Energy+ 58GE143 - Schweißgerät Graphite - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Energy+ 58GE143 Graphite

DEUTSCH(DE) ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG......9

DEUTSCH(DE) ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG Kabellose Lötstation: 58GE143

HINWEIS: BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN, LESEN SIE BITTE DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM NACHSCHLAGEN AUF. PERSONEN, DIE DIE ANLEITUNG NICHT GELESEN HABEN, DÜRFEN DAS GERÄT NICHT ZUSAMMENBAUEN, EINSTELLEN ODER BEDIENEN.

BESONDERE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN HINWEIS!

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, beachten Sie die darin enthaltenen Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften. Das Gerät wurde für einen sicheren Betrieb konzipiert. Dennoch: Installation, Wartung und Betrieb des Geräts können gefährlich sein. Wenn Sie die

folgenden Verfahren befolgen, verringern Sie die Gefahr von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen und verkürzen die Installationszeit des Geräts

LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, UM SICH MIT DEM GERÄT VERTRAUT ZU MACHEN. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.

SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG!

Bewahren Sie den Text dieser Anleitung für eventuelle spätere Nachschlagzwecke an einem sicheren Ort auf. Personen, die nicht mit dem Text der Anleitung vertraut sind, dürfen die Kunststoffrohrschweißmaschine nicht bedienen.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung oder mangels Vertrautheit mit dem Gerät benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen zur Benutzung. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN

WARNUNG! Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Bei Nichtbeachtung der nachstehenden Anweisungen besteht die Gefahr eines Stromschlags, eines Brands und/oder schwerer Verletzungen. Das Wort "Elektrowerkzeug" in allen nachstehenden Warnhinweisen bezieht sich auf ein netzbetriebenes Elektrowerkzeug (mit Kabel) oder ein batteriebetriebenes Elektrowerkzeug (ohne Kabel).

ARBEITSPLATZ

• Der Arbeitsplatz muss aufgeräumt und gut beleuchtet sein. Unordnung und schlechte Beleuchtung tragen zu Unfällen bei.
• Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, die durch brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube entstehen.
• Lassen Sie keine Kinder oder Beobachter in den Arbeitsbereich des Elektrowerkzeugs. Ablenkungen können dazu führen, dass sie die Kontrolle über das Elektrowerkzeug verlieren.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

• Das Schweißgerät muss mit den für das Gerät vorgesehenen Batterien betrieben werden. Die auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Parameter müssen eingehalten werden.
• Die Batterien müssen in die Steckdosen passen. Steckdosen und Batterien dürfen in keiner Weise verändert werden. Wenn Batterien und Steckdosen nicht verändert werden, verringert sich die Gefahr eines Stromschlags.
• Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht dem Regen oder Nässe aus. Wenn Wasser in das Elektrowerkzeug eindringt, erhöht sich das Risiko eines Stromschlags.
• Wenn das Elektrowerkzeug im Freien verwendet wird, sollten die Anschlusskabel des Ladegeräts mit Verlängerungskabeln verlängert werden, die für die Verwendung im Freien ausgelegt sind (elektrische Schutzklasse I, IP 54 mit Gummiisolierung oder gleichwertig). Die Verwendung eines geeigneten Verlängerungskabels für Arbeiten im Freien verringert das Risiko eines Stromschlags.

PERSÖNLICHE SICHERHEIT

• Seien Sie vorausschauend, beobachten Sie den Betrieb des Elektrowerkzeugs und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie mit dem Elektrowerkzeug arbeiten. Bedienen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit bei der Bedienung eines Elektrowerkzeugs kann zu schweren Verletzungen führen.
• Schutzausrüstung verwenden. Stets Schutzhandschuhe tragen.
• Bereiten Sie den Arbeitsbereich vor, bevor Sie die Schweißmaschine starten. Unnötige Werkzeuge oder Gegenstände (Unordnung im Arbeitsbereich) können zu Verletzungen führen.
• Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Stehen Sie jederzeit selbstbewusst und im Gleichgewicht. So können Sie das Elektrowerkzeug in unvorhersehbaren Situationen besser kontrollieren.
• Kleiden Sie sich angemessen. Tragen Sie keine weite Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Haare, Kleidung und Handschuhe von den erhitzten Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von Teilen des Elektrowerkzeugs erfasst werden.

VERWENDUNG UND PFLEGE DES ELEKTROWERKZEUGS

- Bewahren Sie das unbenutzte Elektrowerkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern auf und lassen Sie niemanden, der mit

dem Elektrowerkzeug oder dieser Anleitung nicht vertraut ist, mit dem Elektrowerkzeug arbeiten.

• Elektrowerkzeuge sind in den Händen von ungeschulten Benutzern gefährlich.
• Das Elektrowerkzeug muss inspiziert werden. Prüfen Sie, ob die beweglichen Teile gerade sind oder festsitzen, ob Teile gebrochen sind und ob es sonstige Schäden gibt, die das Elektrowerkzeug beeinträchtigen könnten. Wenn Schäden festgestellt werden, sollte das Elektrowerkzeug vor der Verwendung repariert werden. Unsachgemäße Wartung des Elektrowerkzeugs ist die Ursache für viele Unfälle.
• Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, die Ausrüstungen und Arbeitsgeräte usw. gemäß dieser Anleitung und für den vorgesehenen Zweck unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der Art der auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs auf eine Art und Weise, für die es nicht bestimmt ist, kann zu gefährlichen Situationen führen.

REPAIR

Alle Reparaturen müssen von einem qualifizierten Elektriker unter ausschließlicher Verwendung von Originalersatzteilen durchgeführt werden (autorisierte Servicestellen). Dadurch wird sichergestellt, dass das Elektrowerkzeug weiterhin sicher ist.

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR LADEGERÄTE UND BATTERIEN

ORDNUNGSGEMÄSSE HANDHABUNG UND BETRIEB VON BATTERIEN

• Der Ladevorgang sollte unter der Kontrolle des Benutzers stehen.
• Vermeiden Sie das Aufladen des Akkus bei Temperaturen unter 0°C.
• Laden Sie die Batterien nur mit dem vom Hersteller empfohlenen Ladegerät. Die Verwendung eines Ladegeräts, das für das Laden eines anderen Batterietyps ausgelegt ist, stellt eine Brandgefahr dar.
• Wenn der Akku nicht in Gebrauch ist, halten Sie Ihn von Metallgegenständen wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen fern, die einen Kurzschluss an den Akkuanschlüssen verursachen können. Ein Kurzschluss der Batteriepole kann zu Verbrennungen oder Feuer führen.

Bei Beschädigung und/oder unsachgemäßem Gebrauch der Batterie können Gase freigesetzt werden. Lüften Sie den Raum, suchen Sie bei Unwohlsein einen Arzt auf. Die Gase können die Atmungsorgane schädigen.

- Unter extremen Bedingungen kann Flüssigkeit aus der Batterie austreten. Aus der Batterie austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen. Wenn ein Leck entdeckt wird, gehen Sie wie folgt vor:

Wischen Sie die Flüssigkeit vorsichtig mit einem Tuch ab. Vermeiden Sie den Kontakt der Flüssigkeit mit der Haut oder den Augen.
wenn die Flüssigkeit mit der Haut in Berührung kommt, sollte die betreffende Körperstelle sofort mit reichlich sauberem Wasser gewaschen oder die Flüssigkeit mit einer milden Säure wie Zitronensaft oder Essig neutralisiert werden.
Wenn die Flüssigkeit in die Augen gelangt, spülen Sie diese sofort mindestens 10 Minuten lang mit reichlich klarem Wasser aus und suchen Sie einen Arzt auf.
➢ Verwenden Sie keine beschädigten oder modifizierten Akkus. Beschädigte oder modifizierte Batterien können sich unvorhersehbar verhalten, was zu Feuer, Explosion oder Verletzungsgefahr führen kann.

Die Batterie darf nicht mit Feuchtigkeit oder Wasser in Berührung kommen.

• Halten Sie den Akku immer von einer Wärmequelle fern. Lassen Sie ihn nicht über einen längeren Zeitraum in einer Umgebung mit hohen Temperaturen liegen (in direktem Sonnenlicht, in der Nähe von Heizkörpern oder an Orten, an denen die Temperatur 50 °C übersteigt).
• Setzen Sie den Akku keinem Feuer oder übermäßigen Temperaturen aus. Feuer oder Temperaturen über 130°C können eine Explosion verursachen.

HINWEIS: Eine Temperatur von 130°C kann als 265°F angegeben werden.

Alle Ladeanweisungen müssen befolgt werden, und die Batterie darf nicht bei einer Temperatur außerhalb des in der Tabelle in der Bedienungsanleitung angegebenen Bereichs geladen werden. Falsches Laden oder Laden bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs kann die Batterie beschädigen und die Brandgefahr erhöhen.

BATTERIE-REPARATUR:

• Beschädigte Batterien dürfen nicht repariert werden. Reparaturen an der Batterie sind nur durch den Hersteller oder eine autorisierte Servicestelle zulässig.
• Die verbrauchte Batterie sollte zu einer Entsorgungsstelle für diese Art von Sondermüll gebracht werden.

SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS LADEGERÄT

• Das Ladegerät darf nicht mit Feuchtigkeit oder Wasser in Berührung kommen. Das Eindringen von Wasser in das Ladegerät erhöht die Gefahr eines Stromschlags. Das Ladegerät darf nur in trockenen Räumen verwendet werden.
• Trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz, bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen.
• Verwenden Sie das Ladegerät nicht auf einer brennbaren Oberfläche (z. B. Papier, Textilien) oder in der Nähe von brennbaren Stoffen. Durch den Temperaturanstieg des Ladegerätes während des Ladevorgangs besteht Brandgefahr.
• Überprüfen Sie den Zustand des Ladegeräts, des Kabels und des Steckers jedes Mal vor der Benutzung. Wenn Sie eine Beschädigung feststellen, dürfen Sie das Ladegerät nicht verwenden. Versuchen Sie nicht, das Ladegerät zu zerlegen. Überlassen Sie alle Reparaturen einer autorisierten Servicewerkstatt. Bei unsachgemäßer Installation des Ladegeräts besteht die Gefahr eines Stromschlags oder Brands.
• Kinder und körperlich, geistig oder seelisch behinderte Personen sowie andere Personen, deren Erfahrung oder Kenntnisse nicht ausreichen, um das Ladegerät unter Beachtung aller Sicherheitsvorkehrungen zu bedienen, sollten das Ladegerät nicht ohne Aufsicht einer verantwortlichen Person bedienen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass das Gerät falsch gehandhabt wird und zu Verletzungen führt.

Wenn das Ladegerät nicht in Gebrauch ist, sollte es vom Netz getrennt werden.

Alle Ladeanweisungen müssen befolgt werden, und die Batterie darf nicht bei einer Temperatur außerhalb des in der Tabelle in der Bedienungsanleitung angegebenen Bereichs geladen werden. Falsches Laden oder Laden bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs kann die Batterie beschädigen und die Brandgefahrerhöhen.

CHARGER REPAIR

- Ein defektes Ladegerät darf nicht repariert werden. Reparaturen am Ladegerät sind nur durch den Hersteller oder eine autorisierte Servicestelle zulässig.

ACHTUNG: Das Gerät ist für den Betrieb in Innenräumen konzipiert.

