TSA3233 - Entsafter Teesa - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Entsafter
Marke	Teesa
Modell	TSA3233
Abmessungen	98 x 120 x 360 mm
Gewicht	1,8 kg
Stromversorgung	220 - 240 V, 50/60 Hz
Leistung	130 W
Drehzahl	60 - 80 U/min
Maximale ununterbrochene Arbeitszeit	20 Minuten
Extraktionskapazität	< 80%
Technologie	Einwellen-Schnecke
Rückwärtsgang	Ja
Bauweise	Vertikal
Material der Schnecke	Tritan
Gehäusematerial	ABS
Siebmaterial	Edelstahl + Tritan
Geräuschpegel	< 65 dB
Fassungsvermögen Tresterbehälter	450 ml
Fassungsvermögen Saftbehälter	600 ml
Sicherheit	Überhitzungsschutz und Schutz vor falschem Zusammenbau
BPA-frei	Ja
Netzkabellänge	0,9 m
Mitgeliefertes Zubehör	Entsafter, 2 Behälter, Bürste, Stopfer
Pflege	Einige Teile spülmaschinengeeignet; Vorreinigung möglich

Häufig gestellte Fragen - TSA3233 Teesa

Wie montiere ich den Entsafter richtig?

Stellen Sie zuerst die Schüssel auf das Motorgehäuse, setzen Sie die Schnecke ein, dann montieren Sie den Deckel, indem Sie den Punkt auf dem Deckel mit dem offenen Schlosssymbol auf der Schüssel ausrichten, dann drehen Sie im Uhrzeigersinn, um zu verriegeln.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob alle Teile korrekt montiert und der Deckel ordnungsgemäß verriegelt ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Steckdose funktioniert und das Kabel nicht beschädigt ist.

Wie verwende ich den Rückwärtsgang?

Drücken Sie zum Entblocken des Geräts die Einschalttaste in Position R (Rückwärtsgang) und halten Sie sie gedrückt, bis die Teile entblockt sind, dann schalten Sie auf ON.

Kann ich die Teile in der Spülmaschine waschen?

Ja, alle Teile außer dem Motorgehäuse können in der Spülmaschine gewaschen werden. Die Wassertemperatur sollte 40°C nicht überschreiten.

Welche Lebensmittel sollten nicht gepresst werden?

Vermeiden Sie gefrorene/getrocknete Obst/Gemüse, sehr harte (Körner, Bohnen, Eiswürfel), solche mit harten Kernen, stärkehaltige Früchte (Avocado, Banane, Mango) und fettige Lebensmittel.

Wie reinige ich schnell zwischen verschiedenen Säften?

Verwenden Sie die Vorreinigungsfunktion: Gießen Sie Wasser in den Einfüllschacht, während der Entsafter läuft, bis klares Wasser austritt.

Was tun, wenn die Schüssel während des Betriebs undicht ist?

Überprüfen Sie, ob der Silikonstopfen richtig geschlossen ist und ob nicht zu viele Zutaten auf einmal im Entsafter sind.

Wie lange kann das Gerät ununterbrochen betrieben werden?

Überschreiten Sie nicht 20 Minuten ununterbrochenen Betrieb. Lassen Sie das Gerät vor erneuter Verwendung abkühlen.

Wie sollte der gewonnene Saft aufbewahrt werden?

Es wird empfohlen, den Saft sofort nach der Zubereitung zu trinken, da die Lagerung zu Oxidation und Nährstoffverlust führt.

Ist der Entsafter für Früchte mit kleinen Kernen geeignet?

Ja, aber Vorsicht: Die Kerne (z.B. Himbeeren) können das Sieb verstopfen. Es wird empfohlen, sie in kleinen Mengen zu verarbeiten und regelmäßig zu reinigen.

BEDIENUNGSANLEITUNG TSA3233 Teesa

Danke für den Kauf des TEESA Gerätes. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht wurden.

SICHERHEITSANLEITUNGEN

Um die Gefahr von Beschädigungen, Feuer, Stromschlag oder anderen Verletzungen zu vermeiden, befolgen Sie die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung elektrischer Geräte, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie mit der Montage und Installation beginnen. Heben Sie die Bedienungsanleitung auf für späteres nachsch
2. Vor dem Anschluss des Gerätes an die Netzsteckdose, stellen Sie sicher, dass die auf das Gerät angegebene Spannung mit der Spannung der Steckdose übereinstimmt.

3. Verbinden Sie das Netzkabel mit der Steckdose. Wenn Sie ein elektrisches Verlängerungskabel verwenden müssen, muss dieses geerdet sein.

4. Dieses Gerät DARF NICHT über ein externes Schaltgerät (z. B. eine Zeitschaltuhr) versorg oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der vom Netz regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird, da dies zu Schäden am Gerät führen kann.

5. Stellen Sie das Gerät auf eine flache, stabile Oberfläche. Verwenden Sie dieses Gerät nicht auf einem geneigten oder instabilen Tisch.

6. Reinigen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Abschnitts "Reinigung und Wartung".

7. Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch die Teile und Zubehör, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen!

8. Schalten Sie das Gerät IMMER aus und trennen es von der Stromversorgung:

9. Wenn es nicht richtig funktioniert

10. Wenn ein seltenes Geräusch bei der Verwendung gibt
    • Vor dem Zerlegen
    • Vor der Reinigung

11. Bei Nichtgebrauch

12. Überprüfen Sie das Sieb jedes Mal, wenn Sie das Gerät verwenden möchten.

13. Ziehen Sie den Stecker und nicht am Kabel, wenn Sie das Netzkabel des Geräts aus der Steckdose ziehen.

14. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindem. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Produkt.

15. Das Gerät kann von Kindern benutzt werden, die älter als 8 Jahre alt sind und von Per mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fählgkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, wenn sie von einer Person beaufsichtigt und geleitet werden, die ihre Sicherheit zuständig ist, in einer vorsichtigen Art und Weise und die alle Sicherheitsvorkehrungen verstanden hat und befolgen wird. Kinder sollten nicht mit diesem Gerät spielen. Kinder sollten nicht die Reinigung und Wartung des Gerätes ohne Aufsicht durchführen.

13.Beschädigtes Netzkabel darf nur von einem autorisierten Kundendienst ersetzt werden.

1. Halten Sie das Gerät und sein Kabel fern von Hitze, Wasser, Feuchtigkeit, scharfen Kante und andere Faktoren, die das Gerät oder das Netzkabel beschädigen könnten.

2. Das gerät nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen! Das Gerät nicht mit nasse oder feuchten Händen benutzen.

3. Das Produkt nicht für andere Zwecke verwenden, als in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

4. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es in Betrieb ist.

5. Der Hersteller dieses Produkts haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße

reesa

reesa

15Be

Handhabung und Verwendung des Geräts verursacht werden.

19.Trennen Sie IMMER das Gerät von der Steckdose, wenn Sie es nicht benutzen.

20.NIEMALS dieses Gerätverwenden, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, oder wenn das Gerät defekt ist.

1. Versuchen Sie nicht, dieses Gerät selbst zu reparieren, nur autorisiertes und qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren. Niemals die Motoreinheit vom Gerät trennen. Benutzen Sie kein unautorisiertes Zubehör.

2. Benutzen Sie nur autorisiertes Zubehör

3. Das Gerät ist nur für den Innenbereich bestimmt. Gerät nur für den Innen- und Haushaltsgebrauch. Das Gerät ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen ausgelegt. Dieses Gerät ist nicht für den professionellen Gebrauch bestimmt.

24.Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist.

1. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Zubereitung von Lebensmittel geeignet. Legen Sie nichts anderes als Lebensmittel in das Gerät.

2. Legen Sie keine heißen Zutaten in das Gerät. Heiße Zutaten sollten vor der Verarbeitung im Gerät abgekühlt werden (max.Temperatur der Zutaten 50°C).

3. Klemmen Sie immer alle Teile fest, bevor Sie den Motor einschalten. Zerlegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist.

4. Bauen Sie das Gerät nicht auselnander, während es in Betrieb ist. Stellen Sie sicher, dass der Motor vor der Demontage vollständig stoppt.

5. Alle Teile außer der Motoreinheit sind für die Spülmaschinenreinigung geeignet.

30.Wenn sich das Gerät blockiert, versuchen Sie es mit dem Rückwärtsgang oder schalten das Gerät aus und ziehen den Netzstecker, bevor Sie die Zutaten entfernen, die den festsitzenden Teil des Geräts blockieren.

1. Warten Sie immer, bis die beweglichen Teile nach dem Ausschalten sich nicht mehr bewegen und trennen das Gerät vom Netz, bevor Sie die Teile öffnen, zerlegen oder entfernen.

32.Nicht länger als 20 Minuten verwenden. Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie Ihn erneut verwenden. Hinweis: Das Gerät verfügt über einen Überhitzungsschutz. Das bedeutet, dass der Entsafter aus Sicherheitsgründen den Betrieb stoppt, wenn die Motortemperatur deutlich ansteigt. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden.

1. Berühren Sie niemals bewegliche Teile, wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. Stecken oder benutzen Sie niemals Ihre Finger oder Gegenstände (z. B. einen Spatel) in das Gerät, während das Gerät läuft. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Stopfer.

34.Legen Sie den bereits gepressten Zellstoff nicht zum Entsaften in das Gerät.

35.Verarbeiten Sie kein Obst das in Wein, Honig, Zucker usw. eingetaucht wurde.

1. Dieses Produkt ist für den leeren Betrieb oder mit Überlast strengstens verboten.

37.WICHTIG: Um die Sicherheit von Kindern zu gewährleisten, halten Sie bitte alle Verpackungen (Plastiktüten, Kartons usw.) außerhalb der Reichweite. Vorsicht! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit der Folie spielen, es besteht Erstickungsgefahr!

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

Vor der Montage, reinigen Sie alle Teile die mit Lebensmittel in Berührung kommen. Gründlich mit warmem Wasser abspülen und an der Luft trocknen lassen. Tauchen Sie die Motoreinheit des Geräts niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

MONTAGE

1. Setzen Sie die Schüssel auf die Motoreinheit Stellen Sie sicher, dass die Schüssel korrekt montiert ist.

2. Das Sieb in die Schüssel einsetzen

3. Setzen Sie den Einfüllstutzen mit Deckel auf die Schüssel.

- Achten Sie auf die Markierungen auf der Schüssel und dem Einfüllstutzen: die Markierung auf dem Einfüllstutzen am offenen Vorhängeschloss auf der Schüssel ausrichten, im Uhrzeigersinn drehen zum verriegeln.

Hinweis: Wenn das Gerät nicht richtig zusammengebaut wurde oder der Einfüllstutzen nicht vollständig in der Schüssel eingerastet ist, startet das Gerät nicht.

1. Sobald Alle Teile sicher zusammengefügt sind, verbinden Sie das Gerät mit dem Stromnetz.

2. Stellen Sie den Saft- und Zellstoff-Behälter unter dem zugehörigen Auslauf.

3. Lebensmittelzubereitung:

4. Schneiden Sie die Zutaten vor der Verarbeitung. Zähe und faserige Produkte wie Sellerie sollten quer über die Fasern fein gehackt werden.

5. Beim Extrahieren von Zutaten wie Karotten oder Rüben, mit einer Kombination aus anderem Obst und Gemüse mit höherem Wassergehalt extrahieren, um die Saftausbeute zu erhöhen.
6. Keine gefrorenen Früchte verarbeiten. Tauen Sie sie vor dem Entsaften vollständig aufl
7. Große Mengen an Zutaten, die auf einmal in den Einfüllschacht gegeben werden, können dazu führen, dass der Entsafter stoppt.
8. Bevor Sie Lebensmittel in den Lebensmittelschacht legen, vergewissern Sie sich, dass alle Produkte gründlich gewaschen / ggf. geschält wurden.
9. Achten Sie darauf, alle harten Kerne oder Kerne wie Kirsch- oder Pflaumenkerne zu entfernen, da diese im Entsafter nicht verarbeitet werden und die Schnecke

reesa

reesa

17Be

beschädigen können.

• Selen Sie vorsichtig bei der Verarbeitung von Früchten mit feinen Kernen – die Kerne können leicht das Sieb verstopfen.
• Geben Sie die Zutaten Stück für Stück ein.
• Geben Sie keine getrockneten oder harten Zutaten wie Vollkornprodukte, Bohnen, Früchte mit harten Kernen oder Eis in den Entsafter. Diese können die Teile des Entsafters beschädigen.
• Einige Früchte enthalten zu viel Stärke zum Entsaften, z.B. Avocado, Banane, Mango, Feige, Papaya, Drachenfrucht, Erdbeeren, Traube.
• Verwenden Sie keine Zutaten, die zu viel Pflanzenöl oder tlerisches Fett enthalten, da das Gerät beschädigt werden kann.

• Setzen Sie den extrahierten Zellstoff nicht wieder in den Entsafter ein.

• Der langsame Entsafter hat drei 3 Einstellungen:

• • startet den Motor zur Entsaftung
    • 0 - stoppt den Betrieb

• R - Die Schnecke bewegt sich in die entgegen-gesetzte Richtung. (Hinweis: drücken und halten Sie die Taste in Position„R“ für Rückwärtsgang.)

• Wenn Sie Lebensmittel, in den langsamen Entsafter platzieren, wird die Schnecke automatisch die Nahrung einziehen, und sofort mit dem Entsaften beginnen. NICHT drücken, zwingen oder Kraft auf das Gerät ausüben. Der Stopfer, mit dem der langsame Entsafter vorgesehen ist, wird nur verwendet, wenn die Nahrung im Inneren des Einfüllstutzens klemmt.

• Wenn die Zutaten in der Schnecke stecken bleiben und sich der Lebensmittelschacht nicht öffnet, schalten Sie den Netzschalter auf AUS (0). Halten Sie dann die R-Taste (Rückwärts) gedrückt, bis sich die Zutaten lösen. Wiederholen Sie RÜCKWÄRTS - AUS - VORWÄRTS so oft wie nötig, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

• Unter der Schüssel befindet sich eine Sillikonunterlage, die verhindert, dass Saft durch den Zellstoffauswurf austritt. Achten Sie bei der Verwendung des Langsamen Entsafters darauf, dass die Sillikonunterlage fest sitzt. Achten Sie beim Reinigen der Schüssel darauf, die Sillikonunterlage herauszuziehen und Wasser durch den Zellstoffauswurf laufen zu lassen, um überschüssiges Essen zu entfernen.

Achtung: schalten Sie den langsamen Entsafter aus, wenn das Entsaften abgeschlossen ist. Das Gerät darf nicht ohne Lebensmittel im Inneren des Gerätes funktionieren, da dies den Motor beschädigen könnte.

TIPPS

• Es wird empfohlen, den Saft so bald wie möglich nach der Verarbeitung zu verbrauchen. Gelagerter Saft wird oxidieren.
• WICHTIG: Die Saftklarheit hängt von der Zähigkeit der verarbeiteten Zutat ab. Je weicher der Inhaltsstoff ist, desto geringer ist die Klarheit.
• Schließen Sie den Auslaufschutzdeckel und extrahieren zwei oder mehr verschiedene Produkte. Der Saft vermischt sich im Saftbehälter, sodass Sie den Deckel öffnen und einen bereits gemischten Saft direkt in Ihr Glas bekommen können.
• Wenn die Zutaten nicht frisch sind, ist die Saftausbeute aufgrund des geringeren Wassergehalts in den Zutaten geringer.

DEMONTAGE

• Drehen Sie den Einfüllstutzen gegen den Uhrzeigersinn und ziehen diesen nach oben.
• Ziehen Sie die Schnecke und das Sieb aus der Entsaftungsschüssel heraus.
  • Entfernen Sie die Schüssel.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Bei hartnäckigeren Flecken oder wenn sich die Teile durch Lebensmittel verfärbt haben (Karotten, Orangen usw.), tränken Sie diese in mildem Seifenwasser und reiben diese vorsichtig mit einem in Speiseöl getauchten Küchentuch ab und reinigen sie danach wie gewohnt.
• Verwenden Sie zum Waschen kein Wasser, das heißer als 40°C Ist.
• Der Langsame Entsafter hat eine Selbst-Vorreinigung, beim wechseln zwischen den verschiedenen Arten von Säften. Zur Reinigung legen Sie einfach einen Behälter unter dem Saftauslauf und gießen Wasser, durch den Einfüllstutzen, während das Gerät eingeschaltet ist. Dies wird den größten Teil der verbleibenden Reste von Ihrem letzten Entsaften ausspülen. Wenn das Wasser aus dem langsamen Entsafter klar auszulaufen beginnt, ist das ein Hinweis darauf, dass das Gerät sauber ist und bereit, ein neues Saftrezept zu machen.

