18310012 - Schärfer Gastronoma - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts 18310012 Gastronoma als PDF.
Benutzerfragen zu 18310012 Gastronoma
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Schärfer kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch 18310012 - Gastronoma und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. 18310012 von der Marke Gastronoma.
BEDIENUNGSANLEITUNG 18310012 Gastronoma
DE Messerschärfer....38
Bevor Sie Ihren neuen Messerschärfer erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Anleitung auf, damit Sie darin nachschlagen können.
ALLGEMEINE SICHERHEITS- HINWEISE
- Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen und geistigen Fähigkeiten sowie Wahrnehmungsstörungen bzw. von Personen, die über keinerlei Erfahrung oder Wissen im Umgang mit dem
Gerät verfügen, benutzt werden, wenn sie beim Gebrauch beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Geräts angeleitet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Das Reinigen und die vom Benutzer durchzuführende Wartung darf nicht durch unbeaufsichtigte Kinder erfolgen.

DE
- Halten Sie das Gerät während des Gebrauchs unter ständiger Überwachung. Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich in der Nähe des Gerät aufhalten, wenn es in Gebrauch ist. Das Gerät ist kein Spielzeug!
- Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann zu Verletzungen und Beschädigungen des Geräts führen.
- Benutzen Sie das Gerät nur zu den in der Bedienungsanleitung
genannten Zwecken. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder unsachgemäße Handhabung des Gerätes verursacht werden (siehe auch die Garantiebedingungen).
- Nur für den Gebrauch im Haushalt. Dieses Gerät eignet sich nicht für den gewerblichen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien.
DE
- Sämtliche Verpackungsmaterialien im Gerät und darum herum entfernen.
- Das Gerät auf sichtbare Schäden und fehlende Teile überprüfen.
- Nur mit den mitgelieferten Kabeln verwenden.
- Achten Sie darauf, dass Personen nicht über das Kabel bzw. Verlängerungskabel stolpern können.
- Das Gerät darf nicht zusammen mit einem externen Timer oder einem
separaten Fernbedienungssystem verwendet werden.
- Vor dem Reinigen bzw. wenn es nicht benutzt wird, ist das Gerät abzuschalten und der Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
- Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Ziehen Sie stattdessen am Stecker.
- Das Gerät (inkl. Kabel) darf nicht in der Nähe von Wärmequellen, heißen
DE
Gegenständen oder offenem Feuer verwendet werden.
• Vergewissern Sie sich, dass das Kabel ganz ausgerollt ist.
- Das Kabel darf nicht geknickt oder um das Gerät gewickelt werden.
- Überprüfen Sie regelmäßig, ob Kabel oder Stecker beschädigt sind, und verwenden Sie das Gerät nicht, wenn dies der Fall ist, wenn es auf den Boden oder in Wasser gefallen ist bzw.
auf andere Weise beschädigt wurde.
- Wenn Gerät, Kabel und/oder Stecker beschädigt sind, muss das Gerät überprüft und ggf. von einem Fachmann repariert werden.
- Nur an ein Stromnetz mit 230 V / 50 Hz anschließen! Die Garantie erlischt, wenn das Gerät an eine falsche Spannung angeschlossen wird.
- Versuchen Sie auf keinen Fall, selber das Gerät zu
DE
reparieren! Bei Reparaturen, die unter die Garantiebedingungen fallen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
- Bei nicht autorisierten Reparaturen oder Änderungen erlischt die Garantie.
SPEZIELLE SICHERHEITS- HINWEISE
- Stecken Sie die Spitze des Messers nicht direkt in die Öffnung des Geräts! Dadurch kann sowohl das Gerät als auch das
Messer beschädigt werden.
- Versuchen Sie nicht, Messer mit Wellenschliff zu schärfen. Schärfen Sie nur Messer mit gerader Klinge.
- Lassen Sie das Gerät nicht länger als jeweils 2 Minuten laufen. Lassen Sie es danach mindestens 3 Minuten abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden.
- Lassen Sie das Gerät nicht laufen, wenn Sie es nicht zum Schärfen verwenden.

DE
- Den Wetzstein im Gerät nicht wässern oder schmieren, da er dadurch zerstört wird.
- Üben Sie zuerst mit einem alten Messer, bis Sie mit dem Gebrauch des Geräts vertraut sind.
- Messer, die sich nur schwer in die Öffnung einlegen lassen, dürfen zum Schleifen nicht gewaltsam niedergedrückt werden.
• Das Messer niemals mit der Spitze beginnend nach vorn drücken!
Die Klinge muss stets zum Körper hin durch das Schleifgerät gezogen werden.
• Abgesehen vom Schleifen der Messerspitze, ist das Messer parallel zur Unterlage zu halten.
- Damit die Schleifsteine nicht blockieren, darf das Messer beim Durchziehen nicht so stark angedrückt werden.
• Vorsicht beim Umgang mit Messern! Nicht mit den Fingern prüfen, ob
DE
ausreichende Schärfe besteht.
- Es ist möglich, dass man bestimmte Messer mehrfach schleifen muss, um die gewünschte Schärfe zu erzielen.
- Nach dem Schleifvorgang ist die Klinge mit einem feuchten Tuch zu reinigen, um feine Metallspäne zu entfernen.
- Beim Schleifen von Hartstahl-Klingen können Funken entstehen. Das ist normal und nicht gefährlich.
• Die Schleifsteine können beim Rotieren vibrieren. Dies ist normal.
- Das Gerät eignet sich zum Schärfen von Messerklingen aus legiertem, unlegiertem und rostfreiem Stahl. Es kann zum Schärfen von Küchen- und Freizeitmessern benutzt werden.
- Es eignet sich dagegen nicht für Scheren, Brotmesser, elektrische Messer mit Wellenschliff und Messer mit doppelt geschliffenen Wellenschliffklingen.
DE

- Netzkabel und Stecker
- Ein-/Aus-Schalter
- Gehäuse
- Schleifstein
- Staubabdeckung
GEBRAUCH
- Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Unterlage. Stecken Sie das Gerät ein.
- Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter, um das Gerät einzuschalten. Lassen Sie es im Leerlauf laufen.
- Bringen Sie die Mitte der Messerschneide im Schleifstein an.
- Drücken Sie das Messer mit einer entsprechenden Kraft nach unten und ziehen Sie das Messer wie gezeigt zu sich, während Sie es nach unten drücken. Die Klinge muss parallel zur Tischoberfläche sein.

- Wiederholen Sie dies, bis das Messer scharf ist.
Wichtig!
• Die Klinge kann nach dem Schärfen sehr scharf sein! Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht daran schneiden!
- Das Messer niemals mit der Spitze beginnend nach vorn drücken! Die Klinge muss stets zum Körper hin durch das Schleifgerät gezogen werden.

• Stecken Sie niemals die Rückseite der Messerklinge in das Gerät.

• Vergewissern Sie sich vor dem Reinigen, dass das Gerät ganz abgekühlt ist und der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein und sorgen Sie dafür, dass auch kein Wasser eindringen kann.
- Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch ab. Wenn das Gerät stark verschmutzt ist, kann ein wenig Reinigungsmittel zugegeben werden.
- Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts niemals einen Scheuerschwamm, Stahlwolle, starke Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel, da die Oberflächen beschädigt werden könnten.
- WICHTIG! Lassen Sie das Gerät nach dem Reinigen vollständig trocknen, bevor Sie es erneut verwenden. Es darf nicht benutzt werden, wenn es feucht ist.
- Verwenden Sie keinesfalls irgendwelche Schmiermittel für das Gerät.
INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG UND ZUM RECYCLING DIESES PRODUKTS
Dieses Produkt trägt dieses Zeichen:

Es zeigt an, dass das Produkt nicht zusammen mit normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf, da Elektro- und Elektronikschrott gesondert zu entsorgen ist.
Gemäß der WEEE-Richtlinie muss jeder Mitgliedstaat die ordnungsgemäße Sammlung, Verwertung, Handhabung und das Recycling von Elektro- und Elektronikschrott sicherstellen. Private Haushalte im Bereich der EU können ihre gebrauchten Geräte kostenfrei an speziellen Recyclingstationen abgeben.
In einigen Mitgliedstaaten können gebrauchte Geräte in bestimmten Fällen bei dem Einzelhändler, bei dem sie gekauft wurden, kostenfrei wieder abgegeben werden, sofern man ein neues Gerät kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelhändler, Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf, um weitere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro- und Elektronikmüll zu erfahren
DE
GARANTIEBEDINGUNGEN
Die Garantie gilt nicht,
- wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden;
- wenn unbefugte Eingriffe am Gerät vorgenommen wurden
- wenn das Gerät unsachgemäß behandelt, Gewalt ausgesetzt oder anderweitig beschädigt worden ist
- wenn der Mangel auf Fehler im Leitungsnetz zurückzuführen ist.
Wegen der fortlaufenden Entwicklung unserer Produkte behalten wir uns das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Falls Sie Fragen zum Gebrauch dieses Geräts haben und die Antworten nicht in dieser Gebrauchsanweisung finden können, besuchen Sie bitte unsere Website www.commaxx.nl
Sie finden dort auch Kontaktdaten für den Fall, dass Sie mit uns bezüglich technischer Fragen, Reparaturen, Zubehör oder Ersatzteile Kontakt aufnehmen möchten.
IN CHINA HERGESTELLT FÜR
Commaxx B.V.
Wiebachstraat 37,
NL-6466 NG Kerkrade
Netherlands
www.commaxx.nl
Für etwaige Druckfehler wird keine
Haftung übernommen.