Calm 27450-70 - Bollitore RUSSELL HOBBS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bollitore elettrico senza fili
Marca	Russell Hobbs
Modello	Calm 27450-70
Capacità	1,7 L
Potenza	2400 W
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Materiale	Acciaio inossidabile e plastica
Dimensioni (L x l x H)	22 x 15 x 24 cm
Peso	Circa 1,2 kg
Lunghezza del cavo	75 cm
Funzione spegnimento automatico	Sì
Protezione contro l'ebollizione a secco	Sì
Base rotante a 360°	Sì
Filtro anticalcare rimovibile	Sì, nel beccuccio
Indicatore del livello dell'acqua	Sì, trasparente
Apertura del coperchio	Pulsante
Funzione mantenimento al caldo	No
Livello sonoro	Silenzioso (tecnologia Calm)
Manutenzione e pulizia	Decalcificare regolarmente con aceto o prodotto decalcificante. Pulire l'esterno con un panno umido.
Sicurezza	Spegnimento automatico, protezione dal surriscaldamento, base antiscivolo
Pezzi di ricambio	Filtro, coperchio, base (disponibili sul sito del produttore)
Riparabilità	Indice di riparabilità non comunicato
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - Calm 27450-70 RUSSELL HOBBS

Come decalcificare il mio bollitore Russell Hobbs Calm 27450-70?

Per decalcificare, riempi il bollitore a metà con una miscela di acqua e aceto bianco (1:1) o usa un prodotto decalcificante. Porta a ebollizione, lascia agire 15 minuti, risciacqua più volte. Ripeti se necessario.

Perché il mio bollitore non si accende?

Controlla che la base sia ben collegata e che il bollitore sia posizionato correttamente sulla base. Assicurati che il coperchio sia ben chiuso. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti.

Il bollitore si ferma prima dell'ebollizione, cosa fare?

Può essere dovuto a un eccesso di calcare. Decalcifica l'apparecchio. Controlla anche che il livello dell'acqua sia sufficiente (sopra il livello minimo) e che il coperchio sia ben chiuso.

Posso usare il bollitore senza filtro?

È sconsigliato usare il bollitore senza filtro perché potrebbe causare l'ingestione di particelle di calcare. Il filtro è rimovibile per la pulizia.

Qual è la capacità del bollitore?

La capacità massima è di 1,7 litri. Non superare il livello massimo indicato.

Come pulire l'esterno del bollitore?

Usa un panno morbido e umido. Non usare prodotti abrasivi o spugne abrasive. Asciuga accuratamente.

Il bollitore si riscalda rapidamente?

Sì, grazie a una potenza di 2400 W, l'acqua bolle rapidamente. Il tempo di ebollizione varia in base alla quantità d'acqua.

Il bollitore è silenzioso?

Sì, il modello Calm è progettato per essere particolarmente silenzioso grazie a una tecnologia di insonorizzazione.

Cosa fare se il bollitore perde?

Controlla che il coperchio sia ben chiuso e che la guarnizione sia in posizione. Se la perdita persiste, contatta il servizio clienti.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio (filtro, coperchio, base) sono disponibili sul sito ufficiale di Russell Hobbs o presso rivenditori autorizzati.

MANUALE UTENTE Calm 27450-70 RUSSELL HOBBS

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza, e in particolare quanto segue:

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza e conoscenza a condizione che vengano controllate/istruite e capiscano i pericoli in cui si può incorrere. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini di età inferiore agli 8 anni e sotto il controllo di un adulto.

Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

△ Le superfici dell'apparecchio diventeranno calde.

Riempiendo troppo il bollitore potrebbe schizzare l'acqua bollente.

Usare il bollitore solo con la base di supporto fornita (e viceversa).

Se il cavo è danneggiato, farlo cambiare dal fabbricante, da un rivenditore autorizzato o da personale similmente qualificato, per evitare incidenti.

Evitare che i liquidi fuoriescano versandosi sulla base di supporto/sul connettore.

La superficie dell'elemento di riscaldamento tende a trattenere calore residuo dopo l'utilizzo.

Utilizzare l'apparecchio seguendo queste istruzioni. Qualsiasi cattivo uso può causare danni, scossa elettrica o altri rischi.

L'apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o che manchino di esperienza o di conoscenza dell'apparecchio, a condizione che siano controllate o istruite sull'utilizzo sicuro dell'apparecchio e che siano in grado di capirne i possibili rischi.

Durante l'utilizzo, il bollitore deve essere collocato su una superficie di lavoro dell'altezza di almeno 850 mm per evitare che accedano i bambini.

Non immergere in nessun liquido.

Questo apparecchio è adatto all'uso domestico e ad applicazioni simili quali:

• aree di cucine di negozi, uffici e altri luoghi di lavoro;
• clienti in hotel, in motel e altri ambienti di tipo residenziale;
• ambienti zona letto e colazione;
• case rurali.
• Non usare l'apparecchio se è danneggiato o funziona male.

- Non usare l'apparecchio per altri scopi se non quelli per i quali è stato progettato, di seguito descritti in questo manuale di istruzioni.

PARTI

1. Filtro
2. Coperchio
3. Chiusura del coperchio
4. Supporto/comandi touch
5. Display

^ Aumentare Diminuire Bollire/annullare Audio

PRIMA DI UTILIZZARE PER LA PRIMA VOLTA

Riempire fino al livello max, portare a ebollizione, togliere l'acqua, poi sciacquare. Ripetere due volte per eliminare la polvere accumulatasi durante la produzione, etc.

• Utilizzare sempre il bollitore e il supporto su una superficie stabile e piana a un'altezza di almeno 850 mm.
• Quando il bollitore non è sul supporto o il supporto non è collegato, il display rimane spento.
• Quando il bollitore è sul supporto e quest'ultimo è collegato ma non è in uso, passa in modalità standby e il display rimane spento. Premendo un pulsante qualsiasi, il bollitore si riattiva dalla modalità standby e il display si accende.
• A meno che il bollitore non sia in modalità di mantenimento in caldo o in modalità demo, dopo 2 minuti di inattività torna in modalità standby e il display si spegne.
• Rimuovere il bollitore dal supporto.
• Aprire il coperchio.
• Riempire con almeno una tazza d'acqua, ma non oltre il limite massimo (max).
• Chiudere il coperchio.
• Riposizionare il bollitore sul supporto.

ACQUA BOLLENTE (100°C)

1. Collegare il supporto alla presa di corrente. Il bollitore emette un suono di benvenuto e il display si accende.
2. Per portare a ebollizione il bollitore, premere il pulsante 🎨.
3. Il display indicherà 100 lampeggiando tre volte e poi cambierà indicando la temperatura effettiva dell'acqua mentre il bollitore inizia a fare bollire l'acqua.
4. Il bollitore emette il suono di avvio dell'ebollizione e inizia a portare l'acqua a ebollizione. La spia del bollitore inizia a scolorirsi lentamente andando su e giù per tutta la sua gamma di colori.
5. Il display continua a visualizzare la temperatura dell'acqua man mano che viene riscaldata.
6. Per annullare l'operazione, premere il pulsante 📁. In alternativa, sollevare il bollitore dal supporto.
7. Al termine del riscaldamento, il bollitore emette il suono di bollitura completa e la spia diventa di colore bianco caldo. Il bollitore entra in modalità di mantenimento in caldo mantenendo la temperatura dell'acqua a 90°C per 40 minuti.
8. Per annullare la funzione di mantenimento in caldo, premere il pulsante 🚗.

RISCALDARE L'ACQUA ALLA TEMPERATURA DESIDERATA

La modalità della temperatura regolabile del bollitore permette di adattare la temperatura dell'acqua a tè specifici, caffè e persino pappe e latte per bambini. È possibile regolare la temperatura da 40° a 100°C con incrementi di 5°C.

Riscaldare l'acqua ad una temperatura precisa dipende da diversi fattori. Uno di questi è la quantità d'acqua che si vuole riscaldare. La temperatura finale di una piccola quantità d'acqua può superare la temperatura desiderata. Se è importante che la temperatura dell'acqua sia esatta, consigliamo di usare la funzione "Mantieni in caldo" del bollitore che permetterà alla temperatura dell'acqua di mantenersi costante.

1. Per selezionare la temperatura desiderata, premere i pulsanti ∼ o ∼. Il display passa in rassegna le temperature disponibili con incrementi di 5 °C.
2. Una volta selezionata la temperatura desiderata, premere il pulsante 📂.
3. Il bollitore emette il suono di avvio dell'ebollizione e inizia a riscaldare l'acqua. La spia del bollitore inizia a scolorirsi lentamente andando su e giù per tutta la sua gamma di colori.
4. Il display continua a visualizzare la temperatura dell'acqua man mano che viene riscaldata.
5. Per annullare l'operazione, premere il pulsante 🚙. In alternativa, sollevare il bollitore dal supporto.
6. Al termine del riscaldamento, il bollitore emette il suono di bollitura completa e la spia diventa di colore bianco caldo. Il bollitore entra in modalità di mantenimento in caldo mantenendo la temperatura dell'acqua alla temperatura selezionata per 40 minuti.
7. Per annullare la funzione di mantenimento in caldo, premere il pulsante 📁.

MODALITÀ MANTENIMENTO CALDO

Al termine del ciclo di riscaldamento, il bollitore entrerà automaticamente in modalità di mantenimento in caldo. La modalità di mantenimento in caldo ha una funzione di memoria con le seguenti caratteristiche:

• L'audio selezionato continuerà a essere riprodotto (a meno che non sia stato disattivato) quando il bollitore viene sollevato dal supporto e rimesso in posizione.
• La funzione di mantenimento in caldo riprende se si rimette il bollitore sul supporto entro 5 minuti, a condizione che il periodo di mantenimento in caldo non sia scaduto o che la temperatura dell'acqua non sia cambiata in modo significativo.

IMPOSTAZIONI AUDIO

Il bollitore può riprodurre una selezione di cinque tracce audio rilassanti.

Per selezionare una traccia audio:

1. Premere brevemente il pulsante ◄».
2. Il display visualizza 1,2, 3,4,5 o - per indicare la traccia selezionata.
3. Premere i pulsanti ∘ o ∨ per scorrere le tracce disponibili. Viene riprodotto un campione di 10 secondi della traccia.
4. Una volta scelta la traccia desiderata, premere il pulsante 📋. Se non si preme alcun pulsante per 3 secondi, viene utilizzata la traccia attualmente selezionata.

Per modificare il volume:

1. Premere e tenere premuto il pulsante ◄ per 2 secondi.
2. Il display visualizza il volume attuale - ad esempio "☐5". Per aumentare o diminuire il volume, utilizzare i pulsanti ∼ 0 ∨.
3. Premere il pulsante ▶ per confermare l'impostazione. Se non si preme alcun pulsante per 3 secondi, viene utilizzato il volume attualmente selezionato.

Per disattivare la riproduzione del suono:

1. Premere brevemente il pulsante 📋.
2. Premere i pulsanti ∧ o ∨ per selezionare “-”.
3. Premere il pulsante 🔊.

DISPLAY AUDIO/ILLUMINAZIONE

Il bollitore può essere impostato sulla modalità Demo, che si attiva con un ciclo di illuminazione a colori con o senza traccia audio.

Per accedere alla modalità Demo:

• Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti ∧ e ∨ per 2 secondi.
• È possibile cambiare la traccia audio o regolare il volume come descritto in IMPOSTAZIONI AUDIO.
• Durante la modalità demo, la traccia audio attiva sarà visualizzata continuamente. È sufficiente utilizzare i pulsanti ∼ o ∼ per effettuare la regolazione. Premere e tenere premuto il pulsante ◄ per regolare il volume.

Per uscire dalla modalità Demo:

- Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti ∧ e ∨ per 2 secondi.

PROTEZIONE BOLLITURA A SECCO

Se il bollitore bolle a secco, un dispositivo di sicurezza di disinserimento lo spegne automaticamente. Il bollitore visualizza la scritta "Er".

Se questo accade, disconnettere il bollitore e lasciarlo raffreddare fino a quando il dispositivo di disinserimento si ripristina. Lasciare il bollitore bollire a secco riduce la durata dell'elemento.

CURA E MANUTENZIONE

1. Prima di procedere alla pulizia, staccare la base di supporto e lasciar raffreddare il bollitore.
2. Pulire tutte le superfici con un panno umido pulito.
3. Aprire il coperchio.
4. Con il dito, premere con cautela il filtro verso l'interno finché non viene rilasciato (fig. A).
5. Sciacquarlo sotto acqua corrente spazzolandolo con una spazzola morbida.
6. Montare il filtro nel bollitore e inserire il gancio inferiore. Successivamente, spingere i ganci superiori in posizione fino a farli scattare.

Rimuovere le incrostazioni con regolarità (almeno una volta al mese).

Decalcificare regolarmente. Utilizzare una marca di decalcificante adatta a prodotti in plastica. Seguire le istruzioni sulla confezione del decalcificante.

I prodotti ancora in garanzia mandati in riparazione con guasti dovuti alle incrostazioni saranno assogettati ad un addebito per la riparazione.

RICICLO

Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose, gli apparecchi e le batterie ricaricabili e non ricaricabili contrassegnati con uno di questi simboli non devono essere smaltiti con i rifiuti urbani indifferenziati. Smaltire i prodotti elettrici ed elettronici e, quando possibile, le batterie ricaricabili e non ricaricabili, in un punto di raccolta autorizzato per il riciclo/la raccolta.

Per accedere alla modalità demo: