G9 - Batterie GEWA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronisches Charleston-Becken (Hi-Hat)
Modelle	HC14 (nur Becken), HC14-AC (mit Zubehör), HC14-T (oberes Becken einzeln)
Abmessungen	355 mm Durchmesser; Höhe 133 mm (HC14); 52 mm (HC14-T)
Gewicht	1280 g (HC14), 1580 g (HC14-AC), 850 g (HC14-T)
Stromversorgung	Passiv (vom Drum-Modul über das Triggerkabel gespeist)
Sensoren	Korpus: Piezo; Rand und Choke: FSR mit MIDI-Velocity; Glocke: FSR mit MIDI-Velocity
Hauptfunktionen	Auslösen von Korpus-, Rand- und Glockenklang; Choke-Funktion; Triggerausgang und Charleston-Steuerungsausgang
Anschlüsse	Triggerausgang (TRS 6,35 mm), Charleston-Steuerungsausgang, optionaler Glockenausgang
Kompatibilität Gestelle	Standard-Charleston-Stativ (Stangendurchmesser max. 7 mm, freie Länge min. 220 mm, Muffenhöhe max. 25,4 mm)
Höhenverstellung	Über den Tilter (Flügelschraube); Mindestabstand zwischen den Becken 19 mm
Pflege	Weiches, trockenes Tuch; Silikonöl für die obere Oberfläche; Lösungsmittel vermeiden
Sicherheit	Nicht zerlegen; Feuchte, staubige Umgebungen oder extreme Temperaturen vermeiden; nur das angegebene Gestell verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Ersatzteile / Reparierbarkeit	Reparaturen durch autorisierten GEWA-Service; verfügbare Teile: Tilter, Dämpfer, Kabel, Controller usw.
Packungsinhalt (HC14-AC)	Oberes Becken, unteres Becken, Charleston-Controller, Tilter mit Drehsicherung, Dämpfer, Stereokabel (1,47 m und 1,6 m), Handbuch
Allgemeine Informationen	Entwickelt für GEWA-Module; Kompatibilität mit anderen Marken vorbehaltlich; Updates unter gewamusic.com

Häufig gestellte Fragen - G9 GEWA

Wie montiere ich das obere Becken auf den Tilter?

Lösen Sie die untere Mutter des Tilters, befestigen Sie die Drehsicherung auf der Achse, führen Sie den Tilter durch die zentrale Öffnung des Beckens, richten Sie die Drehsicherung zur konkaven Seite aus, ziehen Sie die untere Mutter fest und befestigen Sie den Dämpfer. Ziehen Sie die obere Mutter leicht an, um eine lose Befestigung zu erzielen.

Wie verbinde ich die Kabel für Dual-Trigger?

Stecken Sie das abgewinkelte Stereokabel in die Buchse des oberen Beckens nahe der zentralen Öffnung. Führen Sie das Kabel durch die Öffnung des unteren Beckens. Stecken Sie den geraden Stecker des Controller-Kabels in den Controller. Verbinden Sie dann beide Kabel mit den entsprechenden Trigger-Eingängen des Drum-Moduls.

Welche Charleston-Stative sind kompatibel?

Das Stativ muss einen Stangendurchmesser von maximal 7 mm, eine freie Stangenlänge von mindestens 220 mm, eine maximale Muffenhöhe von 25,4 mm und eine maximale Muffenbreite von 11,5 mm haben. Siehe Maßtabelle im Handbuch.

Wie stelle ich die Höhe des oberen Beckens ein?

Heben Sie das obere Becken an, bis der bewegliche Träger des Controllers nicht mehr folgt. Ziehen Sie die Flügelschraube des Tilters fest. Der Dämpfer sollte den Controller berühren, ohne nach unten zu drücken. Der Mindestabstand beträgt etwa 19 mm. Sie können den Vorgang für einen größeren Abstand wiederholen.

