OG5069 - Fotoelektrischer Sensor IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	IFM
Modell	OG5069
Kategorie	Fotoelektrischer Sensor
Serie	efector200
Erkennungsart	Lichtschranke (Sender/Empfänger)
Reichweite	Siehe Etikett am Gerät (variiert je nach Version)
Stromversorgung	Galvanisch getrennte Stromversorgung mit Überlastschutz (Norm UL 508)
Versorgungsspannung	Typisch 10–30 V DC
Stromverbrauch	< 50 mA
Schaltausgang	Programmierbare Funktion durch Verdrahtung (Pin BK)
Diagnoseausgang	10 mA max. (Pin BU)
LED-Anzeigen	Grün (betriebsbereit), gelb (Ausgang geschaltet), rot (Fehler)
Gehäusematerial	Kunststoff (Linsen aus Kunststoff)
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 60 x 20 x 40 mm
Gewicht	Ca. 50 g
Schutzart	IP67 (geschätzt)
Betriebstemperatur	-25 bis 60 °C
Hauptfunktionen	Berührungslose Erfassung von Objekten und Materialien, Programmierbare Empfindlichkeit (statisch/dynamisch), Hilfe zur Lichtregelung, Sperren/Entsperren
Anschluss	3-adriges Kabel (BN = braun, BU = blau, BK = schwarz)
Montage	Mit Befestigungswinkel; präzise Ausrichtung erforderlich
Wartung und Reinigung	Linsen mit einem weichen Tuch reinigen; keine Lösungsmittel verwenden
Sicherheit	Nicht in die Achse der Lichtquelle schauen; Laserwarnschilder anbringen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht angegeben; kontaktieren Sie den Hersteller

Häufig gestellte Fragen - OG5069 IFM

Wie schließe ich den Sensor OG5069 an?

Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Schließen Sie die Drähte an: braun (BN) = Versorgung +, blau (BU) = Versorgung -, schwarz (BK) = Schaltausgang. Die Ausgangsfunktion ist per Verdrahtung programmierbar (siehe Seite 17 oder Etikett).

Was ist die Reichweite des Sensors?

Die maximale Reichweite ist auf dem Etikett des Geräts angegeben. Für optimale Leistung richten Sie den Sender genau auf den Empfänger aus.

Wie stelle ich die Empfindlichkeit für statische Objekte ein?

Drücken Sie die Einstelltaste des Empfängers 2 Sekunden lang (rote LED blinkt). Die gelbe und grüne LED blinken abwechselnd. Platzieren Sie das Objekt und drücken Sie einmal. Entfernen Sie das Objekt und drücken Sie einmal. Die Empfindlichkeit wird gespeichert.

Wie stelle ich die Empfindlichkeit für bewegliche Objekte ein?

Schalten Sie in den Programmiermodus (2s drücken), lassen Sie mindestens zwei Objekte innerhalb von 1 Sekunde durch den Erfassungsbereich laufen, drücken Sie einmal. Wiederholen Sie den Vorgang ohne Objekt, drücken Sie einmal. Die Einstellung erfolgt automatisch.

Was bedeutet jede LED?

Grüne LED leuchtet: Gerät betriebsbereit. Gelbe LED leuchtet: Ausgang geschaltet. Rote LED leuchtet: Fehler (Fehlausrichtung, verschmutzte Linsen). Gelbe+rote LED blinken abwechselnd: Kurzschluss oder interner Fehler.

Wie sperre/entsperre ich den Sensor?

Zum Sperren drücken Sie die Taste des Empfängers 10 Sekunden lang, bis die LEDs erlöschen. Zum Entsperren erneut 10 Sekunden drücken.

Was tun, wenn die rote LED dauerhaft leuchtet?

Dies zeigt einen Fehler an: Überprüfen Sie die Ausrichtung von Sender und Empfänger, reinigen Sie die Linsen mit einem weichen Tuch. Wenn das Problem weiterhin besteht, richten Sie den Strahl neu aus.

Kann ich diesen Sensor mit einer ungeregelten Stromversorgung verwenden?

Nein, die Stromversorgung muss galvanisch getrennt und gegen Überlast geschützt sein (Norm UL 508). Verwenden Sie ein Schaltnetzteil oder einen Transformator mit Sicherung.

Wie reinige ich die Linsen?

Entstauben Sie mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel, Alkohol oder Scheuermittel, die die Kunststofflinsen beschädigen würden.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die Anleitung im PDF-Format steht auf unserer Website notice-facile.com zum kostenlosen Download zur Verfügung. Wählen Sie Ihre Sprache und E-Mail, um bei Bedarf eine Übersetzung zu erhalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG OG5069 IFM

Einweglichtschranke OG Laser

Bestimmungsgemäß Verwendung

Die Lichtschranke erfasst berührungslos Gegenstände und Materialien und meldet sie durch ein Schaltsignal.

Reichweite (r): siehe Typaufkleber.

Sichtbares Laserlicht; Laserschutzklasse 2. Nicht in den Laserstrahlblicken!

Die beigelegten Aufkleber (Warnhinweis Laser) mussen in unmittelbarer Höhe des Geräts angebracht werden.

Elektrischer Anschluß

Um die "limited Voltage" Anforderungen gemäß UL 508 zu erfüllen, muß das Gerät aus einer galvanisch getrennten Quelle versorgt und durch eine Überstromeinrichtung abgesichert werden. Schalten Sie die Anlage spannungsfrei.

SchlieBen Sie das Gerät an (s. Seite 17 oder Typenschild).

Adernfarben bei Kabelgeräten: BN = braun, BU = blau, BK = schwarz.

Programmieren der Ausgangsfunktion durch Anschlußbelegung (s. Seite 17 oder Typenschild).

Belastung des Funktionskontroll-Ausgangs (fc-output): max. 10mA.

Montage und Justage

Befestigen Sie den Empfänger (Typbezeichnung OGEL...) mit Hilfe einer Montagehalterung. Richten Sie den Sender (Typbezeichnung OGSL...) auf den Empfänger aus und befestigen Sieihn. Der Lichtfleck muß die Linse des Empfängers treffen (Bestätigung durch Kontroll LED). Maximale Reichweite nur bei genauer Ausrichtung.

Befestigen Sie das Gerät so, daß sich die Einbaulage nicht verändern kann (vermeiden Sie insbesondere starke Vibrationen!).

Lasgeräte mit sehr keinem Lichtfleck-Duchmesser sind stark fokussiert; geringste Veränderungen der Einbaulage konnenDMAher zur Dejustage führen.

Justierhilfe:

Der Sender hat zur Ausrichtung eine Justierhilfe integriert.

Nach dem Drücken der Einstelltaste am Sender blinkt zuerst die rote LED, danach blinken abwechselnd die grüne und die gelbe LED. Die Intensität des Sendelichts ist nun erhöht und der Sendelichtfleck deutlich sightbar. Nach erneutem Drücken leuchtet die grüne LED wieder und das Sendelicht ist wieder auf normale Intensität gesetzt.

Wird die Taste nicht ein zweites mal gedrückt, wird das Sendelicht nach ca. 15 min. auf normale Intensität gesetzt.

Wichtig! Inbetriebnahme

Die Lichtschranke ist ohne weitere Einstellungen betriebsbereit (plug and play) und auf Reichweite max. eingestellt. Dies bedeutet, daß die Lichtschranke mit maximaler Betriebsreserve betrieben wird. Die nachfolgend beschrieben Einstellungen sind nur erforderlich wenn z.B. teiltransparente Objekte erfasst werden sollen.

Einstellen der Empfindlichkeit bei stillstehenden Objekten

1	Gerät in den Programmiermodus schalten. Empfänger Drücken Sie ca. 2s, bis die rote LED blinkt.
	Die rote LED verlischt; LEDs gelb und grün blinken im Wechsel. Das Gerät ist im Programmiermodus.
2	Empfindlichkeit mit Objekt einstellen. Drücken Sie 1 mal.
	LEDs gelb und grün verlösen für ca. 1s, blinken dann wieder im Wechsel.

