιο
Ένδειξη στάθμης νερού	Ναι, διαφανής
Άνοιγμα καπακιού	Κουμπί πίεσης
Λειτουργία διατήρησης ζεστού	Όχι
Επίπεδο θορύβου	Αθόρυβη (τεχνολογία Calm)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αφαλάτωση τακτικά με ξύδι ή προϊόν αφαλάτωσης. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί.
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση, προστασία υπερθέρμανσης, αντιολισθητική βάση
Ανταλλακτικά	Φίλτρο, καπάκι, βάση (διαθέσιμα στον ιστότοπο του κατασκευαστή)
Επισκευασιμότητα	Δείκτης επισκευασιμότητας δεν ανακοινώθηκε
Εγγύηση	2 έτη

Συχνές ερωτήσεις - Calm 27450-70 RUSSELL HOBBS

Πώς να αφαλατώσω τον βραστήρα μου Russell Hobbs Calm 27450-70;

Για αφαλάτωση, γεμίστε τον βραστήρα μέχρι τη μέση με ένα μείγμα νερού και λευκού ξυδιού (1:1) ή χρησιμοποιήστε ένα προϊόν αφαλάτωσης. Βράστε το, αφήστε το να δράσει για 15 λεπτά, ξεπλύνετε πολλές φορές. Επαναλάβετε αν χρειαστεί.

Γιατί δεν ανάβει ο βραστήρας μου;

Ελέγξτε ότι η βάση είναι σωστά συνδεδεμένη και ότι ο βραστήρας είναι σωστά τοποθετημένος στη βάση. Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι είναι καλά κλειστό. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Ο βραστήρας σταματά πριν βράσει, τι να κάνω;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε υπερβολική ποσότητα αλάτων. Κάντε αφαλάτωση στη συσκευή. Ελέγξτε επίσης ότι η στάθμη του νερού είναι επαρκής (πάνω από το ελάχιστο επίπεδο) και ότι το καπάκι είναι καλά κλειστό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον βραστήρα χωρίς φίλτρο;

Δεν συνιστάται η χρήση του βραστήρα χωρίς φίλτρο, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε κατάποση σωματιδίων αλάτων. Το φίλτρο είναι αφαιρούμενο για καθαρισμό.

Ποια είναι η χωρητικότητα του βραστήρα;

Η μέγιστη χωρητικότητα είναι 1,7 λίτρο. Μην υπερβαίνετε το αναγραφόμενο μέγιστο επίπεδο.

Πώς να καθαρίσω το εξωτερικό του βραστήρα;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα ή σφουγγάρια καθαρισμού. Στεγνώστε καλά.

Ο βραστήρας ζεσταίνεται γρήγορα;

Ναι, χάρη στην ισχύ των 2400 W, το νερό βράζει γρήγορα. Ο χρόνος βρασμού ποικίλλει ανάλογα με την ποσότητα του νερού.

Είναι ο βραστήρας αθόρυβος;

Ναι, το μοντέλο Calm είναι σχεδιασμένο για να είναι ιδιαίτερα αθόρυβο χάρη σε τεχνολογία ηχομόνωσης.

Τι να κάνω αν ο βραστήρας έχει διαρροή;

Ελέγξτε ότι το καπάκι είναι καλά κλειστό και ότι το στεγανό παρέμβυσμα είναι στη θέση του. Εάν η διαρροή επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά (φίλτρο, καπάκι, βάση) είναι διαθέσιμα στον επίσημο ιστότοπο της Russell Hobbs ή σε εξουσιοδοτημένους πωλητές.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Calm 27450-70 RUSSELL HOBBS

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Τηρείτε τα βασικά μέτρα ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω:

Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα που δεν διαθέτουν επαρκή εμπειρία ή γνώση, υπό την προϋπόθεση ότι θα βρίσκονται υπό επίβλεψη ή θα λάβουν σχετικές οδηγίες και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχει η χρήση της συσκευής. Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός κι αν είναι άνω των 8 ετών και βρίσκονται υπό επίβλεψη. Να διατηρείτε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών.

Μέρη της συσκευής είναι πιθανό να καίνε κατά τη διάρκεια της χρήσης.

Εάν το γεμίσετε υπερβολικά ο βραστήρας ενδέχεται να εκτοξεύσει βραστό νερό.

Να χρησιμοποιείτε το βραστήρα αποκλειστικά με την παρεχόμενη βάση (και αντίστροφα).

Εάν το καλώδιο είναι φθαρμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπό του ή κάποιο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο προς αποφυγή κινδύνων.

Αποφύγετε τη διαρροή υγρού πάνω στη βάση / στον σύνδεσμο.

Μετά τη χρήση, η επιφάνεια της συσκευής εξακολουθεί να είναι ζεστή.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες. Τυχόν κακή χρήση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό, ηλεκτροπληξία ή άλλους κινδύνους.

Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή άτομα χωρίς εμπειρία και γνώσεις, εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη ή καθοδήγηση σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και εφόσον έχουν κατανοήσει τους εμπλεκόμενους κινδύνους.

Κατά τη διάρκεια της χρήσης, ο βραστήρας θα πρέπει να είναι τοποθετημένος πάνω σε πάγκο ύψους τουλάχιστον 850 mm ώστε να αποτρέπεται η πρόσβαση παιδιών.

Μην βυθίζετε σε υγρά.

Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές, όπως:

• κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλους χώρους εργασίας
• από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλους χώρους διαμονής
• χώρους φιλοξενίας τύπου bed and breakfast (δωμάτιο σε κατοικία, μαζί με πρωινό)
• αγροτικές κατοικίες.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε σκοπό πέραν αυτού που περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν είναι φθαρμένη ή παρουσιάζει δυσλειτουργίες.

MEPH

1. Φίλτρο
2. Καλάθι
3. Ασφάλεια καπακιού
4. Βάση/Χειριστήρια αφής
5. Οθόνη ενδείξεων

Αύξηση/Μείωση, Βράσιμο/Ακύρωση, Ήχος

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Γεμίστε έως την ένδειξη max, απορρίψτε το νερό, έπειτα ξεπλύνετε. Κάντε το δύο φορές για να αφαιρέσετε τυχόν σκόνη από τη διαδικασία κατασκευής, κ.λπ.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣΗ

• Να χρησιμοποιείτε τον βραστήρα και τη βάση πάντα πάνω σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια ύψους τουλάχιστον 850 mm.
• Όταν ο βραστήρας δεν βρίσκεται πάνω στη βάση του ή, όταν η βάση δεν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα, η οθόνη ενδείξεων θα είναι σβηστή.
• Όταν ο βραστήρας βρίσκεται πάνω στη βάση του και η βάση είναι συνδεδεμένη στην πρίζα, αλλά δεν χρησιμοποιείται, θα μεταβεί σε κατάσταση αναμονής και η οθόνη ενδείξεων θα σβήσει. Με το πάτημα οποιουδήποτε κουμπιού, ο βραστήρας θα εξέλθει από την κατάσταση αναμονής και η οθόνη ενδείξεων θα ανάψει.
• Μετά από 2 λεπτά αδράνειας, ο βραστήρας θα επιστρέψει σε κατάσταση αναμονής και η οθόνη ενδείξεων θα σβήσει, εκτός εάν βρίσκεται σε λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας ή σε λειτουργία επίδειξης.
• Αφαιρέστε τον βραστήρα από τη βάση.
• Ανοίξτε το καπάκι.
• Γεμίστε τον με τουλάχιστον ένα φλιτζάνι νερό, αλλά όχι πάνω από την ένδειξη max.
• Κλείστε το καπάκι.
• Τοποθετήστε τον βραστήρα ξανά στη βάση του.

ΒΡΑΣΜΟΣ ΝΕΡΟΥ (100°C)

1. Συνδέστε τη βάση στην πρίζα. Θα ακουστεί ένας ήχος καλωσορίσματος και η οθόνη ενδείξεων θα ανάψει.
2. Για να ξεκινήσει ο βρασμός, πατήστε το κουμπί 📊.
3. Στην οθόνη θα αναβοσβήσει τρεις φορές η ένδειξη 100 και έπειτα θα εμφανίζεται η πραγματική θερμοκρασία του νερού καθώς ο βραστήρας ξεκινά τον βρασμό του νερού.
4. Θα ακουστεί ο ήχος έναρξης βρασμού και έπειτα θα ξεκινήσει ο βρασμός του νερού. Ο φωτισμός του βραστήρα θα αρχίσει να αλλάζει αργά περνώντας από όλο το εύρος χρωμάτων.
5. Στην οθόνη θα εξακολουθεί να εμφανίζεται η θερμοκρασία του νερού καθώς αυτό ζεσταίνεται.
6. Για ακύρωση, πατήστε το κουμπί 📊. Εναλλακτικά, ανασηκώστε τον βραστήρα από τη βάση.
7. Όταν η διαδικασία ολοκληρωθεί, θα ακουστεί ο ήχος ολοκλήρωσης βρασμού και ο φωτισμός θα αποκτήσει ζεστό λευκό χρώμα. Ο βραστήρας θα μεταβεί σε λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας, οπότε η θερμοκρασία του νερού θα διατηρείται στους 90°C για 40 λεπτά.
8. Για να ακυρώσετε τη λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας, πατήστε το κουμπί 📊.

ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΝΕΡΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ

Η λειτουργία μεταβλητής θερμοκρασίας του βραστήρα σάς επιτρέπει να προσαρμόζετε τη θερμοκρασία του νερού ώστε να είναι κατάλληλη για τσάι, καφέ ή ακόμη και για βρεφικές τροφές και γάλατα. Το εύρος μπορεί να προσαρμοστεί μεταξύ 40-100°C αυξανόμενο ανά των 5°C.

Η θέρμανση του νερού σε μια συγκεκριμένη θερμοκρασία εξαρτάται από πολλούς παράγοντες. Ένας από αυτούς είναι η ποσότητα του νερού που προσπαθείτε να θερμάνετε. Η τελική θερμοκρασία μιας μικρής

ποσότητας νερού μπορεί να υπερβαίνει την επιθυμητή θερμοκρασία. Εάν είναι απαραίτητη συγκεκριμένη θερμοκρασία του νερού, συστήνουμε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία διατήρησης θερμότητας στον βραστήρα σας, η οποία θα επιτρέπει τη σταθεροποίηση της θερμοκρασίας του νερού με φυσικό τρόπο.

1. Για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία, πατήστε ένα από τα κουμπιά ∧ ή ∨. Η ένδειξη στην οθόνη μεταβαίνει στις διαθέσιμες θερμοκρασίες αυξανόμενη ανά 5°C.
2. Αφού επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία, πατήστε το κουμπί 📊.
3. Θα ακουστεί ο ήχος έναρξης βρασμού και έπειτα το νερό θα αρχίσει να ζεσταίνεται. Ο φωτισμός του βραστήρα θα αρχίσει να αλλάζει αργά περνώντας από όλο το εύρος χρωμάτων.
4. Στην οθόνη θα εξακολουθεί να εμφανίζεται η θερμοκρασία του νερού καθώς αυτό ζεσταίνεται.
5. Για ακύρωση, πατήστε το κουμπί 📊. Εναλλακτικά, ανασηκώστε τον βραστήρα από τη βάση.
6. Όταν η διαδικασία ολοκληρωθεί, θα ακουστεί ο ήχος ολοκλήρωσης βρασμού και ο φωτισμός θα αποκτήσει ζεστό λευκό χρώμα. Ο βραστήρας θα μεταβεί σε λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας, οπότε το νερό θα διατηρηθεί για 40 λεπτά στη θερμοκρασία που έχετε επιλέξει.
7. Για να ακυρώσετε τη λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας, πατήστε το κουμπί 📊.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

Μετά το τέλος του κύκλου θέρμανσης, ο βραστήρας θα εισέλθει αυτόματα στη λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας. Η λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας διαθέτει δυνατότητα απομνημόνευσης με τα εξής χαρακτηριστικά:

• Ο επιλεγμένος ήχος θα εξακολουθεί να ακούγεται (εκτός εάν έχει απενεργοποιηθεί) όταν ανασηκώσετε τον βραστήρα από τη βάση και τον τοποθετήσετε ξανά. • Η λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας θα συνεχίζεται, εάν τοποθετήσετε ξανά τον βραστήρα στη βάση εντός 5 λεπτών, με την προϋπόθεση ότι η περίοδος διατήρησης θερμοκρασίας δεν έχει λήξει ή ότι η θερμοκρασία του νερού δεν έχει μεταβληθεί σημαντικά.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ

Υπάρχει μία επιλογή από πέντε κομμάτια απαλού ήχου που θα ακούγεται από τον βραστήρα.

Για να επιλέξετε ένα κομμάτι ήχου:

1. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί ◄».
2. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη 1,2, 3,4,5 ή - που θα δείχνει ποιο κομμάτι είναι επιλεγμένο.
3. Πατήστε ένα από τα κουμπιά ∧ ή ∨ για να μετακινηθείτε στα διαθέσιμα κομμάτια. Θα ακούγεται ένα δείγμα 10 δευτερολέπτων του κάθε κομματιού.
4. Αφού επιλέξετε το επιθυμητό κομμάτι, πατήστε το κουμπί ◄». Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 3 δευτερόλεπτα, θα χρησιμοποιηθεί το τρέχον επιλεγμένο κομμάτι.