Trotz einer inhärent sicheren Konstruktion, der Anwendung von Sicherheitsmaßnahmen und zusätzlichen Schutzmaßnahmen besteht bei der Arbeit immer ein Restrisiko für Verletzungen

Li-Ionen-Batterien können auslaufen, Feuer fangen oder explodieren, wenn sie zu heiß werden oder kurzgeschlossen werden. Bewahren Sie sie an heißen und sonnigen Tagen nicht im Auto auf. Öffnen Sie das Akkupaket nicht. Li-Ion-Batterien enthalten elektronische Sicherheitsvorrichtungen, die bei Beschädigung zu einem Brand oder einer Explosion führen können.

PIKTOGRAMME UND WARNHINWEISE

1. Lesen Sie die Betriebsanleitung, beachten Sie die darin enthaltenen Warn- und Sicherheitshinweise!
2. persönliche Schutzausrüstung tragen Schutzhandschuhe

3. persönliche Schutzausrüstung tragen, Schutzbrille

4. persönliche Schutzausrüstung tragen Schutzmaske

5. Vorsicht heiße Oberfläche
6. für die Verwendung in Innenräumen
7. vor Regen und Feuchtigkeit schützen
8. erfordert die Montage vor dem Gebrauch
9. außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
10. vor Wartungs- und Reparaturarbeiten von der Stromversorgung abtrennen
11. die Zellen nicht ins Feuer werfen
12. werfen Sie die Zellen nicht ins Wasser
13. selektiv recycelt
14. nicht über den Hausmüll entsorgen

BESCHREIBUNG DER GRAFISCHEN ELEMENTE

Die folgende Nummerierung bezieht sich auf die Komponenten des Geräts

die auf den grafischen Seiten dieses Handbuchs dargestellt sind.

Bezeichnung Abb. A	Beschreibung
1	Schwamm-Schublade
2	Anschluss für Lötkolben
3	Anzeige
4	Temperaturregelknopf
5	Lötkolben
6	Federbelasteter Griff
7	Schalter
8	Gehäuse der Lötstation
9	Batterieanschluss
Bezeichnung Abb. B	Beschreibung
1	Grot
2	Heizelement des Lötkolbens
3	Befestigungsmutter für Heizelement
4	Kolben für Lötkolben
5	Schnittstelle zwischen Kolben und Station
Bezeichnung Abb. B	Beschreibung
1	Schalter
2	Schwamm-Schublade
3	Minimale Temperatur
4	Maximale Temperatur
5	Fassung für Lötkolben

* Es kann zu Abweichungen zwischen der Abbildung und dem tatsächlichen Produkt kommen.

ZWECK

BETRIEB DES GERÄTS

• Nehmen Sie die Lötstation aus der Verpackung und überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen. Setzen Sie den Federhalter Abb. A6 des Lötkolbens auf den Ständer.
• Verbinden Sie die Spitze des Lötkolbens Abb. B5 mit der Buchse der Station Abb. C5
• Schließen Sie die Batterie (nicht mitgeliefert) an die Buchse Abb. A9 an.
• Schalten Sie den Netzschalter Abb. C1, die LED-Anzeige Abb. A3 leuchtet auf, der Lötkolben beginnt sich zu erhitzen. HINWEIS: Der Kopf des elektrischen Lötkolbens kann sich in wenigen Sekunden nach dem Einschalten auf bis zu 200 Grad erhitzen.
• Einstellen der Temperatur: Stellen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Drehknopf Abb. A4. Die Temperatureinstellung ist stufenlos von (Minimum) Abb. C3 bis Abb. C4. Der wechselnde Temperaturwert auf dem Display zeigt an, dass die Temperatur steigt oder sinkt. Wenn der Wert konstant ist, hat das Heizelement die eingestellte Temperatur erreicht, der Lötkolben ist betriebsbereit.
• Legen Sie den Lötkolben nach Beendigung der Arbeit wieder auf den gefederten Ständer, schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis die Lötspitze auf Raumtemperatur abgekühlt ist, bevor Sie es weglegen.

AUSTAUSCH VON ZUBEHÖR:

HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass es verboten ist, das Heizelement zu berühren, wenn die Lötkolbenspitze eine hohe Temperatur aufweist.

