Calm 27450-70 - Bouilloire RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique sans fil
Marque	Russell Hobbs
Modèle	Calm 27450-70
Capacité	1,7 L
Puissance	2400 W
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Matériau	Acier inoxydable et plastique
Dimensions (L x l x H)	22 x 15 x 24 cm
Poids	Environ 1,2 kg
Longueur du cordon	75 cm
Fonction arrêt automatique	Oui
Protection contre l'ébullition à sec	Oui
Base rotative à 360°	Oui
Filtre anti-calcaire amovible	Oui, dans le bec verseur
Indicateur de niveau d'eau	Oui, transparent
Ouverture du couvercle	Bouton poussoir
Fonction maintien au chaud	Non
Niveau sonore	Silencieuse (technologie Calm)
Entretien et nettoyage	Détartrer régulièrement avec du vinaigre ou produit détartrant. Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide.
Sécurité	Arrêt automatique, protection surchauffe, base antidérapante
Pièces détachées	Filtre, couvercle, base (disponibles sur le site du fabricant)
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Calm 27450-70 RUSSELL HOBBS

Comment détartrer ma bouilloire Russell Hobbs Calm 27450-70 ?

Pour détartrer, remplissez la bouilloire à moitié avec un mélange d'eau et de vinaigre blanc (1:1) ou utilisez un produit détartrant. Portez à ébullition, laissez agir 15 minutes, rincez plusieurs fois. Répétez si nécessaire.

Pourquoi ma bouilloire ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que la base est bien branchée et que la bouilloire est correctement positionnée sur la base. Assurez-vous que le couvercle est bien fermé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

La bouilloire s'arrête avant ébullition, que faire ?

Cela peut être dû à un excès de calcaire. Détartrez l'appareil. Vérifiez aussi que le niveau d'eau est suffisant (au-dessus du niveau minimum) et que le couvercle est bien fermé.

Puis utiliser la bouilloire sans filtre ?

Il est déconseillé d'utiliser la bouilloire sans filtre car cela peut entraîner l'ingestion de particules de calcaire. Le filtre est amovible pour nettoyage.

Quelle est la capacité de la bouilloire ?

La capacité maximale est de 1,7 litre. Ne dépassez pas le niveau maximum indiqué.

Comment nettoyer l'extérieur de la bouilloire ?

Utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de tampons à récurer. Séchez soigneusement.

La bouilloire chauffe-t-elle rapidement ?

Oui, grâce à une puissance de 2400 W, l'eau bout rapidement. Le temps d'ébullition varie selon la quantité d'eau.

Est-ce que la bouilloire est silencieuse ?

Oui, le modèle Calm est conçu pour être particulièrement silencieux grâce à une technologie d'insonorisation.

Que faire si la bouilloire fuit ?

Vérifiez que le couvercle est bien fermé et que le joint d'étanchéité est en place. Si la fuite persiste, contactez le service après-vente.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (filtre, couvercle, base) sont disponibles sur le site officiel de Russell Hobbs ou auprès de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Calm 27450-70 RUSSELL HOBBS

Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir :

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées ou aient reçu des instructions et soient conscientes des risques encourus. Les enfants ne peuvent pas jouer avec l'appareil.

Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés.

Tenez l'appareil et le câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Les surfaces de l'appareil vont s'échauffer.

Si vous remplissez trop la bouilloire, elle pourrait faire gicler de l'eau bouillante.

Utilisez la bouilloire uniquement avec le socle fourni (et vice-versa).

Si le câble est abîmé, vous devez le faire remplacer par le fabricant, un de ses techniciens agréés ou une personne également qualifiée, pour éviter tout danger.

Veillez à éviter tout déversement sur le socle/connecteur.

La surface de l'élément chauffant peut rester chaude après utilisation en raison de la chaleur résiduelle. Utilisez l'appareil conformément aux présentes instructions. Toute utilisation inappropriée pourrait causer des blessures potentielles, une électrocution ou d'autres dangers.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées, aient reçu des instructions concernant l'utilisation sécuritaire de cet appareil et soient conscientes des risques encourus.

Pendant l'utilisation, la bouilloire doit être placée sur une surface de travail d'une hauteur minimale de 850 mm afin d'empêcher les enfants d'y accéder.

Ne pas plonger dans un liquide.

Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques ou similaires telles que :

• coins cuisine réservé au personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail ;
• par des clients dans des hôtels, des motels et d'autres environnements de type résidentiel ;
• environnements de type Bed & Breakfast ;
• fermes.

• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce mode d'emploi.
• N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou ne fonctionne pas correctement.

PIÈCES

1. Filtre
2. Couvercle
3. Verrou du couvercle
4. Socle/Commandes tactiles
5. Écran d'affichage

^ Augmenter Diminuer Porter à ébullition/Annuler Son

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Remplissez la cafetière jusqu'à la marque max, faites bouillir l'eau, jetez-la, puis rincez la cafetière.

Effectuez cette opération à deux reprises afin d'éliminer toute poussière de fabrication, etc.

PRÉPARATION ET REMPLISSAGE

• Utilisez toujours votre bouilloire et placez-la sur une surface stable et plane, à une hauteur d'au moins 850 mm.
• Lorsque votre bouilloire n'est pas sur son socle ou que le socle n'est pas branché, l'écran s'éteint.
• Lorsque votre bouilloire est sur son socle et que celui-ci est branché sans toutefois être utilisé, elle passe en mode de veille et l'écran s'éteint. Pour que votre bouilloire abandonne le mode de veille, vous pouvez appuyer sur n'importe quel bouton et vous verrez l'écran d'affichage s'allumer.
• À moins que votre bouilloire ne soit en mode de maintien au chaud ou en mode démo, après 2 minutes d'inactivité, elle retourne en mode de veille et l'écran d'affichage s'éteint.
• Retirez la bouilloire de son socle.
• Ouvrez le couvercle.
• Remplissez la bouilloire avec au moins une tasse d'eau, mais en veillant à ne pas dépasser la marque max.
• Fermez le couvercle.
• Replacez la bouilloire sur son socle.

PORTER L'EAU À ÉBULLITION (100 °C)

1. Branchez le socle à la prise murale. Votre bouilloire émet un son de bienvenue et l'écran d'affichage s'allume.
2. Pour porter l'eau de la bouilloire à ébullition, appuyez sur le bouton 🚗.
3. L'écran affiche trois fois « 100 », puis change pour indiquer la température réelle de l'eau lorsque la bouilloire commence à faire bouillir l'eau.
4. Votre bouilloire émet le son de démarrage du processus d'ébullition, puis commence à chauffer l'eau. L'éclairage de votre bouilloire commence à s'estomper lentement de haut en bas en parcourant toute la gamme de couleurs.
5. L'écran d'affichage continue d'indiquer la température de l'eau à mesure qu'elle est chauffée.
6. Pour annuler, appuyez sur le bouton 🚙. Vous pouvez également retirer la bouilloire de son socle.
7. Lorsque le processus d'ébullition est terminé, votre bouilloire émet le son de fin d'ébullition et l'éclairage passe à un blanc chaud. Votre bouilloire passera alors en mode de maintien au chaud et la température de l'eau sera maintenue à 90 °C pendant 40 minutes.
8. Pour annuler la fonction de maintien au chaud, appuyez sur le bouton 🎥.

CHAUFFER L'EAU À UNE TEMPÉRATURE SÉLECTIONNÉE

Le mode de température variable de votre bouilloire vous permet d'ajuster la température de l'eau en fonction des thés ou cafés spécifiques utilisés et même pour la préparation d'aliments et de laits pour bébés. La plage des températures va de 40 à 100 °C par incréments de 5 °C.

Le chauffage de l'eau à une température précise dépend de plusieurs facteurs. L'un de ces facteurs est la quantité d'eau que vous prétendez chauffer. La température finale d'une petite quantité d'eau peut dépasser la température souhaitée. S'il est important que la température de l'eau soit exacte, nous vous recommandons d'utiliser la fonction de Maintien au chaud de votre bouilloire qui permettra à la température de l'eau de se stabiliser naturellement.

1. Pour sélectionner la température souhaitée, appuyez sur le bouton ∼ ou ∼. L'affichage fait défiler les températures disponibles par incréments de 5 °C.
2. Lorsque vous avez sélectionné la température souhaitée, appuyez sur le bouton 🚗.
3. Votre bouilloire émet le son de démarrage du processus d'ébullition, puis commence à chauffer l'eau. L'éclairage de votre bouilloire commence à s'estomper lentement de haut en bas en parcourant toute la gamme de couleurs.
4. L'écran d'affichage continue d'indiquer la température de l'eau à mesure qu'elle est chauffée.
5. Pour annuler, appuyez sur le bouton 🎥. Vous pouvez également retirer la bouilloire de son socle.
6. Lorsque le processus d'ébullition est terminé, votre bouilloire émet le son de fin d'ébullition et l'éclairage passe à un blanc chaud. Votre bouilloire passera alors en mode de maintien au chaud et la température de l'eau sera maintenue à la température que vous avez sélectionnée pendant 40 minutes.
7. Pour annuler la fonction de maintien au chaud, appuyez sur le bouton 🚗.

MODE DE MAINTIEN AU CHAUD

Une fois le cycle d'ébullition terminé, votre bouilloire passe automatiquement en mode de maintien au chaud. Le mode de maintien au chaud comporte une fonction de mémoire avec les caractéristiques suivantes :

- La lecture du son sélectionné se poursuit (à moins que le son ne soit désactivé) lorsque la bouilloire est soulevée de son socle et lorsqu'elle y est replacée.

- La fonction de maintien au chaud reprend si vous replacez votre bouilloire sur le socle dans les 5 minutes, à condition que la période de maintien au chaud n'ait pas expiré ou que la température de l'eau n'ait pas changé de manière significative.

RÉGLAGES SONORES

Votre bouilloire peut reproduire une sélection de cinq pistes audio apaisantes.

Pour sélectionner une piste audio :

1. Appuyez brièvement sur le bouton ◀».
2. L'écran affiche 1,2, 3,4,5 ou - pour indiquer la piste sélectionnée.
3. Appuyez sur le bouton ∼ ou ∼ pour parcourir les pistes disponibles. Un échantillon de 10 secondes de la piste est reproduit.
4. Lorsque vous avez sélectionné la piste souhaitée, appuyez sur le bouton ◄. Si aucun bouton n'est enfoncé pendant 3 secondes, la piste actuellement sélectionnée est utilisée.

Pour modifier le volume :

1. Appuyez sur le bouton ◄ et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.
2. L'écran affiche le volume actuel, par exemple « 5 ». Pour augmenter ou diminuer le volume, utilisez le bouton ∧ ou ∨.
3. Appuyez sur le bouton ◄ pour confirmer le réglage. Si aucun bouton n'est enfoncé pendant 3 secondes, le volume actuellement sélectionné est utilisé.

Pour désactiver la lecture audio :

1. Appuyez brièvement sur le bouton 🏠.
2. Appuyez sur le bouton ∧ ou ∨ pour sélectionner « - ».
3. Appuyez sur le bouton 📋.

AFFICHAGE SON/LUMIÈRE

Votre bouilloire peut être réglée sur le mode Démo, qui permet de faire défiler son éclairage à couleurs changeantes avec ou sans piste audio.

Pour accéder au mode Démo :

• Appuyez simultanément sur les boutons ∧ et ∨ et maintenez-les enfoncés pendant 2 secondes.
• La piste audio peut être modifiée ou le volume ajusté comme décrit dans la section RÉGLAGES SONORES.
• En mode Démo, la piste audio active est affichée en continu. Utilisez simplement le bouton ∼ ou ∼ pour ajuster le réglage. Appuyez sur le bouton ⬆ et maintenez-le enfoncé pour ajuster le volume.

Pour quitter le mode Démo :

• Appuyez simultanément sur les boutons ∧ et ∨ et maintenez-les enfoncés pendant 2 secondes.

SÉCURITÉ ANTI-ÉBULLITION À SEC

Si votre bouilloire fonctionne à sec, un dispositif de coupe-circuit de sécurité va la déconnecter automatiquement. Votre bouilloire affiche « E_r ».

Si cela arrive, débranchez votre bouilloire et laissez-la refroidir jusqu'à ce que le dispositif de coupe-circuit se réinitialise. Si vous laissez votre bouilloire fonctionner à sec, cela réduira la durée de vie de l'élément chauffant.

SOINS ET ENTRETIEN

1. Déconnectez le socle et laissez la bouilloire refroidir avant de la nettoyer.
2. Essuyez toutes les surfaces avec un chiffon propre et humide.
3. Ouvrez le couvercle.
4. À l'aide de votre doigt, poussez doucement le filtre vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il soit libéré (Figure A).
5. Rincez-le sous l'eau du robinet tout en le brossant à l'aide d'une brosse douce.
6. Abaissez le filtre dans la bouilloire et enclenchez le crochet inférieur. Ensuite, poussez les crochets supérieurs dans leur position jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent.

Détartrez régulièrement (au moins une fois par mois).

Détartrez régulièrement. Préférez un détartrant de marque spécialement adapté aux produits plastiques. Suivez bien le mode d'emploi sur l'emballage de celui-ci. La réparation de produits retournés sous garantie présentant des défauts liés au tartre sera payante.

RECYCLAGE

Afin d'éviter les problèmes occasionnés à l'environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries rechargeables et non rechargeables présentant l'un de ces symboles ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non triés. Éliminez dans tous les cas les produits électriques et électroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non rechargeables, dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES