SV1200 - Bügeleisen UFESA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SV1200 UFESA

DE bedienungsanleitung

VIELEN DANK DAFÜR, DASS SIE SICH FÜR UFESA ENTSCHIEDEN HABEN. WIR WÜNSCHEN IHNEN VIEL FREUDE UND ZUFRIEDENHEIT MIT IHREM GERÄT.

WARNHINWEIS

BITTE LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH. BEWAHREN SIE DIESE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AN EINEM SICHEREN ORT AUF.

BESCHREIBUNG

1. Aufhänger
2. Teleskoprohr
3. Gebläse
4. Motoreinheit
5. Luftaustrittssöffnungen
6. Timer (30 - 180 Minuten)
7. Montageflansch
8. Schraube (zur Höheneinstellung)
9. Kragenquerschnitt
10. Nylonballon
11. Schutzzubehör

SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsicht durchgeführt werden.

Wenn das Netzkabel beschädigt wird, muss es vom

Hersteller, einer seiner Servicestellen oder von einer ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden.

WARNHINWEIS: Dieses Gerät ist nur zum Trocknen von in Wasser gewaschenen Textilien bestimmt.

VORSICHT - Heiße Oberflächen. Die Oberflächen können während des Gebrauchs heiß werden.

Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht abgedeckt werden darf.

Dieses Gerät ist für den Einsatz in einer maximalen Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel ausgelegt.

WICHTIGE WARNHINWEISE

Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch konzipiert und sollte unter keinen Umständen kommerziell oder industriell

verwendet werden. Jegliche unsachgemäße Verwendung oder Handhabung des Geräts führt zum Erlöschen der Garantie.

Überprüfen Sie vor dem Anschließen des Geräts, ob die Netzspannung mit den Werten auf dem Geräteschild übereinstimmt.

Das Netzkabel darf während des Gebrauchs nicht zusammengerollt oder um das Gerät gewickelt sein.

Die Maschine nicht mit nassen Händen und/oder Füßen benutzen oder ein- und ausstecken. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel heraus und tragen Sie das Gerät nicht am Kabel.

Verwenden Sie das Gerät nur auf einer flachen und stabilen Oberfläche. Verwenden Sie es nicht im Freien.

Ziehen Sie im Falle einer Störung oder Beschädigung sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an einen offiziellen technischen Kundendienst. Um jegliches Gefahrenrisiko zu vermeiden, darf die Maschine nicht geöffnet werden. Nur qualifiziertes technisches Personal des offiziellen technischen Kundendienstes der Marke darf Reparaturen oder Eingriffe an dem Gerät vornehmen.

B&B TRENDS SL. übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen, die durch die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise entstehen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Bevor Sie das Dampfbügeleisen benutzen, sollten Sie unbedingt das Benutzerhandbuch lesen und alle seine Zubehörteile und Funktionen verstehen. Achten Sie darauf, Verpackungsmaterial und Klebestreifen vor dem ersten Gebrauch zu entfernen.

ZUSAMMENBAU

Setzen Sie das Teil (11) auf die Teleskopstange auf und ziehen Sie die Schrauben auf die angegebene Höhe an. Stecken Sie die Teleskopstange (2) in die Aussparung auf der Oberseite der Motoreinheit (4).

Montieren Sie die Flügel der Aufhängung mit den Schrauben und setzen Sie die Aufhängung (1) auf die Teleskopstange (2) auf. Achten Sie dabei darauf, dass die leichte Biegung des Aufhängers (1) nach vorne zeigt.

Befestigen Sie den Nylonballon:

Ziehen Sie sie über den Aufhänger (1). Achten Sie dabei darauf, dass die Seite mit der Lochlinie nach vorne zeigt. Stecken Sie den Hals oben über das Kragenteil (9) auf den Aufhänger (1).

Ziehen Sie die lange elastische Schnur an der Unterseite über den Montageflansch (7). Die Demontage des Geräts erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

VORSICHT: Stellen Sie das Gerät nur auf eine stabile, ebene, feuchtigkeits- und hitzebeständige Oberfläche auf.

Vorsicht! Heiße Flächen! Die Motoreinheit/Teleskopstange wird während des Gebrauchs heiß. Sie sollten sie daher während oder kurz nach dem Betrieb nicht berühren.

Beachten Sie unbedingt die Pflegeetiketten an den Textilien, die Sie trocknen möchten! Decken Sie niemals die Luftaustrittssöffnungen ab und stecken Sie keine Gegenstände hinein.

GEBRAUCHSANWEISUNG

Stellen Sie die gewünschte Höhe ein. Lockern Sie dazu die Schraube (8), ziehen Sie die Teleskopstange (2) heraus und ziehen Sie dann die Schraube (8) wieder fest.

