MPWL200BK - Mikrofon NEDIS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Nedis
Modell	MPWL200BK
Produkttyp	Drahtloses Mikrofon mit Empfänger
Betriebsfrequenz	640.5 - 659.5 MHz
Maximale Sendeleistung	14 dBm
Signalreichweite (Sichtlinie)	Bis zu 50 m
Ideale Signalreichweite	Bis zu 30 m
Signaltyp	UHF
Kanäle	20
Lautstärkestufen	0 - 6
Frequenzgang	70 Hz - 13 kHz
Richtcharakteristik	Niere
Empfindlichkeit	-95 dB
Impedanz	1000 Ω
Maximale Akkulaufzeit (Lautstärke bei 50 %)	Bis zu 10 Stunden
Mikrofon-Stromversorgung	2 x 1,5 V AA (nicht enthalten)
Empfänger-Stromversorgung	2 x 1,5 V AA (nicht enthalten)
Display	Ja (LCD)
Empfängeranschluss	6,35 mm (AUX-Stecker)
Ein-/Ausschalter	Ja (am Mikrofon und Empfänger)
LED-Statusanzeige	Ja
Mitgeliefertes Zubehör	Schaumstoffhülle, Anti-Roll-Ring
Verwendung	Nur für Innenräume
Hauptfunktionen	Drahtloses UHF-Mikrofon, Lautstärke- und Kanalsteuerung, ID-Sperre, automatische Kopplung
Wartung und Reinigung	Mit einem trockenen, sauberen Tuch abwischen. Nicht Wasser oder Feuchtigkeit aussetzen.
Sicherheit	Nicht verwenden, wenn beschädigt. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nur empfohlene Batterien verwenden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparatur nur durch qualifizierten Techniker. Batterien austauschbar.
Allgemeine Informationen	Konformitätserklärung RED 2014/53/UE verfügbar unter nedis.fr/mpwl200bk#support

Häufig gestellte Fragen - MPWL200BK NEDIS

Wie schalte ich das Mikrofon und den Empfänger ein?

Um das Mikrofon einzuschalten, drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste (③) für 2 Sekunden. Für den Empfänger drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste (⑪) für 2 Sekunden. Die LED-Anzeige (⑩) leuchtet blau, wenn die Kopplung erfolgreich ist.

Wie kopple ich das Mikrofon mit dem Empfänger?

Die Kopplung erfolgt automatisch, wenn Sie beide Geräte einschalten. Stellen Sie sicher, dass sie auf demselben Kanal sind. Wenn die LED langsam blinkt, war die Kopplung fehlgeschlagen. Versuchen Sie, den Kanal zu wechseln, indem Sie die Kanal-Taste (③) drücken und dann mit den Tasten Lautstärke+ (④) und Lautstärke- (⑤) einen anderen Kanal auswählen.

Wie ändere ich den Kanal?

Drücken Sie die Kanal-Taste (③), um in den Kanalsteuerungsmodus zu gelangen. « CH00 » blinkt auf dem Display (⑮). Verwenden Sie die Tasten Lautstärke+ (④) und Lautstärke- (⑤), um einen Kanal zwischen CH00 und CH19 auszuwählen.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Drücken Sie die Lautstärke+-Taste (④), um die Lautstärke zu erhöhen, und die Lautstärke--Taste (⑤), um sie zu verringern. Der Lautstärkepegel wird von V00 bis V06 auf dem Display (⑯) angezeigt.

Wie sperre ich die ID, um Interferenzen zu vermeiden?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Lautstärke+ (④) und Lautstärke- (⑤) für 3 Sekunden, um die ID zu sperren oder zu entsperren. Das Display (②) blinkt im gesperrten Zustand schnell und im entsperrten Zustand langsam.

Was ist die maximale Reichweite des Mikrofons?

Die Signalreichweite in Sichtlinie kann bis zu 50 Meter betragen. Die ideale Reichweite liegt bei etwa 30 Metern für optimale Qualität.

Welche Batterietypen werden benötigt?

Das Mikrofon und der Empfänger verwenden jeweils 2 AA-Batterien mit 1,5 V (nicht enthalten). Beachten Sie beim Einlegen die Polaritäten (+) und (-).

Wie reinige ich das Mikrofon?

Wischen Sie das Mikrofon mit einem trockenen, sauberen Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel. Vermeiden Sie Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit.

Was tun, wenn die LED schnell blinkt?

Ein schnelles Blinken der LED-Anzeige (⑩) zeigt an, dass die Batterien leer sind. Ersetzen Sie die Batterien des Empfängers oder des Mikrofons entsprechend.

Wo finde ich die Konformitätserklärung?

Die vollständige Konformitätserklärung (RED 2014/53/UE) steht zum Download auf der Website nedis.fr/mpwl200bk#support zur Verfügung. Sie können auch den Kundendienst unter [e-mail] kontaktieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG MPWL200BK NEDIS

Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Anleitung online:

ned.is/mpwl200bk

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Nedis MPWL200BK ist ein kabelloses Mikrofon mit einem Empfänger und einer Anzeige.

Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt und eingewiesen.

Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht.

Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.

Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität haben.

Spezifikationen

Produkt Kabelloses Mikrofon
Artikelnummer MPWL200BK
Betriebsfrequenz 640.5 - 659.5 MHz
Maximale Sendeleistung 14 dBm
Signalreichweite (Sichtlinie) Bis zu 50 M
Ideale Signalreichweite Bis zu 30 M
Signaltyp UHF
Kanäle 20
Lautstärkepegel 0 - 6
Frequenzgang 70 Hz - 13 KHz
Richtcharakteristik Kardioid
Empfindlichkeit -95 dB
Impedanz 1000 Ω
Max. Akkuwiedergabezeit (bei 50% Lautstärke)	Bis zu 10 Stunden
Ein/Aus-Schalter Ja
Anzeige Ja
Empfängeranschluss 6,35 mm
Batterie Mikrofon 2 x 1,5 V AA (nicht im Lieferumfang enthalten)
Batterie Empfänger 2 x 1,5 V AA (nicht im Lieferumfang enthalten)

Hauptbestandteile (Abbildung A)

1 Mikrofon
2 LCD-Display
3 Ein/Aus-Schalter
4 Volume+ Taste
5 Volume-Taste
6 Mikrofon-Batteriefach
7 Schaumstoff-Abdeckung
8 Anti-Roll-Ring
9 AUX-Stecker

10 Statusanzeige-LED
11 Ein/Aus-Schalter
12 Empfänger-Batteriefach
13 Empfänger
14 Batteriestandsanzeige
15 Kanal (CH00 - CH19)
16 Lautstärke (V00 - V06)
17 Signalstärke

Sicherheitshinweise

WARNING

• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument beschrieben.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.
• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.
• Trennen Sie das Produkt vom Stromanschluss und anderer Ausrüstung, falls Probleme auftreten.
• Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus.
• Setzen Sie das Produkte keiner direkten Sonneneinstrahlung, offenen Flammen oder Hitze aus.
• Halten Sie Abstand von brennbaren Objekten.
• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker

gewartet werden, um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.

• Batterien oder Akkus dürfen nicht zerlegt, geöffnet oder zerstört werden.
• Setzen Sie Akkus oder Batterien keiner Hitze oder Feuer aus. Vermeiden Sie die Lagerung in direktem Sonnenlicht.
• Schließen Sie keinesfalls einen Akku oder eine Batterie kurz.
• Bewahren Sie Zellen oder Batterien nicht unachtsam in einer Kiste oder Schublade auf, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder durch andere Metallgegenstände kurzgeschlossen werden können.
• Setzen Sie Zellen oder Batterien keinen mechanischen Stößen aus.
• Im Falle eines Auslaufens der Batterie darf die Flüssigkeit keinesfalls mit der Haut oder den Augen in Kontakt kommen. Sollte es dennoch zu Kontakt kommen, waschen Sie den betroffenen Bereich mit reichlich Wasser ab und holen Sie ärztlichen Rat ein.
• Kaufen Sie immer die vom Produkthersteller für das Produkt empfohlene Batterie.
• Nehmen Sie den Akku oder die Batterie erst dann aus der Originalverpackung, wenn Sie sie benötigen.
• Verwenden Sie keine Knopfzelle oder Batterie, die nicht für die Verwendung mit dem Gerät vorgesehen ist.
• Verwenden Sie nur solchen Zellen oder Batterien so, wie dies für die Anwendung beabsichtigt ist.
• Kombinieren Sie keine Akkus unterschiedlicher Hersteller, Kapazität, Größe oder Art innerhalb eines Produkts.
• Wischen Sie die Zellen- oder Batterieanschlüsse mit einem sauberen, trockenen Tuch ab, wenn sie verschmutzt sind.
  • Die Verwendung von Batterien durch Kinder sollte beaufsichtigt werden.
• Achten Sie auf die Kennzeichnungen für plus (+) und minus (-) an den Batterien und im Gerät, um die korrekte Verwendung sicher zu stellen.
• Nehmen Sie die Batterie nach Möglichkeit aus dem Produkt heraus, wenn Sie es nicht verwenden.
• Entsorgen Sie die leere Batterie ordnungsgemäß.
• Holen Sie bei Verschlucken von einer Zelle oder Batterie sofort ärztlichen Rat ein.
• Einige kabellose Produkte können implantierbare medizinische Geräte und andere medizinische Geräte wie Herzschrittmacher, Cochlea-Implantate und Hörgeräte stören. Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Hersteller Ihres medizinischen Geräts.

Einsetzen der Batterien (Abbildung B + C)

Empfänger

Väwenden Sie nur Batterien in Größe AA für dieses Produkt.

1. Öffnen Sie das Batteriefach A ⑫.

2. Setzen Sie 2 AA.Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in A ^12 ein.

Achten Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung der (+) und (-) Pol-Markierungen.

1. Schließen Sie A ⑫.

Mikrofon

Väwenden Sie nur Batterien in Größe AA für dieses Produkt.

1. Drehen Sie A ⑥ und ziehen es vom Mikrofon ab.

2. Setzen Sie 2 AA.Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in A⑥ ein.

Achten Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung der (+) und (-) Pol-Markierungen.

1. Platzieren und drehen Sie A ⑥ wieder auf das Mikrofon.

2. Setzen Sie die Schaumstoff-Abdeckung A ^⑦ auf das Mikrofon A ^① .

Schalten Sie das Mikrofon ein

1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste A ^③ 2 Sekunden lang gedrückt, um das Produkt einzuschalten.

- Halten Sie A ③ 3 Sekunden lang gedrückt, um das Produkt auszuschalten.

Schalten Sie den Empfänger ein

1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste A ^⑪ 2 Sekunden lang gedrückt, um das Produkt einzuschalten.

2. Die Statusanzeige-LED A ^10 leuchtet blau, um anzuzeigen, dass die Kopplung erfolgreich war.

3. Verbinden Sie den AUS-Stecker A ⑨ mit einem Audio-Ausgabegerät.

4. Sprechen Sie in das Mikrofon A ①, um Ihre Stimme zu verstärken.

- A ^10 blinkt langsam, um anzuzeigen, dass die Kopplung nicht erfolgreich war.

- A⑩ blinkt schnell, um anzuzeigen, dass der Batteriestand niedrig ist.

- Berühren und halten Sie A ⑪ 3 Sekunden lang, um das Produkt auszuschalten.

Regeln der Lautstärke

• Drücken Sie die Taste Lautstärke+ A ④, um die Lautstärke zu erhöhen.
• Drücken Sie die Taste Lautstärke- A ⑤, um die Lautstärke zu verringern.

Kanalsteuerung

1. Drücken Sie die Kanal-Taste A ③, um in den Kanalsteuerungsmodus zu wechseln.
2. "CH00" A ⑮ blinkt, um anzuzeigen, dass der Kanalsteuerungsmodus aktiv ist. Drücken Sie A ④ oder A ⑤, um einen Kanal auszuwählen.

Sperr-/Entsperr-ID

Sperren Sie Mikrofon und Empfänger, um Interferenzen durch andere Mikrofone oder Empfänger in der Nähe zu vermeiden.

• Drücken Sie A ④ und A⑤3 Sekunden lang, um die ID zu sperren oder zu entsperren.
• A② blinkt langsam, um anzuzeigen, dass die ID entsperrt wird.
• A② blinkt schnell, um anzuzeigen, dass die ID gesperrt wird.

Konformitätserklärung

Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt MPWL200BK unserer Marke Nedis ^® , produziert in China, nach allen geltenden CE-Standards und Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderem auch für die Richtlinie RED 2014/53/EU.

Die vollständige Konformitätserklärung (und das Sicherheitsdatenblatt, falls zutreffend) steht zum Download zur Verfügung unter: nedis.de/mpwl200bk#support

Weiterführende Informationen zur Compliance erhalten Sie über den Kundenservice:

Web: www.nedis.com

E-Mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Niederlande

Microphone sans fil MPWL200BK

Internet: www.nedis.com