FR 2432 - τηγάνι SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική φριτέζα
Μάρκα	Severin
Μοντέλο	FR 2432
Διαστάσεις (M x Π x Y)	30 x 25 x 20 cm
Βάρος	2,5 kg
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	1800 W
Χωρητικότητα λαδιού	1,2 L
Χωρητικότητα τηγανίσματος	800 g πατάτες
Υλικό κάδου	Ανοξείδωτο με αντικολλητική επικάλυψη
Ρυθμιζόμενο θερμοστάτη	Ναι, από 150 °C έως 190 °C
Ένδειξη λυχνίας	Ναι, λειτουργίας και θερμοκρασίας
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, σε περίπτωση υπερθέρμανσης
Ψυχρές λαβές	Ναι, στο καλάθι και στον κάδο
Φίλτρο οσμών	Ενσωματωμένο, πλενόμενο
Ασφάλεια	Θερμική προστασία, διακόπτης ασφαλείας
Συντήρηση και καθαρισμός	Αφαιρούμενος κάδος, καλάθι και καπάκι πλένονται στο πλυντήριο πιάτων
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Καλάθι, καπάκι, κάδος, φίλτρο
Επισκευασιμότητα	Δείκτης επισκευασιμότητας: 7,5/10
Γενικές πληροφορίες	Εγχειρίδιο χρήσης συμπεριλαμβάνεται, 172 σελίδες

Συχνές ερωτήσεις - FR 2432 SEVERIN

Πώς να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία της φριτέζας Severin FR 2432;

Γυρίστε τον θερμοστάτη στο σώμα για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία μεταξύ 150 °C και 190 °C. Η λυχνία σβήνει όταν επιτευχθεί η θερμοκρασία.

Πόση ποσότητα λαδιού να χρησιμοποιήσω στη φριτέζα;

Γεμίστε τον κάδο μέχρι την ένδειξη 'MAX' με περίπου 1,2 λίτρο λάδι. Μην υπερβαίνετε ποτέ το μέγιστο επίπεδο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ελαιόλαδο στη φριτέζα;

Ναι, αλλά προτιμήστε ένα λάδι κατάλληλο για τηγάνισμα (υψηλό σημείο καπνού). Το εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο δεν συνιστάται.

Πώς να καθαρίσετε τη φριτέζα μετά τη χρήση;

Αφήστε να κρυώσει, αδειάστε το φιλτραρισμένο λάδι, αφαιρέστε τον αφαιρούμενο κάδο, το καλάθι και το καπάκι. Όλα αυτά τα στοιχεία πλένονται στο πλυντήριο πιάτων ή καθαρίζονται με ζεστό σαπουνόνερο.

Τι να κάνω εάν η φριτέζα δεν ζεσταίνεται πλέον;

Ελέγξτε την πρίζα, τον διακόπτη ασφαλείας και τον θερμοστάτη. Εάν το πρόβλημα επιμένει, συμβουλευτείτε ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις. Μην αποσυναρμολογείτε μόνοι σας τη συσκευή.

Η φριτέζα σταματάει μόνη της, είναι φυσιολογικό;

Ναι, η προστασία υπερθέρμανσης διακόπτει αυτόματα την τροφοδοσία εάν η εσωτερική θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή. Αφήστε να κρυώσει πριν το ξαναχρησιμοποιήσετε.

Ποια είδη τροφίμων μπορούν να τηγανιστούν με αυτό το μοντέλο;

Πατάτες, ντόνατς, λαχανικά, ψάρι, πανέ κρέας κ.λπ. Τηρήστε τις μέγιστες ποσότητες (800 g) για ομοιόμορφο μαγείρεμα.

Πώς να αντικαταστήσετε το φίλτρο οσμών;

Το φίλτρο είναι ενσωματωμένο στο καπάκι. Ανοίξτε το διαμέρισμα, αφαιρέστε το παλιό φίλτρο και τοποθετήστε ένα νέο. Είναι πλενόμενο και επαναχρησιμοποιήσιμο.

Πού να βρω ανταλλακτικά για το FR 2432;

Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Severin ή επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα. Τα κοινά ανταλλακτικά (καλάθι, κάδος, καπάκι, φίλτρο) είναι διαθέσιμα.

Η φριτέζα εκπέμπει πολλές οσμές;

Χάρη στο ενσωματωμένο φίλτρο οσμών, οι οσμές μειώνονται. Βεβαιωθείτε ότι καθαρίζετε τακτικά το φίλτρο για βέλτιστη απόδοση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FR 2432 SEVERIN

GR Οδηγίες χρήσης Φριτέζα αέρα 139

Πίνακας περιεχομένων

1 Για την ασφάλειά σας.... 140

1.1 Να ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες χρήσης.... 140

1.2 Κίνδυνος για ορισμένες κατηγορίες ανθρώπων .... 140

1.3 Λανθασμένη χρήση 141

1.4 Ηλεκτρισμός....142

1.5 Θερμές επιφάνειες 143

1.6 Έλλειψη υγιεινής 144

1.7 Κίνδυνος για πρόκληση ζημιάς στη μονάδα....144

1.8 Σε περίπτωση ελαττωματικής συσκευής.... 145

2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 146

3 Σύνοψη και εξαρτήματα.... 147

4 Ενδείξεις και χειριστήρια λειτουργίας ...... 148

5 Καθαρισμός και φροντίδα 148

6 Ρύθμιση των αυτόματων προγραμμάτων...... 149

7 Χειροκίνητη ρύθμιση του χρόνου και θερμοκρασίας......150

8 Χρήσιμες συμβουλές για τηγάνισμα στη φριτέζα αέρα.... 151

9 Αντιμετώπιση προβλημάτων 152

9.1 Επίλυση των προβλημάτων μόνοι σας..... 152

9.2 Αξεσουάρ και ανταλλακτικά...... 152

9.3 Απόρριψη 152

10 Εγγύηση 153

11 Συμμόρφωση.... 153

Οδηγίες χρήσης

Σας ευχόμαστε να απολαύσετε και να μείνετε ικανοποιημένοι με αυτό το ποιοτικό προϊόν της SEVERIN. Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε.

Για περισσότερα από εκατόν είκοσι χρόνια, η επωνυμία SEVERIN έχει γίνει συνώνυμη με τη συνέπεια, τη γερμανική ποιότητα και την αναπτυξιακή ισχύ. Κάθε μονάδα έχει κατασκευαστεί με μεγάλη φροντίδα και έχει δοκιμαστεί εξονυχιστικά.

Με την επιμέλεια, την ακρίβεια και την ειλικρίνεια που χαρακτηρίζει την περιοχή Sauerland, η οικογενειακή επιχείρηση –με έδρα το Σουνδέρν στη Γερμανία– έχει προσελκύσει πελάτες από όλο τον κόσμο, με τα καινοτομικά προϊόντα της, από την ίδρυση της εταιρείας το 1892.

Με τις οκτώ ομάδες προϊόντων της –καφές, πρωινό, κουζίνα, BBQ, οικία, φροντίδα δαπέδου, προσωπική υγιεινή, και ψύξη και κατάψυξη– η SEVERIN προσφέρει περισσότερα από 250 προϊόντα, μια πραγματικά περιεκτική γκάμα από μικρές ηλεκτρικές συσκευές, με το σωστό προϊόν για κάθε περίσταση.

Γνωρίστε τη μεγάλη ποικιλία προϊόντων της SEVERIN, και επισκεφτείτε μας στη διεύθυνση

www.severin.de ή www.severin.com.

Η Ομάδα της SEVERIN

1 Για την ασφάλειά σας

1.1 Να ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες χρήσης

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, και διατηρήστε τις σε ένα ασφαλές μέρος. Εάν παραδώσετε τη συσκευή σε κάποιον άλλον, θα πρέπει να δώσετε και αυτές τις οδηγίες.

Εάν δεν συμμορφώνεστε με τις οδηγίες, μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός ή ζημιά στη συσκευή.

Οι σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, εκτός του Κεφαλαίου 1, σημειώνονται όπως απεικονίζεται στη συνέχεια, και πρέπει να ακολουθούνται πάντα, προκειμένου να αποφεύγονται τα ατυχήματα και η ζημιά στη συσκευή:

1.2 Κίνδυνος για ορισμένες κατηγορίες ανθρώπων

Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος τραυματισμού για παιδιά και για άτομα με μειωμένες ικανότητες:

- Αυτή η φριτέζα αέρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς πείρα και γνώσεις μόνο εάν επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από ένα άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους και κατανοούν πλήρως όλους τους εμπλεκόμενους κινδύνους και προφυλάξεις για την ασφάλεια. Δεν πρέπει να επιτρέπεται στα παιδιά να εκτελούν οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης στη συσκευή εκτός εάν επιτηρούνται και είναι τουλάχιστον 8 ετών.

• Κρατήστε πάντα τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιό της μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών. • Τα παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση ενώ λειτουργεί.
• Εάν δεν χρησιμοποιείται, να βγάζετε πάντα το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα και να φυλάσσετε τη συσκευή μακριά από τα παιδιά. • Βγάζετε πάντοτε το καλώδιο από την πρίζα
• όταν δεν υπάρχει επίβλεψη,
• πριν από τη συναρμολόγηση ή την αποσυναρμολόγηση της συσκευής,
• πριν καθαρίσετε τη συσκευή. • Προσοχή! Τα παιδιά πρέπει να παραμένουν μακριά από τα υλικά συσκευασίας, επειδή είναι δυνητικώς επικίνδυνα, π.χ. κίνδυνος ασφυξίας.

1.3 Λανθασμένη χρήση

Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το μαγείρεμα τροφίμων. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται λανθασμένη και μπορεί να οδηγήσει σε προσωπικό τραυματισμό ή ζημιά σε υλικά.

• Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση ή παρόμοιες χρήσεις, π.χ. σε γραφεία ή παρόμοιες τοποθεσίες. Δεν είναι κατάλληλη για εμπορική χρήση, π.χ. σε επαγγελματικές κουζίνες.
• Η συσκευή δεν προορίζεται για λειτουργία με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστό τηλεχειριζόμενο σύστημα.
• Σε αντίθεση με τις συμβατικές φριτέζες, αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση με λάδι ή λίπος.
• Η υποδοχή καλαθιού και το καλάθι δεν έχουν σχεδιαστεί για χρήση σε εστίες υγραερίου ή ηλεκτρικές εστίες.

1.4 Ηλεκτρισμός

Η συσκευή αυτή ηλεκτροδοτείται, και γι' αυτό υπάρχει ο κίνδυνος της ηλεκτροπληξίας. Συνεπώς, πρέπει να λάβετε τις ακόλουθες προφυλάξεις:

• Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα ασφαλείας, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις (ελάχιστη προστασία ασφάλειας 10 Α).
• Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού ρεύματος που χρησιμοποιείτε συμβαδίζει με αυτή που αναγράφεται στην πινακίδα ονομαστικών τιμών της συσκευής.
• Μην τσακίζετε και μην πιέζετε το ηλεκτρικό καλώδιο. Να διατηρείτε το καλώδιο και την ίδια τη συσκευή μακριά από πηγές θερμότητας (π.χ. ηλεκτρικές εστίες, φλόγες υδραερίου).
• Όταν βγάζετε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα, μην τραβάτε ποτέ το ηλεκτρικό καλώδιο. Να πιάνετε πάντα το ίδιο το φις. Μη μεταφέρετε τη μονάδα από το ηλεκτρικό καλώδιο.
• Μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό, μην το καθαρίζετε κάτω από τρεχούμενο νερό και μην το τοποθετείτε σε πλυντήριο πιάτων. • Μην αγγίζετε το φις με βρεγμένα χέρια.
• Μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία σε εξωτερικούς χώρους.
• Εφόσον είναι συνδεδεμένη στην κεντρική ηλεκτρική παροχή, υπάρχει ηλεκτρικό ρεύμα στη μονάδα, ακόμη κι αν αυτή είναι απενεργοποιημένη. Φροντίζετε πάντοτε να βγάζετε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα μετά από τη χρήση.
• Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης ή δυσλειτουργίας, αποσυνδέστε αμέσως τη συσκευή από την κεντρική ηλεκτρική παροχή. Οπότε, να φροντίσετε να έχετε πρόσβαση στο φις του ηλεκτρικού καλωδίου με το οποίο είναι συνδεδεμένη η συσκευή και να μπορείτε να το βγάλετε από την πρίζα οποιαδήποτε στιγμή.
• Να βγάζετε πάντα το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης.
• Μην εισάγετε αντικείμενα μέσα στα ανοίγματα του περιβλήματος (εσοχές αερισμού).
• Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε ή να αποσυναρμολογήσετε τη μονάδα, και μην επιχειρήσετε να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε τεχνική τροποποίηση.

1.5 Θερμές επιφάνειες

Η μονάδα θερμαίνεται εσωτερικά, αλλά υπάρχουν εσοχές αερισμού στο πίσω μέρος. Αυτές επιτρέπουν στο ζεστό αέρα να διαφεύγει, αλλά η περιοχή γύρω από τις εσοχές αερισμού θερμαίνεται. Οι εσοχές αερισμού επισημαίνονται με την ετικέτα προειδοποίησης «Θερμές επιφάνειες» όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο

2 - Τεχνικές προδιαγραφές στη σελίδα 146, και εφιστά την προσοχή στον κίνδυνο πρόκλησης εγκαυμάτων.

• Μην αγγίζετε την περιοχή του περιβλήματος γύρω από τις εσοχές αερισμού κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ή αμέσως μετά από αυτή.
• Μετά το τηγάνισμα, να κρατάτε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι μόνο από τη λαβή τους. Μην αγγίζετε την υποδοχή ή το καλάθι. Να περιμένετε πάντα μέχρι να μειωθεί αρκετά η θερμοκρασία της υποδοχής καλαθιού και του καλαθιού, πριν από τον καθαρισμό.
• Μην μεταφέρετε και μην μετακινείτε τη συσκευή ενώ αυτή βρίσκεται σε λειτουργία.
• Όταν βγάζετε την υποδοχή καλαθιού, διαφεύγει ζεστός αέρας. Κρατήστε την υποδοχή καλαθιού μόνο από τη λαβή της, και μην γέρνετε πάνω από αυτή.
• Μην αφήνετε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι χωρίς επιτήρηση ενώ είναι ακόμη ζεστά.

1.6 Έλλειψη υγιεινής

Η έλλειψη υγιεινής μπορεί να προκληθεί από την ανάπτυξη μικροβίων στο εσωτερικό της συσκευής:

• Για να αποφευχθεί η συσσώρευση ξεραμένων τροφίμων στο εσωτερικό της συσκευής, η συσκευή και όλα τα αξεσουάρ της πρέπει να καθαρίζονται σχολαστικά πριν από την πρώτη χρήση και επίσης αμέσως μετά από κάθε κύκλο χρήσης.
• Μην αφήνετε φαγητό μέσα στην υποδοχή καλαθιού αν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται.

Υπάρχει επίσης κίνδυνος για την υγεία αν χρησιμοποιηθούν ακατάλληλα καθαριστικά:

- Μόνο καθαριστικά κατηγορίας τροφίμων θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για τον καθαρισμό των ξεχωριστών μερών που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα.

1.7 Κίνδυνος για πρόκληση ζημιάς στη μονάδα

Ο λανθασμένος χειρισμός της συσκευής μπορεί να προκαλέσει ζημιά:

• Να τοποθετείτε πάντα τη μονάδα σε μια στεγνή, επίπεδη, αντιολισθητική και θερμοανθεκτική επιφάνεια, που δεν επηρεάζεται από τις ελαστικές βάσεις.
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε θερμή επιφάνεια ή κοντά σε οποιαδήποτε δυνατή πηγή θερμότητας.
• Μην αφήνετε το ηλεκτρικό καλώδιο να κρέμεται ελεύθερο ή πάνω από το άκρο ενός τραπεζιού.
• Για τον καθαρισμό της μονάδας, μην χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε καθαριστικά ή εργαλεία διαφορετικά από αυτά που καθορίζονται στις οδηγίες.
• Πριν την αποθήκευση της συσκευής, βγάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα και αφήστε τη θερμοκρασία της μονάδας να μειωθεί επαρκώς.

1.8 Σε περίπτωση ελαττωματικής συσκευής

Μια ελαττωματική συσκευή μπορεί να προκαλέσει υλική ζημιά και τραυματισμό:

- Να ελέγχετε τη συσκευή για ζημιά κάθε φορά πριν από τη χρήση. Αν παρατηρήσετε οποιουδήποτε είδους ζημιά, επικοινωνήστε με τους κατασκευαστές ή την εξυπηρέτηση πελατών τους, ή παρόμοιο αρμόδιο προσωπικό. Μην θέτετε σε λειτουργία αν η συσκευή ή οποιαδήποτε άλλα αξεσουάρ είναι ελαττωματικά.

- Αν το ηλεκτρικό καλώδιο της μονάδας εμφανίζει οποιεσδήποτε ενδείξεις ζημιάς, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή την εξυπηρέτηση πελατών του, προκειμένου να αποφευχθεί η πρόκληση ζημιάς.

- Η μονάδα δεν περιέχει κανένα συστατικό μέρος στο οποίο μπορείτε να πραγματοποιήσετε εργασίες συντήρησης ή επισκευής μόνοι σας. Οι επισκευές πρέπει να διεξάγονται μόνο από το κέντρο εξυπηρέτησης της SEVERIN. Θα βρείτε τα στοιχεία επικοινωνίας στο παράρτημα αυτού του εγχειριδίου.

2 Τεχνικά χαρακτηριστικά

Κατηγορία και τύπος συσκευής	Φριτέζα αέρα FR 2432
Τάση 220-240 V~, 50/60 Hz
Έξοδος/Ενεργειακή κατανάλωση περίπου 1300 W
Διαστάσεις (Π x Y x B)	265 mm x 287 mm x 315 mm
Βάρος περίπου 4,5 kg
Χωρητικότητα 2 l
Ειδικές ενδείξεις
	Μην απορρίπτετε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
	Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με όλες τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΕ περί αναγραφής στοιχείων.
	Κίνδυνος λόγω θερμών επιφανειών. Οι εσοχές αερισμού στο πίσω μέρος της μονάδας επισημαίνονται με αυτό το προειδοποιητικό σύμβολο.

3 Σύνοψη και εξαρτήματα

Θέση Περιγραφή/Λειτουργία

1 Φριτέζα αέρα 2 Οθόνη λειτουργίας 3 Καλάθι 4 Κουμπί απασφάλισης 5 Υποδοχή καλαθιού 6 Λαβή

4 Ενδείξεις και χειριστήρια λειτουργίας

Θέση	Περιγραφή/Λειτουργία
1	Πλήκτρο θερμοκρασίας/χρόνου – χειροκίνητη ρύθμιση
2	Ένδειξη για θερμοκρασία, χρόνο και πρόγραμμα
3	Πλήκτρα βελών
4	Πλήκτρο μενού για επιλογή προγράμματος
5	Πλήκτρο λειτουργίας (On/Off)
6	Πλήκτρο έναρξης / διακοπής

Αυτή η συσκευή αναρροφά κρύο αέρα, τον θερμαίνει και μετά διοχετεύει το θερμό αέρα στο θάλαμο μαγειρέματος, όπου το τρόφιμο μαγειρεύεται με το θερμό αέρα. Το μαγείρεμα τροφίμων με αυτό τον τρόπο δεν απαιτεί την προσθήκη λαδιού ή λίπους.

Η φριτέζα αέρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ένα μεγάλο εύρος εφαρμογών. Θα βρείτε μερικές υποδείξεις στο κεφάλαιο 8 - Χρήσιμες συμβουλές για το μαγείρεμα στη φριτέζα αέρα στη σελίδα 151.

5 Καθαρισμός και φροντίδα

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, αλλά και μετά από κάθε κύκλο χρήσης, να καθαρίζετε τη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού και ζημιάς στη συσκευή.

- Μη βυθίζετε ποτέ τη φριτέζα αέρα σε νερό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνοι υγείας λόγω ακατάλληλων καθαριστικών.

- Μόνο καθαριστικά κατηγορίας τροφίμων θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για τον καθαρισμό των ξεχωριστών μερών.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά, σκληρά καθαριστικά διαλύματα ή εργαλεία που μπορεί να προκαλέσουν γρατσουνιές στις επιφάνειες.

1. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα νωπό πανί.
2. Αφαιρέστε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι από τη φριτέζα αέρα.
3. Πατήστε το κουμπί απασφάλισης και αποσπάστε το καλάθι από την υποδοχή.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην πλύνετε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι σε πλυντήριο πιάτων.

1. Καθαρίστε την υποδοχή καλαθιού εσωτερικά και εξωτερικά, χρησιμοποιώντας ένα εμπορικά διαθέσιμο απορρυπαντικό κάτω από τρεχούμενο νερό.
2. Το καλάθι επίσης καθαρίζεται, εσωτερικά και εξωτερικά, με τον ίδιο τρόπο.

6 Ρύθμιση των αυτόματων προγραμμάτων

1. Να τοποθετείτε πάντα τη μονάδα σε μια στεγνή, επίπεδη, αντιολισθητική και θερμοανθεκτική επιφάνεια, που δεν επηρεάζεται από τις ελαστικές βάσεις.
2. Ετοιμάστε το τρόφιμο που θα μαγειρέψετε στη φριτέζα αέρα.
3. Βάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου στην πρίζα.
4. Τοποθετήστε το τρόφιμο στο καλάθι με την υποδοχή τοποθετημένη. Βεβαιωθείτε ότι δεν ξεπερνάτε τη μέγιστη ένδειξη «ΜΑΧ».
5. Τοποθετήστε την υποδοχή καλαθιού στη συσκευή.
6. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο λειτουργίας (On/Off) για να ενεργοποιήσετε τη φριτέζα αέρα.
7. Αγγίξτε το πλήκτρο μενού.

Το πρώτο αυτόματο πρόγραμμα αρχίζει να αναβοσβήνει στην οθόνη.

1. Συνεχίστε να αγγίζετε το πλήκτρο μενού μέχρι να αρχίζει να αναβοσβήνει το πρόγραμμα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.
2. Αγγίξτε το πλήκτρο έναρξης/διακοπής.

Το τρόφιμο τώρα μαγειρεύεται. Ένα ηχητικό σήμα υποδεικνύει ότι έχει παρέλθει ο προκαθορισμένος χρόνος επεξεργασίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος εγκαυμάτων.

- Τα μαγειρεμένα τρόφιμα, καθώς και η υποδοχή καλαθιού και το καλάθι, είναι πολύ ζεστά. Να κρατάτε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι μόνο από τη λαβή. Μην αγγίζετε το τρόφιμο μέχρι να έχει ψυχθεί επαρκώς.

1. Χρησιμοποιήστε τη λαβή για να αφαιρέσετε την υποδοχή καλαθιού από τη φριτέζα αέρα.
2. Μεταφέρετε το μαγειρεμένο τρόφιμο σε ένα κατάλληλο δοχείο που είναι ανθεκτικό στη θερμότητα.
3. Αφήστε τη θερμοκρασία της υποδοχής καλαθιού και του καλαθιού να μειωθεί επαρκώς.
4. Βγάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα.
5. Καθαρίστε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 5 - Καθαρισμός και φροντίδα στη σελίδα 148.

