AJ3190 - Ραδιορολόι PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AJ3190 PHILIPS

XP AJ 3190/00 22-06-2000 12:11 Pagina 44 AJ3190/00 page 44 ∆IΑΚΟΠΤΕΣ ΡΥΘΜIΣΗΣ ∆IΑΚΟΠΤΕΣ ΡΥΘΜIΣΗΣ 1 SLUMBER – tενεργοποίηση του χρονοδιακπτη λειτουργίας 2 CLOCK (ρολι): - TIME SET - ρύθµιση της ώρας του - ALARM - ρύθµιση / έλεγχος της ώρας - RUN - επιστροφή στην ένδειξη της ώρας µετά τη ρύθµιση της ώρας του ρολογιού ή του ξυπνητηριού - Hr - ρύθµιση των ωρών για την ώρα του ρολογιού ή του ξυπνητηριού - Min - ρύθµιση των λεπτών για την ώρα του ρολογιού ή του ξυπνητηριού 3 ALARM (ξυπνητήρι): - OFF - απενεργοποίηση του ξυπνητηριού - RAD (ραδιφωνο) - επιλογή αφύπνισης µε ραδιφωνο - BUZ (βοµβητής) - επιλογή αφύπνισης µε 4 RAD - άναµµα / σβήσιµο του 5 Οθνη - µε ένδειξη ξυπνητηριού 6 ALARM RESET - διακοπή του ενεργού ξυπνητηριού για 24 ώρες 7 slumber off / REPEAT ALARM - απενεργοποίηση του χρονοδιακπτη λειτουργίας - διακοπή του ενεργού ξυπνητηριού για 9 8 TUNING - συντονισµς σε ραδιοφωνικούς σταθµούς 9 VOLUME - ρύθµιση της έντασης 0 BAND - επιλογή της περιοχής συχνοτήτων FM-MW ( ή LW) ! Καλώδιο τροφοδοσίας - για την παροχή ρεύµατος απ το ηλεκτρικ δίκτυο @ Καλώδιο κεραίας - για βελτίωση της λήψης των FM # Χώρος µπαταριών - για εφεδρική τροφοδοσία µε µπαταρία

IΣΧΥΣ ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡIΚΟ ∆IΚΤΥΟ

1. Ελέγξτε αν η τάση του ηλεκτρικού δικτύου

πως αναφέρεται στην πινακίδα τύπου, στο κάτω µέρος της συσκευής, αντιστοιχεί στην τοπική τάση δικτύου.

2. Συνδέστε το καλώδιο παροχής ρεύµατος στην

πρίζα στον τοίχο. Η παροχή ρεύµατος απ το ηλεκτρικ δίκτυο θα ενεργοποιηθεί και οι αριθµοί στην οθνη θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν. Θα πρέπει να ρυθµίσετε τη

3. Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή τελείως απ

το ηλεκτρικ δίκτυο, βγάλτε το φις παροχής ρεύµατος απ την πρίζα.

ΕΦΕ∆ΡIΚΗ ΤΡΟΦΟ∆ΟΣIΑ ΣΕ ΠΕΡIΠΤΩΣΗ

∆IΑΚΟΠΗΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ – Σε περίπτωση διακοπής ρεύµατος, το ραδιορολι θα σβήσει τελείως. – Μλις επανασυνδεθεί το ρεύµα, οι αριθµοί στην οθνη θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν, σαν ένδειξη τι πρέπει να ρυθµιστεί η σωστή ώρα. – Για να διατηρηθούν η σωστή ώρα και η προγραµµατισµένη ώρα (ή ώρες) αφύπνισης µετά απ περιστατικ διακοπής ρεύµατος ή αποσύνδεσης, θα πρέπει να τοποθετήσετε µια µπαταρία 9 volt, τύπου 6F22 (δεν συµπαρέχεται) στον χώρο µπαταρίας: αυτή θα λειτουργεί σαν εφεδρική πηγή τροφοδοσίας. Ωστσο, η ώρα στην οθνη του ρολογιού δεν θα φωτίζεται, ούτε θα είναι δυνατή η λειτουργία των ξυπνητηριών ή του ραδιοφώνου. Η εφεδρική µπαταρία χρησιµεύει µνο για τη διατήρηση της σωστής ώρας και της προγραµµατισµένης ώρας αφύπνισης. Μλις επανασυνδεθεί το ρεύµα, η σωστή ώρα θα εµφανισθεί στην οθνη.

