GZ-40S - Kühler Guzzanti - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Elektro-Kühler (Glacier)
Modell	GZ-40S
Fassungsvermögen	37 L
Abmessungen (B x T x H)	600 x 337 x 486 mm
Nettogewicht	13.8 kg
Bruttogewicht	15.8 kg
Klimaklasse	T/ST/N/SN
Nennspannung (AC)	100-240 V ~ 50/60 Hz
Nennspannung (DC)	12 V / 24 V
Nennstrom (DC 12V)	6.0 A
Nennstrom (DC 24V)	3.0 A
Nennstrom (AC mit Adapter)	2.5 A
Energieverbrauch	0.164 kWh/24h
Kältemittel	R1234YF (28g)
Temperaturbereich	-20 °C bis 20 °C
Kühlart	Kompressor (DC-Kompressor)
Isolierung	Fluor-freie Isolierschicht
Tiefste Temperatur	-20 °C (bei 25 °C Umgebungstemperatur)
Batterieschutz	3-stufiger Batteriespannungsschutz (H1/H2/H3)
Anzeige	Temperaturanzeige (Celsius/Fahrenheit umschaltbar)
Bediensperre	Antifehlbedienungssperre (Tastatursperre nach 20s automatisch)
Stromversorgungskompatibilität	Fahrzeug-DC 12V/24V oder Haushalts-AC (Adapter optional)
Sicherungsspezifikation	15A Sicherung in Fahrzeugqualität
Empfohlene Verwendung	Kühlen von Getränken, Speisen, Wein, Insulinaufbewahrung (2-8°C)
Türöffnung	3-seitige Richtung mit Verschlussschloss
Belüftungsabstand (Rückseite/Seite)	≥200 mm / ≥100 mm

Häufig gestellte Fragen - GZ-40S Guzzanti

Wie hoch ist der Temperaturbereich des Guzzanti GZ-40S Kühlers?

Der Kühler kann von -20 °C bis 20 °C eingestellt werden, was sowohl Tiefkühlen als auch Kühlen ermöglicht.

Kann ich diesen Kühler in meinem Auto verwenden?

Ja, er ist für Doppelstromversorgung ausgelegt: DC 12V/24V aus dem Fahrzeug (Zigarettenanzünderkabel enthalten) oder AC 100-240V mit optionalem Adapter.

Wie schütze ich meine Autobatterie vor Entladung?

Der Kühler hat einen 3-stufigen Batteriespannungsschutz (H1, H2, H3). Standard ist H2. Sie können ihn in den Einstellungen anpassen, um Tiefentladung zu vermeiden.

Was bedeutet der Fehlercode E1?

E1 zeigt Unterspannungsschutz an. Senken Sie den Batterieschutzpegel (z.B. von H3 auf H2 oder H1), um das Problem zu beheben. Details siehe Handbuch.

Wie reinige ich den Kühler?

Schalten Sie aus und ziehen Sie den Stecker. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie das Abflussloch, um Wasser zu entfernen. Nicht in Wasser tauchen. Vor der Lagerung trocknen lassen.

Wie groß ist das Fassungsvermögen des GZ-40S?

Der Kühler hat ein 37-Liter Fassungsvermögen, geeignet für Getränke, Lebensmittel oder medizinische Artikel wie Insulin.

Wie lange dauert das Abkühlen?

Bei 25°C Umgebungstemperatur dauert es ungefähr 3,5 Stunden, um von 25°C auf 12°C zu kühlen (leer).

Ist das Kältemittel entflammbar?

Ja, es verwendet R1234YF (28g) und Cyclopentan-Schaumisolierung. Beide sind brennbar. Von Feuer fernhalten und ordnungsgemäß entsorgen.

Kann ich Lebensmittel in diesem Kühler einfrieren?

Es kann -20°C erreichen, geeignet zum Einfrieren von Fleisch und Eiscreme. Das Handbuch gibt jedoch an, dass es nicht zum Einfrieren von Lebensmitteln für die Langzeitlagerung vorgesehen ist.

Was soll ich tun, wenn der Kühler E3 anzeigt?

E3 bedeutet Kompressorstartfehler (Schutz vor häufigem Starten). Schalten Sie den Kühler aus, lassen Sie ihn 30 Minuten ruhen, dann starten Sie ihn neu. Bei anhaltendem Problem wenden Sie sich an den Support.

BEDIENUNGSANLEITUNG GZ-40S Guzzanti

SICHERHEITSHINWEISE 5

EIGENSCHAFTEN DES GERÄTES....6

KOMPONENTENLISTE......6

HINWEISE FÜR INSTALLATION UND AUSTAUSCH DER SICHERUNG......6

BEDIENBLENDE....7

EMPFOHLENE AUFBEWAHRUNGSTEMPERATUR FÜR ÜBLICHE ARTIKEL 8

HINWEISE ZUR BEHEBUNG ÜBLICHER PROBLEME UND STÖRUNGEN......8

ELEKTRISCHES SCHEMA....10

TECHNISCHE ANGABEN 10

BESCHREIBUNG DER GERÄTEFUNKTION 11

WARNUNGEN

1. Dieses Gerät dürfen Personen (einschließlich Kindern) mit begrenzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen nur dann verwenden, wenn sie sich unter Aufsicht einer verantwortlichen Person befinden oder wenn sie mit der sicheren und sachgemäßen Verwendung des Gerätes vertraut sind und eventuelle damit verbundene Risiken verstehen.

2. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.

3. Dieses Gerät dürfen Kinder im Alter von mindestens 8 Jahren und Personen mit begrenzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen nur dann verwenden, wenn sie sich unter Aufsicht einer verantwortlichen Person befinden oder wenn sie mit der sicheren und sachgemäßen Verwendung des Gerätes vertraut sind und eventuelle damit verbundene Risiken verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Kinder dürfen die Reinigung und Benutzerwartung des Gerätes nur unter Aufsicht durchführen.

4. Das beschädigte Netzkabel darf aus Sicherheitsgründen nur von dem Hersteller, seinem Servicevertreter oder einer ähnlich qualifizierten Person durchgeführt werden.

5. Das Gerät muss in Übereinstimmung mit dieser Gebrauchsanleitung befestigt werden, um Gefahren infolge einer Geräteunstabilität zu vermeiden.

6. Vermeiden Sie das Einklemmen oder Beschädigen des Netzkabels während der Aufstellung des Gerätes.

7. Hinter der Rückseite des Gerätes dürfen sich weder Mehrfachsteckdosen noch tragbare Stromquellen befinden.

8. Halten Sie die Belüftungsöffnungen des Gerätes oder eines Einbauschrankes frei von Hindernissen.

9. Verwenden Sie zur Beschleunigung des Abtauprozesses weder mechanische noch andere Mittel, es sei denn sie wurden vom Hersteller empfohlen.

10. Bewahren Sie in den Ablagen für Getränke keine elektrischen Geräte, es sei denn, es handelt sich um einen vom Hersteller empfohlenen Typ.

11. Bewahren Sie in diesem Gerät keine explosiven Stoffe auf, z.B. Spraydosen mit brennbarem Treibgas.

12. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren können Gegenstände in den Kühlschrank geben und aus dem Kühlschrank herausnehmen.

13. Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und zu ähnlichen Zwecken bestimmt, z.B.:

– in Küchenräumen für Angestellte in Geschäften, Büros oder einem anderen Arbeitsmilieu;
- auf Farmen und für Klienten von Hotels, Motels und anderen Unterkunftseinrichtungen;
– in Übernachtungseinrichtungen, wo Frühstück serviert wird;
- für Catering und ähnliche nicht-kommerzielle Verwendung.

1. Um die Kontamination von Getränken zu vermeiden, halten Sie folgende Hinweise ein:

- Wenn Sie die Gerätetür eine längere Zeit offen lassen, kann sich die Temperatur im Innenraum des Gerätes deutlich erhöhen.

