Vegan Milk Maker - Pflanzenmilchmaschine Create - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Vegan Milk Maker Create

Sicherheitshinweise 36

Liste der Einzelteile 36

Wie benutzt man 37

Schalttafel 37

Beschreibung der Programme 37

Vor Gebrauch 37

Funktionen und Rezepte 38

Gebrauchsanweisung 38

Problemlösung 39

Alarmanzeigen 40

Instandhaltung 41

Mischbehälter reinigen 41

Teile reinigen 41

POLSKI

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden.

Die enthaltenen Sicherheitsvorkehrungen verringern das Risiko von Stromschlägen, Verletzungen und sogar zum Tod, wenn sie strikt eingehalten werden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zusammen mit der ordnungsgemäß ausgefüllten Produktgarantiekarte, der Originalverpackung und dem Kaufnachweis an einem sicheren Ort auf, damit Sie später darauf zurückgreifen können. Wenn möglich, geben Sie diese Anweisungen an den nächsten Besitzer des Geräts weiter. Befolgen Sie bei der Verwendung eines Geräts stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen und Unfallverhütungsvorschriften. Wir lehnen jede Verantwortung ab, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Anweisungen durch Kunden ergibt.

SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden.

• Berühren Sie nicht die Klingen.
• Stellen Sie sicher, dass der Deckel des Mischbehälters fest sitzt (im Uhrzeigersinn drehen).
• Um die Produktqualität sicherzustellen, wird jede Maschine vor Verlassen des Werks überprüft. Daher können sich im Mischbehälter und im Fach Wassertropfen befinden. Das ist völlig normal.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung oder Wissen verwendet werden, sofern sie durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt werden oder in der Verwendung unterwiesen wurden Gerät sicher.
• Kinder dürfen nicht mit diesem Gerät spielen. Sie sollten auch keine Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchführen, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Bei der Verwendung von Geräten ist eine strenge Beaufsichtigung von Kindern erforderlich.

LISTE DER EINZELTEILE

1. Dampfventil
2. Tankdeckel mischen
3. Mischtank
4. Haupteinheit
5. Schalttafel
6. Getränkebehälter
7. Tropfschale
8. Wassertankdeckel
9. Wassertank
10. Klingen
11. Messglas

1. Programmanzeige
2. Zeit und Kapazität (blaues Licht)
3. Ausgewähltes Programm (orangefarbenes Licht)

4. Menütaste

5. Kapazitätstaste

6. Starten / Abbrechen
7. Timer-Taste
8. Reinigen / Heißtrocknen / Wasserablass-knopf

BESCHREIBUNG DER PROGRAMME

1. Nüsse: Für Nüsse und Samen.
2. Körner: Für Getreide und Pseudo-Getreide (Quinoa, Amaranth, Buchweizen usw.)
3. Milchshake: Für milchfreie Milch mit Datteln oder anderen getrockneten oder reifen Früchten.
4. Mandelmilch: Schneller Zugang zur Herstellung von Mandelmilch.
5. Hafermilch: Schneller Zugang zur Herstellung von Hafermilch.
6. Ich bin Milch: Schneller Zugriff auf Sojamilch.

VOR GEBRAUCH

Informationen zu den Zutatenverhältnissen und zur ordnungsgemäßen Verwendung der einzelnen Kochprogramme finden Sie in den spezifischen Rezepten für dieses Produkt.

• Dieses Produkt ist für den Einsatz in Regionen unter 1500 Metern über dem Meeresspiegel konzipiert und limitiert.
• Reinigen Sie das Gerät, bevor Sie es verwenden.
• Wenn zwischen dem geplanten und dem Ergebnis ein großer Volumenunterschied besteht, drücken Sie gleichzeitig 3 Sekunden lang die Menütaste und die Kapazitätstaste, um die Wasserpumpe zu kalibrieren. Während der Kalibrierung leuchtet die 0,6-l-Lampe konstant und blinkt nach der Kalibrierung. (Stellen Sie den Getränkebehälter auf und stellen Sie sicher, dass das Gerät während der Kalibrierung auf einer ebenen Fläche steht.)

HINWEIS: Drücken Sie die Taste Reinigen / Trocknen 3 Sekunden lang, um die Höhe gründlich zu reinigen und zu ermitteln.

FUNKTIONEN UND REZEPTE

Informationen zu den Zutatenverhältnissen und zur ordnungsgemäßen Verwendung der einzelnen Kochprogramme finden Sie in den spezifischen Rezepten für dieses Produkt.

• Verwenden Sie den mit diesem Produkt gelieferten Messbecher, um die Zutaten zu messen.
• Fügen Sie die Zutaten gemäß den im Rezept angegebenen Mengen hinzu.
• Fügen Sie Wasser bis zur empfohlenen Füllstandslinie hinzu (jedes Rezept gibt das erforderliche Wasservolumen entsprechend den Rezeptanforderungen an).
• Schneiden Sie große Zutaten in erdnussgroße Stücke.
• Wenn in den Rezepten die Verwendung von 1 Tasse in der Menge der Zutaten angegeben ist, bezieht sich dies auf eine flache Tasse.

GEBRAUCHSANWEISUNG

• Zutaten und Wasser hinzufügen

Öffnen Sie den Mischbehälter und fügen Sie die Zutaten hinzu (befolgen Sie die Anweisungen, um die Mengen zu überprüfen). Öffnen Sie dann den Wassertank und füllen Sie ihn (stellen Sie sicher, dass Sie Trinkwasser verwenden). Stellen Sie sicher, dass der Wasserstand auf dem Niveau der Leitung liegt, die die empfohlene Menge für die Verwendung angibt, und setzen Sie den Deckel ordnungsgemäß auf den Mischbehälter. Schließen Sie den Deckel des Wassertanks. Stellen Sie den Getränkebehälter und den Wassertank in Position.

- Funktionsauswahl

Drücken Sie die Menütaste, um die gewünschte Funktion auszuwählen. Die entsprechende Funktionsanzeige blinkt und jedes Mal, wenn Sie sie nacheinander drücken, ändert sich die Funktion auf dem Bedienfeld von links nach rechts.

- Kapazitätsauswahl

Drücken Sie die Kapazitätstaste, um die gewünschte Kapazität auszuwählen. Das Fassungsvermögen variiert bei jedem Drücken zwischen 400 ml, 600 ml, 900 ml, 1200 ml und 1500 ml. (Für die Funktion Smoothie (Milchshake) Der Benutzer muss die flüssigen Zutaten gemäß dem Rezept in den Mahlbehälter geben, und die Kapazität dieser Funktion ist auf 600 ml festgelegt. Die maximale Kapazität der Funktionen Mandelmilch (almond milk) und Hafermilch (oat milk) beträgt 1200 ml.

Standardkapazität: 600 ml.

- Timer

Drücken Sie die Time-Taste, um die gewünschte Programmierzeit auszuwählen. Insgesamt werden 6h, 8h und 10h angezeigt.

Die Standardzeit ist 8 Stunden, was bedeutet, dass das Getränk nach 8 Stunden fertig ist.

• Zubereitung des Getränks

Drücken Sie die Start / Abbrechen-Taste, um mit der Zubereitung des Getränks zu beginnen. Nach 30 Sekunden können Sie die Taste erneut drücken, um die aktuelle Auswahl abzubrechen und eine andere Funktion auszuwählen.

• Heiße Reinigung / Trocknung

Stellen Sie sicher, dass Sie den Getränkebehälter entfernt haben, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Sobald die Zubereitung des Getränks abgeschlossen ist, startet das System automatisch die Reinigungsfunktion. Zu diesem Zeitpunkt blinkt die Reinigungsfunktion. Drücken Sie die Start / Abbrechen-Taste, um den automatischen Reinigungsvorgang zu starten. Nach Abschluss der Reinigung blinkt die Funktionstaste für die Heißtrocknung. Drücken Sie die Taste Start / Abbrechen, um den Heißtrockensterilisationsprozess zu starten. (Die Reinigungs- und Heißtrocknungsfunktion kann während des gesamten Vorgangs abgebrochen werden.)

Noten:

A. Fügen Sie die Zutaten gemäß dem Rezept hinzu, um ein Verschütten, Verstopfen der Flüssigkeiten oder eine schlechte Verarbeitung der Zutaten zu vermeiden.
B. Bei Verwendung der Funktion von MilchshakeFügen Sie keine Zutaten hinzu, die zu faserig sind, um Verstopfungen oder Marmeladen zu vermeiden.