• Πριν τοποθετήσετε την µπαταρία, συνδέστε το καλώδιο στην πρίζα.
• Τοποθετήστε µια µπαταρία στον χώρο – Η µπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται µία φορά τον χρνο. Η διάρκεια ζωής της µπαταρίας δεν µπορεί να προσδιορισθεί µε ακρίβεια. Εξαρτάται απ τη συχντητα και τη διάρκεια τυχν διακοπών ρεύµατος, κάτι που διαφέρει απ περιοχή σε περιοχή και απ χώρα σε χώρα. Οι µπαταρίες ενδέχεται να περιέχουν χηµικές ουσίες, γι' αυτ η αποκοµιδή τους θα πρέπει να γίνεται µε υπεύθυνο τρπο. XP AJ 3190/00 22-06-2000 12:11 Pagina 45 AJ3190/00 page 45 ΡΑ∆IΟΦΩΝΟ ΡΥΘΜIΣΗ ΤΟΥ ΡΟΛΟΓIΟΥ Για να ρυθµίστε µε ακρίβεια τις ώρες και τα λεπτά κατά τη ρύθµιση του ρολογιού ή του ξυπνητηριού, φροντίζετε πάντοτε να µην πατάτε ταυτχρονα τα πλήκτρα HR και MIN. Οθνη ρολογιού Η ένδειξη της ώρας χρησιµοποιεί την 24ωρη κλίµακα.

1. Βάλτε τον διακπτη ρύθµισης του

ρολογιού στη θέση TIME SET.

2. Πατήστε και κρατήστε πατηµένα τα

πλήκτρα HR ή MIN για να ρυθµίσετε τσο τις ώρες σο και τα λεπτά. – Κρατώντας πατηµένο το πλήκτρο HR , ο αριθµς των ωρών θα αυξάνεται απ 00 µέχρι 23. – Κρατώντας πατηµένο το πλήκτρο MIN, ο αριθµς των λεπτών θα αυξάνεται απ 00 µέχρι 59.

3. Αφήστε το πλήκτρο HR ή MIN µλις

φτάσετε στη σωστή ρύθµιση.

4. Για την αποτροπή του ενδεχµενου

τυχαίας αλλαγής της ώρας του ρολογιού, βάλτε τον διακπτη ρύθµισης του ρολογιού στη θέση RUN. ΡΑ∆IΟΦΩΝΟ YΜπορείτε να χρησιµοποιήσετε αυτ το ρολι και µνο ως ραδιφωνο.

1. Βάλτε τον διακπτη RAD στη θέση ON.

2. Επιλέξτε την περιοχή συχνοτήτων

χρησιµοποιώντας τον διακπτη BAND.

3. Συντονίστε τη συσκευή στον επιθυµητ

ραδιοφωνικ σταθµ χρησιµοποιώντας το κουµπί TUNING.

4. Ρυθµίστε την ένταση χρησιµοποιώντας το

5. Για να σβήσετε το ραδιφωνο, βάλτε τον

διακπτη RAD στη θέση OFF. Για να βελτιώσετε τη ραδιοφωνική λήψη: - Για τα AM (MW ή LW), η συσκευή έχει εξοπλισθεί µε µια ενσωµατωµένη κεραία, η οποία λειτουργεί καλύτερα ταν η συσκευή έχει τοποθετηθεί σε µια µη µεταλλική επιφάνεια, για παράδειγµα ξύλο ή πλαστικ. Μπορείτε να κατευθύνετε την κεραία αλλάζοντας τη θέση της συσκευής. ΞΥΠΝΗΤΗΡI - Για τα FM, ξετυλίξτε τελείως το καλώδιο της κεραίας που βρίσκεται στο πίσω µέρος της συσκευής για την καλύτερη λήψη. ΡΥΘΜIΣΗ ΤΟΥ ΞΥΠΝΗΤΗΡIΟΥ Εάν θέλετε να χρησιµοποιήσετε το ξυπνητήρι, θα πρέπει πρώτα να προγραµµατίσετε την ώρα αφύπνισης. Η συσκευή σας προσφέρει επίσης τη δυναττητα να επιλέξετε τον τρπο αφύπνισης: µε τον βοµβητή ή µε το ραδιφωνο. Αν έχει προγραµµατιστεί το ξυπνητήρι, στην οθνη θα εµφανιστεί η ένδειξη του ξυπνητηριού, στην αριστερή κάτω γωνία.

1. Βάλτε τον διακπτη ρύθµισης του

ρολογιού στη θέση ALARM.

2. Πατήστε και κρατήστε πατηµένα τα

πλήκτρα HR ή MIN για να ρυθµίστε τσο τις ώρες σο και τα λεπτά. – Κρατώντας πατηµένο το πλήκτρο HR , ο αριθµς των ωρών θα αυξάνεται απ 00 µέχρι 23. – Κρατώντας πατηµένο το πλήκτρο MIN , ο αριθµς των λεπτών θα αυξάνεται απ 00 µέχρι 59. – Αν πατήσετε ταυτχρονα τα πλήκτρα HR και MIN , η ώρα αφύπνισης θα επαναρρυθµιστεί στην ώρα 0:00.

3. Αφήστε το πλήκτρο HR ή MIN µλις

φτάσετε στη σωστή ρύθµιση.

4. Βάλτε τον διακπτη ρύθµισης του

ρολογιού στη θέση RUN για να επιστρέψετε στην ένδειξη της πραγµατικής ώρας. – Για να ελέγξετε την ώρα αφύπνισης που προγραµµατίσατε, βάλτε τον διακπτη ρύθµισης του ρολογιού στη θέση ALARM.

5. Για να επιλέξετε τον τρπο αφύπνισης,

βάλτε τον διακπτη ALARM στη θέση rad (ραδιφωνο) ή buz (βοµβητής). – Αν έχετε επιλέξει αφύπνιση απ το ραδιφωνο, βεβαιωθείτε τι έχετε ρυθµίσει την ένταση σε επίπεδο αρκετά υψηλ για να σας ξυπνήσει. – Ο βοµβητής έχει ρυθµιστεί σε προκαθορισµένη ένταση, η οποία δεν µπορεί να τροποποιηθεί.

XP AJ 3190/00 22-06-2000 12:11 Pagina 46 AJ3190/00 page 46 ΞΥΠΝΗΤΗΡI/ΧΡΟΝΟ∆IΑΚΟΠΤΗΣ SLUMBER Συµπληρωµατικές ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ Απενεργοποίηση ξυπνητηριού Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι µε τρεις τρπους: Αν δεν ακυρώσετε τελείως την αφύπνιση, θα επιλεγεί αυτµατα η επαναρρύθµιση του ξυπνητηριού (ALARM RESET) 1 ώρα και 59 λεπτά µετά απ τη στιγµή που ήχησε για πρώτη φορά το ξυπνητήρι σας. Επαναρρύθµιση ξυπνητηριού Αν θέλετε να σταµατήσετε αµέσως τη λειτουργία του ξυπνητηριού, ενώ ταυτχρονα θέλετε να διατηρήσετε την ίδια ρύθµιση για την επµενη ηµέρα:

• Πατήστε το πλήκτρο ALARM RESET την ώρα που ηχεί το ξυπνητήρι. Επανάληψη αφύπνισης Με τον τρπο αυτ, το ξυπνητήρι επανενεργοποιείται ανά διαστήµατα 9

• Πατήστε το πλήκτρο SLUMBER OFF/ REPEAT ALARM.
• Ξαναπατήστε το πλήκτρο SLUMBER OFF/ REPEAT ALARM κατά τη διάρκεια της επµενης λειτουργίας του ξυπνητηριού αν θέλετε να επαναληφθεί η αφύπνιση.
• Ωστσο, αν δεν ξαναπατήσετε το πλήκτρο SLUMBER OFF/REPEAT ALARM, το ξυπνητήρι θα ηχήσει επί 1 ώρα και 59 λεπτά πριν απενεργοποιηθεί αυτµατα. Η ρύθµιση της ώρας αφύπνισης θα περάσει αυτµατα στην κατάσταση λειτουργίας ALARM RESET (επαναρρύθµιση ξυπνητηριού), και το ξυπνητήρι θα ηχήσει στην ίδια ώρα την επµενη ηµέρα. Ολική ακύρωση αφύπνισης
• Πριν ή κατά τη διάρκεια της αφύπνισης, βάλτε τον επιλογέα ALARM στη θέση OFF (εκτς λειτουργίας). - Η ένδειξη του ξυπνητηριού στην οθνη θα σβήσ ΧΡΟΝΟ∆IΑΚΟΠΤΗΣ SLUMBER

Σχετικά µε τον χρονοδιακπτη SLUMBER Το ραδιορολι περιέχει έναν ενσωµατωµένο χρονοδιακπτη λειτουργίας που ονοµάζεται SLUMBER, µε τον οποίο το ραδιφωνο έχει τη

δυναττητα να σβήνει αυτµατα µετά απ ένα προκαθορισµένο χρονικ διάστηµα. Ετσι, µπορείτε να ξαπλώσετε ακούγοντας το ραδιφωνο και να αποκοιµηθείτε. Ο µέγιστος χρνος αυτµατης λειτουργίας είναι 59 λεπτά. Ρύθµιση και απενεργοποίηση του χρονοδιακπτη SLUMBER

1. Βεβαιωθείτε τι ο διακπτης ρύθµισης

του ρολογιού βρίσκεται στη θέση RUN.

2. Βάλτε τον διακπτη RADIO στη θέση OFF.

3. Ρυθµίστε τον χρνο αυτµατης

λειτουργίας, πατώντας το πλήκτρο SLUMBER. - Η οθνη θα δείχνει τον χρνο αυτµατης λειτουργίας 0:59.

4. Μπορείτε να σβήσετε το ραδιφωνο

πριν περάσει ο προγραµµατισµένος χρνος αυτµατης λειτουργίας: - Για να ακυρώσετε τη λειτουργία SLUMBER, πατήστε το πλήκτρο SLUMBER OFF/REPEAT ALARM. Σηµειώσεις: - Η λειτουργία slumber δεν επηρεάζει τις ρυθµίσεις του ξυπνητηριού. - Αν έχετε χαµηλώσει την ένταση µετά την ενεργοποίηση της λειτουργίας SLUMBER ενώ έχετε προγραµµατίσει αφύπνιση µέσω του ραδιοφώνου, φροντίστε να ανεβάσετε την ένταση σε αρκετά υψηλ επίπεδο προτού κοιµηθείτε, για να είστε σίγουρος τι θα ξυπνήσετε την επµενη ηµέρα. – Αν το ραδιορολι δεν πρκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικ διάστηµα, βγάλτε το φις απ την πρίζα. Θα πρέπει επίσης να αφαιρεθεί και η µπαταρία για να αποτραπεί ο κίνδυνος χηµικής διαρροής. (Κάτι τέτοιο θα µπορούσε να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή σας.) – Μπορείτε να καθαρίσετε δαχτυλιές, σκνη και ακαθαρσίες απ τη συσκευή, χρησιµοποιώντας ένα καθαρ µαλακ πανί ή ένα κοµµάτι δέρµατος το οποίο έχετε υγραίνει ελαφρά. Μη χρησιµοποιείτε καθαριστικά που περιέχουν βενζλιο, αραιωτικά κλπ., διτι µπορούν να προκαλέσουν βλάβη στο περίβληµα. XP AJ 3190/00 22-06-2000 12:11 Pagina 47 AJ3190/00 page 47 ΕΠIΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ – Στην περίπτωση που αντιµετωπίσετε κάποιο πρβληµα, και πριν πάτε τη συσκευή για επισκευή, ελέγξτε πρώτα τα σηµεία που αναφέρονται παρακάτω. – Εάν δεν είστε σε θέση να λύσετε κάποιο πρβληµα ακολουθώντας αυτές τις συµβουλές, απευθυνθείτε στο κατάστηµα απ το οποίο αγοράσατε τη συσκευή ή στο κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης. ΠΡΟΕI∆ΟΠΟIΗΣΗ: Σε καµία περίπτωση δεν θα πρέπει να προσπαθήσετε να επισκευάσετε µνοι σας τη συσκευή, αφού εάν κάνετε κάτι τέτοιο θα ακυρωθεί η εγγύησή σας. – Πιθανή αιτία

