PS002-S - Säge Cotech - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Cotech
Modell	PS002-S
Produkttyp	Teleskop-Astsäge
Leistung	600 W
Spannung / Frequenz	230 V, 50 Hz
Sicherheitsklasse	II
Schnittgeschwindigkeit	13 m/s
Schnittlänge	180 mm
Max. Schaftlänge	3 m
Gewicht	4,9 kg
Schalldruckpegel (LpA)	82 dB(A)
Schallleistungspegel (LwA)	103 dB(A)
Vibrationswert	2,4 m/s² (K=1,5 m/s²)
Kettenölung	Manuelle Ölung über Tank (Sägekettenöl empfohlen)
Ketteneinstellung	Über Spannschraube (Werkzeug im Lieferumfang)
Sicherheitsmerkmale	Sicherheitsschalter, Kettenfänger, Kettenabdeckung, Schultergurt
Bestimmungsgemäße Verwendung	Beschneiden von Bäumen und Ästen
Wartung	Ölführungsnut reinigen, Belüftungsöffnungen freihalten
Lagerung	Horizontal an trockenem Ort; Öl für Langzeitlagerung ablassen

Häufig gestellte Fragen - PS002-S Cotech

Wie stelle ich die Kettenspannung an der Cotech PS002-S ein?

Stellen Sie zunächst sicher, dass die Säge ausgesteckt ist. Lösen Sie die Feststellschraube am Kettenradschutz. Drehen Sie die Spannschraube im Uhrzeigersinn, bis die Kette etwa 2 mm von der Führungsschiene abgehoben werden kann. Ziehen Sie die Feststellschraube fest. Tragen Sie immer Schutzhandschuhe.

Welches Öl sollte ich für die Kette verwenden?

Verwenden Sie nur ein hochwertiges Sägekettenöl. Verwenden Sie kein Motoröl oder andere Schmiermittel, da diese die Säge beschädigen oder die Schmierung beeinträchtigen können.

Wie starte ich die Säge?

Stecken Sie die Säge in die Steckdose. Drücken Sie gleichzeitig den Ein-/Ausschalter (6) und den Sicherheitsschalter (7). Halten Sie beide gedrückt, bis die Säge volle Drehzahl erreicht hat. Überprüfen Sie vor Gebrauch die Kettenölung.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich bei der Verwendung der Säge treffen?

Tragen Sie immer eine Schutzbrille, Gehörschutz und Sicherheitshandschuhe. Halten Sie Umstehende mindestens 15 m fern. Sorgen Sie für einen stabilen Stand und verwenden Sie den Schultergurt. Arbeiten Sie niemals in der Nähe von Stromleitungen (Mindestabstand 10 m).

Wie reinige und warte ich die Säge?

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker. Entfernen Sie Kette und Schiene, um die Ölführungsnut und den Bereich um das Kettenrad zu reinigen. Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel ab. Halten Sie die Motorlüftungsöffnungen frei.

Wie groß ist die maximale Schnittlänge?

Die Säge hat eine Schnittlänge von 180 mm, geeignet für Äste bis zu diesem Durchmesser.

Wie stelle ich den Teleskopschaft ein?

Lösen Sie die Feststellschraube (4) am Schaft. Verlängern oder verkürzen Sie den Schaft auf die gewünschte Länge (max. 3 m). Ziehen Sie die Feststellschraube fest an.

Wie sollte ich die Säge bei Nichtgebrauch lagern?

Für die kurzfristige Lagerung bewahren Sie die Säge horizontal an einem trockenen Ort mit aufgelegtem Kettenabdeckung auf. Für die Langzeitlagerung lassen Sie das Kettenöl ab und lagern Sie sie an einem gut belüfteten Ort.

Was sollte ich tun, wenn die Säge nicht startet?

Überprüfen Sie, ob die Säge an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist und das Netzkabel unbeschädigt ist. Stellen Sie sicher, dass sowohl der Ein-/Ausschalter und der Sicherheitsschalter gleichzeitig gedrückt werden. Wenn sie immer noch nicht startet, konsultieren Sie die Fehlerbehebungsanleitung oder wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie ersetze oder schärfe ich die Sägekette?

Austausch und Schärfen sollten von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden, um die Sicherheit zu gewährleisten. Verwenden Sie für den Austausch immer Original-Ersatzteile. Lesen Sie die Schritte zum Aus- und Einbau in der Bedienungsanleitung nach.

BEDIENUNGSANLEITUNG PS002-S Cotech

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren.

Original Bedienungsanleitung

Telescopic Pole Saw

ART.NO 18-4377 MODEL PS002-S-UK

31-4879

PS002-S

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

Allgemeines

1) Arbeitsraum

a) Der Arbeitsraum muss jederzeit sauber und gut beleuchtet sein. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche führen leicht zu Unfällen.
b) Elektrowerkzeuge niemals in explosionsgefährdeter Umgebung einsetzen, wie zum Beispiel in der Nähe leicht entzündlicher Flüssigkeiten, Gase oder Stäube. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
c) Kinder und andere Personen während des Gebrauchs von Elektrowerkzeugen fernhalten. Ablenkung kann zum Kontrollverlust führen.

2) Elektrische Sicherheit

a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Den Stecker niemals in irgendeiner Weise verändern. Niemals einen Adapterstecker gemeinsam mit einem geerdeten Elektrowerkzeug einsetzen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko für Stromschläge.
b) Körperkontakt mit geerdeten Gegenständen wie Rohren, Heizungen, Kochherd oder Kühlschrank vermeiden. Wenn der Körper geerdet ist, erhöht sich das Risiko für Stromschläge.
c) Das Elektrowerkzeug niemals Regen oder Nässe aussetzen. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko für Stromschläge.
d) Niemals das Netzkabel zweckentfremden. um das Gerät zu tragen, zu ziehen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten und sich bewegenden Geräteteilen fernhalten. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko für Stromschläge.
e) Beim Einsatz eines Elektrowerkzeugs im Außenbereich ein geeignetes Verlängerungskabel einsetzen. Der Einsatz eines Verlängerungskabels für den Außenbereich verringert das Risiko für Stromschläge.
f) Falls der Einsatz eines Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung notwendig sein sollte, das Werkzeug über einen Fehlerstromschutzschalter ans Stromnetz anschließen. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters mindert das Risiko für Stromschläge.

3) Persönliche Sicherheit

a) Das Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten geeignet. Es darf auch nicht vorn Personen ohne ausreichende Erfahrungen und Kenntnisse verwendet werden, sofern diese keine Anleitung in Bezug auf die Nutzung von einer Person erhalten haben, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
b) Während der Tätigkeit aufmerksam sein und beim Einsatz eines Elektrowerkzeugs Vernunft walten lassen. Bei Müdigkeit oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten kein Elektrowerkzeug bedienen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Einsatz eines Elektrowerkzeugs kann zu ernsten Verletzungen führen.
c) Persönliche Schutzausrüstung tragen. Immer einen Augenschutz tragen. Die Verwendung von Schutzausrüstung wie Atemschutz, rutschfesten Schutzschuhen, Helm und Gehörschutz verringert die Verletzungsgefahr.
d) Versehentliches Einschalten vermeiden. Der Hauptschalter muss in OFF-Stellung sein, bevor der Stecker in die Steckdose gesteckt wird. Beim Tragen eines Elektrowerkzeugs einen Finger am Ein-/Ausschalter zu halten oder das Gerät eingeschaltet ans Stromnetz anzuschließen, kann zu Unfällen führen.
e) Alle Einstellwerkzeuge vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs entfernen. Ein vergessenes Einstellwerkzeug an einem sich drehenden Geräteteil kann zu Verletzungen führen.
f) Nicht zu weit nach vorne strecken. Jederzeit auf einen sicheren Stand und Gleichgewicht achten. Das ermöglicht in unerwarteten Situationen eine bessere Kontrolle.