Auswechseln der Lötkolbenspitze:

• Entfernen Sie die Batterie aus dem Sockel Abb. A9. Schalten Sie die Lötstation mit dem Schalter Abb. C1 aus und vergewissern Sie sich, dass das Heizelement Abb. B2 kalt ist.
• Schrauben Sie die Mutter Abb. B3, dann das Stahlrohr und das Heizelement entfernen Abb. B2, ziehen Sie den Heizkern aus dem

Rohr, entfernen Sie die Lötkolbenspitze zum Austausch, setzen Sie das neue Heizelement Abb. B2 und setzen Sie es ein. Achten Sie darauf, dass das Heizelement Abb. B2 bis zum Anschlag eingedrückt ist.

- Zum Auswechseln der Batterie: Halten Sie den Bajonettknopf der Batterie gedrückt und ziehen Sie die Batterie heraus. HINWEIS: Beim Auswechseln der Batterie muss das Gerät ausgeschaltet sein und der Heizkern muss Raumtemperatur erreichen.

VERWENDUNG UND WARTUNG DER LÖTSPITZE

Temperatur der Klinge: Eine zu hohe Temperatur verkürzt die Lebensdauer der Spitze, wählen Sie daher die niedrigstmögliche Betriebstemperatur. Die Spitze hat eine ausgezeichnete Wärmeleitfähigkeit bei Temperatur, so dass das Löten bei niedrigeren Temperaturen möglich ist, um empfindliche, temperaturempfindliche Bauteile zu schützen.

RICHTIGES HALTEN DES WERKZEUGS

Halten Sie den Griff des Geräts wie einen Stift und führen Sie die Lötarbeiten aus; je nach Bedarf können verschiedene Temperaturen durch Drehen des Temperaturreglers eingestellt werden Abb. A4.

HINWEIS: Verwenden Sie während des Betriebs Ihre eigene Erfahrung, um die Heiztemperatur zu bestimmen. Wenn das Gerät nicht benutzt wird, schalten Sie es durch Drücken der Aus-Taste aus.

Reinigung der Lötkolbenspitze: Reinigungsschwämme sollten regelmäßig zur Reinigung der Lötkolbenspitze verwendet werden, da nach dem Löten die Karbide und Oxide aus dem Restflussmittel der Lötkolbenspitze die Lötkolbenspitze beschädigen, zu Lötfehlern führen oder die Wärmeleitfähigkeit der Lötkolbenspitze verringern. Wenn der Lötkolben über einen längeren Zeitraum kontinuierlich verwendet wird, sollte die Lötkolbenspitze einmal pro Woche zerlegt werden, um die Oxide zu entfernen, damit die Lötkolbenspitze nicht beschädigt wird und die Temperatur gesenkt wird.

Wenn die Station nicht in Gebrauch ist: Wenn die Lötstation nicht benutzt wird, darf der Lötkolben nicht über einen längeren Zeitraum hinweg hohen Temperaturen ausgesetzt werden, da sonst das Flussmittel auf der Lötkolbenspitze in Oxid umgewandelt wird, was zu einer erheblichen Verringerung der Wärmeleitfähigkeit der Lötkolbenspitze führt.

Nach dem Gebrauch: Nach dem Gebrauch sollte die Lötkolbenspitze abgewischt und mit einer neuen Zinnschicht überzogen werden, um die Oxidation der Lötkolbenspitze zu verhindern.

WARTUNG UND LAGERUNG

Pflege und Wartung

Dieses Werkzeug erfordert keine Schmierung oder Wartung. Verwenden Sie zur Reinigung kein Wasser oder chemische Reinigungsmittel, sondern wischen Sie es einfach mit einem trockenen Tuch ab, wenn die Heizspitze Zimmertemperatur hat. Das Gerät sollte an einem trockenen Ort aufbewahrt und sauber gehalten werden, mit trockener Belüftung. Verwenden Sie es nicht in staubiger Umgebung.

REPARATUR: Die Reparatur des Produkts sollte von professionellem Wartungspersonal unter Verwendung geeigneter Ersatzteile durchgeführt werden, um die Sicherheit während des Gebrauchs und des Betriebs nach der Reparatur zu gewährleisten. Defekte Batterien sollten niemals selbst repariert oder verändert werden. Alle Wartungsarbeiten sollten nur vom Hersteller oder einem von ihm autorisierten Reparaturdienst durchgeführt werden.

PROBLEMBEHEBUNG

- Nach dem Einschalten erscheint auf dem Display die Meldung Err: Prüfen Sie, ob der Stecker des Anschlusskabels Abb. B5 und die Kolbenbuchse Abb. C5 korrekt installiert sind. Wenn die Installation als korrekt bestätigt wird und die Batteriespannung ausreichend ist, das Gerät aber immer noch nicht funktioniert, ist das Produkt defekt; wenden Sie sich zur Reparatur an Ihren Händler.

• Bildschirm ausgeschaltet oder LU-Meldung erscheint während des Betriebs auf dem Display. Lösung Prüfen Sie, ob der Akku entladen ist, und verwenden Sie ggf. einen geladenen Akku.

• Wenn der Griff abgesetzt wird, zeigt das Display SLP oder OFF an. Wenn SLP angezeigt wird, geht das Gerät in den Schlafmodus. Wenn Sie den Griff aufheben, drehen Sie den Temperaturregler, um das Gerät aufzuwecken. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass die Spitze auch im SLP-Modus eine Temperatur von ca. 150 Grad Celsius hält. Wenn OFF angezeigt wird, geht das Gerät in einen Soft-Off-Zustand über, und durch Drücken des Knopfes kann das Gerät auf die eingestellte Temperatur aufgeweckt werden.

• Wie wird die Spitze gereinigt? Während des Betriebs kann der Heizkopf mit Kolophonium oder Stahlwollkugeln gereinigt werden; im abgekühlten Zustand kann der Heizkopf mit Stahlwollkugeln gereinigt werden. Nicht mit Wasser abwaschen; das Produkt trocken halten.

• Bei anderen Störungen wenden Sie sich zur Reparatur an Ihren Händler.

KIT INHALT:

• Lötstation 1 Stk.
  • Heizelemente 2 Stk.
• Technische Dokumentation 3 Stück.

Lötstation 58GE143
Parameter	Wert
Versorgungsspannung	18 V GLEICHSTROM
Temperaturbereich	150-480°C
Schutzklasse	III
Masse	0,34 kg
Jahr der Herstellung	2024
58GE143 steht sowohl für die Typen- als auch für die Maschinenbezeichnung

SCHUTZ DER UMWELT

Elektrisch betriebene Produkte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen einer geeigneten Einrichtung zur Entsorgung zugeführt werden. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder die örtlichen Behörden, um Informationen zur Entsorgung zu erhalten. Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten Stoffe, die nicht umweltverträglich sind. Unrecycelte Geräte stellen eine potenzielle Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit dar.

"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością". Spółka komandytowa mit Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (im Folgenden: "GTX Polen") teilt mit, dass alle Urheberrechte am Inhalt dieses Handbuchs (im Folgenden: "Handbuch"), einschließlich unter anderem. Alle Urheberrechte am Inhalt dieses Handbuchs (im Folgenden: "Handbuch"), einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Text, die Fotos, die Diagramme, die Zeichnungen sowie die Zusammensetzung des Handbuchs, gehören ausschließlich GTX Poland und unterliegen dem rechtlichen Schutz gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 1994 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (d.h. Gesetzblatt 2006 Nr. 90, Pos. 631 mit Änderungen). Das Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen, Ändern des gesamten Handbuchs sowie seiner einzelnen Elemente zu kommerziellen Zwecken ohne die schriftliche Zustimmung von GTX Poland ist strengstens untersagt und kann zivil- und strafrechtliche Folgen haben.

ELEKTRISCHE VEILIGHEID