SJY-DQ90 - Küchenmaschine Vevor - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SJY-DQ90 Vevor

Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

KOMMERZIELLER ALLESSCHNEIDER

MODELL: SJY-DQ90, JRJ-12

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubiete "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden

stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkz erzielen können

mit uns im Vergleich zu den großen Top-Marken und bedeutet nicht unbedingt, Abde- alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie bitten, zu überprüfe sorgfältig

wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, wenn Sie tatsächlich Speichern Hälfte im Vergleich mit den Top-Großmarken.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

COMMERCIAL SLICER

MODELL: SJY-DQ90, JRJ-12

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren Sie uns gerne:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfäß durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbildes des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäis Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehö So gekennzeichnete Produkte dürfen nicht im normalen Hausm entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für e Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgeget werden.

DESCRIPTION

• Dieses Gerät ist zum Schneiden von Lebensmitteln wie z. B. Fleisc Käse, Gemüse, Brot usw. bestimmt.
• Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz im häuslichen Innenbere vorgesehen. Eine gewerbliche oder industrielle Nutzung ist nicht vorgesehen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke. Jede andere Verwendung kann zu Geräteschäden oder Verletzungen führen.

- Für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, übernimmt der Hersteller keine Haftung.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Beim Umgang mit Elektrogeräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, darunter die folgenden:

1. LESEN UND VERSTEHEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM BETRIEB SORGFÄLTIG.

1. Ziehen Sie das Netzkabel des Allesschneiders ab: zum Reinigen, bei Funktionsstörungen oder wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen. Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie immer direkt am Stecker – ziehen Sie den Stecker niemals am Netzkabel heraus.

2. Nur im Innenbereich verwenden. Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. Tauchen Sie das Gerät unter keinen Umständen in Wasser. Sollte das Gerät ins Wasser fallen, stellen Sie sicher, dass es von der Stromquelle getrennt ist, und nehmen Sie es erst dann aus dem Wasser. Lassen Sie den Allesschneider anschließend von einem autorisierten Servicecenter überprüfen, bevor Sie ihn wieder verwenden.

3. Benutzen Sie den Allesschneider nicht, wenn Ihre Hände nass sind oder wenn Sie auf einem nassen Boden stehen. Benutzen Sie den Allesschneider nicht, wenn er nass oder feucht ist.

4. Der Allesschneider ist ausschließlich für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt.

5. Den Allesschneider für Kinder unzugänglich aufstellen und aufbewahren.

6. Lassen Sie den Allesschneider nicht unbeaufsichtigt, während das Gerät eingesteckt ist.

7. Stellen Sie immer sicher, dass der Allesschneider sicher aufgestellt bzw. installiert ist, bevor Sie mit der Arbeit beginnen.

8. Der verschiebbare Zuführtisch und der Stückhalter sollten während (Gebrauchs des Geräts immer an Ort und Stelle sein, es sei denn, d aufgrund der Größe oder Form der Lebensmittel nicht möglich. Verwer Sie den Allesschneider nicht zum Schneiden von Knochen oder gefrore Lebensmitteln.

9. Verwenden Sie den Allesschneider nicht, wenn er in irgendeine Weise beschädigt ist. Lassen Sie den Allesschneider umgehend in eine autorisierten Servicecenter von qualifiziertem Personal reparieren.

1 1 . Verwenden Sie den Allesschneider nur mit dem vom Hersteller mitgelieferten Zubehör.

1 2 . Bei unsachgemäßer oder falscher Verwendung des Allesschneide sind Garantie- und Haftungsansprüche ausgeschlossen.

1 3. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie in die Nähe des Säge greifen.

1 4. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, sei Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, u Gefährdungen zu vermeiden.

1 5. Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung, wenn ein unbeaufsichtigt bleibt, bevor Sie es zusammenbauen, auseinandernehme oder reinigen.

1 6. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichwei Haustieren und Kindern auf.

1 7. Jeder Benutzer sollte diese Bedienungsanleitung vor der Benutzur des Geräts gründlich durchlesen. Der Benutzer sollte sich stets der in dieser Anleitung beschriebenen Sicherheitsverfahren bewusst sein.

1. Dieses Gerät ist NICHT für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Verwendung des Gerä eingewiesen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, da sie nicht mit dem Gerät spielen.

2. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Der Allesschneider ist

Technical Parameters

Modell	SJY-DQ90, SJY-DT90
Nennspannung	Wechselstrom 120 V	Wechselstrom 220-240 V
Frequenz	60 Hz	50 Hz
Nennleistung	850 W	850 W
Fleischproduktivität	250kg/h

Teileidentifikation

1. Kunststoffgehäuse 2. Einfüllöffnung 3. Abdeckteil 4. Schneidgruppe
2. Einstellstück 6. Kontermutter

Use and Maintenance

• Wischen Sie vor der Verwendung den Fleischeinlass der Maschine und spülen Sie den Fleischeinlass mit einer kleinen Menge warmem Wasser ab, um den schwebenden Staub innerhalb und außerhalb der Maschine wegzuwaschen.
• Stellen Sie sicher, dass die auf der Bodenplatte angegebene Spannung und Frequenz mit Ihrer örtlichen Stromversorgung übereinstimmen und dass das externe Erdungskabel zuverlässig angeschlossen ist.
• Stellen Sie beim Einstecken sicher, dass der Schalter ausgeschaltet

• Schalten Sie das Gerät ein. Lassen Sie das Gerät immer laufen, b Sie Lebensmittel hinzufügen.

• Schneiden Sie das Fleisch in Streifen oder Würfel, die kleiner sind Einfüllöffnung.

• Achten Sie darauf, dass das Fleisch keine Knochen, zähe Sehnen, Fleischhaut usw. enthält.
• Legen Sie das Fleisch in den Fleischschneideinsatz und schneiden es in Scheiben. Wenn Sie es zerkleinern müssen, legen Sie die Fleischscheiben einfach erneut in den Einschub und schneiden Sie es dann in zerkleinertes Fleisch.
• Wenn Sie mit dem Fleischschneiden fertig sind, schalten Sie das Gaus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Reinigen Sie das Gerät gründlich. Ölen Sie die Zubehörteile, die dir mit dem Fleisch in Berührung kommen. Ein wenig Salatöl auf den Zubehörteilen der Maschine nach dem Waschen und Trocknen hält sie geschmeidig.
• Es wird empfohlen, es mit heißem Wasser über 50 Grad Celsius z reinigen. Es ist strengstens verboten, es mit kaltem Wasser zu wasch da es sonst zu Rost und Kupplungsproblemen kommt.
• Schneiden Sie zum ersten Mal einige Gemüsesorten (wie Sellerie und Chinakohl) so, dass sie sauber sind F das Restöl vor Verlas des Werks und spülen Sie es anschließend mit klarem Wasser ab an die Arbeit zu gehen Schneiden Sie das Fleisch in die Größe Einfüllöffnung und achten Sie darauf, dass keine Knochen oder andere Kleinigkeiten im Inneren, sonst wird es Schäden am Werkz verursachen. Beim Schneiden von zerkleinertem Fleisch Schneiden Sie das Fleisch zuerst in Scheiben und dann seitlich. Sie müssen gewürfelten Fleisch und schneiden Sie es erneut.

Safety Precautions

• Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in Innenräumen geeignet .
• Ziehen Sie den Stecker, wenn Sie das Gerät zusammenbauen oder auseinandernehmen.
  notwendig, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.

• Tauchen Sie Produkt, Kabel oder Stecker niemals in Flüssigkeiten.
- Warten Sie ausreichend, bis das Gerät abgekühlt ist, bevor Sie Geräteteile entfernen.
- Stellen Sie das Gerät während des Betriebs auf eine ebene Fläche
- Trennen Sie das Produkt vor der Inbetriebnahme oder Reinigung von Steckdose.
- Wischen Sie die Maschine nur mit einem feuchten Tuch ab.
- Beim Reinigen ist Vorsicht beim Umgang mit der Schneidklinge gebe

Troubleshooting

Wenn das geschnittene Fleisch nicht gleichmäßig oder in Plattenform herauskommt, kann dies folgende Ursachen und Abhilfemaßnahmen haben:

• Die Schraubkappe sitzt zu fest. Das Schneidmesser hat keinen richt Kontakt mit der Schneidplatte. Bitte stellen Sie es ein.
• Das Schneidmesser ist blockiert. Reinigen Sie es.
• Die Schneide der Klinge ist stumpf. Schleifen oder ersetzen Sie die Klinge.

No	Picture	Name	Qty
1		Blade	48
2		Hoppers	1
3		Rubber base	5
4		M16X1.5 star nut	1
5		Knife comb	2

6		Pinions	1
7		Big Gear	1

Installation notes

Tragen Sie Schnittschutzhandschuhe, wenn Sie die Klingeneinheit entnehmen.

Finger weg

von der Klinge, Arbeitsumgebung: Vermeiden Sie die Lagerung in feuc

Bedingungen

Beim Schneiden von Fleisch fällt das Fleisch von oben in den Trichte Verhindert Schnittverletzungen an der Hand.

Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat