Margareet Wave - Babyschaukel Lionelo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Margareet Wave Lionelo

Lieber Kunde! Falls Sie Fragen oder Bemerkungen zu dem gekauen Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. [e-mail] Das Produkt entspricht der Norme CEN TR 16512:2015. Hersteller: BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen PL | DE‑ 16 ‑DE

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR

SPÄTERES NACHSCHLAGEN

AUF! Vor dem ersten Gebrauch soll man sich mit der Bedienungsanleitung des Produkts vertraut machen. WARNHINWEISE:

• Beobachten Sie Ihr Kind ununterbrochen und vergewissern Sie sich, dass sein Mund oder seine Nase nicht bedeckt sind.

Wenn Ihr Kind ein Frühgeborener ist, zu niedriges Gewicht nach der Geburt hae oder an einer Erkrankung leidet – ziehen Sie den Arzt zu Rate

Vergewissern Sie sich, dass das Kinn Ihres Kindes nicht an seiner Brust liegt, weil es ihm das Atmen schwer machen und das Erdrosseln zur Folge haben kann

• Um das Risiko zu minimieren, vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind richg in der Babytrage gesetzt ist.

Das Produkt ist für die Kinder ab dem 4. Lebensmonat mit dem Gewicht bis 20 kg besmmt.

• In der Babytrage kann sich nur ein Kind benden.

Wenn Sie das Kind in der Babytrage tragen, seien Sie sich bie der Gefährdungen bewusst, die zu Hause vorkommen, wie z.B. Hitzequellen (Bügeleisen, heißes Getränk)

Die Bewegungen des Betreuers können in Verbindung mit den Bewegungen des Kindes auf die Stabilität der Anwendung Einuss haben.

• Man soll vorsichg sein, wenn man sich nach vorne oder nach Seiten neigt

Das Produkt darf nicht während der sportlichen Akvitäten benutzt werden (z.B. Laufen, Rad fahren, Schwimmen).

• Seien Sie sich dessen bewusst, dass je akver Ihr Kind ist, desto größer das Risiko des Unfalls ist

Überprüfen Sie regelmäßig das Produkt und suchen Sie nach Beschädigungen‑ 17 ‑ DE oder Spuren der Abnutzung. Setzen Sie sich mit dem autorisierten Herstellerservice in Verbindung, falls Sie Mängel im Produkt nden.

Wenn Sie die Babytrage nicht benutzen, bewahren Sie sie fern von Kindern auf.

Wenn das Kind seinen Kopf nicht selbständig halten kann, regulieren Sie die Babytrage so, dass der Kopf des Kindes von dem oberen Teil der Babytrage gehalten wird.

2. Produktbeschreibung (Bild 1)

2. Schnalle für die Regulierung der Schultergurte

7. Knopf für die Regulierung der Breite des vorderen Teils

8. Schnalle für die Regulierung des Hügurts

9. Verbindungsschnalle

10. Doppelte Sicherung der Schnalle vor der Aufmachung

Das Kinn des Kindes soll nie auf der Brust des Betreuers gestützt sein, weil es die parelle Schließung der Atemwege des Kindes verursacht. Die Person, die die Babytrage benutzt, muss die ganze Zeit überprüfen, dass die Atemwege des Kindes frei sind und dass das Kind richg atmet. Man soll das Kind richg in die Babytrage setzen und darauf achten, dass die Beinchen angemessen gehalten sind. Man soll die Posion des Kindes regelmäßig überprüfen, um sicher zu sein, dass sie richg ist – in der Mie der Babytrage, mit den breit gehaltenen Beinchen und dem Kopf, der gerade gehalten wird, und nicht nach unten oder nach Seiten fällt. Man soll die Händchen, Beinchen und Füßchen des Kindes beobachten, um sicher zu sein, dass sie nicht durch die Babytrage gepresst sind. Um die Verletzungen des Kindes zu vermeiden, die am Anfang der Benutzung der Babytrage entstehen können, soll man alle damit verbundenen Handlungen auf‑ 18 ‑DE dem Be oder auf einer anderen weichen Fläche mit einer anderen erwachsenen Person vornehmen. Man soll besondere Vorsicht bewahren, wenn man das Kind hinten trägt. Die Babytrage soll nicht von der Person benutzt werden, die gesundheitliche Probleme hat, die den sicheren Gebrauch des Produkts beeinträchgen können. Wenn bei der Person, die die Babytrage benutzt, Probleme mit Schultern, Rücken oder Nacken entstehen, soll sie auören, das Produkt zu benutzen und einen Arzt zu Rate ziehen.

3. ALTER UND ENTWICKLUNGSETAPPEN – ALLGEMEINE

RICHTLINIEN ACHTUNG! Das Höchstgewicht des Kindes beträgt 20 kg, das betri alle Posionen ACHTUNG! Betri alle Tragposionen: Während des Anziehens des Produkts halten Sie das Kind immer mit einer Hand und lassen Sie es nicht los, bis alle Gurte und Schnallen zugemacht sind. A. Bauchtrage mit Gesicht nach innen gerichtet Kindesalter mindestens 4 Monate Kindesgewicht mindestens 5,5 kg In dieser Posion soll das vordere Teil breit sein - Knopf für die Regulierung der Breite des vorderen Teils (7) soll auf dem Hügurt zugemacht sein.

Legen Sie den Hügurt (6) an. Blockieren Sie die Möglichkeit der Aufmachung der Schnalle mit der doppelten Sicherung (10). Regulieren Sie den Hügurt und passen Sie ihn an Ihre Taille an (Bild 2a). Das vordere Teil der Babytrage soll sich genau vor Ihnen benden. Wichg: Bevor Sie den nächsten Schri machen, vergewissern Sie sich, dass der Hügurt richg angelegt ist!

2. Nehmen Sie das Kind hoch vor Ihrem Oberkörper, so dass es die Beinchen

rund um Sie umwickelt (Bild 2c).

3. Das Kind die ganze Zeit haltend, ziehen Sie einen Schultergurt an, indem

Sie die Hand und Schulter hineinschieben (Bild 2d und 2e). Ziehen Sie den Rückenteil des Babytrage auf den Rücken des Kindes. Wiederholen Sie diese‑ 19 ‑ DE Handlung mit der anderen Hand (Bild 2f). Achtung! Halten Sie das Kind die ganze Zeit.

Legen Sie die beiden Hände nach hinten, machen Sie die Verbindungsschnalle (9) zu und regulieren Sie sie, indem Sie ihre Länge an Sie anpassen (Bild 2g).

Passen Sie die Schultergurte an, indem Sie die Schnalle für die Regulierung der Schultergurte benutzen (2). Das Kind soll eng zugedeckt sein, und die Gurte so eng gemacht, dass sie den Körper des Kindes nicht beschränken (Bild 2h). B. Bauchtrage mit Gesicht nach außen gerichtet Kindesalter mindestens 6 Monate Kindesgewicht mindestens 7,8 kg Diese Posion ist nur für die Kinder besmmt, die selber den Kopf halten können In dieser Posion kann das Produkt in zwei Breitenvarianten des vorderen Teils benutzt werden.

• Breite Posion - Knopf für die Regulierung der Breite des vorderen Teils auf dem Hügurt zugemacht (7)

• Schmale Posion - Knopf für die Regulierung der Breite des vorderen Teils (7) vorne der Babytrage zugemacht

Passen Sie die Breite des vorderen Teils so an, dass das Kind bequem in der Babytrage sitzt (schmale Posion für kleinere Kinder, breite Posion für ältere Kinder)

Legen Sie den Hügurt an (6). Blockieren Sie die Schnalle des Hügurts mit der doppelten Sicherung (10). Regulieren Sie den Hügurt und passen Sie ihn an Ihre Taille an (Bild 2a). Das vordere Teil der Babytrage soll sich genau vor Ihnen benden (Bild 3a). Wichg: Bevor Sie den nächsten Schri machen, vergewissern Sie sich, dass der Hügurt richg angelegt ist!

3. Nehmen Sie das Kind hoch und halten Sie stabil seine Brust, dann legen Sie

die Beinchen in die Babytrage (Bild 3b).

4. Das Kind die ganze Zeit haltend, heben Sie den Rückenteil des Babytrage

und decken Sie das Kind mit ihm.

5. Schieben Sie Ihre Hände durch die Schultergurte (Bild 3c und 3d).

ACHTUNG! Halten Sie das Kind die ganze Zeit‑ 20 ‑DE

Legen Sie die beiden Hände nach hinten, machen Sie die Verbindungsschnalle (9) zu und regulieren Sie sie, indem Sie ihre Länge an Sie anpassen (Bild 2g).

Passen Sie die Schultergurte an, indem Sie die Schnalle für die Regulierung der Schultergurte benutzen (2). Das Kind soll eng zugedeckt sein, und die Gurte so eng gemacht, dass sie den Körper des Kindes nicht beschränken (Bild 2h). C. Rückentrage mit Gesicht nach innen gerichtet Kindesalter mindestens 6 Monate Kindesgewicht mindestens 7,8 kg Diese Posion ist nur für Kinder besmmt, die selber sitzen können (ohne sich nach vorne oder nach hinten zu neigen). In dieser Posion kann das vordere Teil breit sein - Knopf für die Regulierung der Breite des vorderen Teils auf dem Hügurt zugemacht (7) Achtung! Zum Schutz des Kindes bien Sie eine andere Person um Hilfe, wenn Sie das Kind in dieser Posion setzen wollen!

Legen Sie den Hügurt (6) an. Blockieren Sie die Möglichkeit der Aufmachung der Schnalle mit der doppelten Sicherung (10). Regulieren Sie den Hügurt und passen Sie ihn an Ihre Taille an (Bild 4a). Das vordere Teil der Babytrage soll sich genau vor Ihnen benden. Wichg: Bevor Sie den nächsten Schri machen, vergewissern Sie sich, dass der Hügurt richg angelegt ist!

2. Neigen Sie sich nach vorne und bien Sie Ihren Partner, dass er Ihnen das

Kind auf den Rücken legt. ACHTUNG! Das Kind soll gehalten werden, bis die Babytrage angeschnallt wird.

3. Die Beinchen des Kindes sollen sich um die Taille des Betreuers umwickeln

Bien Sie Ihren Partner, dass er den Rückenteil der Babytrage hochhebt und den Rücken den Kindes mit ihm deckt (das Kind soll die ganze Zeit gehalten und mit der Hand vor dem Herausfallen geschützt werden, Bild 4c).

Mit Hilfe Ihres Partners schieben Sie Ihre Hände durch die Schultergurte (Bild 4d).

6. Verbinden Sie die Schultergurte (Bild 4e) und regulieren Sie sie (4).

7. Passen Sie die Schultergurte an, indem Sie die Schnalle für die Regulierung‑ 21 ‑ DE

der Schultergurte benutzen (2). Das Kind soll eng zugedeckt sein, und die Gurte so eng gemacht, dass sie den Körper des Kindes nicht beschränken. Beobachten Sie Ihr Kind ununterbrochen und vergewissern Sie sich, dass er bequem sitzt und seine Atemwege nicht blockiert sind.

A. Kapuze ACHTUNG! Wenn Sie die Kapuze benutzen, sollen Sie darauf aufpassen, dass sie das Gesicht des Kindes NICHT vollständig verdeckt. Achten Sie auf das Kind. Vergewissern Sie sich, dass die Önung eine ausreichende Luzufuhr sichert. Das Produkt ist mit einer Kapuze ausgestaet, die den Kopf des Kindes schützt (z.B. im Schlaf, vor dem Wind oder der Sonne). Um die benutzen zu können, ziehen Sie die Kapuze aus der Önung im Sto (4) und legen Sie ihre beiden Haken auf die dazu besmmte Stelle auf dem Schultergurt (bezeichnet als 3 auf dem Bild 1). Die Kapuze kann das Gesicht des Kindes nicht verdecken, man soll sie nur zum Schutz des Hinterkopfs des Kindes benutzen. B. Schützer für die Gurte Das Produkt ist mit den Schützern aus Baumwolle mit Druckknöpfen für die Gurte ausgestaet. Sie schützen die Schultergurte vor der Verschmutzung und der Speichel des Kindes. Die Schützer aus Baumwolle kann man leicht ausziehen und waschen. Knöpfen Sie sie in dem unteren Teil der Schultergurte zu (neben dem Kopf des Kindes). Die Druckknöpfe sollen sich an der äußeren Seite der Schultergurte benden, so, dass sie die Haut der Kindes nicht reizen.

5. Reinigung und Instandhaltung

Überprüfen Sie das Produkt auf die eventuellen Beschädigungen oder aufgerissenen Sto. Nehmen Sie die Reparaturen nicht selber vor, falls Sie Mängel aufdecken, setzen Sie sich bie mit dem autorisierten Herstellerservice in Verbindung. Das Produkt soll in der maximalen Temperatur 30 Grad handgewaschen werden. Abbildungen dienen nur zu Informaonszwecken. Das tatsächliche Aussehen der Produkte kann von den Abbildungen abweichen.‑ 22 ‑RU