• Reinigen Sie regelmäßig alle Geräteoberflächen, die in Berührung mit Getränken kommen können, sowie alle zugänglichen Teile des Ablaufsystems.
• Wenn Sie die Wasserbehälter mehr als 48 Stunden nicht verwendet haben, müssen Sie sie reinigen. Wenn Sie innerhalb von 5 Tagen kein Wasser entnommen haben, spülen Sie das an die Wasserzufuhr angeschlossene Wassersystem durch.
• Der Kühlschrank muss vor einer längeren Betriebspause ausgeschaltet, abgetaut, gereinigt und abgetrocknet werden. Lassen Sie die Tür leicht offen, um Schimmelbildung im Innenraum des Gerätes zu vermeiden.

Anmerkung: Dieses Gerät enthält das brennbare Schaummittel Cyclopentan. Achten Sie deshalb darauf, dass das Gerät während des Transportes und der Verwendung nie in Berührung mit Feuer kommt.

Wenn das Gerät eine Störung aufweist, lassen Sie es von einem Fachmann reparieren. Wenn Sie das Gerät entsorgen wollen, bringen Sie es zur nächstgelegenen Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte.

Verwendung des Gerätes im Fahrzeug:

1. In den Hinweisen für Geräte der Konstruktionsklasse III, die aus einer abnehmbaren Stromquelle gespeist werden, muss angegeben werden, dass diese Geräte ausschließlich mit der mitgelieferten Stromquelle verwendet werden dürfen.
2. In der Gebrauchsanleitung für Geräte der Klasse III wird angegeben, dass das Gerät ausschließlich mit einer sicheren, sehr niedrigen Spannung gespeist werden kann. Die geeignete Spannung wird auf dem Typenschild des Gerätes angeführt. Dieser Hinweis ist nicht notwendig, wenn es sich um aus einer Batterie gespeiste Geräte handelt. Diese Primär- oder Sekundärbatterie muss außerhalb des Gerätes geladen werden.

Wenn Sie das Gerät mit Wechselstrom speisen wollen, müssen Sie für den Anschluss der Wechselstromquelle einen Adapter verwenden.

Wenn Sie das Gerät mit Gleichstrom speisen wollen, schließen Sie es an die Speisung DC 12 V oder DC 24 V im Fahrzeug an.

Sachgemäße Entsorgung dieses Gerätes

Dieses Symbol auf dem Gerät oder in begleitenden Dokumenten besagt, dass elektrische und elektronische Altgeräte nicht zusammen mit dem üblichen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Bringen Sie dieses Gerät zu den eigens vom Staat eingerichteten Sammelstellen, wo es kostenlos angenommen und ökologisch entsorgt wird. Durch die sachgemäße Entsorgung dieses Produktes tragen Sie dazu bei, eventuelle negative Einflüsse auf die Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden, zu denen es infolge einer unkontrollierten Entsorgung kommen könnte. Weitere Hinweise zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung, dem Entsorgungsunternehmen oder Ihrem Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.

SICHERHEITSHINWEISE

Berühren Sie den Netzstecker nicht, wenn Sie nasse Hände haben oder wenn Ihre Füße Wasser berühren!

• Wenn Sie das Gerät im Fahrzeug verwenden oder wenn Sie es an die Hauptstromquelle angeschlossen haben, vergewissern Sie sich, dass die Stromquelle mit einer Sicherung ausgestattet ist.
  • Die Angaben über richtige Spannungswerte befinden sich auf dem Typenschild auf dem Geräteboden.
• Im Kühlschrank dürfen keine Elektrogeräte aufbewahren und/oder verwendet werden.
• Wenn die eingestellte Temperatur 0 °C entspricht oder niedriger ist, geben Sie ins Gerät keine Glasgefäße, denn sie könnten bersten.
• Lassen Sie den Kühlschrank nach dem Auspacken mehr als 6 Stunden stehen und erst dann schalten Sie ihn ein.
• Vergewissern Sie sich, dass sich der Kühlschrank während des Betriebes auf einer waagerechten Oberfläche befindet und dass der Neigewinkel kleiner als 5° ist.
• Der Kühlschrank wird gut belüften und die Belüftungsgitter sind so eingestellt, dass sie die Wärme wegführen. Um den Kühlschrank herum muss jedoch ausreichend Freiraum bleiben: Hinter dem Kühlschrank mindestens ≥ 200 mm und an den Seiten ≥ 100 mm.
• Wenn sich in Innenbehälter Wasser ansammelt, kippen Sie den Kühlschrank nicht um, und das Wasser auszugießen; verwenden Sie die Auslassöffnung, um das Wasser zu beseitigen.
• Für Geräte, die ein brennbares wärmeisolierendes Schaumgas verwenden: Das Kältemittel R1234YF und die Schaummaterialien (Cyclopentan), die in diesem Kühlschrank verwendet werden, sind brennbar. Halten Sie den ausgedienten Kühlschrank, der zur Entsorgung bestimmt ist, fern von Feuerquellen. Werfen Sie den Kühlschrank nie ins Feuer. Bringen Sie den Kühlschrank zur Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte, wo er ökologisch entsorgt wird. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, eventuelle negative Einflüsse auf die Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden.
• Bewahren Sie in diesem Gerät keine explosiven Stoffe auf, wie z.B. brennbare Sprays.
• Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und zu ähnlichen Zwecken bestimmt, z.B.:

– in Küchenräumen für Angestellte in Geschäften, Büros und einer ähnlichen Arbeitsumgebung;

- auf Farmen und für Klienten von Hotels, Motels und ähnlichen Unterkunftstypen;

- für Catering und ähnliche nicht-kommerzielle Zwecke.

EIGENSCHAFTEN DES GERÄTES

Das Gerät ist mit einem hocheffizienten DC-Inverterkompressor und einem Konversionsmodul mit hoher Verlässlichkeit und langer Nutzungsdauer ausgestattet.

• Eine Isolierung ohne Fluor mit hoher Wärmeschutzleistung und niedrigem Stromverbrauch.
• Zweierlei Verwendung: Die Stromversorgung 12/24 V DC ermöglicht die Benutzung des Gerätes im Fahrzeug, der Kühlschrank kann jedoch auch zu Hause ans Stromnetz angeschlossen werden (in solchem Fall ist es notwendig, Adapter zu verwenden).
• Eine äußerst schnelle Abkühlung auf -20 °C (bei Umgebungstemperatur von 25 °C).
  • In intelligentes Autobatterieschutzsystem.
• Ein intelligentes System der Energieersparnis.
• Einteilung der Ablagen im Kühlschrank, praktische Aufbewahrung.
  • Die Tür lässt sich dank dem Schnallenschloss in drei Richtungen öffnen, deshalb lässt sich das Gerät bequemer bedienen und verwenden.

KOMPONENTENLISTE

1. Gerätekörper * 1
2. Gebrauchsanleitung * 1
3. Netzkabel in den Zigarettenanzünder * 1
4. Adapter (fakultativ)

HINWEISE FÜR INSTALLATION UND AUSTAUSCH DER SICHERUNG

1. Finden Sie die Schutzabdeckung der Sicherung (Abb. ①). Nehmen Sie diese Abdeckung heraus, indem Sie sie nach links und rechts schütteln.

1. Nehmen Sie die Komponente ① heraus und legen Sie sie beiseite. Verwenden Sie eine Nadelzange, um die Komponente zu fassen. Nehmen Sie dann die Sicherung (Abb. ②) heraus.

1. Prüfen Sie, ob die Sicherung nicht beschädigt oder durchgebrannt ist. Falls ja, müssen Sie die alte Sicherung mit einer neuen Sicherung ersetzen. (technische Angaben: Strom 15 A, Sicherung für Automobilindustrie). Geben Sie die Sicherung ③ in den Sicherungshalter und befestigen Sie dann die Schutzabdeckung ① zurück. Das Gerät darf erst nach der Befestigung der Schutzabdeckung wieder verwendet werden.

BEDIENBLENDE

Hauptschalter: Wenn Sie den Hauptschalter bei einer deaktivierter Tastensperre drücken und 2 Sekunden lang gedrückt halten, schaltet sich das Gerät aus; wenn Sie den Hauptschalter bei einer aktivierten Tastensperre drücken und 2 Sekunden lang gedrückt halten, schaltet sich das Gerät ein.

Tastensperre: Diese Taste dient als Kindersicherung. Nach der Aktivierung der Tastensperre blinken alle Tasten des Gerätes. Wenn Sie innerhalb von 20 Sekunden keine Operation durchführen, aktiviert sich die Kindersicherung automatisch (die Kindersicherung kann auch manuell aktiviert werden, dazu müssen Sie die Tastensperre drücken und 2 Sekunden lang gedrückt halten). Nach der Aktivierung der Kindersicherung sind alle Tasten blockiert. Wenn Sie die Tastensperre drücken und 2 Sekunden lang gedrückt halten, deaktivieren Sie die Kindersicherung. Dann können Sie gewünschte Einstellungen des Kühlschranks durchführen.

Taste der Temperaturerhöhung/-senkung: Diese Taste dient zur Einstellung der Temperatur; die Temperatur kann im Bereich von -20 bis 20 °C eingestellt werden.

Umschalter der Temperaturanzeige in °F/°C: Aktivieren Sie die Kindersicherung, drücken Sie die Tasten für die Temperaturerhöhung und Temperatursenkung gleichzeitig und halten Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt. Auf diese Weise können Sie zwischen der Temperaturanzeige in °F und °C umschalten.

Autobatterieschutzsystem: Deaktivieren Sie die Kindersicherung. Drücken Sie die Tastensperre und den Hauptschalter gleichzeitig und halten Sie beide Tasten mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. Auf diese Weise gelangen Sie in das Autobatterieschutzsystem. Es stehen Ihnen drei einstellbare Schutzstufen zur Verfügung, und zwar H1/H2/H3; voreingestellt ist die Schutzstufe H2. Drücken Sie die Tastensperre und den Hauptschalter gleichzeitig und halten Sie sie mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um die gewünschte Schutzstufe einzustellen. Ausführliche Parameter des Autobatterieschutzsystems sind in der Anlage 1 angeführt.

(Dies ist das Autobatterieschutzsystem; es ist so eingestellt, um die Autobatterie während des üblichen Kühlschrankbetriebes zu schützen. Das Schutzsystem schützt die Autobatterie während des Kühlschrankbetriebes vor einem übermäßigen Verbrauch der Energie. Ohne dieses Schutzsystem könnte sich die Autobatterie ausladen, sodass es nicht möglich wäre, das Fahrzeug zu starten. Wenn auf dem Display „E1“ als Schutzstufe angezeigt wird, ist die Ausgangsspannung des Fahrzeugs unterschiedlich. In solchem Fall stellen Sie die Schutzstufe manuell je nach der aktuellen Lage ein.)

Schutzmodus	12 V Schutzspannung	12 V Startspannung	12 V Schutzspannung	12 V Startspannung
H1 9,6 V 10,9	V 21,3 V 22,7 V
H2 9,6 V 11,4	V 22,3 V 22,7 V
H3 11,1 V 12,4	V 24,3 V 25,7 V

EMPFOHLENE AUFBEWAHRUNGSTEMPERATUR FÜR ÜBLICHE ARTIKEL

Typ	Empfohlene Temperatur
Rotwein 10 °C
Insulin 2 °C - 8 °C
Obst 4 °C - 6 °C
Getränke 2 °C - 5 °C
Fleisch -10 °C
Speiseeis -15 °C

HINWEISE ZUR BEHEBUNG ÜBLICHER PROBLEME UND STÖRUNGEN

1) Der Kühlschrank funktioniert nicht

• Prüfen Sie, ob das Gerät an eine Stromquelle angeschlossen ist und ob die Spannung richtig ist.
• Prüfen Sie, ob der Netzstecker des Netzkabels in der Steckdose richtig steckt.
• Prüfen Sie, ob die Sicherung nicht durchgebrannt ist.
• Prüfen Sie, ob der Hauptschalter auf der Bedienblende eingeschaltet ist.
• Nach dem Start hat sich der Kompressorschutz aktiviert, dies dauert 3 Minuten.

2) Die Lebensmittel im Kühlschrank sind eingefroren

- Die eingestellte Temperatur ist sehr niedrig, erhöhen Sie die Temperatur angemessen.

3) Aus dem Gerät sind Geräusche zu hören, die an fließendes Wasser erinnern

- Es handelt sich um eine normale Erscheinung, wann das Kältemittel durch die Kühlleitung strömt.

4) Die Fehlermeldungen und Behebung von Störungen

- Wenn das Steuermodul des Kompressors eine Fehlermeldung anzeigt, müssen Sie das Problem beheben, ansonsten wird der Kühlschrank nicht funktionieren. In der folgenden Tabelle finden Sie eine Liste spezifischer Fehlermeldungen und Hinweise zur Fehlerbehebung.

Fehlermeldungen:

Fehlermeldung	Fehlerbeschreibung Fehlerbehebung
E1 Niedrige	Spannung	Schutz vor einer niedrigen Spannung. Stellen Sie den Batterieschutzmodus um eine Stufeniedriger ein: H3 (hoch) – H2 (mittel) – H1 (niedrig). Ausführlichere Informationen sind in der mitgelieferten Tabelle 1 angeführt.
E2	Überlastung des Ventilators	Schutz vor der Ventilatorüberlastung. Schalten Sie das Gerät aus und nach Ablauf von 30 Minuten wieder ein.
E3	Überlastung des Kompressors	Schutz vor der Kompressorüberlastung. Schalten Sie das Gerät aus und nach Ablauf von 30 Minuten wieder ein.
E4	Fehler, der mit der minimalen Geschwindigkeit des Kompressors verbunden ist	Wenn die Überlastung des Kompressors sehr hoch ist oder die Motordrehzahlen sehr niedrig sind, schalten Sie das Gerät aus und nach Ablauf von 30 Minuten wieder ein.
E5	Fehler des Temperaturreglers	Die Temperatur der Reglerabdeckung ist sehr hoch (höher als 85 °C). Stellen Sie den Kühlschrank an einen gut belüfteten Ort mit niedriger Temperatur und schalten Sie ihn aus. Nach Ablauf von 30 Minuten können Sie den Kühlschrank wieder einschalten. Sollte sich dieser Fehler wiederholen, kontaktieren Sie eine Servicestelle.
E6 Hardwarefehler des Reglers		Der Regulator kann keine Parameter prüfen. Schalten Sie den Kühlschrank aus und dann wieder ein. Wenn dieser Fehler wieder erscheint, lassen Sie den Kühlschrank in einer Servicestelle prüfen.
EE	Fehler des Temperaturfühlers	Abnormale Indikation des Temperaturfühlers. Die Kühlung erfolgt im voreingestellten Arbeitsmodus. Das Gerät stoppt für 30 Minuten; ohne die Funktion der Temperaturregulierung stoppt es für 15 Minuten. Prüfen Sie, ob der Temperaturfühler in Ordnung ist. Falls das Problem überdauert, kontaktieren Sie eine Servicestelle.

ELEKTRISCHES SCHEMA

Bei Speisung mit Wechselstrom
Bei Speisung mit Gleichstrom

graph TD
    A["100-240V~50/60Hz"] --> B["ADAPTER"]
    B --> C["Bedien-blende +"]
    C --> D["Thermistor"]
    D --> E["Ventilator"]
    E --> F["Compressor"]
    G["+"] --> B
    H["DC"] --> E
    I["DC"] --> E
    J["+"] --> E
    K["-"] --> E
    L["D"] --> E
    M["C"] --> E
    N["P"] --> E
    O["T"] --> E

graph TD
    A["Bedien-blende"] -->|+| B["Ventilator"]
    C["Thermistor"] -->|NTC| B
    B --> D["Kompressor"]
    B --> E["12V/24V"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333

TECHNISCHE ANGABEN

Gerätemodell GZ 40S
Abmessungen 600 x 337 x 486
Volumen (l) 37
Nettogewicht (kg) 13,8
Gesamtgewicht (kg) 15,8
Klimatische Klasse T/ST/N/SN
Temperaturregler Elektronisch
Nennspannung (V) 100 - 240 V ~
Frequenz (Hz) 50/60 Hz
Stromverbrauch 0,164 kWh/24 Stunden
NENNSTROM FÜR AC (ADAPTER) 2,5 A
DC-NENNSPANNUNG	12 V / 24 V ---
NENNSTROM FÜR DC	6,0 A (12 V)/3,0 A (24 V)
Kältemittel (g)	R1234YF (28g)
SCHUTZKLASSIFIKATION DER STROMBESTÄNDIGKEIT	III / □

BESCHREIBUNG DER GERÄTEFUNKTION

1. Das Gerät ist ausschließlich zur Verwendung als Kühlschrank bestimmt.
2. Dieser Kühlschrank eignet sich nicht zum Einfrieren von Lebensmitteln.
3. Wir empfehlen Ihnen, die Temperatur im Kühlschrank auf 12 °C einzustellen.
4. Die Verteilung von Ablagen, die im Herstellungsprozess durchgeführt wurde, stellt die effektivste Energienutzung für Kühlgeräte dar.
5. Damit der Kühlschrank den Strom am effektivsten nutzen könnte, empfehlen wir Ihnen, die Ablagen folgendermaßen zu verteilen.

1. Bei der Umgebungstemperatur von 25 °C und dem leeren Kühlschrank dauert die Temperatursenkung von 25 °C auf 12 °C im Innenraum des Kühlschranks ungefähr 3,5 Stunden.
2. Wir empfehlen Ihnen, die Temperatur im Kühlschrank auf 12 °C einzustellen. Der Stromverbrauch ist in der nachfolgenden Tabelle angeführt. Wenn die eingestellte Temperatur höher als 12 °C ist, verbraucht der Kühlschrank weniger Strom. Wenn Sie jedoch eine niedrigere Temperatur als 12 °C einstellen, erhöht sich der Stromverbrauch.

Benutzerhinweise zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Altgeräten (im Haushalt)

Dieses Symbol auf Produkten oder in begleitenden Dokumenten besagt, dass elektrische und elektronische Altgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Bringen Sie diese Altgeräte zu den eigens vom Staat eingerichteten Sammelstellen, wo sie kostenlos angenommen und ökologisch entsorgt werden. Alternativ in einigen Ländern können Sie die Altgeräte Ihrem lokalen Fachhändler beim Kauf eines neuen äquivalenten Produktes zurückgeben.

Durch die sachgemäße Entsorgung dieses Produktes helfen Sie bei der Vermeidung möglicher Umwelt- und Gesundheitsgefahren durch unkontrollierte Entsorgung. Weitere Hinweise zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung, dem Entsorgungsunternehmen oder Ihrem Fachhändler.

Eine unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Müll kann gemäß den nationalen Vorschriften bestraft werden.

Für Unternehmen in den EU-Ländern

Wenn Sie elektrische und elektronische Altgeräte entsorgen wollen, verlangen Sie erforderliche Informationen von Ihrem Fachhändler oder Lieferanten.

Hinweise zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der EU

Dieses Symbol gilt nur in der EU.

Wenn Sie dieses Gerät entsorgen wollen, verlangen Sie erforderliche Informationen über die sachgemäße Entsorgung von Ihrer Ortsverwaltung oder Ihrem Fachhändler.

CONTENTS

WARNING 3