Το ξυπνητήρι δεν λειτουργεί – ∆εν έχει ρυθµιστεί η ώρα αφύπνισης.

• Ρυθµίστε την ώρα αφύπνισης και βάλτε τον επιλογέα ALARM στη θέση BUZ ή RAD. ∆εν υπάρχει ήχος – ∆εν έχει ρυθµιστεί η ένταση.
• Ρυθµίστε την ένταση. – Η ένταση είναι πολύ χαµηλή για αφύπνιση απ το ραδιφωνο.
• Ρυθµίστε την ένταση. ∆εν υπάρχει καλή λήψη στα MW (ή LW) – Αδύναµο σήµα ποµπού.
• Περιστρέψτε τη συσκευή για καλύτερη λήψη, και βεβαιωθείτε τι η συσκευή έχει τοποθετηθεί σε µη µεταλλική επιφάνεια. Η λειτουργία slumber δεν λειτουργεί. – Το ραδιφωνο βρίσκεται ακµη στη θέση ON (δηλ. σε λειτουργία).
• Βάλτε τον διακπτη RADIO στη θέση OFF. Συνεχείς τριγµοί / σφυρίγµατα στη λήψη των MW (ή LW) – Παρεµβολές απ ηλεκτρικές συσκευές, π.χ. τηλεοράσεις, Η/Υ, λαµπτήρες φθορίου.
• Αποµακρύνετε τη συσκευή απ άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Κατά διαστήµατα τριγµοί στη λήψη των FM – Αδύναµο σήµα.
• Ρυθµίστε το καλώδιο της κεραίας. Πληροφορίες σχετικά µε το περιβάλλον Έχει παραλειφθεί κάθε περιττ υλικ συσκευασίας. Καταβάλαµε κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε να είναι δυνατς ο εύκολος διαχωρισµς σε τρία µονοβασικά υλικά: χαρτνι (κουτί), διασταλτ πολυστυρλιο (µονωτικ υλικ) και πολυαιθυλένιο (σακούλες). Η συσκευή σας αποτελείται απ υλικά που µπορούν να ανακυκλωθούν εάν αποσυναρµολογηθεί απ κάποια εταιρεία που εξειδικεύεται στον τοµέα αυτ. Σας παρακαλούµε να τηρήσετε τους κανονισµούς που ισχύουν στη χώρα σας ως προς τη διάθεση των υλικών συσκευασίας, άδειων µπαταριών και παλαιών συσκευών.

Η πινακίδα µε τα στοιχεία του συγκεκριµένου µοντέλου βρίσκεται στο κάτω µέρος της Η συσκευή αυτή πληροί τις απαιτήσεις της Ευρωπαϊκής Κοιντητας ως προς τις ραδιοπαρεµβολές.