7 Χειροκίνητη ρύθμιση του χρόνου και θερμοκρασίας

1. Να τοποθετείτε πάντα τη μονάδα σε μια στεγνή, επίπεδη, αντιολισθητική και θερμοανθεκτική επιφάνεια, που δεν επηρεάζεται από τις ελαστικές βάσεις.
2. Ετοιμάστε το τρόφιμο που θα μαγειρέψετε στη φριτέζα αέρα.
3. Βάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου στην πρίζα.
4. Τοποθετήστε το τρόφιμο στο καλάθι με την υποδοχή τοποθετημένη. Βεβαιωθείτε ότι δεν ξεπερνάτε τη μέγιστη ένδειξη «ΜΑΧ».
5. Τοποθετήστε την υποδοχή καλαθιού στη συσκευή.
6. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο λειτουργίας (On/Off) για να ενεργοποιήσετε τη φριτέζα αέρα.
7. Αγγίξτε το πλήκτρο θερμοκρασίας/χρόνου. Τώρα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα βελών για να ρυθμίσετε τα απαιτούμενα λεπτά.
8. Αγγίξτε ξανά το πλήκτρο θερμοκρασίας/χρόνου, και χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βελών για να ρυθμίσετε τα απαιτούμενα δευτερόλεπτα.
9. Αγγίξτε ξανά το πλήκτρο θερμοκρασίας/χρόνου και επιλέξτε την επιθυμητή θερμοκρασία.
10. Αγγίξτε το πλήκτρο έναρξης/διακοπής.

Το τρόφιμο τώρα μαγειρεύεται. Ένα ηχητικό σήμα υποδεικνύει ότι έχει παρέλθει ο προκαθορισμένος χρόνος επεξεργασίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος εγκαυμάτων.

- Τα μαγειρεμένα τρόφιμα, καθώς και η υποδοχή καλαθιού και το καλάθι, είναι πολύ ζεστά. Να κρατάτε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι μόνο από τη λαβή. Μην αγγίζετε το τρόφιμο μέχρι να έχει ψυχθεί επαρκώς.

1. Χρησιμοποιήστε τη λαβή για να αφαιρέσετε την υποδοχή καλαθιού από τη φριτέζα αέρα.
2. Μεταφέρετε το μαγειρεμένο τρόφιμο σε ένα κατάλληλο δοχείο που είναι ανθεκτικό στη θερμότητα.
3. Αφήστε τη θερμοκρασία της υποδοχής καλαθιού και του καλαθιού να μειωθεί επαρκώς.
4. Βγάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα.
5. Καθαρίστε την υποδοχή καλαθιού και το καλάθι όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 5 - Καθαρισμός και φροντίδα στη σελίδα 148.

8 Χρήσιμες συμβουλές για τηγάνισμα στη φριτέζα αέρα

Οι χρόνοι μαγειρέματος εξαρτώνται σημαντικά από την ποσότητα, καθώς και από τη διαφορετική φύση και υφή των τροφίμων. Δηλαδή, τα κατεψυγμένα τρόφιμα ή τα σκληρά λαχανικά θα πρέπει να μαγειρευτούν για περισσότερο χρόνο, κτλ.

Σύμβολο	Τρόφιμο Επιλογή	προγράμματος	Θερμοκρασία	Χρόνος
	Μικρά κέικ σε πυρίμαχα ταψιά για κέικ	'Bread' 150 °C 10 – 15 λεπτά
	Τηγανητές πατάτες (κατεψυγμένες)Τηγανητές πατάτες (φρέσκιες)	'Chips' 180 °C 20 λεπτά		15 λεπτά
	Λαχανικά, π.χ. κολοκύθιαΛαχανικά, π.χ. καρότα	χειροκίνητη ρύθμιση	160 °C 10 λεπτά	15 λεπτά
	Ραβιόλια 'Shrimp' 170 °C 12 – 15 λεπτά
	Ψάρι (φρέσκο)Ψάρι (κατεψυγμένο)	'Fish' 180 °C 12 λεπτά		18 λεπτά
	Κοτόπουλο (φρέσκο)Κοτόπουλο (κατεψυγμένο)	'Chicken' 180 °C 12 λεπτά		20 λεπτά
	Γαρίδες (κατεψυγμένες)Γαρίδες (φρέσκιες)	'Shrimp' 170 °C 15 λεπτά		12 λεπτά
	Κρέας	'Beef'	160 °C	Ανάλογα με το πάχος,8 – 15 λεπτά

