SM-T561M - ταμπλέτα SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Samsung
Μοντέλο	SM-T561M
Τύπος προϊόντος	Αφής ταμπλέτα
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	200 x 121 x 8,5 mm
Βάρος (κατά προσέγγιση)	300 g
Τροφοδοσία	Ενσωματωμένη μπαταρία ιόντων λιθίου, φορτιστής micro USB
Οθόνη	Χωρητική οθόνη αφής
Συνδεσιμότητα	Wi-Fi, Bluetooth, LTE (ανάλογα με την έκδοση), micro USB
Κάμερα	Μπροστινή και πίσω κάμερα (ανάλογα με την έκδοση)
Αποθήκευση	Εσωτερική μνήμη επεκτάσιμη μέσω κάρτας microSD
Λειτουργικό σύστημα	Android (η έκδοση ανάλογα με την ενημέρωση)
Αισθητήρες	Επιταχυνσιόμετρο, αισθητήρας εγγύτητας (ανάλογα με την έκδοση)
Συντήρηση και καθαρισμός	Σκουπίστε με μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας: μην εκθέτετε στην υγρασία, μην χρησιμοποιείτε με βρεγμένα χέρια, κλπ.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Μπαταρία που δεν μπορεί να αντικατασταθεί από τον χρήστη. Επισκευές από εξουσιοδοτημένο τεχνικό της Samsung.
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Φορτιστής, καλώδιο USB, τεκμηρίωση

Συχνές ερωτήσεις - SM-T561M SAMSUNG

Πώς μπορώ να απενεργοποιήσω την ταμπλέτα Samsung SM-T561M μου;

Για να απενεργοποιήσετε την ταμπλέτα, κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας μέχρι να εμφανιστεί το μενού και επιλέξτε Απενεργοποίηση.

Μπορώ να χρησιμοποιώ την ταμπλέτα μου ενώ φορτίζεται;

Δεν συνιστάται η χρήση της ταμπλέτας κατά τη φόρτιση, καθώς μπορεί να προκληθεί υπερθέρμανση. Είναι προτιμότερο να την αφήσετε να φορτιστεί χωρίς χρήση.

Πώς να εισαγάγω μια κάρτα microSD στην ταμπλέτα;

Εντοπίστε την υποδοχή της κάρτας microSD (συχνά κάτω από ένα κάλυμμα στην πλευρά). Τοποθετήστε την κάρτα με τις χρυσές επαφές προς τα κάτω μέχρι να ασφαλίσει.

Τι να κάνω αν η οθόνη αφής δεν ανταποκρίνεται;

Δοκιμάστε να επανεκκινήσετε την ταμπλέτα κρατώντας πατημένο το κουμπί λειτουργίας για 10 δευτερόλεπτα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, πραγματοποιήστε επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων αφού αποθηκεύσετε τα δεδομένα σας.

Πώς μπορώ να εξοικονομήσω μπαταρία στην ταμπλέτα μου;

Μειώστε τη φωτεινότητα της οθόνης, απενεργοποιήστε το Wi-Fi και το Bluetooth όταν δεν χρησιμοποιούνται, κλείστε τις εφαρμογές στο παρασκήνιο και ενεργοποιήστε τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω έναν φορτιστή που δεν είναι Samsung για την ταμπλέτα μου;

Συνιστάται ιδιαίτερα να χρησιμοποιείτε μόνο φορτιστές και καλώδια που έχουν εγκριθεί από τη Samsung για να αποφύγετε τον κίνδυνο υπερθέρμανσης ή ζημιάς στην μπαταρία.

Πώς να μεταφέρω αρχεία από την ταμπλέτα μου σε υπολογιστή;

Συνδέστε την ταμπλέτα στον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB. Στην ταμπλέτα, επιλέξτε τη λειτουργία Μεταφορά αρχείων (MTP). Στη συνέχεια, θα μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία από τον υπολογιστή.

Τι να κάνω αν η ταμπλέτα μου υπερθερμαίνεται ασυνήθιστα;

Σταματήστε αμέσως να χρησιμοποιείτε την ταμπλέτα και αποσυνδέστε τον φορτιστή. Αφήστε την να κρυώσει σε αεριζόμενο χώρο. Εάν η υπερθέρμανση συνεχίζεται, επικοινωνήστε με ένα τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Samsung.

Πώς να κάνω επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων στην ταμπλέτα μου;

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Γενική διαχείριση > Επαναφορά > Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας των σημαντικών δεδομένων σας.

Είναι η ταμπλέτα αδιάβροχη;

Όχι, η ταμπλέτα Samsung SM-T561M δεν είναι αδιάβροχη. Αποφύγετε κάθε επαφή με νερό ή υγρασία. Εάν βραχεί, απενεργοποιήστε την αμέσως και επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SM-T561M SAMSUNG

Πληροφορίες ασφαλείας

Ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης για την ασφαλή χρήση της συσκευής. Πρέπει γενικά να ενημερωθείτε για τη συσκευή και να περιλαμβάνει περιεχόμενο, το οποίο δεν συμβιβάζει την ασφάλειά σας. Τηρείτε τις προδιαγραφές προειδοποίησης και προσότυπες ώστε να ευνοήσετε τραυματισμούς σε εσάς ή σε άλλους και βλάβη στη συσκευή σας.