Wie reinige ich das Becken?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Bei Schlagzeugstockabdrücken tragen Sie Silikonöl mit einem Schwamm auf die obere Oberfläche auf. Vermeiden Sie Benzin, Verdünner, Alkohol oder Lösungsmittel. Für die tägliche Reinigung reicht ein leicht feuchtes Tuch.

Welche Arten von Sensoren werden verwendet?

Das Becken verwendet ein piezokeramisches Element für den Korpus und FSR-Schalter (Force Sensing Resistor) für Rand, Glocke und Choke-Funktion. Die Signale erfassen die MIDI-Velocity.

Was tun bei Kondensation?

Wenn das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird, kann sich innen Kondensation bilden. Lassen Sie das Gerät mehrere Stunden ruhen, bevor Sie es verwenden, bis die Feuchtigkeit vollständig verdunstet ist.

Kann ich dieses Becken mit einem Drum-Modul einer anderen Marke verwenden?

Ja, vorausgesetzt, das Modul ist mit analogen Sensoren kompatibel. Überprüfen Sie, ob der Hersteller eine Trigger-Bank für GEWA bereitstellt. GEWA garantiert jedoch keine einwandfreie Funktion mit Fremdgeräten.

Wie führe ich einen Choke (Dämpfen) durch?

Nachdem Sie den Rand des Beckens geschlagen haben, üben Sie mit den Fingern Druck auf den Bereich des Randensors aus, um den Klang zu stoppen. Dies funktioniert hauptsächlich bei offenen, langanhaltenden Klängen.

Wo finde ich das vollständige Benutzerhandbuch?

Das vollständige Handbuch steht auf der offiziellen Website zum Download bereit: gewamusic.com/downloads. Sie können es auch über den QR-Code oder den Link in der gedruckten Anleitung finden.

BEDIENUNGSANLEITUNG G9 GEWA

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

GERMANY

Modelle	HC14 | HC14-AC | HC14-T
Dokument	Bedienungsanleitung
Version	1.0
Stand	2020-10-09

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

DEUTSCHLAND

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme und beachten Sie die Sicherheitsinformationen! Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf.

Download der vollständigen Bedienungsanleitung auf gewamusic.com: https://www.gewamusic.com/service/downloads

www.gewaelectronics.com

1 SICHERHEITSINFORMATIONEN

Bei Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise können Selbstentzündung, Stromschlag, Verletzungen oder Schäden an diesem Produkt oder anderen Sachgegenständen die Folge sein. Sie müssen vor Benutzung dieses Produkts die folgenden Sicherheitshinweise vollständig lesen. Weitere Risiken sind möglich, daher erhebt die folgende Auflistung keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Zeichenerklärung

	WARNUNG	Weist auf eine Gefahr hin, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann.
	VORSICHT	Weist auf eine Gefahr hin, die zu Verletzungen oder Sachschäden führen kann.
	GEBOT	Weist auf eine vorgeschriebene Handlung hin, welche durch die enthaltenen, weißen Elemente näher spezifiziert wird.
	VERBOT	Weist auf eine vorgeschriebene Handlung hin, welche gegebenenfalls durch enthaltene, schwarze Designelemente näher spezifiziert wird.

WARNUNG

Weist auf eine Gefahr hin, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann

Gerät nicht modifizieren

Das Gerät darf nicht geöffnet und in keiner Weise technisch verändert werden, es sei denn diese Anleitung fordert Sie ausdrücklich dazu auf.

Reparaturen nicht selbst ausführen

Reparaturen dürfen ausschließlich durch GEWA music oder einem autorisierten Servicepartner erfolgen.

Nicht an folgenden Orten benutzen/aufbewahren:

• Orte, an denen hohe Temperaturen herrschen (direkte Sonneneinstrahlung, neben der Heizung)
• Feuchte Orte (neben einer Badewanne oder Dusche oder auf nassem Boden)
• Orte, an denen das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt ist
  • Extrem staubige und sandige Orte
  • Mit Potenzial von Schäden durch Salz
• Orte mit extremen Umgebungsvibrationen
• Orte mit schlechter Belüftung

Keine kleinen Gegenstände bzw. Flüssigkeiten in der Nähe des Geräts

Nie mit Wasser oder Flüssigkeiten gefüllte Gefäße (Vasen, Gläser etc.) auf dem Gerät oder in seiner Nähe abstellen. Nie das Gerät dem Einfluss von Spritzwasser aussetzen. Dies gilt für sämtliche Flüssigkeiten. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände bzw. Flüssigkeit in das Gehäuse gelangen. Nichtbeachtung kann zu Kurzschlüssen oder Fehlfunktionen führen.

Gerät nicht fallen lassen oder zu starker Belastung aussetzen

Andernfalls können Beschädigungen oder Fehlfunktionen auftreten.

Kinder vor Verletzungen schützen

Der Aufenthalt von Kindern in der Nähe des Geräts sowie die Bedienung des Geräts durch diese, sollte stets unter Aufsicht einer erwachsenen Person erfolgen.

VORSICHT

Weist auf eine Gefahr hin, die zu Verletzungen oder Sachschäden führen kann

Nur empfohlene Ständer verwenden

Betreiben Sie das Gerät ausschließlich an standfesten Ständem, welche darüber hinaus die auf S. 12 beschriebenen Kriterien erfüllen. Entfernen Sie zur Montage nur die in der Anleitung beschriebenen Schrauben und Komponenten vom Gerät.

Sicherheitshinweise bei Verwendung von Ständern Trotz Beachtung aller Sicherheitshinweise kann es je nach Situation vor Ort vorkommen, dass das Gerät vom Ständer fällt bzw. der Ständer wackelt oder/und umkippt. Überprüfen Sie daher immer, ob der Ständer und das Gerät sicher und stabil aufgestellt sind. Beachten Sie vor der Verwendung des Geräts stets alle Sicherheitshinweise.

Keine instabilen Untergründe

Stellen Sie sicher, dass der verwendete Ständer waagerecht und stabil aufgestellt wird. Wenn Sie keinen Ständer verwenden, sorgen Sie dafür, dass das Gerät auf einer ebenen, stabilen Unterlage aufgestellt wird, auf der es nicht wackeln und/oder umfallen kann.

Ordentliche Verlegung von Kabeln

Andernfalls können Personen über unsachgemäß verlegte Kabel stolpern und verletzt werden. Weitere Verletzungsrisiken können aus angeschlossenen, umfallenden Geräten resultieren.

Nicht auf das Gerät stellen oder schwere Gegenstände darauf abstellen

Andernfalls können Verletzungen auftreten, wenn das Gerät umkippt oder herunterfällt.

Schützen der Finger vor Verklemmen an beweglichen Bauteilen.

Achten Sie darauf, dass Sie nicht auf Pedale treten, währen sich die Finger zwischen den Becken befinden. Besondere Aufmerksamkeit gilt bei der Anwesenheit von Kindern.

Vor Bewegen des Geräts alle Kabel abziehen Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von Beschädigungen bzw. Fehlfunktionen.

Bewahren Sie kleine Gegenstände außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf

Kinder können Kleineteile leicht verschlucken und daran ersticken.

Kleinteile des Packungsinhalts: Clutch Bumper, Beckensitz, Klemmschrauben, Filzscheiben, Kabelstecker und Drehsicherung Becken.

Wichtige Gebrauchshinweise

Aufbau

• War das Gerät Temperaturunterschieden ausgesetzt (z.B. nach dem Transport), warten Sie, bis sich das Gerät der Raumtemperatur angepasst hat, bevor Sie es einschalten. Ansonsten können durch Schäden durch Kondenswasser entstehen.
• Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeit auf das Gerät. Wischen Sie feuchte Stellen mit einem weichen, trockenen Tuch wieder trocken.
• Einige Ständer und Pads verfügen über ausziehbare Metalldornen zur Rutschsicherung. Diese können den Fußboden verkratzen. Verwenden Sie daher eine Matte o. ä., um den Boden zu schützen.
• Stellen Sie sicher, dass Kinder keinen Verletzungs-risken durch unsachgemäßen Aufbau des Equipments ausgesetzt sind.