PROBLEM URSACHE LÖSUNG
Die Kontrollleuchte leuchtet nicht auf.	Der Stecker sitzt nicht richtig.	Stellen Sie sicher, dass es richtig angeschlossen ist.
	Das Bedienfeld funktioniert nicht richtig.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Die Kontrollleuchte leuchtet, aber die Maschine funktioniert nicht richtig.	Es wurde keine Funktion ausgewählt.	Wählen Sie eine Rolle aus.
	Der Wassertank ist leer oder wurde nicht richtig gefüllt.	Füllen Sie den Wassertank bis zum erforderlichen Füllstand und stellen Sie den Tank in die richtige Position.
	Der Temperatursensor oder die Wasserstandsregelektrode funktionieren nicht richtig.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Das Wasser gelangt nicht in den Verarbeitungstank.	Die Wasserpumpe funktioniert nicht.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
	Der Wassertankfilter ist verstopft.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Der Motor läuft ununterbrochen ohne anzuhalten.	Wasser ist in die Maschine gelangt.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Die Maschine heizt ständig auf.	Der Temperatursensor funktioniert nicht richtig.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Die Tasten reagieren nicht.	Das System wurde nach einem kurzzeitigen Stromausfall nicht vollständig zurückgesetzt.	Trennen Sie das Gerät etwa zwei Minuten lang vom Stromnetz, bevor Sie es wieder anschließen.
	Die Tasten auf dem Funktionsfeld funktionieren nicht richtig.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Die Zutaten wurden nicht vollständig entsorgt.	Es gibt zu viele oder zu wenig Zutaten.	Fügen Sie die Zutaten gemäß den Rezeptanweisungen hinzu.
	Maschinenausfall.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
	Falsche Funktion ausgewählt.	Wählen Sie die für Ihre Bedürfnisse geeignete Funktion.
	Falsche Funktion ausgewählt.	Wählen Sie die für Ihre Bedürfnisse geeignete Funktion.
Verschütten.	Zu viele oder zu große Zutaten.	Fügen Sie die Zutaten gemäß den Rezeptanweisungen hinzu.
	Maschinenausfall.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Verbrannter Behälter.	Der Mischbehälter ist nicht vollständig sauber.	Stellen Sie sicher, dass der Mischbehälter vollständig sauber ist, bevor Sie ihn verwenden.
	Es gibt zu viele Zutaten.	Fügen Sie die Zutaten gemäß den Rezeptanweisungen hinzu.
Die Vorbereitungszeit ist zu lang.	Die Wassertemperatur ist zu niedrig.	Verwenden Sie Wasser mit Raumtemperatur.
	Falsche Funktion ausgewählt.	Wählen Sie die für Ihre Bedürfnisse geeignete Funktion.
Das Getränk fällt nicht richtig in den Getränkebehälter.	Der Getränkebehälter wurde nicht richtig platziert.	Stellen Sie den Getränkebehälter in die richtige Position.
	Das Abgabeventil funktioniert nicht richtig.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
Das Restwasser wurde nicht richtig in die Tropfschale abgelassen.	Die Tropfschale sitzt nicht richtig.	Positionieren Sie die Tropfschale richtig.
	Sie haben den Getränketank nicht entfernt.	Entfernen Sie den Getränketank.
	Das Abgabeventil funktioniert nicht richtig.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
PROBLEM URSACHE LÖSUNG
Merkwürdige Geräusche. Normaler Betrieb des Geräts.		Gelegentliche Geräusche sind normal.
Schlechte Verbindung zum Strom.	Die Stromversorgung wird in weniger als 30 Sekunden unterbrochen.	Nach dem erneuten An- schließen des Geräts werden die Funktionen automatisch neu gestartet.
	Die Stromversorgung wird länger als 30 Sekunden unterbrochen.	Nach dem erneuten An- schließen an die Strom- versorgung wird das Gerät zurückgesetzt. Verbleibende Zutaten können durch Drücken der Reinigungstaste verarbeitet und entfernt werden. Nach der Reinigung müssen neue Zutat- en hinzugefügt werden.