g) Geeignete Kleidung tragen. Keine weit sitzende Kleidung oder Schmuck tragen. Haare, Kleidung und Handschuhe von sich bewegenden Teilen fernhalten. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
h) Wenn Staubabsaug- und –auffangvorrichtungen montiert werden können, ist sicherzustellen, dass diese angeschlossen sind und ordnungsgemäß funktionieren. Der Einsatz dieser Hilfsmittel verringert Gefährdungen durch Staub.

4) Umgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen

a) Das Gerät nicht überlasten. Nur das Elektrowerkzeug nutzen, das für die jeweilige Tätigkeit vorgesehen ist. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeitet es sich besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
b) Das Elektrowerkzeug nicht einsetzen, wenn dessen Ein-/Ausschalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
c) Stecker aus der Steckdose ziehen vor Ausführung von Einstellarbeiten, Tausch von Zubehörteilen oder dem Ablegen des Elektrowerkzeugs zur Verwahrung. Diese Vorkehrungen verringern das Risiko eines unbeabsichtigten Starts des Gerätes.
d) Ein unbenutztes Elektrowerkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Das Gerät nicht von Personen nutzen lassen, die mit dessen Umgang nicht vertraut sind oder dessen Bedienungsanleitung nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie in die Hände von unerfahrenen Personen gelangen.
e) Elektrowerkzeuge warten. Sicherstellen, dass bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, Teile kaputt gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Sollte etwas beschädigt sein, muss es vor Benutzung repariert werden. Viele Unfälle beruhen auf schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
f) Die Schneidwerkzeuge scharf und sauber halten. Sorgfältig gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneiden laufen leichter und sind einfacher zu führen.
g) Das Elektrowerkzeug, Zubehör und Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen einsetzen und zwar so, wie es für diesen speziellen Gerätetyp vorgeschrieben ist. Dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit berücksichtigen. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.

5) Service

a) Nur qualifiziertes Fachpersonal Service und Reparaturarbeiten ausführen lassen, und zwar mit Original-Ersatzteilen. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.

Besondere Sicherheitshinweise für Astsägen

• Für das Produkt können nationale und/oder lokale Sicherheitshinweise gelten. Jeweils geltende Hinweise beachten.
• Zwischen dem Produkt und einer etwaigen Hochspannungsleitung muss ein Sicherheitsabstand von mindestens 10 m eingehalten werden.
• Bedienungsanleitung lesen und sicherstellen, dass der bestimmungsgemäße Gebrauch des Produkts verstanden wurde.
• Stets für ein sicheres Gleichgewicht während der Arbeit sorgen. Wenn die Arbeit länger dauert, regelmäßig Pausen einlegen.
• Stabil und aufrecht stehen und stets das mitgelieferte Tragegeschirr verwenden.
• Andere Personen in ausreichendem Abstand von der Arbeit halten.
• Stets Äste in kleineren Teilen von außen nach innen zum Stamm hin zersägen. Stets so stehen, dass man nicht von herabfallenden Ästen getroffen wird.
• Produkt auf keinen Fall verwenden, wenn eine Sicherheitsvorrichtung fehlt oder beschädigt ist.
• Augenschutz und Gehörschutz tragen. Ferner wird die Verwendung einer persönlichen Schutzausrüstung für Kopf, Hände, Beine und Füße empfohlen. Die richtige Schutzausrüstung verringert das Verletzungsrisiko durch herumfliegende Partikel oder unbeabsichtigten Kontakt mit der Sägekette.

Symbole am Produkt

Allgemeine Gefahren.

Bedienungsanleitung durchlesen.

Es müssen Schutzhelm sowie Augen- und Gehörschutz benutzt werden.

Sicherheitsschuhe verbindlich vorgeschrieben.

