PH311 - Vakuumverpackungsmaschinen Peach - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PH311 Peach

KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsge- fahr durch Verpackungsma- terial. Kinder unterschätzen häug die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern. Dieses Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Kinder können die Gefahren, die im Um- gang mit dem Produkt ent- stehen, nicht erkennen. Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wur- den und die daraus resultie- renden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Be- aufsichtigung durchgeführt werden. Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern fern. Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss das Produkt auf etwaige Beschädigungen. Benutzen Sie das Produkt niemals, wenn Sie irgend- welche Beschädigungen feststellen. Das Produkt enthält keine Teile, die vom Verbraucher gewartet werden können. Lassen Sie Reparaturen am Produkt nur von autori- sierten Fachbetrieben oder Deutsch6 dem Kundenservice durch- führen. Durch unsachge- mäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantiean- spruch. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind. WARNUNG VOR HEISSEN OBER-

NUNGSGEFAHR! Die Heizleiste

wird sehr heiß. Berühren Sie unmittelbar nach dem Einschweißen nicht die Heizleiste

, um Verletzungen zu vermeiden. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist. Stellen Sie das Gerät wäh- rend des Gebrauchs immer auf eine ebene, feste und hitzebeständige Arbeitsäche. Bitte lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung aufmerksam. Benutzen Sie das Gerät nur in Innenräumen. Verwenden Sie es nicht draußen oder in einer feuchten Umgebung. Verwenden Sie das Gerät nicht mit einem Verlänger- ungskabel. Halten Sie Gerät und Kabel von hohen Temperaturen und warmen sowie feuchten Umgebungen fern. Das Gerät benötigt kein Schmiermittel. Verwenden Sie kein organisches Lösungs- mittel, um das Gerät zu reinigen. Schließen Sie nach Gebrauch nicht den Deckel des Geräts, um Druck auf die Dichtung

zu vermeiden. Die Vakuumröhre kann nicht gereinigt werden, um Schäden am Gerät zu vermeiden. Versuchen Sie nicht, sehr wasserhaltige Lebensmittel zu vakuumieren. Wenn das Gerät ans Strom- netz angeschlossen ist, öffnen Sie nicht den Deckel und berühren die Vakuumkammer

, um Verletzungen zu vermeiden. Deutsch7 Deutsch Teilebeschreibung

Deckel-Entriegelung (links und rechts)

Luftloch der Vakuumpumpe

Vakuumkammer Lieferumfang 1 Vakummiergerät 1 Starterpaket 1 Bedienungsanleitung Vor der ersten Inbetriebnahme Entfernen Sie vor der ersten Inbetrieb- nahme sämtliches Verpackungsmaterial. Entfernen Sie die Transportsicherung aus der Vakuumkammer

. Lesen Sie sich dazu die Hinweise auf der Schnell- anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. Funktionen Vakuumieren Schließen Sie das Gerät an das Strom- netz an und platzieren Sie die Öffnung des Vakuumbeutels in der Vakuumkam- mer

Schließen Sie den Deckel des Geräts, indem Sie die beiden Seiten des Deckels fest nach unten drücken, bis Sie „Klick“- Geräusche hören. Drücken Sie die Vakuumier-Taste

, um die Vakuum- pumpe einzuschalten. Die Anzeige

leuchtet während des Vorgangs blau. (Der Vakuumwert erreicht -50 kPa.) Sobald das Vakuumieren abgeschlossen ist, startet automatisch der Einschweiß- vorgang. Ist dieser Schritt abgeschlossen, schaltet sich das Gerät automatisch aus und die blaue Anzeige

erlischt. Hinweis: Sie können das Gerät im Notfall jederzeit über die Stopp-Taste

ausschalten. Hinweis: Der Vakuumiervorgang kann 2 Minuten dauern. Wird in einem Vakuum- beutel nach 2 Minuten kein vollständiges Vakuum erzeugt, blinkt die Anzeige

blau. Drücken Sie auf die Vakuumier-Taste

um ein vollständiges Vakuum im Vakuum- beutel zu erzeugen. Der Einschweißvorgang startet danach automatisch. Drücken Sie bei Produkten, die nicht vollständig vakuumiert werden sollen, während des Vakuumiervorgangs die Stopp-Taste

, um den Vorgang abzu- brechen. Drücken Sie dann auf die Einschweiß- Taste

, um mit diesem Vorgang fort- zufahren. Ist der Einschweißvorgang abgeschlossen, stellt sich das Gerät automatisch ab. Hinweis: Es wird empfohlen zwischen den einzelnen Vakuumier- und Einschweißvor- gängen 20 Sekunden zu warten. Einschweißen Schließen Sie das Gerät an das Strom- netz an und platzieren Sie die Öffnung des einzuschweißenden Beutels in der Vakuumkammer

Drücken Sie die Einschweiß-Taste

um den Beutel direkt ohne vorheriges Vakuumieren zu verschweißen.8 Hinweis: Es wird empfohlen zwischen den einzelnen Vakuumier- und Einschweißvor- gängen 20 Sekunden zu warten. Schneiden Das Vakuumiergerät ist mit einer Schneidvorrichtung ausgestattet. Klappen Sie die Schneidvorrichtung

hoch und legen Sie die Vakuumierfolie ein. Klappen Sie die Schneidvorrichtung

zu, um die Folie zu xieren. Schieben Sie die Schneidvorrichtung

zur Seite und zerschneiden die Folie. Hinweis: Die Schneidvorrichtung ist scharf. Berühren Sie sie nicht, um Schnittverletzungen zu vermeiden. Vakuumbeutel mit einer Folienrolle selbst herstellen Öffnen Sie den Deckel und verwenden Sie die Schneidvorrichtung

, um die benötigte Menge von der Einschweißfolie abzuschneiden. Legen Sie jedes Folienende ach auf die Schweißauage

und xieren Sie die Folie. Schließen Sie den Deckel des Geräts, indem Sie die beiden Seiten des Deckels fest nach unten drücken, bis Sie „Klick“- Geräusche hören. Schließen Sie das Gerät an das Strom- netz an und drücken Sie die Einschweiß- Taste

leuchtet blau. Der Einschweißvorgang dauert ca. 6 bis 8 Sekunden. Die blaue Anzeige erlischt und das Gerät schaltet sich automatisch aus. Es wird empfohlen den Deckel erst nach weiteren ca. 10 Sekunden zu öffnen, damit sich die Schweißnaht optimal verfestigen kann. Betätigen Sie die Deckel-Entriegelung (Es wird empfohlen erst den rechten und dann den linken Knopf zur Deckel- Entriegelung

zu drücken. Dadurch können Sie den Deckel einfacher öffnen). Öffnen Sie den Deckel und entnehmen Sie den Vakuumbeutel. Wichtige Hinweise: Das Gerät ist nicht geeignet für das Va- kuumieren von üssigen Lebensmitteln. Die Breite der Vakuumbeutel und Folien- rollen beträgt maximal 30 cm. Verwenden Sie zum Vakuumieren Vakuumbeutel. Einfache Beutel sind nur für das Einschweißen und nicht zum Vakuumieren geeignet. Das Vakuumieren verlängert die Halt- barkeit von Lebensmitteln, kann das Verderben aber nicht verhindern. Reinigung und Pege Ziehen Sie vor der Reinigung den Netz- stecker. Tauchen Sie das Gerät und das Kabel zum Reinigen niemals in Wasser oder in eine andere Flüssigkeit. Verwenden Sie nach dem Abkühlen des Geräts einen weichen Schwamm oder ein weiches Tuch zur Reinigung der Geräteoberäche und der Vakuum- kammer

Verwenden Sie zur Reinigung keine Bürste, damit die Geräteoberäche nicht zerkratzt wird. Verwenden Sie ein Taschentuch oder ein weiches Tuch, um die Vakuumkammer

von Speiseresten und Flüssigkeiten zu reinigen. Halten Sie das Innere und Äußere des Geräts trocken, damit das Gerät für den nächsten Gebrauch wieder bereit ist. Deutsch9 Fehlerbehebung Das Gerät funktioniert nicht Prüfen Sie, ob das Gerät ans Stromnetz angeschlossen ist. Untersuchen Sie das Kabel, den Netz- stecker und das Gerät auf Beschädig- ungen. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn eine Beschädigung vorliegt. Es wird kein vollständiges Vakuum im Beutel erzeugt oder das automatische Einschweißen erfolgt nicht Stellen Sie sicher, dass das offene Ende des Vakuumbeutels vollständig innerhalb der Vakuumkammer

positioniert ist. Überprüfen Sie, ob sich die Dichtung

gelöst hat. Vergewissern Sie sich, dass kein Schmutz an Heizleiste

haftet. Prüfen Sie, ob der Gerätedeckel fest geschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass keine Luft durch ein Loch in den Vakuumbeutel eindringen kann. Tauchen Sie zum Test den Vakuumbeutel in Wasser ein. Stei- gen Luftbläschen auf, verliert der Beutel Luft. Tauschen Sie den Beutel aus. Nach dem Vakuumieren dringt Luft in den verschweißten Beutel ein Dieses Problem kann auftreten, wenn sich Falten, Öl oder andere Flüssigkeiten an der Schweißauage

benden. Öff- nen Sie den Beutel und reinigen Sie die Schweißauage

. Legen Sie den Beutel ach auf die Heizleiste

, um ihn zu vakuumieren und zu verschweißen. Überprüfen Sie, ob durch die Lebensmit- tel Luft oder Flüssigkeit im Vakuumbeutel entstanden ist. In diesem Fall öffnen Sie den Vakuumbeutel, um ihn erneut zu vakuumieren und zu verschweißen. Alternativ können Sie den Vakuumbeutel auch gegen einen neuen austauschen. Bei wasserhaltigen Lebensmitteln emp- ehlt es sich, die Lebensmittel vorher einzufrieren und dann zu vakuumieren und einzuschweißen. Das Vakuumieren funktioniert nicht ein- wandfrei Ist die Heizleiste

überhitzt, kann sie die Beutel schmelzen. Öffnen Sie den Deckel des Vakuumiergeräts und lassen die Heizleiste

ein paar Minuten ab- kühlen. Dieses Problem kann auftreten, wenn sich Falten, Öl oder andere Flüssigkeiten an der Schweißauage

benden. Warten Sie nach dem abgeschlossenen Vakuumiervorgang 20 Sekunden, bevor Sie für den nächsten Einschweißvorgang auf die Einschweiß-Taste

drücken. Lebensmittel-Haltbarkeit Durch das Vakuumieren wird den Lebensmitteln Luft entzogen. Dadurch wird Oxidation ver- mieden und Bakterienbefall verhindert. Lagerung, Raum- temperatur Nicht vakuumierte Lagerung Vakuumierte Lagerung Roher Reis und Teigwaren

Deutsch10 Lagerung gekühlt (+5/-2 °C) Nicht vakuumierte Lagerung Vakuumierte Lagerung Wild 2 - 3 Tage 30 - 40 Tage Rindeisch 3 - 4 Tage 30 - 40 Tage Geügel 2 - 3 Tage 6 - 9 Tage Ganzer Fisch

1 - 3 Tage 4 - 5 Tage

Rohes Gemüse 5 Tage 18 - 20 Tage Frisches Obst

Lagerung tiefgekühlt (-15/-18 °C) Nicht vakuumierte Lagerung Vakuumierte Lagerung Fleisch, Fisch, Geügel 6 Monate 2 - 3 Jahre Hackeisch 4 Monate 12 Monate Gemüse