ALARMANZEIGEN

FEHLERKLANG ERLÄUTERUNG LÖSUNG
2 Pieptöne	Es befindet sich kein Wasser im Wassertank oder der Filter ist am Boden des Wassertanks verstopft.	Füllen Sie bis zur Füllstandsmarkierung Wasser in den Tank, um den Filter am Boden des Wassertanks zu reinigen.
3 Pieptöne	Der Schleifbehälterdeckel wurde nicht installiert oder ist nicht richtig angebracht.	Überprüfen Sie, ob der Mahlbehälter fest verschlossen ist.
5 Pieptöne	Es gibt zu viele Zutaten, so dass der Motor überlastet ist.	Reduzieren Sie die Menge der Zutaten und starten Sie das Rezept nach dem Reinigen der Maschine erneut.
6 Pieptöne	Die obere Wasserstandselektrode erkennt zu viele Inhaltsstoffe.	Reinigen Sie die Elektrode oder reduzieren Sie die Menge der Zutaten.
7 Pieptöne Falsches Spannungssignal.		Überprüfen Sie, ob die Spannung niedriger als 160 V oder höher als 260 V ist / verwenden Sie eine stabile Stromversorgung.
8 Pieptöne	Die interne Kommunikations- schnittstelle funktioniert nicht ordnungsgemäß.	Wenden Sie sich an den Kunden-dienst.
10 Pieptöne Der Getränkeauslass ist verstopft.		Reinigen Sie den Getränkeverkauf oder wenden Sie sich an den Kundendienst.
12 Pieptöne	Fehler im Erfassungskreis des Temperatursensors im Mischtank.	Wenden Sie sich an den Kunden-dienst.
14 Pieptöne	Verlust des Nullpunktsignals.	Wenden Sie sich an den Kundendienst.
15 Pieptöne	Die Heizzeit im Mischbehälter wurde überschritten.	Wenden Sie sich an den Kunden-dienst.

HINWEIS: Wenn Sie das Problem nicht lösen können, zerlegen Sie die Maschine nicht. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um das Gerät reparieren zu lassen.

MISCHBEHÄLTER REINIGEN

1. Rolle auswählen

Drücken Sie die Reinigungs-/ Trocknungsfunktion, um zwischen Reinigung und Heißtrocknung zu wählen. Das Licht blinkt, während eine dieser Funktionen ausgewählt ist.

2. Starten der Reinigungsfunktion

Drücken Sie die Start / Abbrechen-Taste, um den Countdown bis zur Reinigung zu starten. Sowohl die Reinigungs- als auch die Trocknungsfunktion können während des gesamten Vorgangs abgebrochen werden.

Öffnen Sie nach normaler Reinigung den Deckel und lassen Sie den Innenraum trocknen, ohne dass eine Heißtrocknung erforderlich ist.

• Die Wirkung von Wärme hängt mit der Umgebungstemperatur, der Anzahl der Wasserflecken und der Verteilung der Flecken zusammen.
- Während des Heißtrocknens fließt eine kleine Menge Restwasser durch den Getränkeauslauf. Stellen Sie einen Behälter auf oder lassen Sie ihn in die Tropfschale fallen, damit die Flüssigkeit nicht verschüttet wird.
- Halten Sie im Standby-Zustand die Tasten Kapazität + Zeit gedrückt, um das Getränke-abgabeventil zu öffnen. Wenn das Getränk im Mischbehälter zu viskos ist oder Klumpen aufweist, entfernen Sie die Klumpen und verwenden Sie die Reinigungsfunktion, um sie zu reparieren. Es ist nicht möglich, den Tank manuell zu entleeren, um Verstopfungen in den Innenrohren zu vermeiden.

TEILE REINIGEN

• Der Wassertank, der Deckel des Mischbehälters, die Tropfschale und das Dampfventil können zur separaten Reinigung mit Wasser aus dem Gerät entfernt werden.
• Wenn das Auslassventil durch die Verwendung zu vieler Zutaten verstopft ist, entfernen Sie die restlichen Zutaten im Mischtank, reinigen Sie das Auslassventil manuell und verwenden Sie die Reinigungsfunktion, um das System zu reinigen.
• Nach dem Entfernen und Reinigen der Gerätekomponenten wird empfohlen, diese manuell oder an der Luft zu trocknen, bevor Sie das Gerät neu positionieren und an einem trockenen und belüfteten Ort aufbewahren.

In Übereinstimmung mit den Richtlinien: 2012/19 / EU und 2015/863 / EU über die Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten sowie deren Abfallentsorgung. Das Symbol mit der gekreuzten Mülltonne auf der Verpackung zeigt an, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer als separater Abfall gesammelt wird. Daher muss jedes Produkt, das das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, an spezialisierte Abfallentsorgungszentren zur selektiven Sammlung von elektrischen und elektronischen Abfallgeräten geliefert oder beim Kauf ähnlicher neuer Geräte an den Einzelhändler zurückgegeben werden für eine Basis. Die ordnungsgemäße getrennte Sammlung für die spätere Inbetriebnahme von Geräten, die zum umweltfreundlichen Recycling, zur Behandlung und Entsorgung versandt werden, trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden und das Recycling und die Wiederverwendung zu optimieren die Komponenten, aus denen das Gerät besteht. . Die missbräuchliche Beseitigung des Produkts durch den Benutzer impliziert die Anwendung von Verwaltungssanktionen in Übereinstimmung mit den Gesetzen.