Ο όρος "συσκευή" αναφέρεται στο προϊόν και στη συσκευασία του, στο φορτιστή, τα αξεσουάρ που παρέχονται με το προϊόν και σε ό,τι άλλο έχει εγκριθεί από τη Samsung και χρησιμοποιείται με τη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αντούγια ουμουπρόνγκουε τις προειδοποιήσεις αδαφάια και τους κανονισμούς μπορεί να προκαλέσει σοβαρά τραύματα ή θάνατο

Μην χρησιμοποιείτε καινούρια εφαρμοστικά ή βύσματα μου εσούν υποδοχή σημαίνει, να αλλάξετε τις περιφέρειες

Μην απορρίπτετε αμέσως μη φορώντας ηλεκτρονική συσκευή ή προϊόν.

Μην αφήνετε το ούλο, το όργανο να καλύπτει το, ή την νεκρή ή χρησιμοποιημένη βελόνα χεριά ή άλλα βέλη μέρη του ουρανού

ΚΑΤΙ ΤΕΛΙΟ ΕΝΕΧΕΙ ΝΑ ΟΒΝΥΘΕΙ Ο ΣΑΒΒΑΤΟ ΛΑΟΥ ΚΑΙ ΝΕΚΡΟΠΟΛΗΣ

Μην τακείτε και μην προκαλείτε, η ντο κά κβοε ρεοάτος κάτι τέτοιοι ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μην χρησιμοποιείτε το κείμενο αυτό ως ενώ φήμη και μην αποκρύπτετε το κείμενο αυτό με περιφερόμενα

Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει να εκπτώνονται.

Μην συνδέετε ανεύθυνα τα τούς τεχνικούς και απαντητικούς ακροδέκτες του σωλήνα

Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει μικρή ισοβαρή τραυμάτιση.

Μην προκαλείτε βλάβη στο οικείο σύστημα ή σε άλλο κορμό κατά τη διάρκεια κατάψυξης

Κάτι τέτοιο ενδέχεται να βλάψει τη συσκευή ή να προκαλέσει δυσλειτουργία της συσκευής.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή, φορτιστή και αξεσουάρ που έχουν εγκριθεί από τον κατασκευαστή.

Η χρήση μπαταριών ή φορτιστών γενικής χρήσης μπορεί να μειώσει τη διάρκεια ζωής της συσκευής σας ή να προκαλέσει βλάβη σε αυτήν. Ενδέχεται επίσης να προκαλέσει δυσλειτουργία ή έκρηξη της μπαταρίας. Χρησιμοποιείτε μπαταρίες και φορτιστές εγκεκριμένους από τη Samsung, που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη συσκευή σας. Η Samsung δεν μπορεί να είναι υπεύθυνη για την ασφάλεια του χρήστη όταν χρησιμοποιούνται εξαρτήματα ή αξεσουάρ που δεν έχουν εγκριθεί από τη Samsung.

Μεταφέρετε τη συσκευή ή τον φορτιστή σε χώρο με καλό αερισμό.

Η συσκευή πρέπει να φορτίζεται σε καλά αεριζόμενο χώρο, για να αποφευχθεί ο κίνδυνος υπερθέρμανσης. Μπορεί να προκληθεί ζημιά αν τοποθετηθεί σε καυτό ή υγρό μέρος.

Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ασφυξία ή σοβαρό τραυματισμό.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε φορτιστή με κατεστραμμένο καλώδιο.

Η χρήση μη εγκεκριμένου φορτιστή μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.

Προσοχή

Ανάφλεξη ή έκρηξη με τις μπαταρίες ή τη συσκευή μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή θάνατο.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές.

Οι περισσότερες ηλεκτρικές συσκευές χρησιμοποιούν ραδιοσυχνότητες. Η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Η χρήση ασύρματων συσκευών μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες συσκευές, όπως σε ιατρικές συσκευές και τηλεοράσεις.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε νοσοκομεία, σε αεροπλάνα ή σε αυτοκίνητα, όπου η χρήση της συσκευής μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε ραδιοσυχνότητες.

Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε απόσταση μικρότερη από 15 εκ. από ένα βηματοδότη, αν είναι εφικτό, καθώς η συσκευή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές στον βηματοδότη. Για να ελαχιστοποιήσετε τις πιθανές παρεμβολές σε έναν βηματοδότη, χρησιμοποιείτε τη συσκευή στην αντίθετη πλευρά του σώματός σας από τον βηματοδότη. Αν υποψιάζεστε ότι υπάρχει παρεμβολή, απενεργοποιήστε τη συσκευή αμέσως. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε ιατρικές συσκευές ή σε περιοχές όπου απαγορεύεται η χρήση ραδιοσυχνοτήτων. Η χρήση ηλεκτρικών συσκευών μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε ιατρικά όργανα ή σε άλλες συσκευές. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη σε περιοχές όπου απαγορεύεται η χρήση της. Μετά την απενεργοποίηση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σε κανονική λειτουργία, αν αυτό επιτρέπεται από τον κατασκευαστή. Οι συσκευές αυτοκινήτου ενδέχεται να δυσλειτουργούν λόγω παρεμβολών ραδιοσυχνοτήτων. Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή για περισσότερες πληροφορίες.

Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υψηλές θερμοκρασίες ή σε άμεσο ηλιακό φως.

Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει χημικά ή θεωρητικά τοξικά σοκ ή σωματική βλάβη.

Αν προμηθευτείτε βοηθητικό εξοπλισμό, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για πληροφορίες σχετικά με τη σωστή χρήση.

Οι ραδιοπομποί, που κείνται σε συσκευασία που έχει υποστεί βλάβη, ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για να καθορίσετε τη βοηθητική συσκευή ως τα ενδεδειγμένα ραδιοπομποί, που κείνται σε συσκευασία.

Μην προμηθεύεστε τη συσκευή σας κοντά σε συσκευές ή μηχανήματα που εκπέμπουν ραδιοπομπούς, σε υγρή ατμόσφαιρα ή πηγές θερμότητας ή ραδιοπομπών.

Οι ραδιοπομποί ενδέχεται να προκαλέσουν δυσλειτουργία της συσκευής σας.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σας σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης ή ανάφλεξης. Να συμμορφώνεστε πάντοτε με τους κανονισμούς, τις οδηγίες και τα σήματα ασφαλείας όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε περιοχές με αναθυμιάσεις καυσίμων ή χημικών προϊόντων, κοντά σε καύσιμα ή χημικές ουσίες ή σε χώρους όπου εκτελούνται εργασίες. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά μαζί με τη συσκευή σας, τα εξαρτήματα ή τα ανταλλακτικά της.

Εάν παρατηρήσετε ότι προέρχονται από τη συσκευή σας ή τη μπαταρία, ή ότι εισέρχονται καπνοί ή φλόγες από τη συσκευή ή τη μπαταρία, σταματήστε αμέσως τη χρήση της συσκευής και επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της Samsung.

Εάν δεν το κάνετε, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή έκρηξη.

Συμμορφώνεστε με όλες τις προειδοποιήσεις και τους κανονισμούς ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε κινητές συσκευές ή όταν τις χρησιμοποιείτε σε κάποιο όχημα.

Όταν οδηγείτε, ο οδηγός χειριστής του οχήματος είναι το κύριο μέλημα. Μην χρησιμοποιείτε κινητές συσκευές όταν οδηγείτε, εκτός αν είναι απαραίτητο. Για οδήγηση ή για οδήγηση σε ταχύτητα, να είστε συνετοί και να ακολουθείτε τις παρακάτω συμβουλές.

Γνωρίστε τη συσκευή και τις δυνατότητές της, όπως είναι η λειτουργία κλήσης και η επανάκληση. Οι λειτουργίες αυτές σας βοηθούν να μειώσετε τον χρόνο που απαιτείται για την πραγματοποίηση κλήσεων ή για τη χρήση της συσκευής. Τοποθετήστε τη συσκευή σας σε κοντινή απόσταση. Βεβαιωθείτε ότι προσεγγίζετε τη συσκευή σας με ασφάλεια πριν πάρετε τα μάτια σας από τον δρόμο. Εάν βρίσκεστε σε περιοχή με κακή κάλυψη, απενεργοποιήστε την εκπομπή αναμετάδοσης.

• Διακόψτε τις κλήσεις και την ειδοποίηση κίνησης εθνικών οδικών κυκλοφοριών. Η βροχή, το χιόνι, το χαλάζι, ο πάγος και η κίνηση μπορεί να είναι εθνικά. Μην κρατάτε στα χέρια και μην χρησιμοποιείτε για αριθμητικές πληροφορίες. Όταν χρειάζεται προσοχή για να ειδοποιήσετε, κοιτάτε το ερωτηματικό του τηλεφώνου σας ή αλλιώς από αυτά τα βασικά ευθύνη της συγκεκριμένης στιγμής, ανάλογα με τα κριτήρια οδηγίας. Πραγματοποιήστε κλήσεις ασφαλείς κατά τη στάθμευση την κίνηση. Πραγματοποιήστε τις κλήσεις σας πριν ξεκινήσετε την κίνηση, Προσπαθήστε να προγραμματίσετε τις κλήσεις σας στο αυτοκίνητο συνεχώς. Μην κάνετε συνέπειες που προκαλούν κίνδυνο κίνησης και μπορεί να σας αποσπάσουν την προσοχή. Ενημερώστε το άτομο με το οποίο μιλάτε ότι οδηγείτε και διακόψτε τις συνομιλίες που ενδέχεται να αποσπάσουν την προσοχή σας από την οδήγηση.

Φροντίζετε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας με τον σωστό τρόπο

Διατηρείτε τη συσκευή σας στεγνή

Η συσκευή και τα υλικά που περιέχονται στο πακέτο μπορεί να έχουν υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά. Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή αν έχει υποστεί βλάβη. Αν η συσκευή είναι γενικά ενεργοποιημένη, απενεργοποιήστε την και αφαιρέστε την μπαταρία αμέσως (αν η συσκευή δεν απενεργοποιείται, δεν πρέπει να αφαιρέσετε την μπαταρία, αφήστε την για αργότερα. Κατόπιν, ελέγξτε τη συσκευή με μια μέθοδο για να διαπιστώσετε αν έχει υποστεί ζημιά. Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση. Αν η συσκευή χρησιμοποιείται από άτομα με μειωμένες ικανότητες, πρέπει να επιβλέπεται από τον υπεύθυνο.

Φυλάσσετε τη συσκευή σας μόνο σε επίπεδες επιφάνειες

Αν η συσκευή σας πέσει, μπορεί να υποστεί ζημιά.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από 0 °C έως 35 °C. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τη συσκευή σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από -20 °C έως 50 °C. Η αποθήκευση της συσκευής σε θερμοκρασίες εκτός των συνιστώμενων θερμοκρασιών ενδέχεται να επηρεάσει τη συσκευή και να μειώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε στερεά κουτιά, όπως στο εσωτερικό αυτοκινήτου ή σε καλοριφέρ. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία της συσκευής, να αυξηθεί η θερμοκρασία της συσκευής ή να προκληθεί έκρηξη της μπαταρίας. Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα (όπως στο ταμπλό του αυτοκινήτου, σε παράθυρο). Η μπαταρία μπορεί να αποθηκευτεί σε χώρο με θερμοκρασία περιβάλλοντος από 0 °C έως 45 °C.

Μην παραλείπετε την ομαλή εκκίνηση ή την αλλαγή ταχύτητας, καθώς και την καθημερινή συντήρηση.

Η ουσία αυτή μπορεί να υποστεί βήτα διάσπαση και να εκπέμψει σωματίδια που περιέχονται σε αυτήν την αναφορά με ειδικό τρόπο.

Μην υποτιμάτε την ουράνια ουσία και την κοινή μεσαία ουσία

Η οικιακή συσκευή αυτού του τύπου και η συσκευή αυτού του τύπου εκφορτώνονται από τα χημικά οικιακά απόβλητα. Οι κάδοι ΤΝΟ διαθέτουν ιατρικά και νοσοκομειακά απόβλητα, οικιακά και νοσοκομειακά απόβλητα, τα βιβλιάρια υγειονομικής περίθαλψης και οικιακά απόβλητα, επικίνδυνα απόβλητα, ενώσεις και τοξικές ουσίες στο γαστρεντερικό.

Μην προχωρείτε σε οποιαδήποτε εναρμόνιση για κάποιο χρονικό διάστημα εάν η συσκευή έχει υπερβεί

Προστατεύστε τον εαυτό σας και τους άλλους από την έκθεση σε επικίνδυνες καταστάσεις, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο χρήσης.

Μην προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αν έχει αφαιρεθεί το κάλυμμα.

Ενδέχεται να πέσει από τη συσκευή η μπαταρία με μη ασφαλή τρόπο.

Αν η συσκευή σας διαθέτει μπαταρία ή καλώδιο, μην τα χρησιμοποιείτε κοντά σε εύφλεκτα υλικά.

Το φως, όταν χρησιμοποιείται κοντά στα μάτια, μπορεί να προκαλέσει προσωρινή τύφλωση ή βλάβη στα μάτια.

Αφαιρέστε προφυλάξεις όταν εκτίθεστε σε φως που αναβοσβήνει.

Εξοικειωθείτε με τη συσκευή σας, ακολουθώντας τα βήματα που περιγράφονται στο εγχειρίδιο. Όταν εκτίθεστε σε φως ή όταν βοηθάτε κάποιον να χρησιμοποιήσει τη συσκευή, ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας. Αν υπάρχει ανάγκη, συμβουλευτείτε τον προμηθευτή ή τον κατασκευαστή. Αν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, μπορεί να προκληθούν ενοχλήσεις ή βλάβες. Αν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ανωμαλία, σταματήστε τη χρήση και συμβουλευτείτε έναν ειδικό. Για να αποφύγετε κινδύνους, ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες χρήσης.

Μειώστε τον κίνδυνο από τραυματισμούς λόγω επαναλαμβανόμενων κινήσεων.

Όταν εκτελείτε επαναλαμβανόμενες κινήσεις, όπως το πάτημα των πλήκτρων, το χειρισμό του ποντικιού ή τη χρήση άλλων συσκευών εισόδου, μπορεί να προκληθούν ενοχλήσεις στα χέρια, τους καρπούς, τους βραχίονες, τους ώμους ή τον αυχένα. Αν παρουσιαστούν τέτοια συμπτώματα κατά τη διάρκεια της χρήσης, σταματήστε τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό.

Προστατεύστε την ακοή και τα αυτιά σας κατά τη χρήση ακουστικών.

Η υπερβολική έκθεση σε υψηλή ένταση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή. Η έκθεση σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να βλάψει την ακοή σας και να προκαλέσει ατυχήματα.

Μειώστε την ένταση των ακουστικών σε χαμηλή στάθμη και χρησιμοποιήστε μόνο την απαραίτητη ένταση για να ακούτε τις συνομιλίες σας. Σε περιβάλλον με θόρυβο, μπορεί να χρειαστεί υψηλότερη ένταση, αλλά προσέξτε να μην υπερβείτε τα όρια. Αν χρησιμοποιείτε ακουστικά σε περιβάλλον με θόρυβο ή αν έχετε προβλήματα ακοής, συμβουλευτείτε γιατρό. Μην χρησιμοποιείτε ακουστικά κατά την οδήγηση ή σε άλλες επικίνδυνες καταστάσεις. Η υπερβολική ένταση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή και να οδηγήσει σε ατυχήματα.

Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή καθώς περπατάτε ή τρέχετε.

Χρησιμοποιήστε τη συσκευή με ασφάλεια για να μην προκληθούν τραυματισμοί σε εσάς ή σε άλλους. Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι τοποθετημένα σωστά και δεν εμποδίζουν την όραση ή την κίνησή σας.

Μην αφήνετε και μην τοποθετείτε ακουστικά στη συσκευή σας.

Η συσκευή κατασκευάστηκε για να λειτουργεί με ασφάλεια και να είναι εύκολη στη χρήση. Αν δείτε αλλαγές στη μπαταρία ή άλλα μεταλλικά εξαρτήματα της συσκευής, ενδέχεται να χάσετε φαγούρα, εκτός αν τηρήσετε τις οδηγίες του παρόντος. Αν συμβεί αυτό, διακόψτε τη χρήση της συσκευής και συμβουλευτείτε το γιατρό σας.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν έχει πιάσει φωτιά.

Το δέρμα και το δάχτυλο μπορεί να σας τραυματιστούν από το χέρι ή το πρόσωπο. Παραδώστε τη συσκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο της Samsung για επισκευή.

Τοποθετείτε τις συσκευές κατά τον εξοπλισμό τους με προσοχή.

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή και τα εξαρτήματά της έχουν τοποθετηθεί σωστά και ότι οι συνδέσεις είναι ασφαλείς. Μην τοποθετείτε τη συσκευή ή τα εξαρτήματά της κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε μέρη με υψηλή υγρασία. Αποφύγετε την έκθεση σε άμεσο ηλιακό φως ή σε ακραίες θερμοκρασίες.

Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε βροχή ή υγρασία.

Η συσκευή σας μπορεί να παρουσιάσει κάποια δυσλειτουργία. Η συσκευή σας, αν δεν συντηρηθεί σωστά, μπορεί να υποστεί βλάβη ή να προκληθεί ατύχημα. Ελέγξτε την κατάσταση της συσκευής τακτικά.

Εξασφαλίστε τη σωστή λειτουργία της συσκευής σύμφωνα με τις οδηγίες.

Οι μπαταρίες ενδέχεται να δυσλειτουργήσουν αν δεν χρησιμοποιηθούν σωστά. Μην τις απορρίπτετε στη φωτιά. Αποφύγετε την επαφή με νερό ή υγρασία. Αποσυνδέστε το φορτιστή από το ρεύμα όταν δεν χρησιμοποιείται. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μπαταρίες και φορτιστές. Τηρείτε όλες τις οδηγίες για να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της συσκευής και την ασφάλειά σας. Η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με συγκεκριμένες προδιαγραφές. Ακολουθείτε τις οδηγίες για να αποφύγετε προβλήματα.

Κατά τη χρήση της συσκευής, προσέξτε τα παρακάτω:

Κρατάτε τη συσκευή σε όρθια θέση, όπως κάνετε με ένα συνηθισμένο τηλέφωνο. Μην την αφήνετε να έρχεται σε επαφή με το πρόσωπό σας.

Μην αποσυναρμολογείτε, μην τροποποιείτε ή μην επισκευάζετε τη συσκευή σας.

Τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις στη συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη ή να επηρεάσουν την εγγύηση. Αν η συσκευή σας χρειάζεται σέρβις, παραδώστε την σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο της Samsung. Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς. Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν αφαιρέσετε τη μπαταρία. Αν αφαιρέσετε τη μπαταρία ενώ είναι ενεργοποιημένη, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία της συσκευής.

Κατά τον καθαρισμό της συσκευής σας, προσέξτε τα παρακάτω:

• Σκουπίστε τη συσκευή ή το φορτιστή με ένα πανί ή με το χέρι. Καθαρίστε τους μεταλλικούς ακροδέκτες της μπαταρίας με ένα στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε χημικά ή λειαντικά καθαριστικά. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στο εσωτερικό της συσκευής ή να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπό άλλο από αυτόν για τον οποίο έχει σχεδιαστεί.

Η συσκευή αυτή αναμένεται να παρουσιάσει δυσλειτουργία.

Μην ενοχλείτε τους άλλους όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε δημόσιους χώρους.

Προσοχή: Η συσκευή σας πρέπει να είναι η μόνη ανά εξουσιοδοτημένο προνόμιο.

Αν εξελίξετε από εξουσιοδοτημένο προνόμιο, ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στη συσκευή και η εγγύηση του κατασκευαστή θα παύσει να ισχύει.

Χειρίζεστε κάρτες SIM, τις κάρτες μνήμης ή τα καλώδια με προσοχή.

Κατά την τοποθέτηση ή κατά την αφαίρεση της κάρτας SIM ή της κάρτας μνήμης, βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τη συσκευή. Μην αφαιρείτε την κάρτα ή τη μνήμη που χρησιμοποιείται μεταφέροντας ή αποθηκεύοντας δεδομένα, για να αποφύγετε απώλεια δεδομένων ή βλάβη στην κάρτα ή στη συσκευή.

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ, ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΑ ΥΓΡΑ, ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΕΘΕΙΜΕΝΕΣ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΡΕΥΜΑ. Μην ακουμπάτε τις χρυσές επαφές ή τους ακροδέκτες της κάρτας με τα δάχτυλα ή με μεταλλικά αντικείμενα. Αν η κάρτα είναι λερωμένη, καθαρίστε την με ένα μαλακό πανί. Η τοποθέτηση ή η αφαίρεση της κάρτας με τη βία ή με λανθασμένο τρόπο ενδέχεται να οδηγήσει σε βλάβη ή δυσλειτουργία της συσκευής.

Βεβαιωθείτε ότι είναι διαθέσιμη η πρόσβαση στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

Οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις περιοχές ή σε όλα τα δίκτυα. Πριν ταξιδέψετε σε απομακρυσμένες περιοχές, βεβαιωθείτε ότι η πρόσβαση είναι δυνατή, επικοινωνώντας με τον πάροχο υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης.

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΤΕ ΤΑ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΡΕΨΤΕ ΤΗ ΔΙΑΡΡΟΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ.

Κατά τη χρήση της συσκευής σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε έγκυρη άδεια για τη χρήση των δεδομένων. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για την ανάγκη δεδομένων. - Κατά την παροχή της συσκευής, δημιουργήστε έγκυρη άδεια για τη χρήση των δεδομένων, και συμμορφωθείτε με τους κανόνες της συσκευής ώστε να αποφύγετε κατάχρηση των προϊόντων ή των υπηρεσιών σας. Διαβάστε την προειδοποίηση ασφαλείας για τα δεδομένα και ακολουθήστε τις οδηγίες. Να είστε προσεκτικοί με την προστασία των δεδομένων σας και να μην τα αποκαλύπτετε σε μη εξουσιοδοτημένα άτομα. Ελέγξτε τα δικαιώματα πρόσβασης των εφαρμογών σας και περιορίστε τη χρήση τους. Ανακαλύψτε τους κινδύνους ασφαλείας και προστατεύστε τα δεδομένα σας. Σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής της συσκευής, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών ή με τις αρμόδιες αρχές. Αποφύγετε τη χρήση από άτομα που δεν έχουν εξουσιοδότηση.

Μην εισπνέετε τα προϊόντα που εκπέμπονται από τα υλικά.

Μην εισπνέετε υλικά που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα ή άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Κατά τη χρήση των προϊόντων, βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με τους κανόνες. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν βλάβες που προκύπτουν από τη χρήση των προϊόντων ή από την παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων.

Κακόβουλο λογισμικό και ιοί

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε ανοιχτή φλόγα ή θερμότητα, καθώς μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά. Εάν δεν το κάνετε αυτό, ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στη συσκευή ή να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός.

Μην πραγματοποιείτε την αγορά από άγνωστους πωλητές.

Μην εισάγετε προσωπικά δεδομένα σε άγνωστους ιστότοπους.

• Διαγράφεται η μονάδα μνήμης ή το email από άγνωστους αποστολείς.
• Ορίστε κωδικό πρόσβασης και αλλάξτε τον τακτικά.

Απενεργοποιήστε τις ασύρματες λειτουργίες όπως το Bluetooth, όταν δεν χρησιμοποιούνται.

Αν η συσκευή παρουσιάσει βλάβη ή υπερθερμανθεί, τρέξτε το πρόγραμμα για να ελέγξετε τη συσκευή.

Τρέξτε τη συσκευή σας με το πρόγραμμα πριν την εκκίνηση εφαρμογών και ειδικών προγραμμάτων.

Εγκαταστήστε το πρόγραμμα προστασίας από ιούς και τρέξτε τακτικά τις ενημερώσεις.

Μην επεξεργάζεστε τις ρυθμίσεις του συστήματος και μην επαναφέρετε το λειτουργικό σύστημα.

