AJ3190 - Herätyskello PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Radioherätyskello
Merkki	PHILIPS
Malli	AJ3190
Päävirtalähde	Verkkovirta 220-240 V ~ 50/60 Hz
Varavirtalähde	9V-paristo (tyyppi 6F22, ei mukana)
Näyttö	LED-numeronäyttö, 24h-muoto
Herätys	Radio tai äänimerkki (äänimerkin äänenvoimakkuus kiinteä)
Ajastin (Slumber)	Enintään 59 minuuttia
Herätystoisto	9 minuutin välein
ALARM RESET -toiminto	Herätyksen keskeytys 24 tunniksi
Vastaanottoalueet	FM, MW, LW
FM-antenni	Kierrettävä lanka-antenni ("korkkiruuvi")
AM-antenni	Sisäänrakennettu ferriittiantenni
Äänenvoimakkuuden säätö	Kyllä (radiolle)
Kellonajan asetus	HR- ja MIN-painikkeet
Herätyksen asetus	HR- ja MIN-painikkeet
Herätysilmaisin	Kyllä, näytössä
Huolto	Pehmeä, kostea liina, ei hankaavia aineita tai liuottimia
Turvallisuus	Älä avaa laitetta, anna kaikki korjaukset ammattilaiselle
Ympäristö	Kierrätettävät pakkaukset, noudata paikallisia määräyksiä paristojen ja käytetyn laitteen osalta
Takuu	Menetetty, jos korjaus on tehty ilman valtuutusta

Usein kysytyt kysymykset - AJ3190 PHILIPS

Kuinka asetan kellonajan Philips AJ3190 -radioherätyskellossa?

Aseta kellon valintakytkin asentoon TIME SET. Paina HR-painiketta pitääksesi tunnit (00-23) ja MIN-painiketta minuutit (00-59). Vapauta, kun haluttu aika näkyy. Aseta valintakytkin takaisin asentoon RUN lukitaksesi asetuksen.

Kuinka asetan herätyksen tässä radioherätyskellossa?

Aseta kellon valintakytkin asentoon ALARM. Käytä HR- ja MIN-painikkeita asettaaksesi haluttu herätysaika. Aseta sitten ALARM-valintakytkin asentoon RAD (radio) tai BUZ (äänimerkki) valitaksesi herätystavan. Aseta kellon valintakytkin takaisin asentoon RUN.

Miksi herätys ei soi?

Tarkista ensin, että ALARM-valintakytkin on asennossa RAD tai BUZ (ei OFF). Jos radio on valittu, varmista, että äänenvoimakkuus on riittävän korkea. Varmista myös, että herätysaika on asetettu oikein ja että herätysilmaisin palaa näytössä.

Kuinka käytän ajastintoimintoa (Slumber)?

Kytke radio päälle RAD-valintakytkimellä asentoon ON. Paina SLUMBER-painiketta asettaaksesi sammutusviiveen (enintään 0:59). Radio sammuu automaattisesti tämän viiveen jälkeen. Peruuta painamalla SLUMBER OFF/REPEAT ALARM. Huom: RADIO-valintakytkimen on oltava asennossa OFF käytön jälkeen, jotta toiminto toimii oikein.

Mitä tehdä sähkökatkon sattuessa?

Sähkökatkon sattuessa radioherätyskello sammuu ja näyttö vilkkuu, kun virta palaa. Säilyttääksesi asetukset, aseta 9V-paristo (tyyppi 6F22) sille varattuun lokeroon. Tämä paristo ylläpitää kellonaikaa ja herätystä, mutta ei anna virtaa näytölle eikä radiolle. Vaihda se kerran vuodessa.

Kuinka parannan FM-vastaanottoa?

Kelaa korkkiruuvin muotoinen lanka-antenni kokonaan auki laitteen takaa. AM-vastaanottoa varten (MW/LW) antenni on sisäänrakennettu; aseta laite ei-metalliselle pinnalle ja suuntaa se paremman signaalin saamiseksi.

Kuinka pysäytän herätyksen poistamatta sitä käytöstä seuraavaksi päiväksi?

Paina ALARM RESET-painiketta herätyksen soidessa. Tämä keskeyttää äänen 24 tunniksi säilyttäen asetuksen seuraavalle päivälle. 9 minuutin torkkua varten käytä SLUMBER OFF/REPEAT ALARM-painiketta.

Kuinka vaihdan varapariston?

Varmista, että laite on kytketty verkkovirtaan. Avaa paristolokeron kansi, joka sijaitsee takana tai alla. Vaihda vanha paristo uuteen 9V-paristoon (tyyppi 6F22) noudattaen napaisuutta. Sulje kansi. On suositeltavaa vaihtaa paristo kerran vuodessa.

