Bamba SkinCare Depil-Action One - Epilierer CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Bamba SkinCare Depil-Action One CECOTEC

1. Teile und Komponenten 61

2. Vor dem Gebrauch 61

3. Bedierung 61

4. Reinigung und Wartung 53

5. Problembehebung 64

6. Technische Spezifikationen 65

7. Recycling von Elektro- und

Elektronikgeräten 65

1. Garantie und Kunderdienst 65

2. Copyright 56

3. Vereinfachte EU Konformitätserklärung 66

INDICE

DE • Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für alle Codevarianten des Geräts.

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Das Gerät muss mit der auf der Produktkennzeichnung angegebenen sehr niedrigen Sicherheitsspannung betrieben werden.
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Produkts angegebenen Spannung übereinstimmt und dass der Stecker geerdet ist.
• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht in Bars, Restaurants, Bauernhöfen, Hotels, Motels und Büros verwendet werden.
• Aus hygienischen Gründen teilen Sie das Gerät nicht mit anderen.

• Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht mit Wasser in Berührung kommen. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.

• WARNUNG: Halten Sie das Gerät trocken.

• Nach dem Einschalten muss das Gerät nicht in Kontakt mit dem Kopfhaar oder Wimper kommen, um Personenschäden und Blockierungen am Gerät zu vermeiden.
• Ersetzen Sie oder modifizieren Sie keinen Teil des Geräts. Es besteht Gefahr eines Stromschlachgs.
• Menschen mit reduzierter Inmunantwort, diabetes mellitus, Blutenkrankheit oder Immunschwäche vor Ertsanwendung Artz befragen.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zum Epilieren und folgen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, um das Gerät zu betreiben.
• Epiliergerät nicht bei offenen Wunden, Schnittwunden, Sonnenbrand, Warzen, Muttermale, sonnenverbrandte Haut oder Krampfadern.
• Epiliergerät nicht bei gereizter und infizierter Haut benutzen. Zum Beispiel Psoriassis oder Ekzem.
• Verwenden Sie niemals das Gerät, um Haare ins Gesicht, Kopfhaare, von der Brust, Augenbrauen oder Winpern.
• Dieses Gerät enthält Batterien, die nicht austauschbar sind.

Akku/Batterieanleitungen

• Das Gerät enthält einen Lithium-Ionen-Akku. Setzen Sie ihn nicht Verbrennungen oder hohen Temperaturen aus, da er explodieren könnte.
• Unter extremen Bedingungen kann der Akku auslaufen. Wenn der Akku ausläuft, berühren Sie die Flüssigkeit nicht. Falls die Flüssigkeiten in Kontakt mit dem Haut kommt, waschen Sie sich sofort mit Wasser und Seife. Falls die Flüssigkeit in Kontakt mit den Augen kommt, waschen Sie sich die Augen während mindestens 10 Minuten und suchen Sie sich ärztliche Hilfe auf. Tragen Sie beim Umgang mit dem

Akku Handschuhe und entsorgen Sie ihn umgehend gemäß den örtlichen Vorschriften.

• Laden Sie den Akku vollständig, wenn er neue ist oder bevor Sie das Gerät das erste Mal nach einen langen Zeitraum benutzen.
• Stellen Sie immer sicher, dass der Akku 100 % geladen ist, wenn er vor langem nicht benutzt wurde.
• Das Verschlucken von Batterien und Akkus kann zu Verbrennungen, Perforation von Weichteilen und zum Tod führen. Schwere Verbrennungen können innerhalb von zwei Stunden nach Verschlucken auftreten.
• Im Falle des Verschluckens von Batterien oder Akkus, suchen Sie sofort einen Arzt in der nächstgelegenen medizinischen Einrichtung auf.

1. Schutzdeckel
2. Magnetischer Epilierkopf
3. Ein/Aus und Geschwindigkeitswahltaste
4. Betriebsanzeige
5. Reinigungsbürste

HINWEIS:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Produkt.

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie es später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, vergewissern Sie sich, dass Sie alle Telle korrekt recyclen.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Komponenten enthalten und in gutern Zustand sind. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec.
• Entfernen Sie nicht die Seriennummer des Produkts, um eine korrekte Rückverfolgbarkeit Ihres Geräts im Falle eines Hilfeersuchens zu gewährleisten.

Vollständiger Inhalt

• Epilierer
• Reinigungsbürste
• USB Typ-C Ladekabel
• Diese Bedienungsanleitung

3. BEDIENUNG

Der Epilierer verfügt über eine Anzeige, die sich oben auf dem Gerät befindet, direkt unter dem Kopf, wo sich die 48 Pinzetten befinden.