Πληροφορίες πιστοποίησης SAR (Specific Absorption Rate)

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.samsung.com/sar και αναζητήστε τη συσκευή με τον αριθμό μοντέλου.

Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος

(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)

Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής

Αυτά τα προϊόντα πρέπει να απορρίπτονται στο τέλος της ζωής τους σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία και τους κανονισμούς. Δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Προκειμένου να μειωθεί η περιβαλλοντική επίπτωση και να αυξηθεί η ανακύκλωση των πόρων, σας παρακαλούμε να διαχωρίζετε αυτά τα προϊόντα από άλλα απόβλητα και να τα ανακυκλώνετε, ώστε να βοηθήσετε στη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των πόρων.

Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνούν με τον τοπικό τους πωλητή ή με τις τοπικές αρχές για πληροφορίες σχετικά με το πού και πώς μπορούν να παραδώσουν αυτά τα προϊόντα για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.

Οι επαγγελματίες χρήστες θα πρέπει να επικοινωνούν με τον προμηθευτή τους και να ελέγχουν τους όρους και τις προϋποθέσεις της σύμβασης αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα εμπορικά απόβλητα προς διάθεση.

Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)

Η ένδειξη στην μπαταρία, το εγχειρίδιο ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι η μπαταρία αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα. Όπου επισημαίνονται, τα χημικά σύμβολα Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο σε επίπεδα πάνω από τα

όρια αναφοράς της ΕΚ 2006/66.

Η μπαταρία που είναι ενσωματωμένη σε αυτό το προϊόν δεν μπορεί να αντικατασταθεί από τον χρήστη. Για πληροφορίες σχετικά με την αντικατάστασή της, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών. Μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε την μπαταρία ή να την πετάξετε στη φωτιά. Μην την αποσυναρμολογείτε, συνθλίβετε ή τρυπάτε την μπαταρία. Αν σκοπεύετε να απορρίψετε το προϊόν, το κέντρο ανακύκλωσης απορριμμάτων θα λάβει τα κατάλληλα μέτρα για την ανακύκλωση και την επεξεργασία του προϊόντος, συμπεριλαμβανομένης της μπαταρίας.

Απόρριψη

Ορισμένα περιεχόμενα που παρέχονται είναι προστατευμένα από τη σχετική νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα και άλλους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Περιεχόμενα που παρέχονται από αυτόν τον ιστότοπο προορίζονται για προσωπική, μη εμπορική χρήση και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν από οποιονδήποτε από τα περιεχόμενα ή τις υπηρεσίες με τρόπο που συνιστά παραβίαση των δικαιωμάτων του παρόχου ή των προμηθευτών. Χωρίς περιορισμό των ανωτέρω, εκτός αν έχει δοθεί ρητή άδεια από τον κάτοχο των δικαιωμάτων, απαγορεύεται η αναπαραγωγή, διανομή, τροποποίηση, μετάδοση, δημοσίευση, εκτέλεση, παρουσίαση, πώληση ή άλλη εκμετάλλευση οποιουδήποτε περιεχομένου ή υπηρεσίας που παρέχεται μέσω αυτού του ιστότοπου.

Τα περιεχόμενα και οι υπηρεσίες που παρέχονται μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν στη Samsung ή σε τρίτους. Η Samsung δεν παρέχει καμία εγγύηση για τα περιεχόμενα ή τις υπηρεσίες που παρέχονται, ρητά ή σιωπηρά, για οποιονδήποτε σκοπό. Η Samsung αποποιείται ρητά κάθε σιωπηρή εγγύηση, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των εγγυήσεων εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Η Samsung δεν εγγυάται την ακρίβεια, την εγκυρότητα, την επικαιρότητα, τη νομιμότητα ή την ακεραιότητα οποιουδήποτε περιεχομένου ή υπηρεσίας που παρέχεται μέσω αυτής της συσκευής. Σε καμία περίπτωση, συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας, η Samsung δεν θα είναι υπεύθυνη, βάσει σύμβασης ή αδικοπραξίας, για τυχόν άμεσες, έμμεσες, τυχαίες, ειδικές ή επακόλουθες ζημίες, επακόλουθες απώλειες, διαφυγόντα κέρδη ή ζημίες που προκύπτουν από ή σχετίζονται με τη χρήση περιεχομένου ή υπηρεσιών, ακόμη και αν έχει ενημερωθεί για την πιθανότητα τέτοιων ζημιών.

Ο χρήστης συμφωνεί να περιορίσει ή να διακόψει οποιαδήποτε υπηρεσία ή περιεχόμενο που παρέχεται μέσω αυτής της συσκευής, και η Samsung δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιοδήποτε περιεχόμενο ή υπηρεσία που παρέχεται από τρίτους μέσω δικτύων ή συστημάτων μετάδοσης που δεν ελέγχονται από τη Samsung. Επιπλέον, η Samsung δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε διακοπή ή αναβολή οποιουδήποτε περιεχομένου ή υπηρεσίας που παρέχεται μέσω αυτής της συσκευής.

Η Samsung δεν φέρει καμία ευθύνη για επικοινωνία με πελάτες σχετικά με το περιεχόμενο και τις υπηρεσίες που παρέχονται. Οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή αιτήματα για επικοινωνία σχετικά με το περιεχόμενο ή τις υπηρεσίες πρέπει να απευθύνονται απευθείας στους αντίστοιχους παρόχους περιεχομένου και υπηρεσιών.

1. Μιδερητε έλησκυβαγν ḌΑ γηρεύθι δΑ Βικόν Λαβορευμη πρητικόν στὸ Μούς λοῦ δόβου Ε Βαθηρευφη ρλκοτ Κιρι ένηρεσαβαγν

3aunntete rnypeodot,6atepnjata n nonnaohOT od ouTeTyBahe

Ii63eHHTe 13N0KyaBHe Na BAAHOT ypeD i 8aTePeJHa MHOY HNCKINIMM HMOY BNCKEN TMEMPTAPy. Ecktmphire mentemepytrma Moke da ro outetar ypeotn da ng hamanat kanaiactetot no haonnehe np afothnetn Bha Hauonit yae bataeja. He npob3ybajtre nI dapekTHO nooTHOTn H eratBnHOTn Na Ha 6atepjuata n cnpeche Ta He dojo De BOINOP co MetanHHn ppeDMt. Toa MoKeJa da pneB3zNBA henpaBNHO a0bTeNE ha BatePnene. Hikorai He KopicTeTe OwTeTe NOnHaN nn 6aTePja.

Hyejabte ro yepodot BO 6n3nHa II INO B rpeJnn, MmKp6baHOBN neKu, onepma 3a rotBne HIN KOHTeJIbEP CO NRCPNTTOKC

Batepnjata MoKe da nCTeue. - Ypeod MoKe Da ce nperpee N da npedn3Bnka noxap.

Ye hajeje ro n ce knaiajapeje ro Baunohu ypebd oobnacti co BWCOKO KHoueTpaouna na paunaaia n anydpn mertapre npncytnb oBdoxayT

PiauHATAI nI HADBOPEUHITE MATEPNIO MOKE da npedn3BNIKAAT HeNPABUNHO fHNKMOHPOBAhe BAaWOT ypeI IO TOKE da pezUYTIPa co NoXAPar mI ENEKTPIWEN IOK.

Αποφεύγετε την επαφή με αγώγιμα υλικά, όπως σωλήνες, σύρματα, μέταλλα και άλλα παρόμοια.

Η συσκευή, η οποία είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο, πρέπει να είναι γειωμένη.

• Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα. Η γείωση πρέπει να είναι σύμφωνη με τους κανονισμούς ασφαλείας και να παρέχει προστασία από ηλεκτροπληξία. Η γείωση πρέπει να είναι ανεξάρτητη από άλλα συστήματα και να μην επηρεάζεται από άλλες συνδέσεις. Η γείωση πρέπει να είναι σύμφωνη με τους κανονισμούς και να παρέχει ασφαλή λειτουργία.

Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα, με κατάλληλο καλώδιο, και να είναι προστατευμένη από υπερτάσεις.

Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα για να αποφεύγεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Η γείωση πρέπει να είναι σύμφωνη με τους κανονισμούς και να παρέχει προστασία από ηλεκτροπληξία.

Η γείωση πρέπει να είναι σύμφωνη με τους κανονισμούς και να παρέχει προστασία από ηλεκτροπληξία.

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με τα εξαρτήματα που παρέχονται από τον κατασκευαστή, όπως καλώδια, βύσματα και άλλα εξαρτήματα.

Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα.

• Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα για να αποφεύγεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
• Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να μην παίζουν με τη συσκευή. Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα και να είναι σύμφωνη με τους κανονισμούς ασφαλείας.

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον προορισμό της και να μην εκτίθεται σε υγρασία.

Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα με ρεύμα 220-240V.

• Εάν τα κακάνα μοκύβτι δαλόκουγαι υρχοί έδηται τα Νερεύκουπην Ανόμο ὡραμήθιν πόβοις. 3a HnBHOCTI anepiHII naP6b 6abo metaanebi detai npNTPOKO MOKyTb CTATNC PpOBnB CbePbHIN, EeEMN CHu HbApRy kUnPi. YtakOMy pasi pnnNTHIN BIKOPKTANHNI pNTPOCHO T3BePHTBCrOIO npKApR.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν έχει υποστεί ζημιά.

Ροζίστε το κλειδί αέρα μοκύρτη ρυθμιστέβ δο τραματούντουκ Ι οβήνιρυ. Βιδσέντνε πρικτνυσβερτίνερτδ Νσάπρουνγκ δνερομύ.

Αποθηκεύστε σωστά τις φορητές συσκευές ανίχνευσης.

Περίληψη: Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε μέρη όπου μπορεί να εκτεθεί σε υγρασία. Η λανθασμένη εγκατάσταση της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή ζημιά στη συσκευή.