STM-3007 - Mischpult Vonyx - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG STM-3007 Vonyx

Afgedankte artikelen !! Raadpleeg eventueel www.wecycle.nl en/of www.vrom.nl v.w.b. het afdanken van elektronische apparaten in het kader van de WEEE-regeling. Vele artikelen kunnen worden gerecycled, gooi ze daarom niet bij het huisvuil maar lever ze in bij een gemeentelijk depot of uw dealer. Lever ook afgedankte batterijen in bij uw gemeentelijk depot of bij de dealer, zie www.stibat.nl . Garantie is niet van toepassing indien ongelukken of beschadigingen plaatsvinden veroorzaakt door onjuist gebruik of het niet opvolgen van het gestelde (o.a waarschuwingen) in deze handleiding. Tronios kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor schade in welke vorm dan ook, indien het gestelde in de handleiding (o.a waarschuwingen) niet wordt gerespecteerd. Alle (defecte) artikelen dienen gedurende de garantieperiode altijd retour te worden gezonden in de originele verpakking. Specificaties zijn specifiek, toestel kan hiervan afwijken. Specificaties kunnen veranderd worden zonder mededeling. Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat, in élk geval vervalt de totale garantie. Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de totale garantie. Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en het gestelde in deze gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt Tronios geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook.172.736 DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SkyTec Mischpults. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch. Sicherheitsvorschriften: - Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen. - Für spätere Bezugnahme aufbewahren. - Originalverpackung für späteren Transport aufbewahren. - Nur für Innengebrauch. - Niemals das Gehäuse öffnen; Reparaturen nur von einem Fachmann ausführen lassen. - Beim Abziehen des Steckers immer am Stecker ziehen, niemals an der Netzschnur. - Stecker niemals mit nassen Händen anfassen. - Sollten Stecker und/oder Netzschnur, sowie der Kabeleingang zum Gerät beschädigt sein, müssen diese durch einen Fachmann ersetzt werden. - Wenn das Gerät sichtbare Schäden aufweist, darf es NICHT an eine Steckdose angeschlossen und NICHT eingeschaltet werden. Benachrichtigen sie in diesem Fall den Fachhändler. - Das Gerät nur an eine (geerdete) 220-240Vac/50Hz Netzsteckdose mit 10-16A Leistung anschließen. - Vor Regen schützen. - Nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen. - Bei Unwetter sowie Nichtgebrauch das Netzgerät aus der Steckdose ziehen. - Nach längerem Nichtgebrauch kann sich Kondenswasser im Gehäuse gebildet haben. Lassen Sie das Gerät erst auf Raumtemperatur kommen. - Unzugänglich aufbewahren und fernhalten von Kindern. - Vor dem Einschalten alle Kanalschieberegler, sowie den Master Lautstärkeregler ganz herunterfahren. - Die Schieberegler vorsichtig behandeln. Eine zu schnelle Veränderung kann die Lautsprecher beschädigen, weil der Verstärker überfordert ist. - Den Verstärker nicht überfordern (Clipping). Wenn die Clip LEDS am Verstärker aufleuchten, ist die Lautstärke zu hoch eingestellt. Sofort die Lautstärke auf einen niedrigern Pegel einstellen. - Den Verstärker immer zuletzt einschalten und zuerst ausschalten. - Keine Reinigungssprays für die Schieberegler verwenden. Die Rückstände verursachen Schmier- und Staubansammlungen in den Reglern. Im Problemfall einen Fachmann fragen. - Legen Sie keine Gegenstände (Metall) oder Flüssigkeiten (in Tassen usw.) in der Nähe des Produkts (kann zu irreparablen Schäden oder Stromschlag führen beim eindringen).Bedienfeld 1)MIC MID Zum einstellen der Mitteltöner des Mikrofonsignals . 2)MIC TREBLE Zum einstellen der Hochtöner des Mikrofonsignals

Zum anschließen der Mikrofone.

Drücken Sie diese Taste, um die hohen Töne des Mikrofonsignals heraus zu filtern (die Anzeige leuchtet dann ).

Drücken Sie diese Taste, um die mittleren Töne des Mikrofonsignals heraus zu filtern (die Anzeige leuchtet dann).

Zur Bereitstellung des Mischpultssignals von einem bunten Sound nach Ihren Wünschen und max.10dB zu verstärken.

Pro Kanal einstellen des Eingangssignals.8) CHANNEL CUE Verwenden Sie diese Tasten um das Audio-Eingangssignal anzuhören.

9) CHANNEL INPUT SELECTOR - Eingangswahlschalter pro Kanal

LED Display, anzeige des Ausgangssignals betr. Kanal L/R

12) MASTER MONO/STEREO SELECTOR

Zum wählen des Mono- oder Stereo Modus.

13) MASTER BALANCE CONTROL

Zur Balance-Einstellung des Mastersignals

14) MASTER LEVEL CONTROL

Masterfader um das Ausgangssignal ein zu stellen.

15) ZONE MONO/STEREO SELECTOR

Wählen Sie hier den Mono- oder Stereo Modus der Zonen.

16) ZONE BALANCE CONTROL

Stellen Sie hier die Balance des Zonensignals ein.

17) ZONE LEVEL CONTROL

Um die Lautstärke der Zone ein zu stellen.

Zum einstellen der Delay Zeit (verzögerung) des Echosignals.

20) 12V POWER SUPPLY JACK

Zum anschließen der externen 12v Speisung.

Zum Ein/Ausschalten das Mischpults

22) EQUALIZER ON/OFF

Zum Ein/Ausschalten des Equalizers, die Anzeige leuchtet.

Zum einstellen der Tieftöner des Mikrofonsignals

Wenn die Musik spielt wird die Stummschaltung eingeschaltet wenn in das Mikrofon gesprochen wird

Zum überprüfen des MIC Eingangssignals.

Drücken Sie diese Taste, um die tiefen Töne des Mikrofonsignals heraus zu filtern (die Anzeige leuchtet dann).

28) CHANNEL ASSIGN SELECTORS

Zum mischen der gewünsten Kanälen (zugewiesen A/B).

Zum flexibel mischen zwischen Kanal A und B .

Es gibt 8 vorprogrammierten und besonderen Effekte.31) SOUND EFFECTS SPEED CONTROL Zum einstellen der Geschwindigkeit der Effekte.

32) SOUND EFFECTS VOLUME CONTROL

Zum einstellen der Lautstärke der Effekte.

33) ECHO LEVEL CONTROL

Zum einstellen der “Tiefe” des Echo Effekts.

34) SOUNCD EFFECTS CUE

Zum überprüfen des Effekts bevor es vermischt wird.

35) ECHO REPEAT CONTROL

Prüfen Sie diesen Zeitraum der Echo-Wiederholung.

36) HEADPHONE CUE/PGM CONTROL

Ermöglicht Ihnen um das Cuesignal gleichzeitig oder separat anzuhören.

Eingang nur für 6.35mm Anschluß.

38) HEADPHONE LEVEL CONTROL

Zum überprüfen der Lautstärke des Kopfhörersignals.

39) EFFECT SWITCH (SEND/ RECEIVE)

Ermöglicht Ihnen um ein Sound Effekt Gerät wie Reverb, Sampler usw. an zu schließen und dieses Signal ab zu spielen.

40) MP3 SPELER EN BT

a) SB/SD: Zum anschließen von USB Stick und SD Karte. b) ID3 Display: Wiedergabe der MP3 Daten c) 5 Tasten von links nach rechts, wie folgend : c1)Stop: Um die Musik zu stoppen. c2) Play / Pause : Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, geht der Modus von Spielen auf Pause und umgekehrt. c3) | << Previou s: Um den Titel neu zu starten oder um den vorherigen Titel zu wählen. c4)>>| Next : Um den nächsten Titel zu wählen. c5) Modus select: Wenn Sie die Taste 1x drücken wird USB / SD und BT ausgewählt, halten Sie die Taste = Ein / Aus-Modus.

Rückseite :1) 220-240Vac Buchse Um die Stromversorgung anzuschließen

Wählen Sie die richtige Netzspannung (220-240Vac/50Hz).

3) 1/4” OUTPUT JACKS

Schließen Sie den Mixer an einen Verstärker mit 6,35 mm-Stecker.

Schließen Sie den Mixer an einen Verstärker.

5) ZONE OUTPUT JACKS

Schließen Sie den Mixer an einen Verstärker in Booth Modus.

6) RECORD OUTPUT JACKS

Schließen Sie den Mixer an einen Verstärker

7) EFFECTS SEND/RECEIVE JACKS

Um einen externen Effektgenerator anzuschließen wie ein digitaler Sampler oder Echo Reverb usw.

Um hier CD Spieler, Tape deck, Tuner oder VCR anzuschließen.

9) INPUT SELECTOR- Um zu wählen zwischen Phono/ Line Eingänge.

Um Mikrofone mit einem 6.35mm Stecker anzuschließen.

11) GROUND- Erdungsschraube zur Verbindung mit einem Plattenspieler um eine Verzerrung zu verhindern.

Tronios BV Registrierungsnummer : DE51181017 (ElektroG). Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem sammelpunkt für das Recycling abgegeben werden. Hiermit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Tronios BV Registrierungsnummer : 21003000 (BatterieG). Lithiumbatterien und Akkupacks sollten nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgefäße bei Handel und bei öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern gegeben werden. Bei nicht vollständig entladenen Batterien Vorsorge gegen Kurzschlüß treffen durch Isolieren der Pole mit Klebestreifen. Der Endnutzer ist zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet. Die Spezifikationen sind typisch. Die Werte können leicht von einem Gerät zum anderen ändern. Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle (fehlerhafte) Ware bitte immer in der Originalverpackung an den Fachhändler senden. *Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

40) LECTEUR MP3 ET BT