Es müssen Schutzhandschuhe benutzt werden.

Andere Personen müssen in einen sicheren Abstand (mindestens 15 m) zur Arbeit gehalten werden.

Zu Hochspannungsleitungen muss ein Sicherheitsabstand von 10 m eingehalten werden.

Produkt niemals Regen aussetzen.

Netzkabel bei Beschädigung aus der Steckdose ziehen.

Schild mit Angaben zum Schallpegel (dB).

Produktbeschreibung

1. Sägekette
2. Schwert
3. Kettenfänger
4. Feststellschraube für Teleskopgriff
5. Hinterer Griff
6. Ein-/Ausschalter
7. Sicherheitsschalter
8. Zugentlastung
9. Schwertschutz
10. Tank für Sägekettenöl
11. Deckel für Öltank
12. Teleskopstiel
13. Vorderer Griff
14. Befestigungsöse für Tragriemen
15. Tragriemen

Hinweis: Stets sicherstellen, dass die Säge vollständig vom Netz getrennt ist.

Schwert und Sägekette

Hinweis: Stets Schutzhandschuhe tragen. Die Kette ist sehr scharf.

1. Feststellschraube herausschrauben. Scheibe und Schutzabdeckung (a) über dem Zahnrad der Sägekette entfernen.

1. Kette um Schwert legen.

1. Schwert so anordnen, dass die Nase für die Kettenspannung (b) im Loch am Schwert sitzt und die Kette um das Zahnrad liegt. Hinweis: Sicherstellen, dass die Kette in der richtigen Drehrichtung montiert ist. Siehe vorhergehende Abbildung sowie die Markierung an Schwert und Ketten.

1. Schutzabdeckung, Scheibe und Feststellschraube wieder anbringen und Schraube handfest anziehen. Die Schraube wird erst endgültig angezogen, wenn die Kette gespannt ist.

Kettenspannung

Hinweis: Eine neue Sägekette dehnt sich im Betrieb und muss nach ein paar Minuten Sägen überprüft und ggf. nachgespannt werden. Auch danach muss die Kettenspannung regelmäßig überprüft werden. Die Sägekette darf nicht so schlaff sein, dass sie vom Schwert herunterhängt. Sie muss so eingestellt sein, dass sie ca. 2 mm vom Schwert abgehoben werden kann und anschließend wieder zurückfedert.

1. Sicherstellen, dass die Kette richtig montiert ist und in der Spur am Schwert läuft. Hierzu Schwert hochheben und Kette von Hand drehen. Schutzhandschuhe tragen – die Kette ist scharf.

2. Kette durch Drehen der Einstellschraube (c) im Uhrzeigersinn spannen, bis die Kette richtig gespannt ist wie oben beschrieben. Mitgeliefertes Werkzeug verwenden.

3. Feststellschraube der Schutzabdeckung fest anziehen.

1. Griff an der Säge anbringen. Siehe Abbildung im Abschnitt Produktbeschreibung.

1. Feststellschraube einsetzen, Sicherungsscheibe montieren und mit Feststellschraube anziehen.

Bedienung

Hinweis: Vor Wartungsarbeiten, längeren Transporten oder Reinigung stets sicherstellen, dass die Säge vollständig vom Stromnetz getrennt ist.

Hinweis: Die Sägekette muss stets scharf und ausreichend gespannt sein, damit das Sägen von Ästen auf eine sichere und zufriedenstellende Weise erfolgen kann. Bei Unsicherheit Schleifen durch eine qualifizierte Person durchführen lassen.

Vor dem Einschalten

Sägekettenöl nachfüllen

Hinweis: Ausschließlich hochwertiges Sägekettenöl verwenden.

1. Säge so ablegen, dass sie stabil am Boden steht.
2. Deckel für den Öltank öffnen.
3. Vorsichtig Öl in den Tank füllen.
4. Dichtung im Deckel überprüfen und austauschen, wenn sie beschädigt ist. Bereich am Deckel sauber halten und darauf achten, dass keine Verschmutzungen in den Öltank gelangen.
5. Den Deckel wieder aufschrauben.
6. Ggf. verschüttetes Öl abwischen.
7. Sägekettenschmierung überprüfen. Siehe Abschnitt Säge starten.

Teleskopstiel einstellen

1. Feststellschraube (4) aufschrauben.
2. Teleskopstiel (12) auf gewünschte Länge ausziehen.
3. Feststellschraube festziehen.

Arbeitsbereich

• Stets für Ordnung im Arbeitsbereich sorgen, um ein freies Bewegen zu ermöglichen und ein Hängenbleiben oder Stolpern zu vermeiden.
• Sicherstellen, dass sich keine lose hängenden oder abgebrochenen Zweige in der Säge verfangen können.

Sicherheitskontrolle

1. Sicherstellen, dass die erforderliche persönliche Schutzausrüstung getragen wird (siehe Abschnitt Persönliche Sicherheit).
2. Sicherstellen, dass die Säge intakt ist und keine Teile fehlen oder eine anderweitige Beschädigung vorliegt.
3. Sicherstellen, dass die Sägekette richtig eingestellt ist.
4. Netzkabel stets in Zugentlastung legen. Hierzu Entlastung auseinandernehmen und Kabel in Loch legen.

Sägetechnik

Es empfiehlt sich, zunächst die Sägetechnik an leicht zugänglichen Ästen zu üben. Auf diese Weise kann man sich bequem und sicher mit der Funktion der Säge in verschiedenen Situationen vertraut machen. Kompliziertere Fälle zum Sägen sind dann einfacher und sicherer zu meistern.

Hinweis: Niemals Büsche oder dünne Äste sägen. Diese können sich in der Säge verfangen und zu Rückstößen sowie unkontrollierten Bewegungen führen.

Sägen mit ziehender Kette (empfohlen)

Diese Technik bedeutet, dass der Ast von oben nach unten gesägt wird. Die Sägekette zieht die Astsäge nach vorne, weg vom Benutzer. Bei dieser Technik hat man die Säge am besten unter Kontrolle und Rückstöße sowie unvorhergesehene Zwischenfälle sind leichter zu meistern.

Sägen mit schiebender Kette

Diese Technik bedeutet, dass der Ast von unten nach oben gesägt wird. Die Sägekette schiebt die Astsäge nach hinten zum Benutzer hin.

Dies bedeutet, dass die Schubkraft der Säge ausgeglichen werden muss. Wenn man auf die Schubkraft nicht vorbereitet ist, wird die Säge nach hinten geschoben und der vordere, obere Teil der Kette kann mit dem Ast in Kontakt kommen. Dies kann zu Rückstößen und unvorhergesehenen Bewegungen führen.

Abtragen von Ästen

Beim Sägen von dünneren Ästen reicht meist ein Sägen mit ziehender Technik. Beim Sägen von dickeren Ästen wird folgende Technik verwendet:

1. Ersten Schnitt von unten ca. 15 bis 20 cm vom Stamm nach außen setzen. Der Schnitt muss ca. 1/3 der Aststärke betragen.
2. Zweiten Schnitt ca. 5 bis 10 cm vom ersten Schnitt nach außen setzen. Von oben sägen und gesamten Ast durchsägen.
3. Dritten Schnitt so nahe wie möglich am Stamm setzen. Der Schnitt muss ca. 1/3 der Aststärke betragen. Von unten sägen.
4. Einen vierten Schnitt so nahe wie möglich am Stamm setzen und den gesamten Ast durchsägen. Von oben sägen.

