Moto Watch FIT - Smartwatch MOTOROLA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Smartwatch (intelligente Armbanduhr)
Marke	Motorola
Modell	Moto Watch FIT (XT2541-1)
Stromversorgung	Magnetisches Laden über USB-C-Kabel (2,5 W min, 5,5 W max)
Kompatibilität	Android 12 und höher
Hauptfunktionen	Aktivitätsverfolgung, Benachrichtigungen, Bluetooth, GNSS, Herzfrequenzsensor
Armband	Abnehmbares Armband mit Entriegelungsknopf, optionale Laschenadapter
Pflege und Reinigung	Ladekontakte reinigen und trocknen; Temperaturen unter -10°C oder über 45°C vermeiden; keine scharfen Gegenstände einführen
Sicherheit	Warnhinweis: kein medizinisches Gerät; kann Herzschrittmacher stören; Erstickungsgefahr; nicht zerlegen; nicht dem Feuer aussetzen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Armband austauschbar; Akku nicht vom Benutzer austauschbar; Reparatur durch autorisiertes Motorola-Service-Center
Allgemeine Informationen	Eingeschränkte Motorola-Garantie; Kundendienst: motorola.com/support; Recycling: motorola.com/recycling

Häufig gestellte Fragen - Moto Watch FIT MOTOROLA

Wie lade ich die Moto Watch FIT auf?

Verwenden Sie das mitgelieferte magnetische Ladekabel. Richten Sie die Stifte des Kabels an den Kontakten auf der Rückseite der Uhr aus und schließen Sie das Kabel an ein USB-C-Netzteil (2,5 W bis 5,5 W) an. Stellen Sie sicher, dass die Kontakte sauber und trocken sind.

Wie verbinde ich die Uhr mit meinem Smartphone?

Laden Sie die Begleit-App auf Ihr Smartphone (Android 12 oder höher) herunter. Schalten Sie die Uhr ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die App zu installieren. Öffnen Sie die App und folgen Sie den Anweisungen, um die Kopplung über Bluetooth abzuschließen.

Wie navigiere ich auf dem Touchscreen der Uhr?

Wischen Sie von oben nach unten für die Schnelleinstellungen; von links nach rechts für die App-Liste und Einstellungen; von unten nach oben für Benachrichtigungen; von rechts nach links für die Funktionspanels. Ein vollständiges Tutorial finden Sie unter Einstellungen > System > Kurze Einführung.

Wie wechsle ich das Armband der Uhr?

Drücken Sie die Armbandentriegelungstaste am Gehäuse, um das Armband zu lösen. Sie können die mitgelieferten Laschenadapter verwenden, um ein neues Armband zu befestigen. Weitere Details finden Sie im Benutzerhandbuch unter motorola.com/mymotowatch.

Ist die Moto Watch FIT wasserdicht?

Die Uhr bietet Staub- und Wasserbeständigkeit, aber der genaue Grad ist nicht angegeben. Vermeiden Sie es, sie unterzutauchen oder starken Wasserstrahlen auszusetzen. Zur Pflege lesen Sie das Benutzerhandbuch auf motorola.com/mymotowatch.

Kann ich die Uhr zur Überwachung meiner Gesundheit verwenden?

Die Uhr verfügt über einen Herzfrequenzsensor und Aktivitätsverfolgung, ist aber kein medizinisches Gerät. Sie kann keine Krankheiten diagnostizieren oder überwachen. Bei Unsicherheiten konsultieren Sie einen Arzt.

Was tun bei Hautreizungen durch die Uhr?

Beenden Sie die Nutzung der Uhr sofort und konsultieren Sie einen Arzt. Hautreizungen können durch Materialien oder allergische Reaktionen verursacht werden.

Wie kann ich die behördlichen Informationen (SAR, CE) einsehen?

Gehen Sie zu Einstellungen > Über > Regulierungsinformationen auf der Uhr oder besuchen Sie motorola.com/accessory-legal für rechtliche Informationen und motorola.com/sar für SAR-Werte.

Wo finde ich die Garantie für die Moto Watch FIT?

Die Uhr fällt unter die eingeschränkte Motorola-Garantie. Details finden Sie auf motorola.com/accessory-legal. Sie können Motorola auch unter der in der Anleitung angegebenen Postanschrift kontaktieren.

Wie recyceln ich meine Uhr am Ende ihrer Lebensdauer?

Entsorgen Sie die Uhr oder den Akku nicht im Hausmüll. Bringen Sie sie zu einer Sammelstelle (Geschäft oder Recyclinghof) oder recyceln Sie sie über zugelassene Programme. Weitere Informationen auf motorola.com/recycling.

BEDIENUNGSANLEITUNG Moto Watch FIT MOTOROLA

Bevor du dein Gerät verwendest, lies die wichtigen Sicherheitsinformationen und rechtlichen Hinweise in diesem Handbuch. Produktbilder dienen nur zur Illustration und können von den tatsächlich erworbenen Produkten abweichen.

Gerät aufladen

Lade dein Gerät mit dem mitgelieferten magnetischen Ladekabel auf. Richte die Stifte des Kabels an den Ladekontakten auf der Rückseite des Geräts aus, und schließe das Ladekabel dann an ein USB-C-Netzteil an.

Note: Stelle sicher, dass die Stifte und Ladekontakte sauber und trocken sind.

Ein- und Ausschalten

• Halte die Ein-/Aus-Taste gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
- Halte die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis Ausschalten auf dem Display angezeigt wird. Tippe auf Ausschalten, um dein Gerät auszuschalten.

Mit deinem Telefon koppeln

Du kannst dieses Gerät mit Telefonen koppeln, auf denen Android 12 oder höher ausgeführt wird, nachdem du die Begleit-App auf deinem Telefon installiert hast.

1 Schalte das Gerät ein und befolge die Anweisungen auf dem Display, um die Begleit-App auf dein Telefon herunterzuladen und zu installieren.
Du kannst die App auch herunterladen, indem du im Abschnitt „Mehr Informationen“ dieses Handbuchs den QR-Code scannst.

2 Öffne die Begleit-App auf deinem Telefon und befolge die Anweisungen auf dem Display, um die Kopplung abzuschließen.

Navigation

Geh auf deinem Gerät zu Einstellungen > System > Einführung, um das Navigations-Tutorial zu starten.

Wische vom Zifferblatt nach unten, um Schnelleinstellungen zu öffnen

Wische vom Zifferblatt nach rechts für eine Liste von Apps und Einstellungen

Wische vom Zifferblatt nach links, um Funktionsbereiche anzuzeigen

Wische vom Zifferblatt nach oben, um Benachrichtigungen anzuzeigen

Armband lösen

Drücke auf die Armbandentriegelungstasten, um das Armband zu entfernen.

Tipp: Du kannst die Klickadapter (möglicherweise im Lieferumfang enthalten) benutzen, um das Armband zu wechseln. Anweisungen zum Wechseln des Armbands findest du im Benutzerhandbuch unter motorola.com/mymotowatch.

Mehr Informationen

Besuche www.motorola.com/mymotowatch oder scanne den QR-Code mit deiner Kamera-App, um die Begleit-App, ausführliche Benutzerhandbücher und mehr zu finden.

Rechtliche und behördliche Hinweise sowie Sicherheitsinformationen

Dieses Handbuch enthält wichtige rechtliche und behördliche Hinweise sowie Sicherheitsinformationen, die du vor der Verwendung deines Geräts lesen solltest. Um alle Hinweise zu lesen, besuche motorola.com/accessory-legal.

Warnung: Dieses Gerät ist kein Medizinprodukt und nicht zur Diagnose bzw. Überwachung von gesundheitlichen Beschwerden vorgesehen.

Sicherheitsinformationen

• Beim Führen eines Fahrzeugs ist verantwortungsvolles und sicheres Fahren deine oberste Pflicht. Befolge stets die örtlichen Gesetze und Bestimmungen.
• Dein Gerät enthält Magnete und kann die Funktion von Herzschrittmachern und anderen medizinischen Geräten beeinträchtigen. Wende dich an deinen Gesundheitsdienstleister und lies die Hinweise des Herstellers deines medizinischen Geräts, bevor du das Gerät verwendest.
• Netzteile, die nicht den geltenden nationalen Standards entsprechen, sind möglicherweise nicht sicher, können ein Todes- oder Verletzungsrisiko darstellen und Schäden am Produkt verursachen. Die Leistung des Netzteils (ggf. separat erhältlich) muss von einer von der Funkanlage benötigten Mindestleistung von 2,5 Watt bis zu einer zum Erreichen der maximalen Ladegeschwindigkeit benötigten Höchstleistung von 5,5 Watt reichen.
• Der Akku in deinem Gerät ist auf die Produktlebensdauer abgestimmt. Zur Vermeidung von Verbrennungen und sonstigen Verletzungen sollte der Akku deines Geräts nur von einem von Motorola genehmigten Servicecenter oder Recycling-Anbieter entfernt werden, wenn das Produkt das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat. Entsorge den Akku oder das Gerät nicht durch Verbrennen.
• Vom Versuch, das Produkt selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren, wird abgeraten. Dies kann das Gerät beschädigen und Gefahren verursachen.
• Blicke nicht direkt in den Herzfrequenzmonitor, da dies unangenehm sein oder vorübergehend die Sicht beeinträchtigen kann.
• Ein längerfristiger Gebrauch kann Beschwerden hervorrufen. Auf dem Gerät können blinkende Bilder angezeigt werden. Blinkende Bilder können epileptische Anfälle auslösen oder zu Ohnmacht führen. Falls solche Symptome auftreten, solltest du das Produkt nicht weiter verwenden und einen Arzt aufsuchen.
• Dein Produkt enthält kleine Teile, die eine Erstickungsgefahr oder andere Verletzungsgefahren für kleine Kinder und Tiere darstellen können. Halte dein Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern und Tieren.

- Einige Teile deines Geräts, z. B. der Bildschirm, können aus Glas gefertigt sein. Sollte das Glas zerbrechen, platzen oder zersplittern, berühre es nicht und versuche nicht, das Glas zu entfernen. Verwende das Gerät erst dann wieder, wenn es repariert wurde.

- Verwende das Produkt nicht weiter und suche einen Arzt auf, wenn du Hautirritationen verspürst.

Benutzung und Pflege

- Verwende dein Gerät nicht bei Temperaturen unter -10 °C (14 °F) oder über 45 °C (113 °F). Lagere oder transportiere dein Gerät nicht bei Temperaturen unter -20 °C (-4 °F) oder über 60 °C (140 °F).

- Führe keine spitzen Gegenstände in das Gerät ein. Dies kann Komponenten im Inneren beschädigen und die wasserabweisenden Eigenschaften beeinträchtigen. Für detaillierte Informationen zum staub- und wasserabweisenden Design deines Geräts sowie für Pflegehinweise konsultiere das Benutzerhandbuch unter motorola.com/mymotowatch.

- Das Gerät darf nicht fallen gelassen, durchstochen, gequetscht oder Feuer ausgesetzt werden.

Spezifikationen

Betriebsmodus Frequenzbereich MHz/Band Maximale nominale Sendeleistung
Bluetooth 2400-2	483,5 15 dBm
GNSS 1559-1610 k	A. - nur RX

Rechtliche Informationen (E-Label). Um die rechtlichen Informationen für dieses Gerät zu lesen, gehe zu Einstellungen > Info > Rechtliche Informationen oder besuche motorola.com/accessory-legal.

Belastung durch HF-Energie und Gerätebetrieb. Das Gerät enthält einen mit HF-Energie arbeitenden Sender und Empfänger. Es berücksichtigt den zulässigen nationalen oder internationalen Höchstwert für die Belastung durch elektromagnetische Strahlung im Hochfrequenzbereich (SAR-Richtlinien) bei normaler Verwendung am Kopf oder wenn es getragen oder gehalten wird. Die SAR-Richtlinien basieren auf großzügig bemessenen Grenzwerten, damit die Sicherheit aller Personen, unabhängig von Alter oder gesundheitlicher Verfassung, gewährleistet ist. Die SAR-Werte des Geräts findest du unter Einstellungen > Info > Rechtliche Informationen oder unter www.motorola.com/sar. Besuche www.motorola.com/rfhealth, um weitere

Informationen zu erhalten.

Europäische Konformität (CE). Die folgenden Informationen gelten für Produkte mit einer CE-Kennzeichnung. Ansprechpartner: Regulatory Compliance, Motorola Mobility UK Ltd., 25 Templer Avenue, Farnborough, Hampshire, GU14 6FE, UK.

Hiermit erklärt Motorola Mobility LLC, dass der in dem mitgelieferten Handbuch (und auf der Verpackung) definierte Funkanlagentyp mit dem CE-Zeichen die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt.

Die vollständige Konformitätserklärung findest du unter www.motorola.com/red.

Entsorgung und Recycling. Entsorge dein Gerät oder seinen Akku nicht im Hausmüll. Wenn du Hilfe beim verantwortungsvollen Recyceln der Produkte und ihrer Verpackung benötigst, besuche www.motorola.com/recycling.

Garantie. Dieses Produkt ist durch die eingeschränkte Garantie von Motorola abgedeckt. Die Garantie findest du hier: motorola.com/accessory-legal. Du kannst auch eine Kopie der Garantie erhalten. Kontaktiere dazu: Motorola Mobility LLC, Attention Customer Service—Warranty Request, 222 West Merchandise Mart Plaza, Chicago, IL 60654, USA.

Schlichtung und Widerspruch. Sofern nicht gesetzlich verboten, werden in Verbindung mit einem Produkt von Motorola entstehende Ansprüche nicht gerichtlich, sondern durch ein bindendes Schiedsverfahren entschieden, es sei denn, du sendest als Widerspruch innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum eine schriftliche Mitteilung, die Angaben zu deinem Namen, deiner Adresse, deiner Telefonnummer und der Seriennummer (auf der Geräterückseite oder unter Einstellungen > Info) enthält und zum Ausdruck bringt, dass du diese Schiedsverfahrensbestimmungen ablehnst, an: Motorola Mobility LLC, 222 West Merchandise Mart Plaza, Attn: Arbitration Provision Opt-Out, Chicago, IL 60654 oder [e-mail].

Service und Reparatur. Wenn du Fragen hast oder Hilfe benötigst, besuche www.motorola.com/support.

Haftungsausschlüsse. Die Produktspezifikation und anderen Informationen aus diesem Handbuch wurden zum Zeitpunkt des Drucks bzw. der Veröffentlichung für korrekt befunden. Motorola behält sich das Recht vor, Informationen ohne Ankündigung zu korrigieren oder zu ändern.

Produkt-ID: moto watch fit (Modell XT2541-1)

Handbuchnummer: 7011AA006006-A

De un vistazo