MPWL500BK - Mikrofon NEDIS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MPWL500BK NEDIS

Kurzanleitung Kabelloses Mikrofon MPWL500BK Weitere Informationen nden Sie in der erweiterten Anleitung online: ned.is/mpwl500bk Bestimmungsgemäße Verwendung Das Nedis MPWL500BK ist ein kabelloses Mikrofon mit einem Empfänger.Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt und eingewiesen.Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht.Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.Jegliche Modikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität haben. Spezikationen Produkt Kabelloses MikrofonArtikelnummer MPWL500BKBetriebsfrequenz 863.5 MHzMaximale Sendeleistung 10 dBm Signalreichweite (Sichtlinie) Bis zu 50 MIdeale Signalreichweite Bis zu 30 MSignaltyp UHFKanäle 1Lautstärkeanpassung JaFrequenzgang 40 Hz - 15 KHzRichtcharakteristik KardioidEmpndlichkeit -97 dBImpedanz 1500 ΩMax. Akkuwiedergabezeit (bei 50% Lautstärke)Bis zu 5 StundenEin/Aus-Schalter JaEmpfängeranschluss 6,35 mm AusgangStromeingang 12 VDC ; 500 mABatterie 2 x 1,5 V AA (nicht im Lieferumfang enthalten) Hauptbestandteile (Abbildung A)

Mikrofon Statusanzeige-LED Ein/Stumm/Aus-Schalter Batteriefach Netzteil 6,35 mm Audiokabel AUX-Ausgang Kanaltaste (keine Funktion) Stromeingang Antenne Ein/Aus-Taste Volume Drehknopf Betriebsanzeige RF-Anzeige AF-Anzeige Sicherheitshinweise

WARNUNG• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Heben Sie dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.• Verwenden Sie das Produkt nur wie in diesem Dokument beschrieben.• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.• Trennen Sie das Produkt von der Stromquelle und anderer Ausrüstung, falls Probleme auftreten.• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil.• Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus.• Setzen Sie das Produkte keiner direkten Sonneneinstrahlung, oenen Flammen oder Hitze aus.• Halten Sie Abstand von brennbaren Objekten.• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden, um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.• Batterien oder Akkus dürfen nicht zerlegt, geönet oder zerstört werden.• Setzen Sie Akkus oder Batterien keiner Hitze oder Feuer aus. Vermeiden Sie die Lagerung in direktem Sonnenlicht.• Schließen Sie keinesfalls einen Akku oder eine Batterie kurz.• Bewahren Sie Zellen oder Batterien nicht unachtsam in einer Kiste oder Schublade auf, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder durch andere Metallgegenstände kurzgeschlossen werden können.• Setzen Sie Zellen oder Batterien keinen mechanischen Stößen aus.

• Im Falle eines Auslaufens der Batterie darf die Flüssigkeit keinesfalls mit der Haut oder den Augen in Kontakt kommen. Sollte es dennoch zu Kontakt kommen, waschen Sie den betroenen Bereich mit reichlich Wasser ab und holen Sie ärztlichen Rat ein.• Kaufen Sie immer die vom Produkthersteller für das Produkt empfohlene Batterie.• Nehmen Sie den Akku oder die Batterie erst dann aus der6 Konformitätserklärung Wir, Nedis B.V., erklären als Hersteller, dass das Produkt MPWL500BK unserer Marke Nedis , produziert in China, nach allen geltenden CE-Standards und Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderem auch für die Richtlinie RED 2014/53/EU.Die vollständige Konformitätserklärung (und das Sicherheitsdatenblatt, falls zutreend) steht zum Download zur Verfügung unter:nedis.de/mpwl500bk#supportWeiterführende Informationen zur Compliance erhalten Sie über den Kundenservice:Web: www.nedis.comE-Mail: [e-mail] B.V., de Tweeling 285215 MC ’s-Hertogenbosch, Niederlande

Guide de démarrage rapide Microphone sans l MPWL500BK Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/mpwl500bk Utilisation prévue Le MPWL500BK Nedis est un microphone sans l avec un récepteur.Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation du produit par une personne responsable de leur sécurité.Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement.Le produit n’est pas destiné à un usage professionnel.Toute modication du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement. Spécications Produit Microphone sans lArticle numéro MPWL500BKFréquence de fonctionnement 863.5 MHzPuissance de transmission maximale10 dBm Portée du signal (ligne de visée)Jusqu'à 50 mPortée idéale du signal Jusqu'à 30 mType de signal UHFCanaux 1Réglage du niveau de volume OuiRéponse en fréquence 40 Hz - 15 KHzMotif polaire CardioïdeSensibilité -97 dBImpédance 1500 ΩAutonomie maxi de la batterie en lecture (volume à 50 %)Jusqu'à 5 heuresInterrupteur marche/arrêt OuiConnexion du récepteur Sortie 6,35 mmAlimentation électrique 12 VDC ; 500 mABatterie 2 x 1,5 V AA (non incluses)Originalverpackung, wenn Sie sie benötigen.• Verwenden Sie keine Knopfzelle oder Batterie, die nicht für die Verwendung mit dem Gerät vorgesehen ist.• Verwenden Sie nur solchen Zellen oder Batterien so, wie dies für die Anwendung beabsichtigt ist.• Kombinieren Sie keine Akkus unterschiedlicher Hersteller, Kapazität, Größe oder Art innerhalb eines Produkts.• Wischen Sie die Zellen- oder Batterieanschlüsse mit einem sauberen, trockenen Tuch ab, wenn sie verschmutzt sind.• Die Verwendung von Batterien durch Kinder sollte beaufsichtigt werden.• Achten Sie auf die Kennzeichnungen für plus (+) und minus (-) an den Batterien und im Gerät, um die korrekte Verwendung sicher zu stellen.• Nehmen Sie die Batterie nach Möglichkeit aus dem Produkt heraus, wenn Sie es nicht verwenden.• Entsorgen Sie die leere Batterie ordnungsgemäß.• Holen Sie bei Verschlucken von einer Zelle oder Batterie sofort ärztlichen Rat ein.• Einige kabellose Produkte können implantierbare medizinische Geräte und andere medizinische Geräte wie Herzschrittmacher, Cochlea-Implantate und Hörgeräte stören. Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Hersteller Ihres medizinischen Geräts. Einsetzen der Batterien (Abbildung B)

Verwenden Sie nur Batterien in Größe AA für dieses Produkt.1. Önen Sie das Batteriefach A

2. Setzen Sie 2 AA.Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in

ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung der (+) und (-) Pol-Markierungen.3. Schließen Sie A

Anschließen des Empfängers

1. Stecken Sie den Netzadapter A

in den Stromanschluss A

2. Stecken Sie das andere Ende von A

in eine Steckdose.3. Ziehen Sie die Antenne A heraus und richten Sie sie nach oben aus. Schalten Sie den Empfänger ein

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste A

, um das Produkt einzuschalten.2. Die Betriebsanzeige A leuchtet auf.3. Stecken Sie das 6,35mm Audiokabel A in den AUX-Eingang

4. Verbinden Sie das andere Ende von A

mit Ihrem Audioausgabegerät.• Drehen Sie den Lautstärkeregler A , um die Lautstärke auf den gewünschten Pegel einzustellen.• Die RF-Anzeige A leuchtet grün auf, um anzuzeigen, dass das Mikrofon eingeschaltet ist.• Die AF-Anzeige A leuchtet rot auf, um anzuzeigen, dass das Mikrofon mit einer Audioausgabe verbunden ist.• Drücken Sie A , um den Empfänger auszuschalten. Schalten Sie das Mikrofon ein

1. Stellen Sie dem Ein/Aus-Schalter A

auf ‘ON’.2. Sprechen Sie in das Mikrofon A , um Ihre Stimme zu verstärken.• Schalten Sie A auf ‘OFF’, um das Mikrofon auszuschalten.• Schalten Sie A in die Mitte, um das Produkt stumm zu schalten.7 Insérer les piles (image B)

Kanalknap (ingen funktion)