• Stets mit den Ästen beginnen, die ganz unten am Stamm sitzen.
• Stabil und mit gutem Gleichgewicht stehen.
• Niemals stehend auf einer Leiter arbeiten.
- Niemals Äste direkt über dem Kopf absägen.
- Nicht zu weit vorbeugen oder nach hinten lehnen.
- Ausschließlich bei gutem Wetter und bei vollem Tageslicht arbeiten.
• Immer das Tragegeschirr benutzen.
- Vor Beginn der Arbeit im Arbeitsbereich Ordnung schaffen und sicherstellen, dass keine störenden Gegenstände die Arbeit beeinträchtigen können.
- Säge stets mit beiden Händen halten.

1. Säge an Stromnetz anschließen.
2. Ein-/Ausschalter (6) und Sicherheitssperre (7) drücken.

3. Sägekettenschmierung überprüfen. Schwertspitze in einem Abstand von ca. 10 bis 15 cm auf einen festen, hellen Gegenstand richten. Nach ca. 30 Sekunden Betrieb müssen an dem hellen Gegenstand Ölspuren zu sehen sein.

4. Warten, bis die Sägekette die volle Geschwindigkeit erreicht hat, bevor mit dem Sägen begonnen wird.

Hinweis: Vor Pflege oder Wartung stets sicherstellen, dass die Säge vollständig vom Stromnetz getrennt ist.

• Damit das Sägen von Ästen auf zufriedenstellende und sichere Weise durchgeführt werden kann, muss die Sägekette stets scharf und richtig gespannt sein. Bei Unsicherheit Schleifen durch eine qualifizierte Person durchführen lassen.
• Sicherstellen, dass die Belüftungsöffnungen für den Elektromotor stets frei sind.
• Schwert und Sägekette regelmäßig entfernen und Ölkanal des Schwerts sowie den Bereich um das Zahnrad der Sägekette reinigen.
• Produkt außen mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Dabei ein mildes Reinigungsmittel verwenden, niemals Lösungsmittel oder ätzende Chemikalien.
• Schwertschutz stets wieder anbringen und Säge mit dem Schwert nach unten tragen, wenn diese transportiert wird.
• Wenn die Säge längere Zeit nicht verwendet wird, Sägekettenöl ablassen und Säge horizontal in einem trockenen und gut belüfteten Raum aufbewahren.

Fehlersuche

Die Säge startet nicht. • Ist die Säge an einer Steckdose angeschlossen?Kommt Strom aus der Steckdose?Sind alle Anschlusskabel in Ordnung?Sind Ein-/Ausschalter und Sicherheitssperre gedrückt?

Die Säge tut sich mit dem Sägen von Ästen schwer.Sicherstellen, dass die Sägekette scharf ist. Bei Bedarf schleifen.Sicherstellen, dass die Kette richtig gespannt ist (siehe Abschnitt Kettenspannung).Falsch montierte Kette. Drehrichtung überprüfen.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den vor Ort geltenden Bestimmungen entsorgen.

Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Spannung 230 V, 50 Hz

Leistungsaufnahme 600 W

Schutzklasse II

Schneidgeschwindigkeit 13 m/s

Max. Schnittlänge 180 mm

Schallpegel LpA: 82 dB(A)

LwA: 103 dB(A)

Instabilität K=1,0 dB(A)

Erschütterung 2,4 m/s², K=1,5 m/s²

Gewicht 4,9 kg

Max. Länge Teleskopstiel 3 m

Konformitätserklärung

CLAS OHLSON AB

SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

POLE SAW

Cotech 31-4879 / 18-4377

PS002-S / PS002-S-UK

Machinery directive2006/42/EC	EMC directive2004/108/EC	Low Voltage Directive2006/95/EC
EN ISO11680-1:2008	EN 55014-1:2006+A1:2009EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009EN61000-3-3:2008	EN 60335-1:2002+A11:2004+A1: 2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010EN 62233:2008

Erteilt durch folgende Benannte Stelle:

Intertek Deutschland GmbH, Stangenstrasse 1, 70771 Leinfelden-Echterdingen

Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen

und auf Kundenservice klicken.