QS25Q79BF - Bläser Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG QS25Q79BF Vevor

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Made in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Fabriqué en Chine

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Gemaakt in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Tillverkad i Kina

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Hecho en china

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Made in China

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

RUCKSACK MIT GASANTRIEB LAUBBLÄSER

BENUTZERHANDBUCH

Das Back-Pack-Gebläse wurde für eine lange Lebensdauer und Zuverlässigkeit am Arbeitsplatz entwickelt und hergestellt.

Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch, Sie werden feststellen, dass e einfach zu bedienen und voller hilfreicher Informationen ist

Bedienungstipps und SICHERHEITSHINWEISE. Das Handbuch enthält Spezifikationen und Informationen für Betrieb, Starten, Stoppen, Wartung, Lagerung und spezifische Montage für dieses Produkt.

SICHERHEIT

Spezifikationen, Beschreibungen und illustratives Material in dieser Literatur sind so genau wie bekannt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung, können jedoch ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Abbildungen können enthalten Sonderausstattung und Zubehör und umfasst möglicherweise nicht die gesamte Standardausrüstung.

AUFKLEBER

Bringen Sie diese Sicherheitsaufkleber am Gerät an. Stellen Sie sicher, da die Aufkleber lesbar sind und dass Sie sie verstehen und befolgen Sie d darin enthaltenen Anweisungen. Wenn ein Aufkleber nicht lesbar ist, könne Sie bei Ihrem Händler einen neuen bestellen und diesen an der gewünsch Stelle anbringen. Bitte studieren und lernen Sie ihre Bedeutung. Spezifische Informationen finden Sie in den Anweisungen zur TEILEBESTELLUNG.

STANDORT

Warnschilder Heißmarkierung (in der Nähe des Schalldämpfers) (befindet sich am Gebläsegehäuse) Halten Sie alle Körperteile fern von heißen Oberflächen.

PERSÖNLICHER ZUSTAND UND SICHERHEITSAUSRÜSTUNG

Körperliche Verfassung –

Ihr Urteilsvermögen und Ihre körperliche Geschicklichkeit sind möglicherweise nicht gut;

wenn Sie müde oder krank sind,

wenn Sie Medikamente einnehmen,

wenn Sie Alkohol oder Drogen eingenommen haben.

Betreiben Sie das Gerät nur, wenn Sie körperlich und geistig gesund sind

Augenschutz-

Tragen Sie bei der Bedienung des Geräts einen Augenschutz, der den

ANSIZ87.1- oder CE-Anforderungen entspricht Maschine.

Handschutz-

Tragen Sie rutschfeste, strapazierfähige Arbeitshandschuhe, um den Gebläsegriff festzuhalten. Handschuhe reduzieren auch die Übertragung von Maschinenvibrationen auf Ihre Hände.

Atemschutz-

Tragen Sie zum Schutz vor Staub eine Gesichtsmaske.

Gehörschutz-

Wir empfehlen, bei jeder Verwendung des Geräts einen Gehörschutz zu tragen.

Richtige Kleidung –

Tragen Sie einen Mantel, der vor Giften schützt, und strapazierfähige Kleid Hosen sollten lange Beine haben, Hemden mit langen Ärmeln. TRAGEN S KEINE SHORTS. NICHT ANZIEHEN

KRAWATEN, SCHALS, SCHMUCK. Tragen Sie feste Arbeitsschuhe mit Isolierung

Sohlen; Betreiben Sie das Gerät nicht barfuß. Halten Sie lange Haare vor Motor und Gebläse fern Aufnahme. Halten Sie die Haare mit einer Kappe einem Netz fest.

AUSRÜSTUNG

Vor dem Betrieb erfolgt eine vollständige Überprüfung der Einheit muss durchgeführt werden:

Überprüfen Sie das Gerät auf lose/fehlende Muttern, Schrauben usw Schrauben. Nach Bedarf festziehen und/oder ersetzen. Überprüfen Sie die Kraftstoffleitungen, den Tank und die Umgebung Vergaser auf Kraftstofflecks prüfen. Nicht betätigen Gerät aus, wenn Undichtigkeiten festgestellt werden. Halten Sie den Abgasbereich frei von brennbaren Fremdkörpern. Vermeiden Sie während und unmittelbar den Kontakt nach der Operation.

SICHERE OPERATION

Bestimmen Sie den Einsatzbereich.

Der Überprüfungsbereich muss gelöscht werden. Suche potenzielle Gefahrer wie Steine oder Metall

Gegenstände, für die die Maschine ausschließlich bestimmt ist Blasen von Rasenflächen, Wegen, Asphaltstraßen usw so was.

Zuschauer und Kollegen müssen sein gewarnt, Kinder und Tiere verhindert von näher als 15 m kommen, während die Gebläse ist in Betrieb.

Windverhältnisse berücksichtigen: meiden Arbeiten in der Nähe offener Türe und Fenster.

Warnung vor der Gefahr rotierender Teile Pflege deiner Hände.

Die Maschine ist nicht für Kinder geeignet.

Benutzen Sie Rechen und Besen, um den Schmutz vorher zu lösen weht Bei staubigen Bedingungen Oberflächen leicht anfeuchten.

Stellen Sie allen Betreibern dieser Ausrüstung Folgendes zur Verfügung

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung und die Anweisungen sorgfältig auf Betrieb.

Richten Sie das Blasrohr nicht auf Menschen oder Tiere. Starten Sie das Gerät auf dem Boden mit Gas im Leerlauf. Überprüfen dass das Blasrohr durch den Boden blockiert ist oder durch irgendwelche Gegenstände.

Warnung: Sollte es zu einem Unfall oder einer Panne kommen, Stoppen die Maschine sofort und überprüfen Sie die Maschine. Suchen Sie

gegebenenfalls Ihren Händler auf.

Betreiben Sie die Maschine nicht über einen längeren Zeitraum. Stellen Si sicher, dass Sie sich ausruhen, nachdem Sie eine Stunde gearbeitet habe oder den Kraftstoff im Kraftstofftank aufgebraucht haben.

WARNING

DANGER

Behalten Sie einen festen Griff

Halten Sie den Griff fest und umschließen Sie ihn mit den Fingern der (

Behalten Sie eine solide Haltung bei

Behalten Sie jederzeit Halt und Gleichgewicht. Tun Stehen Sie nicht auf rutschigem, unebenem oder instabilem Untergrund Oberflächen. Arbeiten Sie

nicht in ungeraden Positionen oder auf Leitern.

Führen Sie keine Wartungs- oder Montagearbeiten durch Verfahren bei laufendem Motor.

Geräuschpegelkontrolle

Befolgen Sie die örtlichen Lärmschutzvorschriften Ebenen und

Betriebsstunden. Nur benutzen zu angemessenen Zeiten, nicht früh am morgens und spät in der Nacht.

Verwenden Sie niemals eine höhere Geschwindigkeitseinstellung als nötig eine Aufgabe ausführen. Je höher die Motordrehzahl desto lauter das Gebläsegeräusch. Sei ein guter Nachbar.

Vermeiden Sie heiße Oberflächen

Während des Betriebs können der Schalldämpfer oder der katalytische

Schalldämpfer und die umgebende Abdeckung extrem heiß werden.

Vermeiden Sie den Kontakt während und unmittelbar danach Betrieb.

Halten Sie den Auspuffbereich immer frei von brennbaren Fremdkörpern.

Lassen Sie den Motor und den Schalldämpfer vollständig abkühlen, bevor

Wartungsarbeiten durchführen.

SPEZIFIKATIONEN

Modell.....QS25Q79BF

Verpackungsabmessungen.... (550×420×535)mm

Nettogewicht.... 11,2 kg

Hubraum.... 79,4 cm ^3

Luftmenge.... 1674m³/h

Maximale Luftgeschwindigkeit .....87 m/s

WOT-Geschwindigkeit .....( 6800 ±350) U/min

Leerlaufdrehzahl....(2800 ± 150) U/min

Motortyp......Luftgekühlter Zweitakt-Einzylinder-Benzinmotor

Zündsystem......Schwungrad-Magnetzünder,

Kondensatorentladungszündung

Zündkerze......NGK BPMR7A Abstand (0,6\~0,7) mm

Abgasanlage......Funkenfänger-Schalldämpfer

Kraftstoff......Gemischt (Benzin und Zweitaktöl)

Öl....50:1 Hochleistungs-Zweitakt-Luft

STÜCKLISTE \_

Zusammenbau von Blasrohr und Steuergriff

1. Verbinden Sie das Gebläse und das Steuerrohr mit dem flexiblen Schlak Klemmen Sie beide Enden des flexiblen Schlauchs fest. Verwenden Sie die mitgelieferte Hardware. Notiz! Schmieren Sie die Rohre ein wenig, um die Montage zu erleichtern.

2. Positionieren Sie den Bediengriff über dem Steuerrohr.

3. Drehen Sie den Bediengriff so, dass die Kerbe passiert über die Lasche Steuerrohr.
4. Richten Sie den Bediengriff auf den Schlüssel der Steuerung aus Rohr Verkabelung des Bediengriffes darf nicht sein beim Zusammenbau verdreht.
5. Passen Sie die Position an, um eine bequeme Arbeitsposition zu erreicht Ziehen Sie die Gashebelklemme fest.

Clamp Flexible hose Clamp Control pipe Intermediate pipe Blow pipe

Gebläserohr

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Schrauben in den Rohren so weit entfernt sind, dass sie nicht stören Hindernisse bei der Montage. Montieren Sie das Zwischenrohr und das Blasrohr. Richten Sie die Schrauben aus den Gewindelöchern in den Rohren. Nach Abschluss der Montage der Blasrohre die Schraube festziehen. Es ist Es ist möglich, weitere Zwischenrohre hinzuzufügen, wenn längere runde Blasrohre erforderlich sind

Kraftstoffanforderungen

Verwenden Sie nur frischen, sauberen Kraftstoff. Mischen Sie alle Kraftstofl mit hochwertigem 2-Takt-Motoröl im Verhältnis Benzin/Öl Verhältnis von 50:

Mischanleitung

1. Füllen Sie einen zugelassenen Kraftstoffbehälter zur Hälfte mit die benö Menge Benzin.

2. 2-Takt-Öl zum Benzin hinzufügen.

3. Behälter verschließen und schütteln, um Öl und Benzin zu vermischen.

4. Restliches Benzin hinzufügen und erneut mischen.

5. Setzen Sie den Tankdeckel auf und wischen Sie ihn ab Verschütteter Kraftstoff aus dem Behälter und der Umgebung Bereich.

Umgang mit Kraftstoff

Kraftstoff ist SEHR entzündlich. Seien Sie beim Mischen, Lagern oder Handhaben äußerst vorsichtig, da dies zu schweren Verletzungen führen kann.

Verwenden Sie einen zugelassenen Kraftstoffbehälter.

Rauchen Sie NICHT in der Nähe von Kraftstoff.

Lassen Sie KEINE Flammen oder Funken in der Nähe von Kraftstoff zu. Kraftstofftanks/-kanister können unter Druck stehen. Stets Lösen Sie die Tankdeckel langsam und lassen Sie den Druck ab ausgleichen.

Betanken Sie ein Gerät NIEMALS, wenn der Motor HEISS ist.

Betanken Sie ein Gerät NIEMALS bei laufendem Motor.

Füllen Sie Kraftstofftanks NICHT in Innenräumen. Füllen Sie IMMER Krafts nach Tanks im Freien über nacktem Boden.

Nach dem Tanken den Tankdeckel fest verschließen.

Auf Kraftstofflecks prüfen. Wenn ein Kraftstoffleck festgestellt wird, Starten oder betreiben Sie das Gerät erst dann, wenn ein Leck vorhanden ist rep

BETRIEB

IMPORTANT

Wischen Sie verschütteten Kraftstoff vom Gerät ab.

Entfernen Sie sich mindestens 3 m vom Auftankort bevor es losgeht.

Nach Gebrauch-

Lagern Sie ein Gerät NICHT mit Kraftstoff im Tank.

Es kann zu Undichtigkeiten kommen.

Geben Sie nicht verbrauchten Kraftstoff in einen zugelassenen Kraftstoff zurück Aufbewahrungsbehälter.

Lagerung-

Die Gesetze zur Kraftstofflagerung variieren je nach Ort. Kontakt Informiere Sie sich bei Ihrer Kommunalverwaltung über die geltenden Gesetze dein Gebiet. Lagern Sie Kraftstoff vorsichtshalber in einem zugelassener, luftdichter Behälter.

An einem gut belüfteten, unbesetzten Ort aufbewahren Gebäude, fern von Funken und Flammen. Tun Kraftstoff nicht länger als 30 Tage lagern.

Rücklaufstarter: Verwenden Sie kurze Züge – nur 1/2–2/3 davon Seillänge zum Starten.

Achten Sie darauf, dass das Seil nicht wieder einrastet. Halten Sie das (immer fest.

STARTEN DES KALTEN MOTORS

1. Stellen Sie den Stoppschalter auf die Position „RUN“.
2. Stellen Sie den Chokehebel auf die maximale Chokeposition.
3. Drücken Sie die Entlüftungstaste wiederholt für a mindestens 10 Mal und Kraftstoff beginnt sich zu füllen die Glühbirne. Die Glühbirne muss nicht vollständig gefüllt sein.
4. Stellen Sie den Tempomathebel auf etwa die Hälfte ein Drosselklappenstellung.
5. Halten Sie das Gehäuse der Maschine fest Boden mit der linken Hand (ACHTUNG!

Nicht mit dem Fuß!). Fassen Sie den Startergriff an, Ziehen Sie das Kab langsam mit der rechten Hand heraus bis Sie einen Widerstand spüren (d Anlasser). (Klinken greifen), jetzt schnell und kraftvoll ziehen das Kabel 3 Mal. Wickeln Sie den Anlasser niemals ein Schnur um deine Hand.

Wiederholen Sie das Ziehen am Kabel, bis der Motor versucht Zum Starte den Choke-Hebel ganz nach unten stellen Position. Ziehen Sie kräftig am Starterseil, bis der Motor läuft beginnt. Lassen Sie den Motor 30 Minuten im schnellen Leerlauf laufen Sekunden.

VORSICHT! Ziehen Sie das Starterseil nicht ganz durch herausziehen und den Startergriff nicht loslassen, wenn das Seil vollständig ausgezogen ist. Dadurch kann die Maschine beschädigt werden.

WARMER MOTOR STARTEN

Führen Sie das gleiche Startverfahren wie bei einem kalten Motor durch, stellen Sie den Choke jedoch nicht auf die Choke-Position.

NOTE

Bewegen Sie den Gashebel in die Leerlaufstellung und drücken Sie den Stoppschalter, bis der Motor vollständig zum Stillstand kommt.

BETRIEBSGEBLÄSE

WARNING

DANGER

Schon beim Starten des Motors wird Luft abgelassen, auch im Leerlauf.

Lassen Sie niemanden in der Nähe des Blasgeräts oder des Blasrohrs st Lesen Sie den Abschnitt „Sicherheit“ auf den Seiten 1 bis 4 sorgfältig du WICHTIG

Um Motorschäden durch Überdrehen zu vermeiden, blockieren Sie die Blasrohröffnung nicht.

1. Nur zu angemessenen Zeiten verwenden.
2. Lassen Sie den Motor im schnellen Leerlauf warmlaufen für ein paar Minuten.
3. Stellen Sie die Motordrehzahl mit dem Gashebel ein.
4. Verwenden Sie eine niedrigere Geschwindigkeit, um die Blätter trockenzublasen Spaziergänge, Terrassen und Zufahrten.

Gras und Blätter von einem Rasen oder Blumenbeet zu entfernen, kann e zusätzliche Geschwindigkeit erforderlich sein .

1. Zum Bewegen kann eine höhere Geschwindigkeit erforderlich sein Kies, Schmutz, Schnee, Flaschen oder Dosen von a Auffahrt, Straße, Parkplatz oder Stadion.

NOTIZ

Verwenden Sie niemals eine höhere Geschwindigkeitseinstellung als notwendig, um eine Aufgabe auszuführen. Erinnern, Je höher die Motordrehzahl, desto lauter Gebläsegeräusch. Minimieren Sie Staub durch den Einsatz eines Gebläses bei niedrigeren Geschwindigkeiten und durch Dämpfung des Materials Bei Bedarf mit Wasser/Nebel reinigen. Halten Sch auf Ihrem Grundstück. Seien Sie clever sei ein guter Nachbar.

WARTUNG

Ihr Gebläse ist darauf ausgelegt, viele zu versorgen Stundenlanger störungsfreier Service. Regulär

Eine geplante Wartung hilft Ihrem Gebläse dieses Ziel erreichen. Wenn Sie unsicher sind oder nicht Ausgestattet mit den notwendigen Werkzeugen können Sie Sie möchten Ihr Gerät zu einem Servicehändler bringen für d Wartung. Um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, ob

Sie möchten es selbst machen oder haben Der Händler macht es, jeder eine Wartungsaufgabe benotet worden. Wenn die Aufgabe nicht aufgeführt wenden Sie sich für Reparaturen an Ihren Händler.

Wartungsplan

Nachfolgend finden Sie einige allgemeine Wartungshinweise. Wenn Sie weitere Informationen benötigen Bitte wenden Sie sich an Ihre Servicewerkstatt.

Wenden Sie sich alle 50 Minuten an einen autorisierten Servicehändler um den Schalldämpfer (mit Katalysator) warten oder austauschen zu lassen Std.

LUFTFILTER

1. Schließen Sie den Choke (Kaltstartposition). verhindert das Eindringen von Schmutz in den Vergaser Hals, wenn der Luftfilter entfernt wird. Bürste angesammelter Schmutz aus dem Luftfilterbereich.
2. Entfernen Sie die Luftfilterabdeckung und nehmen Sie sie heraus Der I Waschen Sie es sauber in warmer Seifenlauge Wasser.
3. Bringen Sie den Luftfilter und die Luftfilterabdeckung wieder an. Tun Vergessen Sie nicht, das Luftgitter wieder anzubringen. Fehlt der Grill, ist

der Luftfilter nicht vorhanden ordnungsgemäß verschlossen ist und Staub eindringen kann Zylinder.

1. Ein Luftfilter, der längere Zeit verwendet wurde, kann nicht vollständig gereinigt werden. Der Filter muss daher durch einen neuen ersetzt werden regelmäßigen Abständen. Ein beschädigter Luftfilter müssen immer ersetzt werden.

Schulterriemen

Wenn der Schultergurt beschädigt ist, kann dies der Fall sein kann während des Gebrauchs kaputt gehen und die Maschine kann beschädigt werden S kann zu Personenschäden führen. Folge dem Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zum Ersetzen der Schulter Gurt.

1 Entfernen Sie die Klemme vom Riemen.
2 Führen Sie das Ende des Riemens durch Aufhänger.
3 Bringen Sie die Klemme wieder am Riemen an.

ZÜNDKERZE

Der Zustand der Zündkerze wird beeinflusst durch:

• Falsche Vergasereinstellung.
- Eine falsche Kraftstoffmischung (zu viel oder falsche Ölsorte).

- Ein verschmutzter Luftfilter.

Diese Faktoren verursachen Ablagerungen auf dem Zündkerzenelektroden, was zu Betriebsstörungen und Startschwierigkeiten führen kann.

Reinigen Sie die Außenseite der Zündkerze. Entfernen prüfen Sie den Elektrodenabstand. Verstelle die Spalt auf 0,6-0,7 mm reduzieren oder die Zündkerze austauschen. Überprüfen Sie, ob die Zündkerze mit einem Entstörer ausgestattet ist.

VORSICHT! Verwenden Sie immer das empfohlene Zündkerzentyp!

Verwendung des falschen Funkens Der Stopfen kann den Kolben/Zylinder beschädigen.

Verwenden Sie immer die empfohlene Zündkerze Typ (NGK BPMR7A)!

Verwendung des Falschen Eine Zündkerze kann den Kolben/Zylinder beschädigen.

WARNING

DANGER

Einstellung der Leerlaufdrehzahl Bevor Sie Anpassungen vornehmen, nehmen Sie diese vor

Stellen Sie sicher, dass der Luftfilter sauber ist und die Luftfilterabdeckung angebracht ist.

Die werkseitige Einstellung der Leerlaufdrehzahl beträgt: 2 8 00 U/min Wenn die Leerlaufdrehzahl angepasst werden muss, verwenden Sie die Leerlaufeinstellschraube.

Der Schalldämpfer soll den Geräuschpegel reduzieren und die Abgase vom Bediener wegleiten. Die Abgase sind heiß und können Funken enthalten k einen Brand verursachen, wenn es gegen trockene und trockene Stellen gerichtet wird brennbares Material.

Der Schalldämpfer Ihrer Maschine ist ausgestattet mit Funkenschutzschirm. BEACHTEN SIE DAS FUNKENFÄNGERBILDSCHIRM DARAUF Das Gerät ist nicht betriebsbereit. Wie dein Wenn das Gerät verwendet wird, bilden: Kohlenstoffablagerungen Schalldämpfer und Funkenschutzgitter. Für die normale Nutzung durch Hausbesitzer ist dies jedoch der Fall Schalldämpfer und Funkenschutzgitter erfordern keinen Service. Nach 50 Stunden Wir empfehlen Ihnen, Ihren Schalldämpfer zu verwenden von Ihrem autorisierter Händler gewartet oder ersetzt werden Servicehändler.

VORSICHT! Benutzen Sie niemals eine Maschine mit defektem Schalldämpfer.

Überprüfen Sie regelmäßig, ob der Schalldämpfer vollständig und richtig befestigt ist.

Achten Sie darauf, dass der Funkenfänger und der Abgaskanal richtig verschraubt sind.

WARNUNG! Der Schalldämpfer wird dabei sehr heiß

verwenden und dies auch noch einige Zeit bleiben

anhalten. Dies gilt auch im Leerlauf.

Bei Kontakt kann es zu Verbrennungen der Haut kommen.

Denken Sie an die Brandgefahr!

FEHLERBEHEBUNG

Langzeitlagerung ( über 30 Tage )

Lagern Sie Ihr Gerät nicht über einen längeren Zeitraum Zeitraum (30 T oder länger) ohne Durchführung einer schützenden Lagerwartung Dazu gehört Folgendes:

1. Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, staubfreien und geschützten

die Reichweite von Kindern.

1. Entfernen Sie Fett-, Öl-, Schmutz- und Fremdkörperansammlungen von Außenseite des Geräts.
2. Führen Sie alle regelmäßigen Schmierungen durch Dienstleistungen, die erforderlich sind.
3. Ziehen Sie alle Schrauben und Muttern fest.
4. Den Kraftstofftank vollständig entleeren und herausziehen

Rücklaufstartergriff mehrmals zum Entfernen Kraftstoff aus dem Vergaser.

1. Entfernen Sie die Zündkerze und gießen Sie 7 ml (1/4 Unze, 1/2 Es frisches, sauberes Öl ein

2-Takt-Motoröl in den Zylinder durch das Zündkerzenloch.

A. Legen Sie ein sauberes Tuch über die Zündkerze Loch.
B. Ziehen Sie den Rücklaufstartergriff zwei- bis dreimal Verteilen Sie das Inneren der Maschine.
C. Beobachten Sie die Position des Kolbens durch Zündkerzenloch. Ziehen Sie langsam am Rückstoßgriff bis der Kolben das obere Ende seines Huh erreicht und lass es dort.
7. Installieren Sie die Zündkerze ( nicht anschließen). Zündkabel ) .
8. Entfernen Sie die Blasrohrbaugruppe vom Gerät.

TRANSPORT

• Lassen Sie den Motor vor dem Transport abkühlen.
•Sichern Sie das Gerät beim Transport.
- Ziehen Sie vor dem Transport den Tankdeckel fest.

Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NS'2122 Australien Importiert nach USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Ana Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Pooledas Group Ltd

Linkenheim-Hochstetten, Germany

In China hergestellt

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technisch Support- und E-Garantiezertifikat