Για να αλλάξετε την ένταση του ήχου:

1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ◄ για 2 δευτερόλεπτα.
2. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η τρέχουσα ένταση ήχου, για παράδειγμα «ω 5». Για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ∧ ή ∨.
3. Πατήστε το κουμπί ▶ για να επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση. Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 3 δευτερόλεπτα, θα χρησιμοποιηθεί η τρέχουσα επιλεγμένη ένταση ήχου.

Για να απενεργοποιήσετε την αναπαραγωγή ήχου:

1. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί
2. Πατήστε ένα από τα κουμπιά ∧ ή ∨ για να επιλέξετε «-».
3. Πατήστε το κουμπί

ΗΧΟΣ/ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝΔΕΙΞΗ

Ο βραστήρας μπορεί να ρυθμιστεί σε λειτουργία επίδειξης, όπου θα εμφανίζεται αλλαγή χρώματος του φωτισμού με ή χωρίς το ηχητικό κομμάτι.

Για να εισέλθετε στη λειτουργία επίδειξης:

• Πατήστε παρατεταμένα τα κουμπιά ∧ και ∨ ταυτόχρονα για 2 δευτερόλεπτα. - Το ηχητικό κομμάτι μπορεί να αλλάξει και, η ένταση ήχου μπορεί να προσαρμοστεί, όπως περιγράφεται στην ενότητα ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ.

- Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας επίδειξης, το ενεργό ηχητικό κομμάτι θα εμφανίζεται συνεχόμενα. Απλώς χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ∧ ή ∼ για προσαρμογή. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ▶ για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου.

Για να εξέλθετε από τη λειτουργία επίδειξης:

• Πατήστε παρατεταμένα τα κουμπιά ∧ και ∨ ταυτόχρονα για 2 δευτερόλεπτα.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΣΤΕΓΝΟΥ ΒΡΑΣΜΟΥ

Αν ο βραστήρας σας λειτουργήσει χωρίς νερό, μια συσκευή ασφαλείας απενεργοποίησης θα τον απενεργοποιήσει αυτόματα. Ο βραστήρας θα εμφανίσει την ένδειξη «Ε-».

Αν συμβεί αυτό, αποσυνδέστε το βραστήρα και αφήστε τον να κρυώσει μέχρι την επαναφορά της ασφάλειας απενεργοποίησης. Ο βρασμός χωρίς νερό θα μειώσει τη διάρκεια ζωής του βραστήρα.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Αποσυνδέστε τη βάση από το ρεύμα και αφήστε τον βραστήρα να κρυώσει πριν τον καθαρίσετε.
2. Σκουπίστε όλες τις επιφάνειες με ένα καθαρό, βρεγμένο πανί.
3. Ανοίξτε το καπάκι.
4. Πιέστε προσεκτικά με το δάχτυλό σας το φίλτρο προς τα μέσα έως ότου ελευθερωθεί (εικ. Α).
5. Ξεπλύνετε το φίλτρο με τρεχούμενο νερό βρύσης, βουρτσίζοντας με μια μαλακή βούρτσα.
6. Τοποθετήστε το φίλτρο μέσα στον βραστήρα και ασφαλίστε το κάτω άγκιστρο. Έπειτα, ωθήστε τα επάνω άγκιστρα στη θέση τους μέχρι να κουμπώσουν.

Να εκτελείτε αφαλάτωση τακτικά (τουλάχιστον μία φορά το μήνα).

Να αφαλατώνετε τη συσκευή τακτικά. Χρησιμοποιήστε μια κατάλληλη μάρκα προϊόντος αφαλάτωσης.

Ακολουθήστε τις οδηγίες που συνοδεύουν το προϊόν αφαλάτωσης.

Προϊόντα τα οποία επιστρέφονται κατά τη διάρκεια ισχύος της εγγύησης με φθορές λόγω αλάτων θα υπόκεινται σε χρέωση επισκευής.

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ

Για την αποφυγή προβλημάτων στο περιβάλλον και την υγεία λόγω επιβλαβών ουσιών, οι συσκευές και οι επαναφορτιζόμενες και μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που επισημαίνονται με κάποιο από αυτά τα σύμβολα, δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Να απορρίπτετε πάντα τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές καθώς και τις επαναφορτιζόμενες και μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, σε κατάλληλο, επίσημο σημείο συλλογής/ανακύκλωσης.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