Wedge - Stativ CELESTRON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Wedge CELESTRON

gArAntíA: gArAntíA limitAdA de un Año. consulte el cAtálogo de Accesorios de celestron (nº 93685) pArA Ver los detAlles de lA gArAntíA o VAYA A WWW.celestron.com Celestron,2835ColumbiaStreet,Torrance,CA90503•Teléfono:310.328.9560•Fax:[phone] #93664-INST 09-10Botones de ajuste acimutalTornillos de la placa acimutal Figura 6Pro HD-KeiL MODELL 93664 1. Lösen Sie die beiden Breitengrad-Feststellschrauben an beiden Seiten des Keils (Abb. 2).2. Drücken Sie die Neigungsplatte so weit es geht nach vorn und ziehen Sie die Feststellschrauben von Hand fest, um die Neigungsplatte in ihrer Position zu sichern.3. Drehen Sie den Breitengrad-Einstellknopf so wieder ein, dass der Gewindestab nicht die orangefarbene Stützstange beeinträchtigt.4. Entfernen Sie die drei oberen Schrauben von jeder der L-Halterungen unten an der Neigungsplatte. Entfernen Sie nicht die unteren Schrauben. 5. Setzen Sie ein Ende des Wirbelblocks in eine der oberen Öffnungen innen an der L-Halterung ein. Möglicherweise müssen die unteren Schrauben gelöst und die L-Halterung so weit gedreht werden, dass der Wirbelblock zwischen die Halterungen passt.Hinweis: Die obere Lochposition kann für die meisten Breitengrade verwendet werden. Bei höheren Breitengraden verleiht das obere Loch mehr Stabilität. Bei geringeren Breitengraden bietet die mittlere oder untere Lochposition jedoch, falls nötig, einen größeren Bewegungsbereich. 6. Bringen Sie die Schrauben wieder an, um die L-Halterung an der Neigungsplatte zu befestigen, wenn eine Seite des Wirbelblocks in Position ist.7. Bringen Sie die restliche L-Halterung unten an der Neigungsplatte an; stellen Sie dabei sicher, dass das andere Ende des Wirbelblocks in die entsprechende Öffnung an der Halterung passt. Ziehen Sie beide Halterungen fest. einsteLLung Des KeiLs für iHren breitengrAD Der Keil kann auf zweierlei Weise konfiguriert werden: für einen Breitenbereich von 0° - 50° oder einen Breitenbereich von 40° - 90°. Wenn Ihr Breitengrad zwischen 40° - 50° liegt, ist jede der Konfigurationen für Sie geeignet. Der Keil wird vormontiert in der 40° - 90° Konfiguration geliefert. Wenn Sie sich jedoch auf der Breite 40° oder darunter befinden, müssen Sie die Breitengradplatten an der Seite des Keils einstellen. Einstellung der Breitengradplatten:1. Lösen Sie den Gelenkbolzen an einer der seitlichen Breitengradplatten. 2. Entfernen Sie die drei Senkkopfschrauben, mit denen die Breitengradplatte am Keil befestigt ist.3. Drehen Sie die Breitengradplatte nach unten, so dass die drei Löcher mit dem unteren Satz Löcher ausgerichtet sind.4. Setzen Sie die drei Schrauben wieder ein, um die Platten am Keil zu befestigen und ziehen Sie den Gelenkbolzen fest.5. Wiederholen Sie die vorstehenden Schritte für die zweite Breitengradplatte.6. Befestigen Sie die Breitengrad-Feststellschrauben wieder und ziehen Sie sie von Hand fest. ZusAmmenbAu des Keils Ihr Celestron-Teleskop hat einen im Fuß integrierten Motor, der die Verfolgung der Sterne ermöglicht, während diese von Ost nach West über den Himmel ziehen. Für einen erfolgreichen Einsatz dieses Antriebs (besonders in der Astrofotografie) sollte jedoch die Rotationsachse des Teleskops parallel zur Erdachse ausgerichtet werden. Der Pro HD-Keil ermöglicht Ihnen die Neigung der Rotationsachse des Teleskops (Pol- oder RA-Achse), so dass das Teleskop die Sterne verfolgen kann, während sie im Bogen um den Himmelspol wandern. Wenn das durchgeführt wird, kann die Bewegung des Himmels kompensiert werden, indem man das Teleskop mit der gleichen Geschwindigkeit wie die Drehung der Erde rotieren lässt, jedoch in die entgegengesetzte Richtung. Dieses Verfahren nennt man Polausrichtung. Der Keil wird vormontiert in der Verpackung geliefert. Sie müssen jedoch noch die Breitengrad-Einstellstange anbringen und je nach Ihrem Breitengrad evtl. die seitliche Breitengradplatte einstellen.DEUTSCHabb. 1Neigungs-platteL-HalterungWirbel-block abb. 2GelenkbolzenBreitengrad-FeststellschraubeBreitengrad-SkalaBreitengrad-EinstellknopfBreitengrad-platteWeLcHe breitensgrADsKALA soLLten sie verWenDen? Sie sehen vielleicht, dass die Skalen an den beiden seitlichen Breitengradplatten nicht identisch sind. Aus Präzisionsgründen wird jede Skala für andere Breitengrade verwendet.

• WennderKeilfürdenBreitenbereich40°-90° konfiguriert ist, sollte die Skala auf der nach Osten gerichteten Breitengradplatte (mit einem „L“ markiert) verwendet werden.

• WennderKeilfürdenBreitenbereich0°-50° konfiguriert ist, sollte die Skala auf der nach Westen gerichteten Breitengradplatte (mit einem „R“ markiert) verwendet werden. einsteLLung Des scHWerPunKts Des KeiLs Vor der Installation eines Teleskops auf Ihrem Keil empfiehlt es sich, den Schwerpunkt zu ändern, indem die Keilseitenplatten nach vorn verlagert werden. Die Seitenplatten können nach vorn bewegt werden, wenn Sie von einem Standort an einem höheren Breitengrad (50° oder höher) Beobachtungen vornehmen. Damit wird der Schwerpunkt des Teleskops näher an die Mitte des Stativs für höchste Stabilität gerückt. Einstellung der Seitenplatten:

1. Stellen Sie sicher, dass das Teleskop erst dann am Keil

installiert wird, wenn alle Einstellungen erfolgt sind.

2. Entfernen Sie die acht Schrauben (vier an jeder Seite),

mit denen die Seitenplatten an der Bodenplatte des Keils befestigt sind.

3. Schieben Sie den gesamten Keil nach vorn, so dass die

Löcher mit den vorderen vier Löchern an der Bodenplatte ausgerichtet sind. Möglicherweise müssen die Schrauben gelöst werden, mit denen die orangefarbene Stützstange und Breitengradstange zwischen den beiden Seitenplatten befestigt sind.

4. Setzen Sie die Schrauben in den Seitenplatten in ihrer neuen

Position ein. Das HD-Stativ (93493) hat sechs Löcher an seinem Unterteil zum Aufsatz des Teleskops mit oder ohne den Keil. Drei der Löcher sind mit unverlierbaren Schrauben zur direkten Installation des Teleskops am Stativ versehen. Die anderen drei Löcher sind mit Gewinde versehen und zur Verwendung mit dem Keil bestimmt. Der Keil kann in zwei verschiedenen Konfigurationen angebracht werden: erstens, so dass sich die Teleskop-Gabelzinken über eines der Stativbeine erstrecken (für größere Stabilität in geringeren Breitengraden), und zweitens, so dass sich die Teleskop-Gabelzinken zwischen zwei Stativbeinen erstrecken (für größere Stabilität in höheren Breitengraden). Befestigung des Keils am Stativ:

1. Machen Sie den Positionierstift in der Mitte des

2. Senken Sie den Keil auf das Stativ ab, so dass das Loch unter

der Mitte der Bodenplatte mit dem Stativ-Positionierstift ausgerichtet ist. Auf diese Weise kann der Keil am Stativkopf zentriert werden.

3. Drehen Sie den Keil, bis die drei geschlitzten Löcher am Keil

mit den drei Gewindelöchern im Stativkopf ausgerichtet sind. Denken Sie daran, dass es, wie oben erwähnt, zwei Ausrichtungskonfigurationen gibt.

4. Schrauben Sie die drei 5/16-18x1-1/4 Zoll

Innensechskantschrauben und Unterlegscheiben in die Löchter und ziehen Sie sie fest. Anbringung des Keils Am stAtiV abb. 4

abb. 3 Loch, vordere PositionSeitenplatteSeitenplatten-BefestigungsschraubenVor dem Aufsatz des Teleskops auf dem Keil muss eventuell erst der Keil auf den richtigen Breitengrad eingestellt werden. Verfahren:

1. Lösen Sie die beiden Breitengrad-Feststellschrauben (an der

Seite des Keils), die die Neigungsplatte halten. (Siehe Abb. 2).

2. Verwenden Sie den Breitengradeinstellknopf, um die

Neigungsplatte zu bewegen, bis die Breitengradskala den Breitengrad Ihres Standorts angibt.

3. Ziehen Sie die Breitengrad-Feststellschrauben an der Seite des

Keils fest, um die Neigungsplatte in ihrer Position zu sichern.

1. Legen Sie das Teleskop auf die Seite und machen Sie die drei

Gewindelöcher am Boden des Antriebsunterteils ausfindig.

2. Drehen Sie eine der 3/8”-16 Zoll Schrauben teilweise in das

Loch ein, das dem Gabelarm mit einem Griff am nächsten liegt. Drehen Sie ggf. das Teleskopunterteil, um den Gabelarm mit dem am nächsten gelegenen Loch auszurichten.

3. Nehmen Sie das Teleskop am Gabelarm und Unterteil auf und

positionieren Sie es über dem Keil.

4. Schieben Sie die Schraube in das geschlitzte Loch oben an der

5. Ziehen Sie die Schraube leicht an, so dass der Boden des

Teleskopunterteils bündig mit der Neigungsplatte ausgerichtet ist. Ziehen Sie sie nicht vollständig an, weil Sie dann das Unterteil nicht ausreichend bewegen können, um die beiden verbleibenden Schrauben einzusetzen.

6. Bewegen Sie das Unterteil des Teleskops, bis die beiden

verbleibenden Löcher im Unterteil mit den Löchern in der Neigungsplatte am Keil ausgerichtet sind. Die angehobenen Füße unten am Teleskopunterteil sollten in die Aussparungen an der Keil-Neigungsplatte abgesenkt werden.

7. Stecken Sie die Schrauben ein und ziehen Sie alle drei ganz fest.

breitengrAdeinstellung beFestigung des telesKops Am Keil Nun kann das Teleskop am Keil aufgesetzt werden. Geschlitztes Loch Keil-Stützstange Breitengrad- Schwenkstange abb. 5 3Verwenden Sie den Breitengrad-Einstellknopf, um endgültige Einstellungen an Ihrer Polausrichtung in der Höhe vorzunehmen. Verwenden Sie die Azimut-Einstellknöpfe, um Einstellungen an Ihrer Polausrichtung im Azimut vorzunehmen. Um das Teleskop leicht im Azimut zu bewegen, lösen Sie die drei Azimutplattenschrauben leicht, bevor Sie die Azimuteinstellungsknöpfe verwenden (siehe Abb. 6). Lösen Sie nicht die tatsächlichen Befestigungsschrauben, mit denen der Keil am Stativ befestigt ist.• WennsichderBreitengrad-Einstellknopf nur schwer drehen lässt, drehen Sie die Schrauben, mit denen die orangefarbene Breitengrad-Schwenkstange befestigt ist, leicht los. Siehe Abb. 5. Auf diese Weise wird ermöglicht, dass sich die Stange leichter drehen lässt, während sich der Breitengradwinkel ändert.• DerKeilhatzweiPositionenzur Anbringung der Breitengrad-Schwenkstange. Die vordere Position kann verwendet werden, um bei Verwendung in niedrigeren Breitengraden einen größeren Bewegungsbereich zu erhalten. polAusrichtung des Keils VerWendungstipps Azimut-EinstellungsknöpfeAzimut-PlattenschraubenAbb. 6Abb. 7Positionen der Längengrad-Schwenkstange