i-CON NANO - Schweißgerät Ersa - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Professionelle Lötstation
Marke	Ersa
Modell	i-CON NANO
Leistung	68 W
Versorgungsspannung	220-240 V ~ 50/60 Hz oder 110-120 V ~ 50/60 Hz
Temperaturbereich	150 °C - 450 °C (300 °F - 842 °F)
Standard-Solltemperatur	360 °C (680 °F)
Anzeige	Digital (Ist- und Solltemperatur)
Temperatureinstellung	Über Auf/Ab-Tasten
Standby-Funktion	Ja, programmierbar von 0 bis 60 Minuten (0 = Aus)
Temperaturkalibrierung	Ja, Einstellung von -70 °C bis +50 °C (-126 °F bis +90 °F)
Spitzenwechsel	Durch Schrauben (Spitze am Lötkolben montiert)
Abmessungen Station (L x H x T)	145 mm x 80 mm x 103 mm
Gewicht Station	1 050 g
Abmessungen Lötkolben (L x ø)	175 mm x 12 mm
Gewicht Lötkolben (ohne Kabel)	30 g
Abmessungen Halter (L x H x T)	140 mm x 80 mm x 80 mm
Gewicht Halter	200 g
SD-Kartenkompatibilität	Ja (Programmierung zusätzlicher Funktionen)
Sicherheit	Lötkolbenhalter, automatische Abschaltung, heiße Oberfläche (Verbrennungsgefahr)
Wartung	Lötspitze regelmäßig reinigen; bei Verschleiß ersetzen
Ersatzteile	Lötspitzen, i-tool nano Lötkolben, Heizelemente
Umweltnormen	WEEE-Richtlinie (durchgestrichene Mülltonne)

Häufig gestellte Fragen - i-CON NANO Ersa

Wie stelle ich die Temperatur an der i-CON NANO Station ein?

Drücken Sie die obere Taste, um die Temperatur zu erhöhen, und die untere Taste, um sie zu senken. Das Display zeigt die Ist-Temperatur (A) und die Soll-Temperatur (B) an.

Welcher Temperaturbereich ist verfügbar?

Der Temperaturbereich beträgt 150 °C bis 450 °C (300 °F bis 842 °F). Die Standardtemperatur beträgt 360 °C (680 °F).

Wie wechsle ich die Lötspitze?

Schalten Sie die Station aus und lassen Sie die Spitze auf etwa 40 °C abkühlen. Schrauben Sie die Spitze an der Befestigung des Lötkolbens los, entfernen Sie sie, setzen Sie dann die neue Spitze ein und schrauben Sie sie fest. Überprüfen Sie, ob sie richtig befestigt ist, bevor Sie die Station wieder einschalten.

Wie kalibriere ich die Temperatur?

Stellen Sie die Solltemperatur ein, messen Sie die Ist-Temperatur mit einem digitalen Thermometer, berechnen Sie die Abweichung. Drücken Sie kurz die beiden Tasten, um das Kalibrierungsmenü zu öffnen, und stellen Sie dann mit den Auf/Ab-Tasten ein. Warten Sie 5 Sekunden zum Speichern.

Was tun bei Fehler Err7 oder Err8?

Die Codes Err7 und Err8 weisen auf einen Defekt am Heizelement hin. Bei Err7 befestigen Sie das Heizelement und drücken Sie eine Taste. Bei Err8 ersetzen Sie das Heizelement.

Wie verwende ich die Standby-Funktion?

Die Station schaltet nach der programmierten Zeit automatisch in den Standby-Modus (Standard 5 Minuten). Zum Verlassen des Standby-Modus drücken Sie eine beliebige Taste oder lassen Sie die Spitze um 5 °C abkühlen. Zum Einstellen der Zeit drücken Sie lange auf beide Tasten und ändern Sie sie (0 bis 60 min).

Kann ich einen anderen Lötkolben mit dieser Station verwenden?

Verwenden Sie ausschließlich Lötkolben vom Typ ERSA i-tool nano. Der Lötkolben kann gemäß der umgekehrten Demontageanleitung ausgetauscht werden (Stecker abziehen und Kabel entfernen).

Wie reinige ich die Lötspitze?

Reinigen Sie die Spitze regelmäßig mit einem feuchten Schwamm oder einem Spitzenreiniger. Vermeiden Sie Kratzen auf der Oberfläche. Ersetzen Sie die Spitze, wenn sie oxidiert oder beschädigt ist.

Was tun, wenn das Gerät nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob die Versorgungsspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und der Lötkolben korrekt angeschlossen ist. Wenn ein Fehlercode angezeigt wird, schlagen Sie im Abschnitt über Fehlercodes nach. Kontaktieren Sie den Kundendienst, wenn das Problem weiterhin besteht.

Wo finde ich Ersatzspitzen?

Sie können Lötspitzen bei Ihrem ERSA-Lieferanten bestellen. Eine Übersicht der Standard- und Sonderspitzen finden Sie auf der Website www.ersa.com/nano.

BEDIENUNGSANLEITUNG i-CON NANO Ersa

Deutsch 4 Betriebsanleitung

01 Netzspannung mit dem Typenschild abgleichen.
02 Lötstation und Ablage- ständer an trockenem Ort aufstellen.
03 Korrekten Sitz der Lötspitze prüfen.
04 Lötkolben in den Ablageständer ablegen.
05 Netzstecker in die Steck-dose stecken.
06 Lötstation einschalten. ACHTUNG! Heiße Lötspitze! Verbrennungsgefahr!

Vielen Dank für den Kauf einer ERSA Lötstation.

Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise sorgfältig lesen und zur späteren Verwendung an einem sicheren Ort auf bewahren.

Den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit prüfen. Mit dem Händler in Verbindung setzen sollte eine Komponente fehlen.

Lieferumfang:

1x Lötstation i-CON nano
1x Lötkolben i-Tool nano
1x Lötspitze (montiert)
1x Ablageständer
1x Bedienungsanleitung
1x Sicherheitshinweise

Zeichenerklärung:

Achtung! Gefahrenstelle

Heiße Oberfläche! Verbrennungsgefahr

Löten

07 Lötstation heizt auf den voreingestellten Wert auf.
08 Obere Taste drücken um die Temperatur zu erhöhen, untere um sie zu senken.
09 Digitalanzeige zeigt Istwert (A) und Voreinstellung (B) an.
10 Löten wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist.
11 Lötkolben nur auf Ablage- ständer ablegen.
12 Nach dem Arbeiten oder bei längeren Pausen, Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.

Die Lötstation ist zum Löten von Weichlot bei verschiedenen Temperaturen konzipiert. Nach dem Einschalten, wird die Lötspitze automatisch auf die zuletzt eingestellte Temperatur aufgeheizt.

Die Lötergebnisse sind vom richtigen Verhältniss von Lötspitze und Anwendung abhängig. Beim Löten von hochmassigen Anwendungen sollten Sie unsere Leistungsstärkeren Lötstationen i-CON1 und i-CON2 verwenden.

Voreinstellung: 360 °C / 680 °F Einstellbereich: 150 bis 450 °C 300 bis 842 °F

Lötspitze wechseln

Es lassen sich unterschiedliche Lötspitzen mit der i-CON nano Lötstation verwenden. So kann sich die Lötstation an unterschiedliche Einsatzgebiete anpassen. Siehe Seite 48.

Weitere Lötspitzen gibt es beim ERSA Händler. Herunterladbare Übersicht der Standard Spitzen:

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

Herunterladbare Übersicht der Sonder Spitzen:

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

13 Lötstation ausschalten und Lötspitze auf ca. 40 °C / 104 °F abkühlen lassen.

14 Lötspitze am Rändel vom Lötkolben schrauben.

15 Lötspitze vom Lötkolben entfernen.

16 Gewünschte Lötspitze auf Lötkolben aufsetzen.

17 Lötspitze mit Rändel am Lötkolben anbringen und korrekten Sitz prüfen.

18 Lötstation einschalten. ACHTUNG! Heiße Lötspitze! Verbrennungsgefahr!

Temperatur kalibrieren

Wenn die eingestellte Temperatur und die reale Temperatur der Lötspitze nicht übereinstimmen, kann die Temperatur kalibriert werden, um wieder mit exakten Löttemperaturen zu arbeiten.

Voreinstellung: 0 Einstellbereich: -70 bis +50 °C -126 bis +90 °F

19 Sollwert zur Kalibrierung an der Lötstation einstellen.

20 Ermitteln der Realtemperatur mit einem digitalen Temperaturmessgerät.

21 Abweichung von Soll- und Istwert errechnen.

22 Beide Tasten kurz drücken um das Kalibrieren-Menü aufzurufen.

23 Temperatur mit den Tasten entsprechend der Abweichung einstellen.

24 Fünf Sekunden warten um den Wert zu speichern.

Stand-by Zeit Lötkolben

Nach einer gewissen Zeit senkt das Gerät die Löttemperatur um Energie zu sparen.

Zum verlassen des Stand-by, Taste drücken oder Lötspitze um ca. 5 °C / 9 °F abkühlen.

Voreinstellung: 5 Min. Einstellbereich: 0 bis 60 Min. 0 = Aus

A Beiden Tasten längere Zeit drücken um das Stand-by Zeit-Menü aufzurufen.
B Stand-by Zeit mit den Tas- ten anpassen (0 = Aus).
C Fünf Sekunden warten um den Wert zu speichern.

Bei Bedarf kann der Lötkolben gewechselt oder ausgetauscht werden.

Nur Lötkolben mit der Bezeichnung ERSA i-tool nano verwenden.

Der Einbau des Austauschkolbens funktioniert analog rückwärts zur beschriebenen Ausbausequenz.

A Gerät auf die Seite drehen.
B Kabel des Lötkolbens aus den Halterungen ziehen.
C Stecker in Richtung der Bedienfläche abziehen.

SD-Karte

Die Verwendung einer micro SD Karte erlaubt es per Software weitere Einstellungen vorzunehmen:

• Stand-by Temperatur & Zeit
• Shutdown Zeit
• Verriegelungsfunktion
• Anzeige in °C oder °F
• bis zu 3 Festtemperaturen
• Zuweisbare Energiefunktionen

Weitere Information zur Verwendung der micro SD (HC) Karte entnehmen Sie bitte der Software-Anleitung.

Die Software sowie die Anleitung können Sie kostenfrei unter folgendem Link laden:

http://www.ersa.com/nano

Fehler-Codes

Im Fehlerfall erscheint im Display ein Fehlercode. Die Nummer über der Kennzeichnung „Err“ gibt aufschluss über den vorliegenden Fehler.

Die Codes 7 und 8 weisen auf Fehler des Heizelements im Lötkolben hin:

• Err7 Heizelement einstecken und Taste drücken.
• Err8 Heizelement tauschen

Weitere Informationen finden Sie unter dem folgendem Link:

http://www.ersa.com/nano

Technische Daten

Lötstation i-CON nano:

Leistung:

Betriebsspannung:

Temperaturbereich:

Abmessungen L x B x H: Gewicht:

Lötkolben i-tool nano:

Abmessungen:

Gewicht:

Ablageständer:

Abmessungen L x B x H:

Gewicht:

Best-Nr.: 0IC1200A

68 Watt

220 - 240 V \~ 50/60 Hz

110 - 120 V \~ 50/60 Hz

150 - 450 °C

300 - 840 °F

145 mm x 80 mm x 103 mm

1050 g

Best-Nr.: 0120CDK

L x Griff-ø / 175 mm x 12 mm

30 g (ohne Kabel)

Best-Nr.: 0A050

140 mm x 80 mm x 80 mm

200 g

Garantie

Heizkörper und Löt- bzw. Entlötspitzen stellen Verschleißteile dar, welche nicht der Garantie unterliegen. Material- oder fertigungsbedingte Mängel müssen unter Mitteilung der Mängel sowie des Kaufbeleges vor Warenrücksendung, welche bestätigt werden muss, angezeigt und der Warenrücksendung beiliegen.

ERSA hat diese Betriebsanleitung mit großer Sorgfalt erstellt. Es kann jedoch keine Garantie in Bezug auf Inhalt, Vollständigkeit und Qualität der Angaben in dieser Anleitung übernommen werden. Der Inhalt wird gepflegt und den aktuellen Gegebenheiten angepasst.

Alle in dieser Betriebsanleitung veröffentlichten Daten sowie Angaben über Produkte und Verfahren wurden von uns unter Einsatz modernster technischer Hilfsmittel nach bestem Wissen ermittelt. Diese Angaben sind unverbindlich und entheben den Anwender nicht von einer eigenverantwortlichen Prüfung vor dem Einsatz des Gerätes. Wir übernehmen keine Gewähr für Verletzungen von Schutzrechten Dritter für Anwendungen und Verfahrensweisen ohne vorherige ausdrückliche und schriftliche Bestätigung. Technische Änderungen im Sinne einer Produktverbesserung behalten wir uns vor.

Im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten ist die Haftung für unmittelbare Schäden, Folgeschäden und Drittschäden, die aus dem Erwerb dieses Produktes resultieren, ausgeschlossen.

Alle Rechte vorbehalten. Die vorliegende Betriebsanleitung darf, auch Auszugsweise, nicht ohne die schriftliche Genehmigung der ERSA GmbH reproduziert, übertragen oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Entsorgung

Nach der Richtlinie 2002/96/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom

27.01.2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.

Produkte, die mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit unsortiertem Siedlungsabfall entsorgt werden. Die Kommunen haben hierzu Sammelstellen eingerichtet. Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung über die zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der getrennten Sammlung von Altgeräten.

Sie leisten dadurch Ihren Beitrag zur Wiederverwendung oder anderen Formen der Verwendung von Altgeräten zum Schutze unserer Umwelt und der Menschlichen Gesundheit.

Commissioning

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_punte.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

下载特种烙铁头的概览：

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00172_spitzen.pdf

특수 첨두의 다운로드 개관:

http://i-tool.de/mediothek/pdf/3ba00176_spc_itips.pdf

http://i-tool.de/mediothek/

pdf/3ba00172_spitzen.pdf

Leonhard-Karl-Straße 24 Fax [phone]

97877 Wertheim e-mail: [e-mail]

Germany www.ersa.de