HINWEIS: Dieser Vorgang ist keine Alternative zu einer vollständigen Reinigung jedes zerlegten Teils.

reesa

reesa

FEHLERBEHEBUNG

Problem Mögliche Lösung
Gerät funktioniert nicht	Überprüfen Sie Netzkabel und Stromquelle.Überprüfen Sie ob alle Teile richtig zusammengebaut sind.
Maschine blockiert, verstopft oder funktioniert nicht mehr	Überprüfen Sie ob der Einfüllstutzen leer und nicht verstopft ist. Stellen Sie sicher dass die Lebensmittel-Stücke klein genug sind.Vergewissern Sie sich vor dem Entsaften, dass harte Kerne entfernt wurden und nicht in der Maschine stecken.Maschine ausschalten und für 3 Sekunden auf Rückwärtsgang schalten.Obertell demontieren und restliches Fruchtfleisch entfernen.
Quietschgeräusch / Schüssel vibriert während des Betriebs	Verarbeitung harter Zutaten (wie Karotten). Das ist normal.Den Entsafter nicht ohne Lebensmittel betreiben!
Auslaufen unter der Schüssel	Stellen Sie sicher, dass die Silikonunterlage fest sitzt.Das Gerät wurde überladen (nicht zu viele Zutaten auf einmal in die Schüssel geben).
Es kommt zu viel Fruchtfleisch heraus	Schneiden Sie Lebensmittel in kleinere Stücke, insbesondere faserige Lebensmittel, um zu vermeiden, dass Fasern um die Schnecke gedreht werden. Geben Sie Lebensmittel langsamer ein und warten, bis alle Zellstoffe aus der Einheit ausgeworfen wurden, bevor Sie weitere hinzufügen.

Deckel der Entsafterschüssel lässt sich nicht öffnen

• Bitte überprüfen Sie, ob sich zu viele Rückstände in der Entsafterschale befinden. Wenn ja, drücken Sie bitte die Taste„EIN“, um die Rückstände zu entfernen.• Bitte überprüfen Sie, ob harte Gegenstände wie Kerne In der Entsafterschale stecken. Wenn ja, drücken Sie die Taste„Rückwärts“, um die harten Gegenstände in den Einfüllschacht zurückzubringen.

SPEZIFIKATION

HAUPTMERKMALE

Behält die Nährstoffe, vermeldet Oxidationen

Sieb mit kleinen Löchern

Spülmaschinenfeste Teile

Einfache Reinigung

Einfache Montage

Anti-Tropf Saftauslass

Rutschfeste Füße

BENUTZTE MATERIALIEN

ASchnecke: Tritan

Gehäuse: ABS

Sieb: Edelstahl + Tritan

TECHNISCHE DATEN

Geschwindigkeit: 60 - 80 U/min

Motor: DC

Extraktionsrate: < 80%

Konstruktion: Einzelne Schnecke

Rücklauffunktion: Ja

Design: Vertikal

Geräuscharm: <65 dB

Kontinuierliche Arbeitszeit: =< 20 Minuten.

Zellstoffbehältervolumen: 450 ml

Saftbehältervolumen: 600 ml

Schutzvorrichtungen: Gegen Überhitzung

und falsche Montage

BPA frei: Ja

Leistung: 130 W

Stromversorgung: 220-240 V; 50/60 Hz

Kabellänge: 0,9 m

Abmessungen: 98 x 120 x 360 mm

Gewicht: 1,8 kg

Set beinhaltet: entsafter, 2 behälter, bürste, stopfer

Deutsch

Korrekte Entsorgung dieses Produkts

(Elektromüll)

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separen Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyclen Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um In Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweitfreundliche Weise recycle, Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Hergestellt in China für Lechpol Electronics Leszek Sp.k. ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK