Mic Splitter - Audioausrüstung SAMSON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Type	Passiver 3-Wege-Mikrofon-Splitter
Application	Für Mikrofonquellen mit 150 Ω und Mikrofonvorverstärker-Lasten mit 2,5 kΩ
Réponse en fréquence	20 Hz – 20 kHz ±0,5 dB
Impédance d'entrée	833 Ω (Mikrofon), 6,6 kΩ (Line)
Impédance de sortie	127 Ω
Gain	-1,4 dB typisch
Transformateur	Passiver Trenntransformator entwickelt von Samson
Contrôles	Ground-Lift-Schalter (×2), Mic/Line-Drucktaster
Connecteurs	Combo-Eingang XLR / 6,35 mm TRS-Klinke, 3 XLR-Ausgänge (2 isoliert, 1 direkt)
Alimentation	Passiv (keine externe Stromversorgung erforderlich)
Construction	Gehäuse aus 14 Gauge Stahl
Dimensions (L × H × P)	127 × 86 × 49,6 mm (5" × 3,38" × 1,95")
Poids	680 g (1,5 lb)
Fonctions principales	Audio-Signalverteilung, galvanische Trennung durch Transformator, Beseitigung von Massebrummschleifen
Entretien et nettoyage	Reinigen mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Feuchtigkeit und Scheuermittel vermeiden.
Sécurité	In einer trockenen und stoßgeschützten Umgebung verwenden. Vor der Reinigung trennen.
Pièces détachées et réparabilité	Passives Gerät ohne austauschbare Teile. Bei Störungen wenden Sie sich an den Samson-Kundendienst.
Marque et modèle	Samson Mic Splitter
Catégorie	Audioausrüstung

Häufig gestellte Fragen - Mic Splitter SAMSON

Wie verbinde ich den Mic Splitter mit einem Mikrofon und einem Mischpult?

Schließen Sie Ihr Mikrofon an den Combo-Eingang (XLR oder 6,35 mm Klinke) an. Stellen Sie den Mic/Line-Drucktaster auf Mic. Verbinden Sie den Direct Out (XLR) mit dem Eingang Ihres Hauptmischpults. Aktivieren Sie bei Bedarf die Phantomspeisung +48 V am Mischpult für Kondensatormikrofone.

Wozu dienen die isolierten Ausgänge?

Die isolierten Ausgänge (1 und 2) sind mit Trenntransformatoren ausgestattet, die Massebrummschleifen und Brummen verhindern. Sie ermöglichen die Verteilung des Signals an Monitorkonsolen, Recorder oder Beschallungssysteme ohne Störungen.

Wann sollten die Ground-Lift-Schalter verwendet werden?

Verwenden Sie die Ground Lift-Schalter, wenn Sie Brummen oder Störgeräusche hören. Wenn Sie sie aktivieren, trennen Sie die Masseverbindung zwischen Eingang und isoliertem Ausgang, wodurch Massebrummschleifen in komplexen Konfigurationen beseitigt werden.

Kann ich eine Line-Pegelquelle verwenden?

Ja, schließen Sie Ihre Line-Quelle (Synthesizer, Drumcomputer usw.) mit einem 6,35 mm Klinkenkabel an den Combo-Eingang an. Stellen Sie den Mic/Line-Drucktaster auf Line, um Impedanz und Verstärkung anzupassen.

Benötigt der Mic Splitter eine Stromversorgung?

Nein, der Mic Splitter ist ein passives Gerät. Es benötigt keine externe Stromversorgung. Die Trenntransformatoren arbeiten ohne Strom, was ihn zuverlässig und einfach zu bedienen macht.

Was ist der Unterschied zwischen dem Direct Out und den isolierten Ausgängen?

Der Direct Out überträgt das Signal unverändert und kann die Phantomspeisung +48 V an das Mikrofon weiterleiten. Die isolierten Ausgänge sind galvanisch durch einen Transformator getrennt, was Massebrummschleifen verhindert, aber die Phantomspeisung nicht weiterleitet.

Wie vermeide ich Massebrummschleifen mit dem Mic Splitter?

Um Massebrummschleifen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass alle angeschlossenen Geräte nach Möglichkeit am selben Stromkreis angeschlossen sind. Verwenden Sie die Ground Lift-Schalter an den isolierten Ausgängen, um die Schleife zu unterbrechen. Vermeiden Sie, Audiokabel in der Nähe von Netzkabeln zu verlegen.

Welche Kabeltypen werden empfohlen?

Verwenden Sie hochwertige XLR- oder 6,35 mm TRS-Klinkenkabel, vorzugsweise symmetrisch. Für Mikrofoneingänge wird ein XLR-Kabel empfohlen. Stellen Sie sicher, dass die Kabel in gutem Zustand sind, um Störungen zu vermeiden.

Ist der Mic Splitter mit Kondensatormikrofonen kompatibel, die Phantomspeisung benötigen?

Ja, vorausgesetzt, das Mikrofon wird an den Combo-Eingang und der Direct Out an ein Mischpult oder Interface angeschlossen, das +48 V liefert. Die Phantomspeisung wird nicht an die isolierten Ausgänge weitergeleitet.

Wie reinige und pflege ich das Gerät?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz. Verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten, Aerosole oder Scheuermittel. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, staubfreien Ort auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG Mic Splitter SAMSON

Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, werfen Sie es bitte nicht mit dem normalen Hausmüll weg. Es gibt ein separates Sammelsystem für gebrauchte elektronische Produkte gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften zur ordnungsgemäßen Behandlung, Rückgewinnung und zum Recycling. Privathaushalte in den 27 EU-Mitgliedstaaten sowie in der Schweiz und in Norwegen

können ihre gebrauchten Elektrogeräte kostenlos an dafür vorgesehenen Sammelstellen oder beim Händler (beim Kauf eines gleichwertigen Produkts) abgeben. Für Länder, die oben nicht genannt sind, wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden, um die korrekte Entsorgungsmethode zu erfahren. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung stellen Sie sicher, dass Ihr ausgedientes Produkt einer fachgerechten Behandlung, Rückgewinnung und dem Recycling unterzogen wird und so mögliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit vermieden werden.

©2025 Samson. Alle Produktbeschreibungen und technischen Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.

Der Samson Mic Splitter ist ein passiver Audio-Signaldoppler, der sowohl für Live- als auch Studioanwendungen entwickelt wurde. Mit einem XLR-/6,35-mm-TRS-Kombieingang und drei XLR-Ausgängen (ein direkter und zwei transformatorisolierte Ausgänge) bietet er eine zuverlässige Lösung zur Verteilung eines Mikrofon- oder Line-Signals an mehrere Ziele – etwa FOH-Mischpulte, Bühnenmonitore oder Recording-Interfaces. Dank der Ground-Lift-Schalter an Eingang und isolierten Ausgängen liefert der Mic Splitter saubere Signale selbst in Umgebungen mit Erdungsproblemen oder Brummgeräuschen. Im robusten 14-Gauge-Stahlgehäuse bietet der Mic Splitter zuverlässige Leistung auf Tour oder im Studio – als Teil der strapazierfähigen S-Max-Serie von Samson.

Bedienelemente & Anschlüsse

1. KOMBIEINGANG – XLR / 6,35 mm TRS Eingang für Mikrofon- oder Line-Signale.
2. DIREKTAUSGANG – Direkter XLR-Ausgang zum Senden eines unveränderten Signals an das Hauptziel sowie zur Versorgung des Mikrofons mit +48 V Phantomspeisung.
3. ISOLIERTER AUSGANG 1 / ISOLIERTER AUSGANG 2 – Transformatorisolierte XLR-Ausgänge zur Verbindung zusätzlicher Mischpulte, Monitore oder Übertragungssysteme.
4. GROUND LIFT 1 (AUSGANG 1) – Trennt die Masse des isolierten Ausgangs (1), um Störungen in komplexen Setups zu reduzieren.
5. GROUND LIFT 2 (AUSGANG 2) – Trennt die Masse des isolierten Ausgangs (2), um Störungen in komplexen Setups zu reduzieren.
6. MIC/LINE-DRUCKSCHALTER – Schaltet den Eingang zwischen Mikrofon- und Line-Pegel um.

Einrichtung

Der Mic Splitter ist in einer Vielzahl von Konfigurationen nützlich – von der Mikrofonverdopplung bis hin zur Audioverteilung bei Live-Veranstaltungen oder Broadcast-Setups. Hier ist ein typisches Anwendungsszenario:

graph TD
    A["麦克风"] --> B["SAMSOL MIC SPLITTER"]
    B --> C["显示器1"]
    B --> D["显示器2"]
    B --> E["显示器3"]
    B --> F["显示器4"]
    B --> G["显示器5"]
    B --> H["显示器6"]
    B --> I["显示器7"]
    B --> J["显示器8"]
    B --> K["显示器9"]
    B --> L["显示器10"]
    B --> M["显示器11"]
    B --> N["显示器12"]
    B --> O["显示器13"]
    B --> P["显示器14"]
    B --> Q["显示器15"]
    B --> R["显示器16"]
    B --> S["显示器17"]
    B --> T["显示器18"]
    B --> U["显示器19"]
    B --> V["显示器20"]

• Stellen Sie sicher, dass alle Lautstärkeregler der angeschlossenen Geräte heruntergedreht sind, bevor Sie Verbindungen herstellen.
• Schließen Sie Ihr Mikrofon oder Ihre Line-Pegel-Quelle an den KOMBIEINGANG an und stellen Sie den Mic/Line-Druckschalter entsprechend der Quelle ein.
• Verbinden Sie den DIRECT OUT mit Ihrem Hauptmischpult oder Audio-Interface, und stellen Sie bei Bedarf +48 V Phantomspeisung bereit.
• Schließen Sie ISOLATED OUT 1 und ISOLATED OUT 2 an zusätzliche Mischpulte, Monitor-Konsolen oder Aufnahmegeräte an.
• Verwenden Sie die GROUND LIFT-Schalter, wenn Störgeräusche oder Brummen durch Erdungsprobleme auftreten.
• Erhöhen Sie die Lautstärke der angeschlossenen Geräte langsam.

Vielseitiges Design

Der Mic Splitter akzeptiert XLR- oder 6,35-mm-TRS-Verbindungen über den Kombieingang und ist dadurch mit Mikrofonen, Instrumenten oder Line-Level-Geräten kompatibel.

Von einer einzigen Quelle können Sie ein direktes Signal an ein Mischpult oder ein Monitor-System senden und die transformatorisolierten Signale an weiteres Equipment weiterleiten – ganz ohne Stromversorgung.

Egal ob auf der Bühne oder bei einer Übertragung – der Mic Splitter bietet flexible Plug-and-Play-Möglichkeiten.

Saubere Signalübertragung

Das Gerät verfügt über eigene Ground-Lift-Schalter sowohl am Eingang als auch an den isolierten Ausgängen, um unerwünschte Brummgeräusche durch Erdungsschleifen zu beseitigen.

Der direkte Ausgang bietet einen unverfälschten Signalpfad, während die transformatorisolierten Ausgänge zusätzlichen Schutz und Signalreinheit gewährleisten.

S-Max Haltbarkeit

Als Teil der bewährten S-Max-Serie von Samson ist der Mic Splitter in ein Stahlgehäuse aus 14-Gauge-Stahl eingebaut – robust genug für den harten Einsatz auf Tour, in Veranstaltungsorten oder bei Broadcast-Events.

Die stabile Konstruktion und das passive Design sorgen für langlebigen und wartungsfreien Betrieb.

Technische Daten

Typ	Passiver 3-Wege-Mikrofon-Splitter
Anwendung	Für 150Ω-Mikrofonquellen und 2,5kΩ-Mikrofonvorverstärkerlasten an der direkten und beiden isolierten Ausgängen
Frequenzgang	20Hz – 20kHz ±0,5dB
Eingangsimpedanz	833Ω (Mic), 6,6kΩ (Line)
Ausgangsimpedanz	127Ω
Verstärkung	-1,4dB typisch (mit 150Ω Mikrofon und 2,5kΩ Preamp)
Transformator	Samson Spezialanfertigung, passive Isolation
Bedienelemente	Ground Lift Schalter (1 und 2), Mic/Line-Druckschalter
Anschlüsse	XLR-/6,35 mm TRS-Kombieingang, 3 XLR-Ausgänge (2 isolierte, 1 direkt)
Gehäuse	14-Gauge Stahl
Abmessungen	127 × 86 × 49,6 mm (5" × 3,38" × 1,95")
Gewicht	680 g (1,5 lb)

Blockdiagramm

LINE INPUT

graph TD
    A["Input"] --> B["BALANCED SWITCHING & ATTENUATION NETWORK"]
    B --> C["TRANSFORMER 0dB,1:1:1"]
    C --> D["ISOLATED BALANCED OUTPUT 1"]
    C --> E["ISOLATED BALANCED OUTPUT 2"]
    B --> F["MIC-LINE INPUT"]
    B --> G["DIRECT OUT"]
    B --> H["COMBO 1/4"+XLR"]
    C --> I["FARADAY SHIELDED"]
    I --> J["LIFT/GROUND"]
    I --> K["LIFT/GROUND"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#ffc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#cfc,stroke:#333
    style J fill:#fcc,stroke:#333
    style K fill:#fcc,stroke:#333