Das Licht beleuchtet den Epilierbereich und hilft, selbst feinste oder schwer sichtbare Härchen zu erkennen. Er schaltet sich automatisch ein, wenn der Epilierer eingeschaltet wird. Es erfordert keine zusätzlichen Einstellungen, so dass es während des gesamten Epiliervorgangs aktiv ist.

DEUTSCHDEUTSCH

3.1 Aufladen des Epilierers

Laden Sie den Akku des Epilierers vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Für dies:

1. Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an das Gehäuse des Epilierers und das andere Ende an einen kompatiblen Netzadapter an.
2. Laden Sie den Epilierer für etwa 90 Minuten auf.
3. Wenn der Akku geladen wird, leuchtet die Anzeige rot.
4. Wenn der Akku vollständig geladen ist, leuchtet die Anzeige grün.
5. Wenn der Batteriestand niedrig Ist, blinkt die Anzeigeleuchte abwechselnd grün und rot.

3.2. Beratung vor dem Wachsen

Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, empfehlen wir, die Haut vor der Epilation zu peelen. Dieser Schritt hat mehrere Vorteile:

- Beugt eingewachsenen Haaren vor und hilft ihnen, richtig zu wachsen.

- Entfernt abgestorbene Hautzellen und verbessert die Hautstruktur.

- Bereitet die Haut darauf vor, feuchtigkeitsspendende Produkte besser aufzunehmen.

- Trägt zur Erhaltung einer gesunden, gepflegten Haut bei

Hinweise:

- Peeling am Tag vor dem Waxing.

- Vermeiden Sie es, die Haut unmittelbar nach der Epilation zu peelen, um Reizungen zu vermeiden.

3.3. Haarentfernung an Armen und Beinen

Für eine höhere Effizienz wird empfohlen, den Epilierer bei kurzen Haaren (0.5 cm) zu verwenden.

- Vor der Enthaarung empfehlen wir Ihnen eine heiße Dusche zu nehmen. Dies trägt dazu bei, die Poren zu erweitern und somit die Haare zu entfernen.

1. Entfernen Sie zunächst die Schutzabdeckung des Epilierers.
2. Drücken Sie dann die Ein/Aus-Taste, um das Gerät zu starten. Der Epilierer schaltet sich mit niedriger Geschwindigkeit ein.
3. Wenn Sie die hohe Geschwindigkeit wählen möchten, drücken Sie die Taste erneut.
4. Setzen Sie den Epilierer im 90°-Winkel zur Haut an, spannen Sie die Haut mit einer Hand und bewegen Sie den Epilierer mit der anderen Hand in die entgegengesetzte Richtung des Haarwuchses.

Hinweis: Verwenden Sie es nicht in kreisenden Bewegungen oder indem Sie es hin und her bewegen.

1. Bewegen Sie den Epilierer langsam und drücken Sie ihn leicht auf die Haut. Üben Sie nicht zu viel Druck auf die Haut aus, sonst arbeitet das Gerät langsamer und die Epilation ist weniger effektiv.
2. Wenn Sie den Epillerer nicht mehr benutzen, schalten Sie Ihn aus, indem Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt halten.

Hinweis:

Alle Haarentfernungsmethoden, bei denen die Haare an der Wurzel herausgezogen werden, können zu Irritationen oder eingewachsenen Haaren führen (was unter anderem Unbehagen oder Rötungen der Haut verursacht). Nach den ersten Anwendungen kann Ihre Haut möglicherweise mit Rötungen oder Reizungen reagieren. Dies ist normal und wird schnell verschwinden.

3.4. Achselhaarentfernung

Wenn Sie lange Haare haben (mehr als 1 cm), empfehlen wir Ihnen, diese mit einer Schere zu schneiden, bevor Sie den Epilierer benutzen.

Verwenden Sie die niedrige Geschwindigkeitsstufe und bewegen Sie das Gerät nach oben und dann nach unten, um die Haut zu dehnen.

3.5. Befeuchtung

Nach der Epilation empfehlen wir Ihnen, eine Feuchtigkeitscreme aufzutragen, um die Haut weicher zu machen. Zur besseren Aufnahme durch die Haut in kreisenden Bewegungen auftragen.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

• Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung unbedingt aus und trennen Sie es vom Stromnetz.
• Verwenden Sie keine Druckluft, Schwämme, Pulver bzw. Schleifmittel, um das Gerät zu reinigen.
• Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
• Verwenden Sie ein glattes, feuchtes Tuch mit ein bisschen Wasser, um den Außenteil des Gerätes zu reinigen.
• Trocknen Sie das Gerät nach der Reinigung sorgfältig ab.
• Es wird empfohlen, den Epilierkopf regelmäßig mit Alkohol zu desinfizieren.
• Bewahren Sie den Epilierer an einem trockenen und staubgeschützten Ort auf.
• Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie das Gerät über einen Längeren Zeitraum lagern.
• Versuchen Sie nicht, interne Teile des Geräts zu zerlegen; für Reparaturen oder erweiterte Wartung wenden Sie sich bitte an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec.
• Zur Reinigung des Epilierkapfes:
• Halten Sie das Gerät fest.
• Drücken Sie mit dem Daumen sanft nach oben, bis sich der Epilierkopf automatisch vom Gerätekörper löst.
• Nehmen Sie ihn heraus und entfernen Sie die Haare im Inneren mit der Reinigungsbürste.
• Spülen Sie ihn anschließend mit kaltem Wasser ab und vergewissern Sie sich, dass der Epilierkopf sauber und trocken ist, bevor Sie ihn wieder aufsetzen.
• Richten Sie den Epillerkopf an der Basis des Geräts aus.

DEUTSCHDEUTSCH

1. Drücken Sie den Epilierkopf sanft in Richtung des Gerätekörpers, bis er automatisch in seiner ursprünglichen Position einrastet.

Hinweis: Es wird empfohlen, den Kopf zu desinfizieren, indem die Bürste regelmäßig in Alkohol getränkt wird.

1. PROBLEMBEHEBUNG

Problem Mögliche Ursache	Mögliche Lösung
Das Gerät schaltet sich nicht an.	1. Der Akku ist entladen.2. Das Gerät ist nicht richtig angeschlossen.3. Sie haben die Ein/Aus-Taste nicht gedrückt.	1. Laden Sie den Epilierer während der empfohlenen Zeit auf.2. Vergewissern Sie sich, dass das Kabel fest angeschlossen ist.3. Drücken Sie den Ein-/Ausschafter, um das Gerät auszuschalten.
Der Epilierer macht ein ungewöhnliches Geräusch.	1. Falsch installierter Kopf.2. Innere Vorstopfung.	1. Entfernen Sie den Kopf und setzen Sie ihn wieder richtig ein.2. Schalten Sie den Epilierer aus und reinigen Sie ihn.
Der Akku lädt nicht. 1. Defoktes	Ladekabel.2. Verschmutzter Ladeanschluss.	1. Versuchen Sie ein anderes Ladekabel.2. Reinigen Sie die Ladestation sorgfältig.
Der Epilierer wird zu heiß.	1. Längerer Dauergebrauch.	1. Schalten Sie den Epilierer aus und lassen Sie ihn abkühlen.

WARNUNG:

Versuchen Sie nicht, die Maschine selbst zu reparieren. Wenn das Problem nach Durchführung der oben beschriebenen Kontrollen weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an autorisiertes Personal, an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben, oder an den technischen Kundendienst von Cecotec.

6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Referenz des Gerätes: EU01_103447

Produkt: SkinCare Depil-Action One

Epiliergerät: Eingangsström: 5 V=,1 A

Akku: Lithium-Ionen, 3.7 V, 700 mAh, 2.59 Wh

Zum Aufladen des Akkus wird empfohlen, einen Adapter mit den folgenden Eigenschaften zu verwenden:

Eingangsstrom: 100-240 V -, 50/60 Hz

Ausgang: 5 V = ,1 A

Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.

Hergestellt In China | Entworfen in Spanlen

7. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt und/oder die Batterie/Akku gemäß den geltenden Vorschriften getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollten Sie die Batterlen/Akkus entfernen und es zu einer von den ertlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer

Altgeräte und / oder Ihre Akkus zu erhalten.

Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

8. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen.

Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifizieriem Personal durchgeführt werden. Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst von Cecotec in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone].

9. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches).

10. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

CE Cecotec Innovaciones erklärt hiermit, dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der in der Europäischen Union geltenden Vorschriften übereinstimmt. Dieses Produkt wurde unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheits- und Qualitätsstandards entwickelt, hergestellt und geprüft. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf folgender Website zu finden: https://storececotec.de/de/information/declaration-of-conformity

ITALIANODEUTSCH

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

6. SPECIFICHE TECNICHE

6. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Productreferentie: EU01_103447

Product: SkinCare Depil-Action One

Epilator: Ingang: 5 V=1 A

Accu: Lithium-Ion, 3.7 V, 700 mAh, 2.59 Wh

Ingang: 100-240 V-, 50/60 Hz

Uitgang: 5V \~ 1A

7. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR