Supreme Elite TSA3240 - Pizzaofen Teesa - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Supreme Elite TSA3240 Teesa

14 15 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung

reesa

Danke für den Kauf des TEESA Gerätes. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Händler übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht wurden.

SICHERHEITSHINWEISE

Um die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder anderen Verletzungen zu vermeiden, befolgen Sie die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung elektrischer Geräte, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie mit der Montage und Installation des Gerätes beginnen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf für späteres Nachschlagen.
2. Vor dem Anschluss des Gerätes an die Netzsteckdose, stellen Sie sicher, dass die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Spannung der Steckdose übereinstimmt.
3. Dieses Gerät darf nicht über ein externes Schaltgerät, z. B. eine Zeitschaltuhr, gespeist oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig vom Stromnetz ein- und ausgeschaltet wird. Das Gerät muss direkt an die Steckdose angeschlossen werden.
4. Gerät nur für den Hausgebrauch.
5. Reinigen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen im Abschnitt "Reinigung und Wartung".

6. Schalten Sie das Gerät IMMER aus und trennen es von der Stromversorgung:

7. Wenn es nicht richtig funktioniert

8. Wenn ein seltenes Geräusch bei der Verwendung gibt
9. Vor dem Zerlegen des Gerätes
10. Vor der Reinigung

11. Bei Nichtgebrauch

12. Ziehen Sie beim Trennen des Netzkabels von der Steckdose, am Stecker und nicht am Kabel.

13. Das Gerät kann von Kindern benutzt werden, die älter als 8 Jahre alt sind und von Personen mit elngeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, wenn sie von einer Person beaufsichtigt und geleitet werden, die für ihre Sicherheit zuständig ist, in einer vorsichtigen Art und Weise und die alle Sicherheits-Vorkehrungen verstanden hat und befolgen wird. Kinder sollten nicht mit diesem Gerät spielen. Kinder sollten nicht die Reinigung und Wartung des Gerätes ohne Aufsicht durchführen.
14. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
15. Defektes Stromkabel darf nur von einem autorisierten Kundendienst ersetzt werden.
16. Halten Sie das Gerät und sein Kabel fern von Hitze, Wasser, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und andere Faktoren, die das Gerät oder das Netzkabel beschädigen könnten.
17. Stellen Sie sicher dass das Netzkabel keine heißen oder scharfen Elemente berührt.
18. Das Produkt nicht für andere Zwecke verwenden, als in dieser Bedienungsanleitung angegeben.
19. Stellen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten; verwenden Sie es nicht mit nassen oder feuchten Händen.
20. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es funktioniert.
21. VERWENDEN SIE NICHT das Gerät wenn das Kabel oder der Netzstecker beschädigt ist, oder das Gerät defekt ist.
22. Versuchen Sie nicht, dieses Gerät selbst zu reparieren, nur autorisiertes und qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren. Das Gerät nie zerlegen.
23. Verwenden Sie nur autorisiertes Zubehör.

WICHTIG

• Halten Sie einen Sicherheitsabstand von etwa 30 cm zu den Seiten und der Oberseite des Geräts ein, da sich dort Lüftungsschlitze befinden. Eine ordnungsgemäße Belüftung ist für den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts entscheidend. Eine Behinderung des Luftstroms kann zu Überhitzung und in der Folge zu Bränden oder Produktschäden/Personenschäden führen.
• Legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät, die das obere Kühlgebläse verdecken.
• Stellen Sie das Gerät niemals auf eine unebene Oberfläche, empfindliche Tischplatten oder in die Nähe von Wänden und Vorhängen. Stellen Sie es niemals direkt auf eine andere Wärmequelle oder auf ein anderes Elektrogerät.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Materialien auf.
• Das Gerät erwärmt sich während des Gebrauchs auf hohe Temperaturen. Berühren Sie es nicht mit Ihren Händen. Verwenden Sie immer die mitgelieferten Handschuhe, Griffe und Knöpfe.
• Stellen Sie keine Utensilien oder ähnliche Gegenstände auf den Stein.
• Verwenden Sie Utensillen, die speziell für antihaftbeschichtete Oberflächen entwickelt wurden, um Kratzer zu vermeiden. Entfernen Sie die Lebensmittel niemals mit Küchenutensilien aus Metall.
• Drehen oder wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät, da dies dazu führen kann, dass die Isolierung geschwächt und gespalten wird, insbesondere an der Stelle, an der es in das Gerät eintritt.
• In dem Gerät dürfen nur Lebensmittel zubereitet werden. Legen Sie keine großen Lebensmittelstücke oder Metallgegenstände in den Innenraum, da sonst Feuergefahr besteht.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht zum Frittieren.
• Wenn das Gerät in Betrieb ist, öffnen Sie nicht die Tür, um das Kochfeld oder andere Zubehörteile zu bewegen, um Verbrennungen durch hohe Temperaturen oder hoch erhitzte Flüssigkeiten zu vermeiden.

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, Werbeetiketten und Klebeband von dem Gerät.
2. Nehmen Sie das gesamte Zubehör aus der Verpackung und lesen diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie bitte besonders auf die Betriebsanweisungen, Warnhinweise und wichtigen Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.
3. Waschen Sie das Zubehör in warmem Selfenwasser (außer dem Stein), spülen es ab und trocknen es gründlich.

EIN/AUSSCHALTEN

1. Schließen Sie das Gerät an. Es ertönt ein Signal-Ton und die Taste ON/OFF blinkt (Bereitschafts-Modus).
2. Tippen Sie erneut auf die Taste ON/OFF, um das Gerät einzuschalten. Das Bedienfeld wird aktiviert.

AUSWAHL DES PROGRAMMS

OFENPROGRAMME

Tippen Sie auf die Taste OVEN (OFEN), um eines der Gar-Programme auszuwählen. Die folgende Tabelle enthält alle Gar-Programme mit ihren voreingestellten Temperatur- und Zeiteinstellungen. Hinweise:
• Die Temperatur- und Zeiteinstellungen können innerhalb des vorgesehenen Bereichs eingestellt werden (siehe Tabelle unten).
- Sie können Alufolie, Backpapier und Silikonbackformen bis zu einer Höchsttemperatur von 190°C verwenden.

PROGRAMM	STANDARDTEMPERATUR	EINSTELLBARE TEMPERATUR	STANDARD-ZEIT	EINSTELLBARE ZEIT	VOR-HEIZEN
GRILL (GRILL)	300°C (570°F)	80 - 300°C(180 - 600°F)	2 Minuten	1 - 15 Minuten	Ja
DÖRREN (DEHYDRATE)	70°C (150°F)	60 - 90°C(105 - 195°F)	6 Stunden	1 - 12 Stunden	Nein
BRATEN (ROAST)	350°C (700°F)	80 - 350°C(180 - 700°F)	8 Minuten	1 - 20 Minuten	Ja
BACKEN (BAKE)	175°C (350°F)	150 - 250°C(300 - 500°F)	20 Minuten	1 - 120 Minuten	Ja
WARMHALTEN( KEEP WARM)	60°C (150°F)	60 - 100°C(105 - 200°F)	30 Minuten	1 - 120 Minuten	Nein
GRILLEN (BROIL)	200°C (500°F)	200 - 300°C(400 - 600°F)	10 Minuten	5 - 20 Minuten	Nein

PIZZA PROGRAMME

Tippen Sie auf die Taste PIZZA, um eines der Pizzaprogramme auszuwählen. Die folgende Tabelle enthält alle Pizzaprogramme mit ihren voreingestellten Temperatur- und Zeiteinstellungen. Hinweise:

• Das benutzerdefinierte Programm basiert auf den Zeit- und Temperatureinstellungen des Benutzers, um seinen Vorlieben am besten zu entsprechen.
  • Die Temperatur- und Zeiteinstellungen können innerhalb des vorgesehenen Bereichs eingestellt werden (siehe Tabelle unten).
• Geben Sie kein Öl auf den Stein. Legen Sie die Pizza direkt auf den unbehandelten Stein.
  • Die Oberfläche des Steins wird sich verdunkeln und es können sich Flecken bilden. Das ist normal und hat keinen Einfluss auf das Backergebnis.
• Der Stein wird sehr heiß. Benutzen Sie die Schalen, um die Pizza aus dem Ofen zu nehmen.
• Schneiden Sie die Pizza nicht, während sie noch auf dem Stein liegt. Dadurch kann der Stein beschädigt werden.

PROGRAMM	BESCHREIBUNG	STANDARD-TEMPERATUR	EINSTELLBARE TEMPERATUR	STANDARD-ZEIT	EINSTELLBARE ZEIT	VOR-HEIZEN
DÜNN (THIN)	Dünne, gestreckte Pizza mit knuspriger Kruste	310°C (590°F)	80 - 400°C (180 - 750°F)	4 Minuten	1 - 10 Minuten	Ja
NEAPOLITANISCHE (NEAPOLITAN)	Eine knusprige, bauschige Kruste, die mit knusprigen Blasen übersät Ist	450°C (850°F)	80 - 450°C (180 - 850°F)	3 Minuten	1 - 10 Minuten	Ja
PFANNE (PAN)	Gebacken in einer tiefen Form oder Pfanne mit einer dicken, knusprigen Kruste	250°C (500°F)	80 - 400°C (180 - 750°F)	14 Minuten	1 - 20 Minuten	Ja
BENUTZER-DEFINIERTE (CUSTOM)	Zeit und Temperatur nach Ihren Wünschen einstellen, um Ihre eigene Pizza zu backen	200°C (380°F)	80 - 350°C (180 - 700°F)	10 Minuten	1 - 30 Minuten	Ja
NEW YORKER (NEW YORK)	Große, von Hand belegte Pizza mit leichter Bräunung und einer faltbaren, knusprigen Kruste	285°C (550°F)	80 - 400°C (180 - 750°F)	6 Minuten	1 - 15 Minuten	Ja
TIEFGEKÜHLT (FROZEN)	Verwandeln Sie Ihren verpackten Lieblingskuchen in Minutenschnelle in ein klebriges Meisterwerk	270°C (520°F)	80 - 400°C (180 - 750°F)	10 Minuten	1 - 20 Minuten	Ja

18 19 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung

reesa

ZEITEINSTELLUNG

• Tippen Sie auf die Taste TIME+, um die Zeit zu verlängern. Tippen Sie auf TIME-, um die Zeit zu verkürzen. Sie können die Zeit in jedem Programm einstellen.
• Durch einmaliges Antippen wird die Zeit um 1 Minute erhöht/verringert. Halten Sie die Tasten TIME+/- gedrückt, um eine schnelle Zeitänderung von 5 Minuten zu aktivieren.

TEMPERATUREINSTELLUNG

• Tippen Sie auf die Taste TEMP+, um die Temperatur zu erhöhen. Tippen Sie auf die Taste TEMP-, um die Temperatur zu senken. Sie können die Temperatur in jedem Programm einstellen.
• Durch einmaliges Antippen wird die Temperatur um 5°C erhöht/verringert. Tippen Sie auf die TEMP+/- Tasten und halten diese gedrückt, um einen schnellen Temperaturwechsel von 10°C zu ermöglichen.
  • Halten Sie die Tasten TEMP+/- gleichzeitig gedrückt, um die Temperatureinheit (°C/°F) zu ändern.

VORHEIZEN

• Nachdem Sie das Programm gewählt haben, tippen Sie auf die Taste START/STOP, um das Vorheizen zu starten. In der Zeitanzeige wird "PRE" angezeigt.
• Wenn kein Vorheizen erforderlich ist, halten Sie die Taste OVEN oder PIZZA etwa 3 Sekunden lang gedrückt, um das Vorheizen abzubrechen. "PRE" verschwindet aus dem Display und der Countdown bei der eingestellten Temperatur und dem gewählten Programm beginnt.
  • Die Vorwärmzeit hängt von der eingestellten Temperatur ab. Je höher die Temperatur, desto länger die Vorheizzeit.
• Wenn der Garraum die eingestellte Temperatur erreicht hat, piept das Gerät 10 Mal, was bedeutet, dass das Vorheizen beendet ist und "ADD FOOD "(Lebensmittel hinzufügen) angezeigt wird.
• Öffnen Sie die Tür und legen die Lebensmittel in den Garraum. Tippen Sie dann auf die Taste START/STOP, um den Gar-Vorgang zu starten.

Hinweis: Die Aufforderung "ADD FOOD" (Lebensmittel hinzufügen) bleibt 10 Minuten lang auf dem Display. Wenn innerhalb dieser Zeit kein Vorgang durchgeführt wird (Einlegen von Lebensmitteln in den Garraum und Antippen der Taste START/STOP), geht das Gerät in den Bereitschafts-Modus über (das Bedienfeld schaltet sich aus und die Taste ON/OFF blinkt).

GAREN

• Um die Temperatur oder die Zeit während des Gar-Vorgangs einzustellen, tippen Sie zuerst auf die Taste START/STOP und dann auf die Tasten TEMP+/- oder TIME+/-, um neue Werte einzustellen. Tippen Sie erneut auf die Taste ON/OFF, um den Betrieb mit den neuen Einstellungen fortzusetzen.

• Alle Einstellungen, die vor dem Vorheizen, während des Vorheizens oder Garens vorgenommen werden, beziehen sich auf das Garen, nicht auf das Vorheizen.

• Um das Programm während des Vorheizens oder Garens neu zu wählen, tippen Sie zuerst auf die Taste START/STOP, wählen Sie das Programm neu und tippen dann erneut auf die Taste START/STOP, um den Betrieb fortzusetzen.

• Um den Betrieb während des Vorheizens oder Garens zu unterbrechen/fortzusetzen, tippen Sie auf die Taste START/STOP.
• Um den Betrieb zu beenden, bevor der Countdown abgelaufen ist, tippen Sie auf die Taste ON/OFF.

Nach Beendigung des Gar-Vorgangs gibt das Gerät 5 Pieptöne ab, die Temperaturanzeige zeigt "END" an und anschließend geht das Gerät in den Bereitschafts-Modus.

RÄUCHERFUNKTION

STANDARDTEMPERATUR	EINSTELLBARE TEMPERATUR	STANDARD-ZEIT	EINSTELLBARE ZEIT	VOR-HEIZEN
280°C (530°F)	-	10 Minuten	1 - 15 Minuten	Nein

Das Gerät ist mit einer Räucherfunktion ausgestattet, die es ermöglicht, einen natürlichen Holzaroma Ihren Speisen hinzuzufügen.

Um diese Funktion zu nutzen, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen:

1. Legen Sie zunächst 15-20 g Holzspäne an die vier Ränder des Backblechs*, wie auf der Abbildung gezeigt wird. Hinweis: Um die Reinigung zu erleichtern, können Sie das Blech vorher mit Alufolie ausleger. Das ist jedoch nicht notwendig.
2. Legen Sie das Steingestell* mit dem Gar-Gut auf das Backblech und schleben diesen ihn in den Garraum und schließen die Tür.
3. Tippen Sie auf die Taste SMOKE. Die Räucherfunktion beinhaltet kein Vorheizen, so dass der Prozess sofort nach dem Tippen der Taste SMOKE beginnt. Eine hohe Temperatur lässt die Holzspäne rauchen.

* Das Backblech und das Steingestell sind separat erhältlich unter www.teesa.pl oder www.rebelelectro.com.

PIZZA EXPERTENMODUS

Wenn Sie das voreingestellte Pizzaprogramm ausgewählt haben, tippen Sie auf die Taste Expertenmodus und das Gerät wechselt in den Pizzamodus, in dem das Gerät 30 Minuten lang ununterbrochen im ausgewählten Programm arbeitet und jede Menge Pizza zubereitet. Dieser Modus wird für die Verwendung auf Partys empfohlen.

Hinweise:

• Die Einstellung von Zeit und Temperatur ist im Pizzaexpertenmodus nicht möglich.
- Dieser Modus kann nur mit Pizzaprogrammen verwendet werden.
• Um das Vorheizen zu überspringen, halten Sie die Taste PIZZA etwa 3 Sekunden lang gedrückt.

KÜHLGEBLÄSE

Das Gerät ist mit einem Kühlgebläse ausgestattet. Der Ventilator arbeitet während des Betriebs des Geräts kontinulerlich. Er schaltet sich automatisch ein, um die Temperatur des Gehäuses niedrig zu halten. Nach Beendigung des Gar-Vorgangs läuft der Ventilator weiter, um das Gehäuse abzukühlen. Je höher die Temperatur eingestellt ist, desto länger dauert es, bis der Ventilator das Gerät abkühlt. Wenn die Temperatur des Gehäuses auf einen sicheren Wert gesunken ist, schaltet sich der Ventilator automatisch ab.

VORSICHT Ziehen Sie den Stecker des Geräts nicht heraus, bevor der Ventilator seinen Betrieb beendet hat. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. Es ist verboten, die Lüftungsschlitze an der Oberseite und an den Seiten des Geräts abzudecken, um eine Überhitzung zu vermeiden.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Trennen Sie das Gerät nach dem Gebrauch und vor der Reinigung immer vom Stromnetz. Reinigen Sie das Gerät niemals, solange es noch an das Stromnetz angeschlossen ist.
• Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen vollständig abkühlen.
• Tauchen Sie das Gerät oder sein Kabel niemals ins Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Reinigen Sie den Stein nach jedem Gebrauch.
• Lassen Sie den Stein, solange er noch warm ist, nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen, da er sonst brechen kann. Es ist verboten, den Stein in die Spülmaschine zu legen!
• Kratzen Sie alle Reste mit einem Spatel oder einem ähnlichen Werkzeug aus.
• Wischen Sie den Stein mit einem feuchten Tuch ab, wenn der Stein vollständig kalt ist.
• Der Stein kann online unter www.teesa.pl oder www.rebelelectro.com erworben werden.

- Wenn das Gehäuse vollständig kalt ist, wischen Sie es mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel.

FEHLERCODES

Fehlercode	Problem Lösung
E1	Fehlfunktion des oberen Temperatursensors	Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, stecken ihn wieder ein und schalten das Gerät ein. Wenn der Fehler weiterhin auf dem Display angezeigt wird, wenden Sie sich zur Reparatur an einen autorisierten Kundendienst.
E2	Fehlfunktion des unterer Temperatursensors

TECHNISCHE DATEN

Hauptmerkmale

6 Pizzaprogramme: Dünne Kruste, Neapolitaner, Pfannenpizza, Benutzerdefiniert, New York, Tiefkühlpizza 6 Gar-Programme: Grillen, Trocknen, Braten, Backen, Warmhalten, Grillen

Zusätzliche Funktionen: Pizza-Expertenmodus, Rauchfunktion

Zeitschaltuhr

Automatische Abschaltung

LED-Anzeige

Touch-Bedienfeld

Zwei Heizelemente

Überhitzungsschutz

Innenbeleuchtung des Pizzaofens

Sichtfenster an der Oberseite zur Überwachung des Gar-Vorgangs

Hitzebeständiger Griff

Rutschfeste Füße

Technische Daten

Kochfläche: Keramischer Stein

Steinabmessungen: 33 x 33 x 10 cm

Temperaturbereich: 60°C – 450°C

Material:

Tür: Edelstahl, doppelt Glas, Kunststoff

Gehäuse: Eisen mit Pulverdruck

Maximale Leistung: 2200 W

Stromversorgung: 220 \~ 240 V; 50/60 Hz

Im Set: Stein, Steingestell, Pizzaschaufel, Bedienungsanleitung

Physikalische Parameter

Gewicht: 11,8 kg

Abmessungen: 495 x 455 x 276 mm

Kabellänge: 80 cm

Deutsch

Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)

1. 2017年1月1日

(Anzuwenden In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyclen Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyclen können. Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbestüll entsorgt werden.

Hergestellt in China für Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne [e-mail]

A kö méretei: 33 x 33 x 10 cm

VOOR HET EERSTE GEBRUIK