Pflegehinweise

• Verwenden Sie keinesfalls Benzin, Verdünnung, Alkohol oder ähnliche Mittel, da die Geräteoberfläche verfärbt oder beschädigt werden kann.
• Zur Entfernung von Stockrückständen, behandeln Sie die Oberfläche mit einem in Silikonöl gekränkten Schwamm. Lassen sie das Öl anschließend etwas einwirken und wischen sie überschüssiges Öl mit einem trockenen, Flusen freien Tuch ab.

Dies frischt gleichzeitig die Optik auf und imprägniert die äußere Schicht.

- Zum Entfernen leichter Verschmutzungen behandeln sie die Spielflächen mit einem feuchten Tuch und reiben sie diese anschließend wieder trocken.

Sonstige Vorkehrungen

• Behandeln Sie Buchsen, Stecker und andere Bedienelemente des Geräts mit der notwendigen Sorgfalt. Eine grobe Behandlung des Geräts kann Fehlfunktionen zur Folge haben.
• Wenn Sie Kabel vom Gerät trennen, ziehen Sie immer am Stecker, nicht am Kabel selbst. Damit beugen Sie möglichen Beschädigungen der Leitungen im Kabel vor.
• Bei der Verwendung dieses Geräts treten Spielgeräusche mit deutlich reduzierter Lautstärke gegenüber akustischen Instrumenten auf. Darüber hinaus können sich jedoch Vibrationen über den Boden und die Wände in benachbarte Räume übertragen (Trittschall). Vergewissern Sie sich, dass diese Vibrationen nicht zur Belöstigung anderer werden. Spezielle Trittschallmatten oder spezielle bauliche Maßnahmen können die negativen Effekte von Trittschall minimieren.
• Die Oberfläche der Pads kann sich nach längerer Zeit verfärben, was aber nicht die Funktionalität beeinträchtigt.

2 ENTSORGUNG UND RECYCLING

Europäische Union

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte nicht mit gewöhnlichem Haushaltsabfall entsorgt werden dürfen. Zum Schutz von Umwelt und menschlicher Gesundheit sind Besitzer solcher Produkte verpflichtet ihre Altgeräte einem eigenständigen Entsorgungssystem zuzuführen. Hersteller und die EU Mitgliedstaaten sind im Gegenzug dazu verpflichtet ein solches System bereitzustellen. Bitte wenden Sie sich bezüglich ordnungsgemäßer Entsorgung, Rückgewinnung und Recycling an ihre zuständige Behörde, Ihren Wertstoffhof oder an das Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

3 LIEFERUMFANG

Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit:

Modell

Beschreibung

HC14

14" Electronic Hi-Hat (Bestandteil von Schlagzeugkonfigurationen)

GEWA Bestellnr.

GD835215

14" Top Cymbal

14" Electronic Hi-Hat mit Zubehör

GEWA Bestellnr.

GD835225

14" Top Cymbal

Hi-Hat Clutch
mit Drehsicherung

1x

Clutch Bumper

1x

Stereo Controller Kabel

1,47 m

6,35 mm Stecker

(Gerade - Gewinkelt)

(Gewinkelt - Gewinkelt)

1 Schrauben Sie die untere Mutter (D) von der Hi-Hat Clutch (A) ab.
2 Schieben Sie die Drehsicherung (B) auf den Schaft der Hi-Hat Clutch (A).
3 Führen sie Clutch und Drehsicherung von oben durch das Mittelloch des Top Cymbals (C).
4 Richten Sie die Drehsicherung (B) in der Vertiefung am Mittelloch laut Abbildung 2 aus.
Schrauben Sie untere Mutter der Clutch (D) wieder auf den Schaft und stecken Sie den Clutch Bumper (E) auf die untere Mutter (D).
6 Klemmen sie das Becken leicht ein, indem Sie die obere Mutter (A) festschrauben.

Montage Bottom Cymbal

1 Entfernen Sie vorhandene Filzscheiben vom Hi-Hat Sitz (M) des Ständers. (Siehe auch kompatible Hi-Hat Ständer auf S.12).
2 Belassen sie die Metallunterlegscheibe (I) auf dem Sitz (M).
3 (Optional) Nur bei Hi-Hat Sitzen ohne Pin (J): Montieren Sie nun die Universal Drehsicherung (I) auf dem Hi-Hat Sitz (M).
4 Stecken Sie die Gummischeibe (H) auf entweder den Hi-Hat Sitzode die Universal Drehsicherung.
5 Führen Sie den Hi-Hat Controller (G) über die Hi-Hat Stange (L) und richten Sie das Loch (K) des Controllers auf Pin (J) aus.
6 Platzieren sie nun das untere Becken (F) auf dem Controller. Die Profile beider Bauteile fügen sich dabei passgenau zusammen.
Lösen sie die Klemme des Oberrohrs am Ständer und richten sie das gesamte System so aus, dass der Pfeil (A2) am unteren Becken zum Spieler zeigt. Klemmen Sie anschließend das Oberrohr in dieser Position.

HC14 Kabel und Anschlüsse – Trigger Type Dual

1 Stecken Sie das Stereokabel (2 x gewinkelt) gemäß Abbildung 4 in die Buchse am Top Cymbal, welche näher am Mittelloch liegt.
2 Führen Sie das Kabel durch das Loch im unteren Becken, welches sich näher Mittelloch (Hi-Hat Stange) befindet.
3 Führen sie das Top Cymbal über die Hi-Hat Stange. Und richten sie anschließend die Pfeile (A1) und (A2) aufeinander aus.
4 Falls nötig, begradigen sie die Kabelführung zwischen den Becken.
5 Verbinden Sie den geraden Stecker des Controller Kabels mit der Stereo Buchse des Controllers. (siehe Abbildung 4)
Verbinden Sie die freien Enden der Kabel laut Abbildung 4 mit den dafür vorgesehenen Trigger-Eingängen ihres Drum Moduls.
6 Die Bezeichnung an Modulen anderer Hersteller kann abweichen, es stehen jedoch im Regelfall zwei Eingänge für Becken und Controle zur Verfügung.

Beckenabstand in Ruhestellung (GEWA System)

Um eine reibungslose Funktion in Verbindung mit den GEWA Trigger Bänken zu gewährleisten, muss der Beckenabstand im ruhenden Zustand mindestens so groß sein, dass der Clutch Bumper (E) den beweglichen Schlitten des Hi-Hat Controllers (O) nicht herunterdrückt. Vergleiche hierzu Abbildung 6.

Heben Sie das obere Becken soweit an, bis der Schlitten des Hi-Hat Controllers (O) der Bewegung nicht mehr folgt.

2 In dieser Position wird die Flügelschraube der Clutch (N) wie in Abbildung 5 dargestellt fixiert.

3 Nach Schritt 2 darf der Clutch Bumper (E) den Schlitten (O) berühren, ihn aber nicht herunterdrücken. (siehe Abbildung 6). Dies entspricht dem minimalen Beckenabstand (S) von ca. 19 mm ( ^3/4 ).

4 (Optional) Wiederholen Sie die Schritte 1-3 mit einer höheren Position des oberen Beckens für einen größeren Beckenabstand.

Hinweis

GEWA Drum Konsolen: Beckenabstände unterhalb des minimalen Abstands (S) sind möglich, erfordern jedoch die Modifikation des Trigger Parameters "High Position" (Hi-Hat Controller). Siehe hierzu den Abschnitt Trigger Settings im Handbuch ihrer GEWA Drum Konsole.

5 TRIGGER EINSTELLUNGEN

Nach der Montage und Verkabelung mit der Drum Konsole folgen die Trigger Einstellungen. In Verbindung mit GEWA Konsolen laden Sie lediglich die unten angegebene Trigger Bank (oder ein Setup, dass diese enthält) für den belegten Eingangskanal. Bezüglich der Module anderer Hersteller beachten sie bitte die allgemeinen Hinweise zur Kompatibilität.

GEWA Konsolen

Trigger Bank: GEWA HH14

(Siehe Handbuch ihrer GEWA Konsole zum Laden von Trigger Bänken)

Andere Hersteller\*

• Unterstützt Ihr Modul die in GEWA E-Becken verbauten Trigger Typen (Sensoren)?
• Bietet Ihr Hersteller bereits Trigger Einstellungen (Trigger Bänke) für diese GEWA Pads an?
• Lesen Sie das Benutzerhandbuch ihres Moduls zu den Möglichkeiten zugänglicher Trigger Parameter und Anpassung von Equipment fremder Hersteller.

Hinweis

* Auch wenn GEWA Pads bei der Sensorik auf übliche, analoge Technologien zurückgreifen, garantiert GEWA nicht die reibungslose Funktion in Verbindung mit Modulen anderer Hersteller. Sollten Sie dennoch den Betrieb mit Markenfremden Modulen in Betracht ziehen, befolgen Sie die obigen Hinweise zur Abschätzung der Kompatibilität.

6 SPIELTECHNIKEN

Hi-Hat Pedal

Pedalbewegung (geöffnet-geschlossen)

Der Sound der Hi-Hat variiert in jeder Komponente (Glocke Fläche, Rand) in Abhängigkeit vom Winkel des Hi-Hat Pedals. Im geschlossenen Zustand der Becken, unterscheidet der Controller zudem zwischen Splash-Techniken (kurzer Becken kontakt) und Chick-Techniken (Löngere Verschlusszeit). Das volle Klangpotenzial dieser Hi-Hat wird durch das Zusammenspiel zwischen Becken, Controller, Pedalbewegung und der Granularität des gewählten Sounds im Modul ausgeschöpft.

Geschlossen mit zusätzlichem Druck

Üben sie zusätzlichen Druck auf das Pedal aus, um den Sound im geschlossenen Zustand der Becken zu variieren. Hi-Hats antworten mit schärferem Klang. In Verbindung mit Bass Drums kann mit dieser Technik der Effekt des „Beerdigens des Schlegels im Fell“ erzeugt werden. Besonders Samples von Jazz Kits halten entsprechende Sounds bereit.

Hi-Hat

Stockspitze (Flächensensor)

Schlagen mit der Stockspitze innerhalb des hervorgehobenen Bereichs der Hauptspielfläche. Dies löst den Bow Sound aus. Verwenden Sie diese Technik in Verbindung mit den Pedaltechniken, um verschiedene Klangqualitäten zu erzeugen.

Glockenschlag (Glockensensor)

Akustische Becken erzeugen musikalische Glocken Sounds indem Sie entweder mit der Stockspitze oder dem Schulterbereich des Stocks angeschlagen werden. Nutzen sie beide Techniken and der Kuppe, um Glocken-Sounds zu erzeugen. In Verbindung mit den Pedaltechniken ändert sich die Klangcharakteristik des Beckens (Multi-Layer Samples).

Randschlag (Randsensor)

Schlagen Sie das Becken mit der Schulter des Sticks im Bereich des Randsensors an. Dadurch wird der Rand Sound ausgelöst. Verwenden Sie diese Technik in Verbindung mit de Pedaltechniken, um offene und geschlossene Rand-Sounds zu erzeugen.

Becken Abstoppen (Randsensor)

Um den abgespielten Sound eines Cymbal-Pads abzustoppen, halten sie es nach dem Anschlagen im Randbereich fest. Jede Art von Druck, die auf den Randsensor ausgeült wird, stoppt den Klang des Beckens ab.

Spielen des Beckens, während es festgehalten wird, adressiert die kurzen, staccato Klänge der Sound Bank ihres Moduls.

7 KOMPATIBLE HI-HAT STÄNDER

Kompatible Hi-Hat Ständer (HC14 & HHC)

Die folgenden Abmessungen beschreiben die minimalen Anforderungen eines Hi-Hat Ständers an die Kompatibilität mit HC14 Hi-Hat Systemen (insbesondere mit dem GEWA HHC Hi-Hat Controller). Beachten Sie, dass es sich beim HHC um ein Ersatzteil handelt. Die mechanische Kompatibilität ist nur mit GEWA Hi-Hat Becken gewährleistet. Zur Sicherung des HHC gegen das Verdrehen auf dem Hi-Hat Sitz, sind möglicherweise weitere Adapter erforderlich.

			Maß in [mm]	Maß in Zoll ["]
A	Hi-Hat Stange (∅)	max.	7 mm	14"
B	HH Stange (Überstand)	min.	220 mm	834"
C	Kunststoffhülse (Länge)	max.	25,4 mm	1"
D	Kunststoffhülse (Weite)	max.	11,5 mm	7/16"

8 TECHNISCHE DATEN

HC14 Hi-Hat Cymbal
(Bestandteil von Schlagzeugkonfigurationen)

Größe	14"
Sensoren	Fläche (Piezokeramisches Element)
	Rand & Choke (FSR Schalter – MIDI Velocity vom Piezo Signal)
	Glocke (FSR Switch – MIDI Velocity vom Piezo Signal)
Choke	Ja
Ausgänge	Trigger OutputHi-Hat Control OutputBell Trigger Output (Für 3-Wege Triggering)
Abmessungen	133 (H) x 355 (∅) mm5 1⁄4 (H) x 14 (∅) Zoll
Gewicht	1280 g / 2 lbs 13 oz
Beiliegendes Zubehör	Bedienungsanleitung (Dieses Dokument)

HC14-AC Hi-Hat Cymbal mit Zubehör

Größe	14"
Sensoren	Fläche (Piezokeramisches Element)
	Rand & Choke (FSR Schalter – MIDI Velocity vom Piezo Signal)
	Glocke (FSR Switch – MIDI Velocity vom Piezo Signal)
Choke	Ja
Ausgänge	Trigger OutputHi-Hat Control OutputBell Trigger Output (Für 3-Wege Triggering)
Abmessungen	133 (H) x 355 (∅) mm

	5 1/4 (H) x 14 (∅) Zoll
Gewicht	1580 g / 3 lbs 8 oz
Beiliegendes Zubehör	Hi-Hat Clutch, 2 x 6,35 mm (1/4") TRS Stereo Kabel (Controller & Becken), Bedienungsanleitung (Dieses Dokument)

Größe	14"
Sensoren	Fläche (Piezokeramisches Element)
	Rand & Choke (FSR Schalter – MIDI Velocity vom Piezo Signal)
	Glocke (FSR Switch – MIDI Velocity vom Piezo Signal)
Choke	Ja
Ausgänge	Trigger OutputHi-Hat Control OutputBell Trigger Output (Für 3-Wege Triggering)
Abmessungen	52 (H) x 355 (∅) mm2 (H) x 14 (∅) Zoll
Gewicht	850 g / 1 lb 14 oz
Beiliegendes Zubehör	Bedienungsanleitung (Dieses Dokument)

Änderungen in Technik und Design zugunsten ständiger Weiterentwicklung vorbehalten. Die Technischer Angaben beschreiben die Beschaffenheit des Produkts zum Veröffentlichungsdatum dieses Dokuments. Aktualisierte Informationen finden sie im Download Portal auf gewamusic.com.

ČESKY

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

NĚMECKO

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

ALEMANIA

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

ALLEMAGNE

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

GERMANIA

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

NIEMCY

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

ALEMANHA

Oelsnitzer Straße 58

08626 Adorf

GERMANY

www.gewamusic.com