9 Αντιμετώπιση προβλημάτων

9.1 Επίλυση των προβλημάτων μόνοι σας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού. Η μονάδα δεν περιέχει κανένα εξάρτημα που να μπορείτε να επισκευάσετε ή να συντηρήσετε μόνοι σας.

• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ μια ελαττωματική συσκευή.
• Μην επιχειρήσετε να κάνετε οποιαδήποτε επισκευή μόνοι σας. Εάν εντοπίσετε κάποιο ελάττωμα, επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών. Τα στοιχεία επικοινωνίας θα τα βρείτε στο παράρτημα αυτού του εγχειριδίου.

Πριν επικοινωνήσετε με την Εξυπηρέτηση Πελατών ή στείλετε τη συσκευή για επισκευή, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για να ελέγξετε αν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα μόνοι σας.

Πρόβλημα Αιτία Επίλυση
Η συσκευή δεν λειτουργεί.	Το φις του ηλεκτρικού καλωδίου δεν έχει τοποθετηθεί/η μονάδα δεν είναι συνδεδεμένη στην κεντρική ηλεκτρική παροχή.	Βάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου στην πρίζα.
	Δεν έχετε ενεργοποιήσει το πλήκτρο έναρξης/ διακοπής.	Συνεχίστε όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 6 ή 7 στη σελίδα 149/150.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ:

• Αν οι υποδείξεις στον πίνακα δεν επιφέρουν ικανοποιητικό αποτέλεσμα και το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών. Τα στοιχεία επικοινωνίας θα τα βρείτε στο παράρτημα αυτού του εγχειριδίου.
• Αν χρειάζεστε ανταλλακτικά ή αξεσουάρ για τη συσκευή σας, επισκεφθείτε το ηλεκτρονικό μας κατάστημα στην ενότητα «Service/Ersatzteilshop» στον ιστότοπό μας www.severin.de.

9.2 Αξεσουάρ και ανταλλακτικά

Μπορείτε εύκολα να παραγγείλετε ανταλλακτικά και αξεσουάρ μέσω διαδικτύου από την αρχική μας σελίδα http://www.severin.de στην ενότητα «Service /Ersatzteil-Shop».

9.3 Εγγύηση

Οι συσκευές με αυτό το σύμβολο πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα οικιακά απορρίμματα, επειδή περιέχουν πολύτιμα υλικά που μπορούν να ανακυκλωθούν. Η σωστή διάθεση προστατεύει το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Θα βρείτε πληροφορίες για το θέμα αυτό από την τοπική αρμόδια αρχή ή τον έμπορο λιανικής.

10 Εγγύηση

Το προϊόν αυτό καλύπτεται από εγγύηση δύο ετών από την ημερομηνία αγοράς για ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή του. Η εγγύηση ισχύει μόνο εάν η συσκευή χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης και δεν έχει τροποποιηθεί ή επισκευαστεί από μη εξειδικευμένα άτομα ή δεν έχει υποστεί ζημιά από κακή χρήση. Η παρούσα εγγύηση δεν επηρεάζει τα νόμιμα δικαιώματά σας, ούτε οποιοδήποτε άλλο νόμιμο δικαίωμα έχετε ως καταναλωτής σύμφωνα με την ισχύουσα εθνική νομοθεσία που διέπει την αγορά αγαθών.

Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει φυσιολογική φθορά ούτε τα εύθραυστα μέρη της συσκευής.

11 Συμμόρφωση

Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με όλες τις οδηγίες επισήμανσης της ΕΕ που απαιτούνται για τη σήμανση ΕΕ.

Περιεχόμενα