GWM100ME - Gasmelder ABUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fester Gasdetektor für Erdgas (Methan)
Marke	ABUS
Modell	GWM100ME
Abmessungen (L x H x T)	115 x 75 x 36,5 mm
Stromversorgung	AC 220-240 V, 50/60 Hz
Stromverbrauch	< 4 W
Sensortyp	Halbleiter
Erkanntes Gas	Erdgas (Methan)
Erfassungsschwelle	6 % UEG (Untere Explosionsgrenze)
Schalldruckpegel Alarm	≥ 85 dB in 1 m Entfernung
Schutzart	IPX2D
Betriebstemperaturbereich	-10 °C bis +40 °C
Betriebsfeuchtigkeit	0 % bis 95 %
Gerätelebensdauer	5 Jahre (Austauschdatum auf der Vorderseite angegeben)
Angewandte Norm	EN 50194-1:2009
Länge des Netzkabels	Ca. 1,50 Meter
Installation	Wandmontage, ca. 30 cm von der Decke (Gas leichter als Luft)
Hauptfunktionen	Methanleckerfassung, akustischer und optischer Alarm (LED), Test-/Reset-Taste, Selbsttest beim Einschalten
Wartung und Reinigung	Monatlicher Test empfohlen, Außenreinigung mit weichem, trockenem Tuch, keine Chemikalien
Sicherheit	Gerät nicht abdecken, lackieren oder öffnen; Installation durch qualifizierte Person; Austausch nach 5 Jahren
Lieferumfang	Gasdetektor, Wandhalterung, Anschlusskabel, Montagematerial, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - GWM100ME ABUS

Wo wird der Gasdetektor GWM100ME installiert?

Installieren Sie ihn an einer Wand, ca. 30 cm von der Decke, in einem Raum mit einer Gasquelle (Küche, Warmwasserbereiter). Vermeiden Sie Zugluft, feuchte Bereiche und einen Abstand von weniger als 1 m zu einem Herd oder einer Dunstabzugshaube.

Wie teste ich den Detektor?

Drücken Sie einmal im Monat die Taste Test. Die rote LED blinkt und ein Piepton ertönt, was anzeigt, dass der Alarm funktioniert.

Was tun bei einem Alarm?

Bewahren Sie Ruhe: Schalten Sie Flammen und Gasgeräte aus, schalten Sie keine elektrischen Geräte ein/aus, schließen Sie das Gashahn, öffnen Sie Fenster, verlassen Sie das Gebäude und rufen Sie von außen die Feuerwehr (112) an.

Wie lange ist die Lebensdauer des Detektors?

Die Lebensdauer beträgt 5 Jahre. Auf der Vorderseite ist ein Austauschdatum angegeben. Am Ende der Lebensdauer gibt der Detektor alle 30 Sekunden 3 Pieptöne ab und die gelbe LED leuchtet.

Was bedeuten die verschiedenen LEDs?

Grüne LED leuchtet: Normalbetrieb. Gelbe LED leuchtet: Sensorfehler oder Lebensdauerende. Rote LED blinkt: Gasalarm. Grüne LED blinkt: Aufwärmzeit (3 Min.).

Kann ich den Detektor selbst installieren?

Die Installation muss von einer qualifizierten Person durchgeführt werden, da sie den Anschluss an das Stromnetz 220-240 V und das Bohren in die Wand erfordert.

Funktioniert der Detektor bei einem Stromausfall?

Nein, der Detektor wird über das Stromnetz betrieben. Bei einem Stromausfall funktioniert er nicht. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose unter Spannung steht.

Wie reinige ich den Detektor?

Reinigen Sie nur die Außenseite mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Produkte, die Alkohol, Säuren oder Lösungsmittel enthalten. Tauchen Sie ihn nicht in Wasser.

Was tun, wenn die gelbe LED leuchtet?

Dies weist auf einen Sensorfehler oder das Ende der Lebensdauer hin. Der Detektor muss ausgetauscht werden.

Welche Gase werden erkannt?

Der Detektor GWM100ME erkennt nur Erdgas (Methan). Er erkennt kein Kohlenmonoxid, Rauch, Hitze oder Flammen.

BEDIENUNGSANLEITUNG GWM100ME ABUS

DE Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden Nutzer auf die Bedienung des Produktes hin.

Seite 3 - 13

Funktion und Leistungsmerkmale

Detektierte Gasart Methan (Erdgas)
Gaskonzentration 6% UEG (Untere Explosions-Grenze)
Schallleistungspegel mindestens 85 dB bei 1 Meter Abstand
Temperaturbereich -10°C bis +40°C
Luftfeuchtigkeit 0% bis 95%
Stromversorgung AC220-240V, 50Hz/60Hz
Stromverbrauch < 4 W
Sensortyp	Halbleiter
Abmessungen	115 x 75 x 36,5 mm
Schutzklasse	IPX2D
Lebensdauer	5 Jahre
Angewandte Norm	EN 50194-1:2009

Technische Änderungen vorbehalten!

Lieferumfang

• Gaswarnmelder GWM100ME inkl. Anschlussleitung
- Wandhalter
• Diese Bedienungsanleitung
• Installationsmaterial

Symbolerklärung

Folgende Symbole werden in der Anleitung verwendet:

Symbol	Signalwort Bemerkung
	Warnung	Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit.
	Warnung	Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit durch elektrische Spannung.
	Wichtig Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zubehör.
	Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen.

Warnung

• Dieser Gasmelder erkennt Methan (Erdgas). Andere Gase, Dämpfe, Hitze, Rauch und Feuerschein/Flammen werden durch den Gasmelder nicht erkannt! Dazu sind Melder mit speziellen Sensoren erforderlich!
  • Das Gefährliche an Gasen ist, dass sie sich mit der Luft vermischen und ich leicht entzündlich werden können. Der kleinste Funke kann explosion auslösen!

• Beim täglichen Umgang mit dem Gasmelder ist zu bedenken, dass er keine Explosion verhindern kann, sondern nur eine Signalisierung im Falle eines Gasaustrittes übernimmt. Bitte im Sinne der eigenen Sicherheit den Gasmelder spätestens alle 5 Jahre austauschen (siehe empfohlenes Austauschdatum auf der Vorderseite des Gerätes).

• Dieser Melder ist mit einer Anschlussleitung für eine Netzspannung von AC220-240V, 50Hz/60Hz ausgestattet. Bitte beachten Sie, dass der Melder bei Stromausfall nicht funktioniert!

Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung

- Die Gasinstallation sowie die Abschaltvorrichtung muss die gültigen nationalen Vorschriften gemäß EN 1775 erfüllen.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck für den es gebaut und konzipiert wurde! Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß! Dieses Gerät darf nur für folgende(n) Zweck(e) verwendet werden:

- Detektion von Methangas (Erdgas) in privaten Haushalten

Warnung

Um einen Ausfall des Geräts vorzubeugen, folgende Punkte beachten:

• Das Gerät darf nicht abgedeckt werden!

• Das Gerät darf nicht überstrichen oder mit Tapeten abgedeckt werden!

• Sie dürfen das Gerät keinesfalls öffnen oder reparieren, da sonst eine einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist. Bei Nichtbeachten erlischt die Garantie!

• Wenn das Gerät heruntergefallen ist oder anderweitige Schäden davongetragen hat, darf es nicht mehr benutzt werden.
• Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, müssen Sie diese Anleitung mitgeben.

Warnung

Gefahr eines elektrischen Schlages durch unerlaubtes Öffnen, Verändern oder Manipulieren des Gerätes!

- Gefahr eines elektrischen Schlages durch unerlaubtes Eintauchen des Gerätes in Wasser!

Vor der Montage:

Dieses Gerät sollte ausschließlich von einer sachkundigen Person installiert werden!

Warnung

• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterialien fern – Erstickungsgefahr!
• Vor dem Gebrauch des Gerätes jegliches Verpackungsmaterial entfernen.

Hinweis

Bestimmung der Montageposition

DE

Methangas ist leichter als Luft, steigt daher innerhalb eines Raumes zunächst nach oben und setzt sich dann nach unten ab. Daher sollte der Gasmelder oberhalb eines möglichen Gasaustritts mit einem Abstand von ca. 30 cm von der Decke installiert werden. Bei schräg zulaufenden Decken sollte der Melder mit einem Abstand von ca. 50 cm vom Dachfirst montiert werden.

Wo der Melder nicht installiert werden soll

• Im Freien (Verwendung ausschließlich in Innenräumen).
• In Räumen mit starken Temperaturschwankungen oder in Räumen, in denen die Temperatur unter 0°C oder über 40°C steigen kann.
• Unmittelbar über einer Verbrennungsquelle, z.B. Herd, Kochgeräte (Mindestabstand von ca. 1 Meter) oder neben einer Dunstabzugshaube.
• Unmittelbar über einem Waschbecken oder Spülbecken.
• In unmittelbarer Nähe von Türen oder Fenstern.
  • In abgeschotteten Raumteilen, z.B. hinter Gardinen oder in Möbeln, z.B. Schränken
  • In einer sehr feuchten, staubigen oder schmutzigen Umgebung.

Empfohlene Montageorte

• Der Gasmelder sollte in einem Raum montiert werden, in dem eine Gasquelle vorhanden ist, z.B. ein Gasherd in der Küche oder eine Gastherme im Bad und somit ein Gasaustritt am ehesten wahrscheinlich ist.
• Weil Gas leichter als Luft ist, steigt es nach oben zur Zimmerdecke und setzt sich von dort nach unten ab. Der Gasmelder sollte daher mit einem Abstand von ca. 30 cm von der Decke an einer Stelle, an der die Luftzirkulation nicht durch Möbel, Gardinen u.ä. eingeschränkt ist, an der Wand montiert werden.
• Achten Sie auf eine mit der Anschlussleitung - Länge ca. 1,50 Meter - erreichbare Steckdose (keine Verlängerungskabel verwenden!).
• Der TEST / RESET Knopf sollte bequem erreicht werden können.
• Im Falle eines Alarms sollte das Alarmsignal gut gehört werden können.
• In der Nähe des Gasmelders sollten keine Aerosole, z.B. aus Luftefrischer, Haarspray o.ä. verwenden werden. Dies kann zu Fehlalarmen führen!

Gasmelder 150 cm 30 cm

Montage:

Warnung

- Stellen Sie beim Markieren der Bohrlöcher sicher, dass sich keine elektrischen Leitungen/Kabel, Rohrleitungen oder andere wichtige Installationskomponenten hinter der Montagestelle befinden! Wenn möglich, dem entsprechenden Ortungsgerät (Leitungssucher) arbeiten!

Montageschritte

1. Lösen Sie den Wandhalter (2) von der Rückseite des Gasmelders (1).
2. Halten Sie den Wandhalter an der gewünschten Position an der Wand an und markieren Sie die beiden Bohrlöcher (6).
3. Bohren Sie mit ø 5 mm die beiden Löcher in die Wand und setzen die Dübel (5) ein.
4. Schrauben Sie den Wandhalter mit den beiden Schrauben (4) fest.
5. Schieben Sie den Gasmelder von oben auf den Wandhalter bis er fest einrastet.
6. Stecken Sie die Anschlussleitung (3) in die Steckdose.

1. Es ertönt ein Bestätigungston und die "Power"-LED blinkt für ca. 3 Minuten (Aufwärmphase).
2. Wenn die "Power"-LED konstant leuchtet, ist der Gasmelder betriebsbereit.

Statusübersicht:

Status Erklärung	Grüne LED Gelbe LED Rote LED Ton
Selbsttest Bei Anschluss an Strom		An An An 1x Piep
Aufwärmphase Ca. 3 Minuten Blinkt Aus Aus					-
Betriebsbereit	Normalzustand	Leuchtet	Aus	Aus	-
Manueller Test	"Test"-Taste drücken	Leuchtet Aus Blinkt		1x Piep
ALARM	Melder hat Gas erkannt	Leuchtet Aus Blinkt		Alarmton
Alarm ausschalten	"Test"-Taste während des Alarms drücken	Leuchtet Aus Blinkt		-
Sensorfehler	Melder muss ausgetauscht werden	Leuchtet	Leuchtet	Aus	1x Piep alle 30 Sekunden
Ende der Lebensdauer	Melder muss ausgetauscht werden	Leuchtet	Leuchtet	Aus	3x Piep alle 30 Sekunden
Kein Strom	Anschlussleitung nicht eingesteckt, Stromausfall	Aus	Aus Aus	-

Was tun bei Auslösung eines Alarmtones?

Wenn der Gasmelder Alarm auslöst, oder Sie Gasgeruch wahrnehmen, bevor der Melder Alarm auslöst, bleiben Sie ruhig und führen Sie die folgenden Schritte durch:

• Löschen Sie alle offenen Flammen und Rauchwaren, z.B. Kerzen, Zigaretten usw.
• Stellen Sie alle Gasgeräte ab, z.B. Gastherme, Gasherd usw.
• Schalten Sie keine elektrischen Geräte an oder aus, einschließlich des Gasmelders.
  • Schalten Sie den Hauptgashahn ab.
• Öffnen Sie Türen und Fenster um Frischluft zuzuführen.
• Verlassen Sie das Gebäude, warnen Sie Mitbewohner und nehmen Sie sie mit.
• Benutzen Sie keine Telefone innerhalb des Gebäudes, in dem das Gas ausströmt.
• Rufen Sie von außerhalb des Gebäudes die Feuerwehr - Notruf: 112.
• Betreten Sie das Gebäude erst wieder, wenn sichergestellt ist, dass kein ausströmendes Gas mehr vorhanden ist.

Sollte der Gasmelder (auch nach einem Reset) immer noch Alarm auslösen, ist dies ein Zeichen, dass weiterhin Gas ausströmt. Insbesondere, wenn das Gasleck nicht geortet werden kann, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem örtlichen Gasversorger in Verbindung.

Vorbeugende Maßnahmen

Informieren Sie jede Person in Ihrem Haushalt über die Gefahren von Gas und die Auslösung eines Gasalarms. Stellen Sie sicher, dass im Alarmfall jede Person weiß, was zu tun ist. Erstellen Sie einen Fluchtwegeplan von jedem Raum / jeder Etage aus zu einem festgelegten Treffpunkt außerhalb des Hauses. Üben Sie mindestens 1x jährlich den Alarm mit Ihrer Familie für den Ernstfall und bessern Sie bei auftreten- den Problemen Fluchtwege und Erklärungen nach.

Wartung, Prüfung und Pflege

Die grüne "Power" LED muss immer leuchten! Sie zeigt an, dass der Melder in Betrieb ist. Falls die grüne LED aus ist, prüfen Sie, ob die Anschlussleitung eingesteckt ist und ob der Strom eingeschaltet ist. Falls alles zutrifft, hat der Melder einen Defekt und muss ausgetauscht werden.

Wir empfehlen, einmal im Monat einen Funktionstest durchzuführen. Drücken Sie hierzu den "Test" Knopf am Gerät und lösen Sie so einen Probealarm aus.

Der Gasmelder ist wartungsfrei.

• Reinigen Sie den Melder ausschließlich außen mit einem weichen,
  trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die Alkohol, Säure, Benzin, Chemikalien oder ähnliches enthalten. Diese Mittel greifen die Oberfläche des Gerätes an und beschädigen sie.
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Ge-

räteinnere gelangt!

- Reinigen Sie das Gerät nicht in der Spülmaschine!

Gewährleistung:

• ABUS-Produkte sind mit größter Sorgfalt konzipiert, hergestellt und nach geltenden Vorschriften geprüft.
• Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Falls nachweislich ein Material- oder Herstellungsfehler vorliegt, wird das Produkt nach Ermessen des Gewährleistungsgebers repariert oder ersetzt.
• Die Gewährleistung endet in diesen Fällen mit dem Ablauf der ursprünglichen Gewährleistungslaufzeit. Weitergehende Ansprüche sind ausdrücklich ausgeschlossen.
• ABUS haftet nicht für Mängel und Schäden, die durch äußere Einwirkungen (z. B. durch Transport, Gewalteinwirkung, Fehlbedienung), unsachgemäße Anwendung, normalen Verschleiß oder durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstanden sind.
• Bei Geltendmachung eines Gewährleistungspruches ist dem zu beanstandenden Produkt der Original-Kaufbeleg mit Kaufdatum und eine kurze schriftliche Fehlerbeschreibung beizufügen.

Konformität, Entsorgung

- Sollten Sie an dem Produkt einen Mangel feststellen, der beim Verkauf bereits vorhanden war, wenden Sie sich innerhalb der ersten zwei Jahre bitte direkt an Ihren Verkäufer.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter, dass sich das Gerät GWM100ME in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2004/108/EG befindet. Für weitere Informationen zur CE Erklärung oder zur Einsicht der CE Erklärung, wenden Sie sich bitte an ABUS August Bremicker Söhne KG, Kundenservicecenter, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter.

Hinweis auf die Elektro- und Elektronik Altgeräte EG-Richtlinie

Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entfernt werden. Die Entsorgung kann über entsprechende Sammelstellen in Ihrem Land erfolgen. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien.

Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik Altgeräte EG Richtlinie 2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Bei Rückfragen wenden Sie sich an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde. Rücknahmestellen für Ihre Altgeräte erhalten Sie z. B. bei der örtlichen Gemeinde- bzw. Stadtverwaltung, den örtlichen Müllentsorgungsunternehmen oder bei ihrem Händler.

Technische Änderungen vorbehalten.

Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.