Mitä tehdä, jos näyttö vilkkuu sähkökatkon jälkeen?

Näyttö vilkkuu, koska kello on menettänyt asetuksensa. Sinun on asetettava kellonaika uudelleen ohjeen mukaisesti. Jos varaparisto on asennettu, kellonajan pitäisi säilyä; muussa tapauksessa vaihda paristo ja aseta kellonaika ja herätys uudelleen.

Kuinka puhdistan Philips AJ3190 -radioherätyskellon?

Irrota laite verkkovirrasta. Käytä pehmeää, hieman kosteaa liinaa kotelon pyyhkimiseen. Älä koskaan käytä hankaavia aineita, alkoholia, bensiiniä tai tärpättiä, jotka voivat vaurioittaa pintaa. Vältä nesteen pääsyä laitteen sisään.

KÄYTTÖOHJE AJ3190 PHILIPS

① SLUMBER – torkutusajan aktivoimiseksi ② CLOCK (KELLO):

– TIME SET - kelloajan asettamiseksi

• ALARM - herätysajan asettamiseksi/tarkistamiseksi
• RUN - palaa kellonäyttöön kello-/herätysaikojen asetuksen jälkeen
• Hr - tuntien asettamiseksi kello- ja herätysaikaa varten
• Min - minuuttien asettamiseksi kello- ja herätysaikaa varten

③ ALARM:

• OFF - herätyksen katkaisemiseksi
• RAD (io) - radion kytkemiseksi herätysasetusta varten
• BUZ (zer) - äänimerkin kytkemiseksi herätysasetusta varten

④ RAD - radion kytkemiseksi/sammuttamiseksi (ON/OFF) ⑤ Näyttö - herätysosoitin esittämällä ⑥ ALARM RESET - kytketyn herätyksen pysäyttämiseksi 24 tunnin ajaksi

– torkutusajan katkaisemiseksi - kytketyn herätyksen pysäyttämiseksi 9 minuutin ajaksi

⑧ TUNING - kaviokanavien virittämiseksi ⑨ VOLUME - äänenvoimakkuuden säätämiseksi ⑩ BAND - FM-MW (tai LW)-kaistan valitsemiseksi

⑪ Sähköjohto - virtaverkkoa varten ⑫ Sian saparojohto - FM-radiovastaanoton parantamiseksi ⑬ Paristoluukku - varaparistoa varten

VIRTAVERKKOKYTKENTÄ

1. Tarkista, vastaako laitteen pohjaosassa olevan tyyppikilven esittämä verkkojännite paikallista verkkosyöttöä.
2. Työnnä sähköjohto pistorasiaan. Verkkosyöttö on nyt kytketty ja näytön numerot alkavat vilkkua. Sinun on nyt asetettava oikea aika.
3. Laitteen kytkemiseksi täysin irti virtaverkosta irrota sähköjohto pistorasiasta.

VARMISTUS SÄHKÖKATKON VARALTA

• Sähkökatkon aiheutuessa kelloradion toiminta katkeaa täysin.
• Heti kun sähkövirta kytketään uudelleen, näytön numerot alkavat vilkkua. Tämä osoittaa, että sinun on asetettava kelloon oikea aika.
• Kellon ajan ja asetetun herätysajan (s) ylläpitämiseksi sähkökatkon tai irtikytkennän aiheutuessa asenna paristolokeroon 9 voltin paristo, tyyppi 6F22 (ei mukana toimituksessa) paristolokeroon: tämä toimii tehon varmistuksena. Aika ei kuitenkaan tule näkymään kellon näytössä. Hälytys (s) ja radio eivät myöskään toimi.

Pariston varmistustoimi pystyy ylläpitämään pelkästään asetetun kellon ja herätyksen ajan.

Heti kun verkkosyöttö palautetaan, näyttö osoittaa oikeaa aikaa.

• Ennen pariston asentamista liitä kosketin pistorasiaan.
• Asenna paristo paristolokeroon.
• Vaihda paristo kerran vuodessa. On mahdotonta ilmoittaa tarkkaan, kuinka kauan paristo kestää. Kestoaika riippuu siitä, kuinka usein sähkökatkoja ilmenee ja kuinka pitkän ajan ne kestävät. Tämä riippuu kyseisestä maasta ja alueesta.

Paristot sisältävät kemiallisia aineksia, joten ne on hävitettävä asianmukaisesti.

KELLON ASETUS

Tärkeää!

Kello- tai herätysaikaa asetettaessa tarkkaa tunti- ja minuuttisäätöä varten muista aina painaa painikkeita HR ja MIN erikseen, ei samanaikaisesti.

Kellon näyttö

Aika näytetään 24 tunnin kellona.

1. Aseta kellon säätö asentoon TIME SET.
2. Paina ja pidä painettuna painikkeita HR tai MIN sekä tuntien että minuuttien säätämiseksi.
3. Sormesi painaessa HR tunnit lisääntyvät osoittaen numeron 00:sta 23:een.
4. Sormesi painaessa MIN minuutit lisääntyvät osoittaen numeron 00:sta 59:ään.
5. Vapauta painikkeet HR tai MIN, kun olet saanut oikean asetuksen.
6. Kelloajan vahingossa tapahtuvan säätämisen estämiseksi käännä kellon säätö asentoon RUN.

RADIO

Voit käyttää tätä kelloa pelkästään radiona.

1. Aseta RAD-kytkin asentoon ON.
2. Valitse haluamasi aaltokaista käyttämällä BAND-kytkintä.
3. Viritä halutulle radiokanavalle käyttämällä TUNING-viritysnuppia.
4. Aseta äänenvoimakkuus kääntämällä VOLUME-säädintä.
5. Radion sammuttamiseksi aseta RAD-kytkin asentoon OFF.

Radion vastaanoton parantamiseksi

• AM-(MW- tai LW-) -lähetystä varten laitteessa on sisäänrakennettu antenni, joka parhaan mahdollisen vastaanoton saamiseksi on asetettava ei-metalliselle (puu, muovi) pinnalle. Kohdista MW-antenni kelloradion asentoa muuttamalla.
• FM-lähetystä varten vedä laitteen takaosassa oleva siansaparojohto sen koko pituudelle parhaan mahdollisen vastaanoton saamiseksi.

HERÄTYKSEN ASETUS

Yleistä

Jos haluat käyttää herätystä, sinun on ensin asetettava herätysaika. Tarjolla on myös kahden tilan valintamahdollisuus herätystä varten: äänimerkki tai radio. Näytön vasemmassa alakulmassa esitetään herätyksen osoitin, jos herätys on asetettu.

1. Säädä kellon säädin asentoon ALARM.
2. Paina ja pidä painettuna painikkeita HR tai MIN sekä tuntien että minuuttien asettamiseksi ja säätämiseksi.
3. Sormesi painaessa HR tunnit lisääntyvät osoittaen numeron 00:stä 23:een.
4. Sormesi painaessa MIN minuutit lisääntyvät osoittaen numeron 00:sta 59:ään.
5. Jos painikkeita HR ja MIN painetaan samanaikaisesti, herätysajan näyttö asettuu osoittamaan 0:00.
6. Vapauta painikkeet HR tai MIN, kun olet saanut oikean asetuksen.
7. Aseta kellosäädin asentoon RUN palataksesi kelloaikanäyttöön.

- Tarkistaaksesi herätysajan, aseta kellosäädin asentoon ALARM.

1. Valitaksesi haluamasi herätystavan, aseta ALARM-herätyskytkin asentoon RAD (radio) tai BUZ (äänimerkki).
2. Jos olet valinnut radiotilan, varmista, että olet säätänyt äänenvoimakkuuden riittävän äänekkääksi herätystä varten.
3. Äänimerkin voimakkuus on asetettu tietylle äänenvoimakkuustasolle eikä sitä voi muuttaa.

HERÄTYKSEN (ALARM) KATKAISEMINEN

Voit katkaista herätyksen kolmella tavalla: Jos et halua katkaista herätystä lopullisesti, uudelleenasetus ALARM RESET -toiminnolla tapahtuu automaattisesti 1 tunnin ja 59 minuutin kuluttua siitä, kun herätys alkaa ensin kuulua.

Herätyksen uudelleenasetus

Jos haluat pysäyttää herätystilan välittömästi, mutta haluat myös toistaa herätyksen samaan aikaan seuraavana päivänä:

- Paina ALARM RESET herätyksen aikana.

Toistuva herätys

Tämä toistaa herätyksen 9 minuutin välein.

• Paina painiketta SLUMBER OFF/REPEAT ALARM.
• Paina SLUMBER OFF/REPEAT ALARM uudelleen seuraavan herätyksen aikana, jos haluat herätyksen toistettavaksi.
• Jos et paina SLUMBER OFF/REPEAT ALARM uudelleen, herätys kuuluu 1 tunnin ja 59 minuutin ajan ennen kuin se katkaistaan. Herätysajan asetus syöttyy sen jälkeen automaattisesti ALARM RESET -tilaan antamaan herätyksen samaan aikaan seuraavana päivänä.

Herätyksen peruuttaminen lopullisesti

• Ennen kuin asetettu herätys kuuluu tai sen kuulumisen aikana työnnä AL-kytkin asentoon OFF. – Herätyksen osoitin häviää näytöstä.

TORKUNTA

Torkunta-aikaa (SLUMBER) koskevia tietoja: Kellossa on sisäänrakennettu ajastuslaite nimeltä SLUMBER, joka mahdollistaa radion katkaisemisen automaattisesti tietyn ajan kuluttua; näin pystyt rentoutumaan ja nukahtamaan radioa kuuntelemalla. Maksimi torkunta-aika on 59 minuuttia.

SLUMBER-toiminnon asetus ja katkaiseminen

1. Tarkista, että kellon säätö on asennossa RUN
2. Aseta RADIO-kytkin asentoon OFF.
3. Aseta torkunta-aika painamalla SLUMBER-painiketta. – Näyttö ilmoittaa torkunta-ajan 0:59.
4. Voit katkaista radion ennen torkunta-ajan päättymistä:
5. SLUMBER-toiminnon peruuttamiseksi paina SLUMBER OFF/REPEAT ALARM.

Huomautuksia:

• Torkuntatoiminto ei vaikuta herätysasetukseen.
• Jos olet SLUMBER-toiminnon aikana alentanut äänenvoimakkuutta ja herätys on asetettu radiotilaan, varmista, että olet säätänyt äänenvoimakkuuden kyllin äänekkääksi seuraavan päivän herätystä varten.

HUOLTO

• Jos et aio käyttää kelloradiota pitkähköön aikaan, kytke laite irti irrottamalla kosketin pistorasiasta. Paristo on myös syytä poistaa kemiallisten aineiden vuodon estämiseksi, mikä vaurioittaa laitetta. – Laitteen puhdistamiseksi sormenjäljistä, pölystä ja liasta käytä puhdasta ja pehmeää kangaspalasta tai käämiskää. Älä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät benseeniä, ohenninta jne. sillä ne voivat vaurioittaa koteloa.
• Vian ilmetessä tarkasta ensin alla olevat seikat ennen laitteen viemistä korjattavaksi.
• Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa seuraavana annettujen ohjeiden pohjalta, ota yhteys myyntiedustajaan tai huoltokeskukseen.

VAROITUS: Älä ryhdy missään tapauksessa suorittamaan itse laitteen korjaamista, muuten takuu mitätöidään.

ONGELMA

• Mahdollinen syy
• Korjaustoimenpide

EI ÄÄNTÄ

– Ei ole säädetty äänenvoimakkuutta. - Säädä äänenvoimakkuus.

MW (TAI LW) -LÄHETYKSIÄ EI PYSTYTÄ VASTAANOTTAMAAN ASIANMUKAISELLA TAVALLA

• Heikko radiosignaali.
• Kierrä laitetta paremman vastaanoton saamiseksi ja varmista, että laite on asetettu ei-metalliselle pinnalle.

JATKUVAA SÄRINÄÄ JA SUHINAA MW (TAI LW) -VASTAANOTON AIKANA

• Muiden sähkölaitteiden aiheuttamia häiriöitä, esim. TV, tietokoneet, hehkulamput.
• Siirrä radio pois sähkölaitteiden läheisyydestä.

AJOITTAISTA SÄRINÄÄ FM-VASTAANOTON AIKANA

• Heikko signaali.
• Säädä saparoantennia.

Huom. Toiminnanvalitsin POWER on kytketty toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkko-osa on kytkettynä sähköverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa.

Oikeus muutoksiin varataan

Laite täyttää Euroopan yhteisön radiohäiriösuojausta koskevat määräykset. Laite ei saa olla alttiina tippu- ja roiskevedelle.

HERÄTYS EI TOIMI

– Ei ole asetettu herätystä. - Aseta herätysaika ja herätyskytkin asentoon BUZ tai RAD. - Äänenvoimakkuus liian alhainen radiota varten. - Lisää äänenvoimakkuutta.

TORKUNTATOIMINTA EI TOIMI

• RADIO edelleen kytkentäasennossa ON.
• Kytke RADIO irtikytkentäasentoon OFF.

YMPÄRISTÖÄ KOSKEVIA TIETOJA

Kaikki tarpeeton pakkausmateriaali on pyritty jättämään pois. Olemme yrittäneet tehdä pakkausmateriaalin helposti erotettavaksi kolmeksi erilliseksi materiaaliksi: pahvi (laatikko), pehmustava polystyreeni (tuki), polyeteeni (pussit).

Laite sisältää kierrätettäviä materiaaleja, joiden erottaminen on annettava ammattimaisen jätehuoltoyhtiön suoritettavaksi. Noudata paikallisia pakkausmateriaalien, tyhjentyneiden paristojen ja vanhojen laitteiden hävittämistä koskevia säännöksiä.