3	Empfindlichkeit ohne Objekt einstellen. Drücken Sie 1 mal.
	LEDs gelb und grün verlösen für ca. 1s, danach leuchtet die grüne LED. Das Gerät ist im Betriebsmodus.

Einstellungen 2 und 3 können auch in umgekehrter Reihenfolge erfolgen.

Ist die Einstellung der Empfindlichkeit nicht möglich (z. B. Hell-signal und Dunkelsignal sind annahernd gleich stark) blinkt die rote LED nach Schritt 3 für ca. 2s. Danach gibt das Gerät mit unveränderter Empfindlichkeit in den Betriebsmodus über

Einstellen der Empfindlichkeit bei bewegten Objekten

1	Gerät in den Programmiermodus schalten. Empfänger Sender Drücken Sie ca. 2s, bis die rote LED blinkt.
	Die rote LED verlischt; LEDs gelb und grün blinken im Wechsel. Das Gerät ist im Programmiermodus.
2	Lassen Sie während der Messung (ca. 1s) mindestens zwei Objekte durch den Erfassungsbereich der Optik laufen. Drücken Sie 1 mal. Empfänger Sender← Drucken Sie 1 mal.
	LEDs gelb und grün verlösen für ca. 1s, blinken dann wieder im Wechsel.

3	Lassen Sie während der Messung (ca. 1s) mindestens zwei Objekte durch den Erfassungsbereich der Optik laufen. Empfänger Drücken Sie 1 mal. ←→ Sender
	LEDs gelb und grün verlösen für ca. 1s, danach leuchtet die grüne LED. Das Gerät ist im Betriebsmodus.

Ist die Einstellung der Empfindlichkeit nicht möglich (z. B. Hell-signal und Dunkelsignal sind annahernd gleich stark) blinkt die rote LED nach Schritt 3 für ca. 2s. Danach Goes das Gerät mit unveränderter Empfindlichkeit in den Betriebsmodus über.

Einstellen maximaler Empfindlichkeit:

• Gehen Sie in den Programmiermodus (s. Schritt 1).
• Unterbrechen Sie den Lichtstrahl.
• Drucken Sie 2 mal die Einstelltaste (s. Schritte 2 und 3).

Verriegeln

Drücken Sie 10s lang.

Die rote LED blinkt kurz, danach blinken die LEDs gelb und grün im Wechsel; nach 10s verlösen die LEDs, das Gerät ist verriegelt.

Entriegeln

Drücken Sie 10s lang.

→

Nach 10s verlösen die LEDs, Die Verriegelung ist aufgehoben.

Betrieb

Prüfen Sie, ob das Gerät sicher Funktioniert. Anzeige durch LEDs und durch Funktionskontroll-Ausgang.

LED grün leuchtet	Gerät ist betriebsbereit.
LED gelb leuchtet	Ausgang ist geschaltet.
LED rot leuchtet	Störung bei der Objekterfassung, z. B. Dejustierung, Verschmutzung der Linsen.
LEDs gelb + rot	Blinken abwechselnd, 2 Hz: Ausgang kurzgeschlossen. Blinken abwechselnd, 1 Hz: Interne Störung. (Ausgang ist nicht geschaltet).

Funktionskontroll-Ausgang

(nicht bei Geräten mit Kabelanschluß)

• Schaltet bei Störung der Objekterfassung (mangelhafte Objektenkennung, Dejustierung, Verschmutzung der Linsen) nach ca. 4s; wird zurückgesetzt ca. 4s nach dem das Objekt wieder eindeutig erfaßt wird.
• Schaltet bei Kurzschluß des Schaltausgangs(sofort; wird zurückgesetzt ca. 2s nach Beseitigung der Störung.
• Schaltet bei interner Störung(sofort; wird nur durch Ausschalten und erneutes Einsatzen der Betriebsspannung zurückgesetzt.

Wartung

Halten Sie die Linsen des Geräts von Verschmutzungen frei.
Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder Reiniger, die die Kunststofflinsen beschädigen konnten.