Wenn noch nicht getan, ziehen Sie am Nylonballon kugel (siehe Kapitel "Vor dem ersten Gebrauch", Abschnitt "Montage").

Der Nylonballon sollte unmittelbar unter dem Befestigungsflansch (7) sitzen, damit er sich vollständig aufblasen kann.

Ziehen Sie das zu bügelnde Kleidungsstück über den Nylonballon und den Kleiderbügel (1) und knöpfen Sie es ggf. zu. Versichern Sie sich, dass

- der Kragen über dem Kragenteil (9) auf den Kleiderbügel (1) sitzt und

- dass die Knopfleiste auf der Lochlinie im Nylonballon liegt

- Die Arme des Nylonballons sollten korrekt in den Ärmeln des Kleidungsstücks sitzen und nicht verdreht oder zusammengeknüllt sind,

- Alle Knöpfe am Kleidungsstück (auch an den Ärmeln) sollten geschlossen sein. Stecken Sie den Netzstecker in eine leicht zugängliche Steckdose.

Drehen Sie den Timer (6) im Uhrzeigersinn und stellen Sie ihn auf die gewünschte Zeitdauer ein.

Wenn sich der Nylonballon aufgeblasen hat, richten Sie das Kleidungsstück aus und glätten Sie es erneut.

SPRÜHEN

Wenn die eingestellte Zeit verstrichen ist, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Sie können den Trocknungs- und Bügelvorgang jederzeit unterbrechen, indem Sie den Timer (6) in die Ausgangsposition drehen.

Entfernen Sie das Kleidungsstück vom Nylonballon und Kleiderbügel (1).

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.

WARTUNG UND REINIGUNG

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen.

Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein!

Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel oder -schwämme zum Reinigen des Geräts. Diese können die Oberfläche beschädigen.

Reinigen Sie das Gerät und den Nylonballon bei Bedarf mit einem leicht feuchten Tuch sowie eventuell mit etwas mildem Reinigungsmittel. Trocknen Sie dann alles mit einem trockenen Tuch ab.

Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen, bevor Sie sie weglegen.

Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf, der vor Sonnenlicht geschützt und für Kinder und Tiere unzugänglich ist.

Anleitung zur Fehlerbehebung

ENTSORGUNG DES GERÄTSO

Dieses Gerät erfüllt die Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über elektrische und elektronische

Geräte, bekannt als WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), die den in der Europäischen Union geltenden gesetzlichen Rahmen für die Entsorgung und Wiederverwendung von elektronischen und elektrischen Altgeräten darstellt. Entsorgen Sie dieses Gerät nicht in der Mülltonne, sondern geben Sie es bei der nächstgelegenen Sammelstelle für elektrischen und elektronischen Abfall ab.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Gerät.

БЪЛГАРСКИ

B&B TRENDS, S.L. garantiert die Konformität dieses Produkts für den Gebrauch, für den es bestimmt ist, für den Zeitraum, der durch die im Verkaufsland geltende Gesetzgebung festgelegt ist. Im Falle eines Ausfalls während dieser Garantiezeit hat der Benutzer Anrecht auf eine kostenlose Reparatur oder andernfalls auf den kostenlosen Ersatz des Geräts, wenn es nicht repariert werden kann, es sei denn, eine dieser Optionen erweist sich als unmöglich oder unverhältnismäßig. In diesem Fall können Sie sich dann für eine Preisminderung oder die Stornierung des Verkaufs entscheiden. Dies müssen Sie direkt mit dem Verkäufer regeln. Gedeckt ist auch der Ersatz von Ersatzteilen, vorausgesetzt, das Gerät wurde gemäß den in dieser Anleitung für beide Fälle angegebenen Empfehlungen verwendet und nicht von Dritten manipuliert, die nicht von B & B TRENDS, SL autorisiert sind. Die Garantie gilt nicht für Verschleißteile. Diese Garantie beeinträchtigt nicht Ihre Rechte als Verbraucher gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 1999/44/EG für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union.

INANSPRUCHNAHME DER GARANTIE

Der Kunde muss sich für die Reparatur des Geräts an einen autorisierten technischen Service von B&B TRENDS, SL. wenden. Jegliche Manipulation durch nicht von B&B TRENDS, SL. autorisierte Personen oder unvorsichtige oder unsachgemäße Verwendung des Geräts führt zum Erlöschen dieser Garantie.

Sie müssen die Kaufrechnung, die Quittung oder den Liefernachweis aufbewahren, um Ihre Gewährleistungsrechte geltend machen zu können.

Für technischen Service und Kundendienst außerhalb des spanischen Hoheitsgebiets richten Sie Ihre Anfrage bitte an die Verkaufsstelle, bei der Sie das Gerät gekauft haben.