Coast - Babyprodukte Silver Cross - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Coast Silver Cross als PDF.
| Produkttyp | Kindersitz |
| Marke | Silver Cross |
| Modell | Coast |
| Zulassung | R129/03 (i-Size) |
| Verwendung | Kinder von 40 bis 145 cm (Geburt bis ca. 12 Jahre) |
| Positionen | Vorwärtsgerichtet und rückwärtsgerichtet |
| Befestigung | ISOFIX mit Stützfuß (40-105 cm) oder Fahrzeugsicherheitsgurt (100-145 cm) |
| Drehung | 360° mit Ladeposition |
| Neigung | 3 Positionen (rückwärts: nur 1, vorwärts: 3) |
| Gurt | 5-Punkt, höhenverstellbar mit Kopfstütze |
| Zusätzliches Kissen | Inklusive für Neugeborene bis 60 cm |
| Schutz | Seitenaufprallschutz SPS, Hydro Protect-Bezug |
| Pflege des Bezugs | Maschinenwäsche Schonwaschgang bei 30°C, nicht schleudern |
| Reinigung Kunststoff/Metall | Feuchtes Tuch mit milder Seife, keine Lösungsmittel |
| Ersatzteile | Bezug, Kissen, ISOFIX-Teile (nicht spezifiziert, aber austauschbar) |
| Reparierbarkeit | Nicht modifizieren, nach Unfall ersetzen |
Häufig gestellte Fragen - Coast Silver Cross
Benutzerfragen zu Coast Silver Cross
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Babyprodukte kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Coast - Silver Cross und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Coast von der Marke Silver Cross.
BEDIENUNGSANLEITUNG Coast Silver Cross
1 Verstellgriff Kopfstütze
2 Kopfstütze
3Schulterqurtschiene
4 Setenschutzschalteil (SPS)
5 Rückprall stongenddeckung
65-Punkt-Gurt
7 Beckengurtführung
8-5-Punkt-Gur Einstelltoste
9 Taste for Sitzverstellung
10 Drehtaste
11SOFIXVerbindungsstücke
12 ISOFIX Entriebelungsknopf
13 Entrielegel for ISOFIXVerbindungsstücke
14 Einstellknopf für Stützfuß
15 Stutzfuß16
16 Druckzeige für Stützfuß
17 StutzfuB-Pufferanschlog
18 INLETKISSEN
19 Hydro Protect Liner
20 SOFIX-Kunststoffeiger
21 ISOFIX-Staufachschutz
DAN NOR
1.1 Klappen Sie den Stutzfuß (15) aus, bis er sich in der angezeigten vertikalen Position befindet.
1.2 Bewegen Sie die Taste (11), um die ISOFIX-Verbindungsstücke (9) nach hinten zu verschiben und den Anschluss vollständig zu verlangern. Tun Sie dies für beiden Verbindungsstücke.
1.3 Führn Sie die Verbindungsstücke zu den ISOFIX-Verankerungen in Ihr Fahrzeug, bis sie durch Klicken einrasten und die Anzeige auf beiden Seiten der Basisstation von rot auf grün wechselt.
1.4 Schieben Sie den Sitz nach hinten und drücken Sie die Rückenlehne
gegen den Fahrzeugsitz. Ziehen Sie dann den Kindersitz zu sich heran, um sicherzustellen, dass er sicher verriegelt ist.
1.5 Drucken Sie die Taste (14), um die Höhe des Stützfußes (15) so einzustellen, dass er fest mit dem Boden in Kontakt kommt. Es sollte sich nicht auf irgendwelchen Fächern befinden. Achten Sie an dieser Stelle darauf, dass der Stützfuß um 90 Grad zum Kindersitz steht.
Die visuellen ISOFIX-Anzeigen zeigen an, ob der Verbinder offen oder geschlossen ist. Es kann sein, dass der Verbinder geschlossen, aber nicht in die ISOFIXVerankierung eingerastet ist.itte uberprüfen Sie,dass alle Verbinder korrekt in den Verankerungspunkten des Fahrzeugs eingerastet sind, indem Sie nach der Installation dem Sitzziehen.
ZUM LÖSEN DES SITZES FÜHREN SIE DIE GLEICHEN SCHRITTE IN UMGEHEHRTER REIHENFOLGE AUS:
1.6 Bewegen Sie die Taste (12), um das Verbindungsstück zu öffnen und es aus dem Verankierungspunkt zu halten.
INSTALLATION DES SITZES HINTEN GESICHTSPOSITION
VON 40CM BIS 105CM:
HINWEIS: NICTAUF A VERWENDEN BEIFAHRERSITZ AUSGESTATTET MIT AKTIVIERTE FRONTALE AIRBAG.
2.1 Drucken Sie die Taste (10), um den Sitz zu drehen.
2.2 Drehen Sie den Sitz in die Ladeposition, die für die Kind, das darin platziert werden soll (senkrecht zu die nach vorne gerichtete Position).
2.3 Drehen Sie den Sitz in die nach hinten gerichtete Position. Es ist wichtig zu überprüfen, ob der Sitz ist fest eingerastet.
VERWENDUNG DES EINSATZKISSENS
2.4 Der Kisseneinsatz (18) ist ausgelegt für Verwenden Sie mit Neugeborenen, um sie zu geben Mehr Komfort und Stabilität und Angebot ihren eine ausgestreckte Position. Der Einsatz kann bis zum verwendet werden baby ist 60cm oder bis sie es wachsen.
INSTALLATION DES SITZES VORWARTS GESICHTSPOSITION
VON 76CM BIS 105CM
AB 15 MONATEN
2.1 Drücken Sie zum Platzieren erneut die Taste (10) der Sitz in der nach vorne
gerichteten Position.
Esistwichtig zu überprüfen,ob der Sitz ist fest eingerastet.
DAS KIND EINSCHNALLYN DER SITZ
3.1 Drehen Sie den Sitz in die Ladeposition (2.2) und öffnen Sie den Kabelbaum (6). Beweg den Gurtbänder an den Seiten zum Platzieren der Kind auf dem Sitz.
3.2 Legen Sie die Gurte über das Kind und Schnalle befestigen.
3.3 Zum Einstellen der Kopfstütze (2)ziehen Sie die Hebelgriff (1)aben. Es sollte sein auf die richtige Position eingestellt,bedeutet dies,dass Der Schultergurt sollte hersauskommen ca. 1 cm über dem des Kindes Schultern.
3.4 Ziehen Sie den Kabelbaum fest,
indem Sie amziehen Gurt (8), es sollte
dem Kind gut passen.
5.1 Sobald das Kind sicher festgeschnalt ist In können Sie den Sitz durch Drücken zurücklehen den Knopf (9) in die gewünschte Position bringen.
DAS KIND AUS DEM SITZ HOLEN
Um das Kind aus dem Sitz zubekommen, sollen den Sie zuerst den Sitz in die Ladeposition (2.2) bringen.
3.5 Losen Sie die Gurte durch Drucken der Einstelltaste.
3.1 Losen Sie dann die Schnalle, um das Kind zu entfernen.
Bitte stellen Sie sicher, dass das Kind auf der Fahrbahnseite aus dem Fahrzeug steigt.
INSTALLATION DES SITZES VORWÄRTS GESICHTSPOSITION MIT DEM FAHRZEUG-SICHERHEITSGURT
VON100CM BIS 145 CM
LAGERUNG DES 5-PUNKT-GURTZEUGS: SOBALD DAS KIND EIN GEWICHT VON 18 KG ERREICHT
DER 5-PUNKT-SICHERHEITSGURT SOLLTE AUFBEWAHRT WERDEN
Sobald das Kind ein Gewicht von 18 kg erreicht Der 5-Punkt-Sicherheitsgurt sollte aufbewahrt werden weg und das Kind sollte mit gesichert werden den Sicherheitsgurt des Fahrzeugs.
4.1 Aufbewährung des 5-Punkt-Sicherheitsgurtes weg muss es zuerst vollständig gelöst werden. Drücken Sie die rote Entriegelungstaste und machen Sie den Vorgang rückgangig
das Geschirr. Hebien Sie die Abdeckung unter die polstern und lagern Sie die Schnallenteile in der Abteil. Setzen Sie dann die Abdeckung wieder auf der Sitz. Offnen Sie die Klappe auf der Rückseite des Sitzes und verstauen Sie die Schulterabschnittte der Geschirr dahinter.
4.2 WICHTIG: Das Stützbein wird für die Konfiguration von 100 - 145 cm nicht benötigt. Heben Sie es an, damit es den Boden des Fahrzeugs nicht berührt.
DAS KIND IN DEN SITZ SCHNALLYN
4.3 Ziehen Sie mit dem Kind im Sitz am Sitz Gurtel um die Vorderseite, in beiden Führungen des Sicherheitsgurt-Überlappungsabschnitts (7). Führer Sie den Schulterabschnitt durch die Sicherheitsgurtführung mit diagonalem Querschnitt (3). Befestigen Sie die Sicherheitsgurtschnalle undziehen Sie den Sitz Riemen fest,um jeglichen
silvercrossbaby.com
Durchhang zu beseitigen.
LIEGEN DES AUTOSITZES
5.1 Der Autositz verfügbar über 3 Liegepositionen, um den besten Komfort zu bieten. Zum Zurücklehn den Sitzes den Rückstellhebelziehen und den Sitz nach vorne oder hintenziehen, bis die gewünschte Position erreicht ist.
Wenn Sie den Sitz in der nach hintengerichteten Position von 40 bis 105 cm verwenden.
5.2 Der Sitz sollte vollständig zurückgeleht sein, bevor er nach hintengedreht wird. Es ist nur die Position 1 zulässig.
Wenn Sie den Sitz in der nach vorne generichteten Position verwenden, von 76-145 cm.
5.3 Sobald das Kind festgeschnallt ist, konnen Sie den Sitz zurücklehnen, indem
Sie den Knopf (9) in die gewünschte Position drücken. Alle 3 Positionen sind zulässig.
5.4 Sie konnen den Sitzwinkel in der nach vorne gerichteten Position oder in der Ladeposition einstellen. Sie konnen den Winkel des Autositzes NICHT einstellen, wenn er sich in der nach hinten gerichteten Position befindet.
SPEICHERN IHRER ANWEISUNGEN
5.5 Sie können die Anweisungen in der Aussparung im Autositzrahmen aufbewahren.
WARNHINWEISE
LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VORSICHTIG. FALSCH INSTALLATION DES KINDES DAS RUCKHALTESYSTEM KANN DAZU FUHREN DIE SCHWERE VERLETZUNG DES.KINDES. BEI UNSACHGEMASSER VERWENDUNG WIRD DIE HERSTELLER KANN NICH T SEIN VERANTWORTLICH GEHALTEN.
IHRE DIE SICHERHEIT DES KINDES LIEGT BEI IHNEN VERANTWORTUNG
SIE KONNEN NUR DAS ERWARTEN BEWEGUNG AUTOSITZ ZU BIETEN MAXIMALER SCHUTZ, WENN ES IST RICHTIG ANGEPASST UND VERWENDET NACH ANGABEN DES HERSTELLERS ANLEITUNG.
DIESES KINDER RÜCKHALTESYSTEM
WURDE UTER GENEHMIGT
VERORDNUNG 129/03 FÜR KINDER
VON ZWISCHEN 40CM UND 145CM
IN HÖHEN.
BENUTZEN SIE DEN SITZ NICT IM
VORWARTS-POSITION MIT KINDER
UNTER 15 MONATEN ALT.
ES WIRD EMPFOHLEN, DAS ZU
VERWENDEN RÜCKSEITIGE
POSITION FÜR AS LANG WIE
MÖGLICH.
VERLASSE DAS KIND NICT
UNBEABSICHTIGT IM FAHRZEUG.
BEI DER INSTALLATION DER
SICHERHEIT SITZEN SIE VORWÄRTS
POSITION, ES IST EMPFOHLEN
BEWGEN SIE DEN VORDEREN
SITZ DES FAHRZEUG SO WEIT
VORWARTS WIE MOGLICH.
HALTEN SIE DAS KIND ZURUCK
SYSTEM VON KORROSIVEN FERN
silvercrossbaby.com
FLUSSIGKEITEN, FARBEN ODER LOSUNGSMITTEL DAS KONNTE DAS BESCHÄDIGEN PRODUKT. VERWENDEN SIE DIE KUNSTSTOFF-ISOFIX-LEITFADEN, WENN ERFORDERLICH, SILBERKREUZ KANN NICT FÜR SCHÄDEN ODER KENNZEICHNUGEN DES FAHRZEUGSITZPOLSTERS VERANTWORTLICH GEMACHT WERDEN.
DAS KINDER-RÜCKHALTESYSTEM SOLLTE NACH EINEM ERSETZT WERDEN UNFALL, AUCH WENN ES GIBT KEINE SICHTBAREN SCHADENSZEICHEN. DAS PRODUKT KANN UNSICHTBAR SEIN INTERNE SCHADEN, DIE KÖNNTHEN KOMPROMISIEREN SIE DIE KINDER SICHERHEIT.
NEHMEN SIE REGELMÄSSIGE
PAUSEN, WANN REISEN, SO KANN
DAS KIND VERLASSEN SIE DEN
SITZ UND GEHEN SIE ÜBER EIN BIT. ES IST NICT EMPFOHLEN FÜR MEHR ALS REISEN 2 STUNDEN AUF EINMAL OHNE EINE PAUSE MACHEN. DIESER RAT IST SEHR WICHTIG FÜR BABYS.
LEGEN SIE DAS VORDERE
STUTZBEIN NICTAUF EINEN
DECKEL DES BODENFACHS. DAS
VORDERE STUTZBEIN MUSS BEI
VERWENDUNG DES SITZES IN DER
KONFIGURATION VON 40 BIS 105
CM VOLLEN UND FESTEN KONTAKT
MIT DEM FAHRZEUGBODEN
HABEN.
DIE BÄNDER SOLLKEN NIEMALS SEIN VERDREHTE.
DER HARNESS BUCKLE MUSSEIN RICHTIG BEFESTIGT UND DIE GURTE SOLLtEN FUR DAS KIND PASSEN SNUGLY.
ZUR SEITLICHEN LADEPOSITION
DREHEN, UM DEN SITZ
ZURUCKZULEHNEN.
DIE STOFFABDECKUNG IST EINE WESENTlicher TEIL DES KINDES RUCKHALTESYSTEM. ES MULLS NICTVON EINEM AnderEN ERSETZT WERDEN ABDECKUNG OHNE VORHER GENEHMIGUNG VON DER HERSTELLER.
ÄNDERN SIE DAS.PRODUKT NICT DURCH HINZUFUGEN ODER ENTFERNEN VON ZUBEHÖR ODER ERGANZUNGEN.
Nicht unsicher Verlassen
GEPACK ODER OBJEKTE Auf DEM
PAKETREGAL IM FAHRZEUG, WEIL
IM.EREIGNIS VON EIN UNFALL
KONNTEN SIE URSACHE SCHWERE
VERLETZUNGEN BESETZER.
DECKEN SIE DEN SITZ AB, WENNER DIREKTEM SONNENlicht
AUSGESETZ IST. KUNSTSTOFF- UND METALLOBERFLÄCHEN WERDEN SEHR HEISS UND KÖNNEN BRENNEN. DER AUTOSITZBEZUG WIRD WAHRSCHEINLICH AUCH VERBLASSEN.
silvercrossbaby.com
INSTANDHALTUNG
ABDECKEN / ENTFERNEN DER ABDECKUNG
Es gibt 2 Befestigungspunkte für die Abdeckung auf der Vorderseite. Lösendiese Punkte undziehen Sie vorsichtig an der Vorderseite Teil des Covers.
Es gibt Kunststoffe an den Seiten des Abdeckung zum Befestigen. Einfach Ziehen Sie vorsichtig daran, um die Abdeckung zu entfernen.
Befolgen Sie die Anweisungen, um die Abdeckung wieder anzubringen Schritte in umgekehrter Reihenfolge. Setzen Sie die Seitenteile ein der Schlitz.
REINIGUNG
Der Sitzbezug ist leicht abnehmbar und sollte in einem empfindlichen Zyklus bei gewaschen werden 30 Grad mit einem
milden Reinigungsmittel.
Nehmen Sie alle abnehmbaren inneren Kunststoffe Heraus Schaumteile aus dem Inneren von Stoffen vor Waschen.
Bitte folgen Sie den Waschanweisungen auf das Pflegeetikett auf dem Deckel.
Trocknen Sie die Abdeckung nicht im Trockner Polsterung konnte sich von der offen Stoff.
Setzen Sie die Abdeckung nicht dem Sonnenlicht aus für länger Zeit, wenn der Sitz ist nicht in Gebrauch decken Sie es ab oder lagern Sie es in der Gepäckraum.
KUNSTSTOFF-/METALLTEILE
Mit einer milden Handseife abwischen und warmes Wasser. Sie dürfen nicht verwenden Waschmittel, Lösungsmittel oder starke Seifen. Diese kann ihre
Babyschale schwächen oder schwächen Geschirr. Sie dürfen nicht entfernen, zerlegen oder einen Teil der Babyschale verändern oder Geschirr.
Sie dürfen keinen Teil von ölen oder schmieren ihre Babyschale oder ihr Gurtsystem.
EMPFEHLUNGEN
Bewahren Sie theses Handbuch fur die Zukunft auf Referenz.
Stellen Sie sicher, dass alle Gepäckstücke sowie alle anderes Objekt, das eine Verletzung verursachen konnte im Falle eines Unfalls ist richtig im Fahrzeug geschichert oder befestigt.
silvercrossbaby.com
INSTALLERING AV BILBARNSTOLEN
INSTALLLERA MOTION 2
BARNSÄKERHETSSYSTEMET ENLIGHT
FÖLJANDE STEG:
INSTALLERA BILBARNSTOLEN BAKÄTVÄND
FRÁN 40 CM TILL 105 CM
ANMÄRKNING: ANVÄND INTE PÀ A PASSAGERARSÄTE MONTERAD MED AKTIVERAD FRONTALFLYG.
LAGRA DIN INSTRUKTIONER
ИСПОЛьЗOBAHNE BKЛДыILA
2.4 BknaDbI (18) npedHa3Hauen dIy HOBOPXdEHHbIX DeTei, UTo6bl OBeCneuHTb IM KOMOPT N yCTOnUHBOCTb, a TAKKe 60Jee Ropn3oHTaJIbHOe NOLOXKeHne.BknaDbIIMOxHO nCnONb3OBaTbcra, NOKa Bec pe6eHka He npebbICNT 60cm.
YCTAHOBKA ABTOKPECJIABNOLJXEHNE,OBPAUSEHHOEBNPEEd
ПИ ПОСТЕ РБЕНКА OT 76 ДО 105 CM C 15-MECЯЧHOrO BO3PACTA
2.1 ChOba HaxMMTe KHONky (10), yTo6bl yCTaHOBNTb CnDeHbe B NIOLOXKeHN JIuOM
Bnpepi.
Baxho y6eNTbcra, YTO cndeHbe HaedxHo 3aΦnKcnpoBaHa MeCTe.
3AKPENJIEHNE PEBEHKAB ABTOKPECJE
3.1 ПовернITE abTOKpeсNoВ NOLOXeHne nocaKn (2.2)иpacTeRnTe peMeHb. 6e3OpaNCHocTn (6).Pa3BeДte JЯМКn peMHr B CTOpOHbl, YTO6bl NOMecTHTb pe6eHka B KpecNo.
3.2 Haendehte JAMKn Ha pe6eHka n 3acteHHTe npjxky.
3.3ДЯperynipOBKnNoIroNobHnka(2) NOTAHNTe pyky(1)Bbepxv.NoIroNobHnK CJIeNyETyCTaHOBNtB BnpabINbHoe NIOJKeHne,a3TOO3Haayae,TTOIIpeEBAJ qACTb pemH6e3OJaCHOCTNdoJXHa BbIXoINTB np6bl.Ha 1cm Bblwe npepe6eHka.
3.4 HaTaNHe peMeHb 6e3OnaCHOCTn, NotaHyB 3a JAMKy (8). OHa DoJxHa NpOTHO npIneratb Kpe6eHky.
5.1 Nocne toro kaK pe6eHok 6yudet HaJeXHO npNCTeHT, Bbl MOKeTe HaKIOHITb aBToKpeCNo, nepeBeJa KNOpKy (9)В Tpe6yEmoe noloxKeHne.
LAES DISSE INSTRUKTIONER
FORSIGTIG. UKORREKT
INSTALLATION AF BARNET
FASTHOLDELSSESSYSTEM KAN
FORARSAGE BARNET ALVORLIG
SKADE. HVIS ANVENDES FORKERT, DEN PRODUCENT KAN IKKE VAERE HOLDES ANSVARLIG.
DIN BARNETS SIKKERHED ER DIN ANSVAR.
DU KAN KUN FORVENTE DEN
MOTION CAR SADE AT LEVERE
MAKSIMAL BESKYTTELSE HVIS
DEN ER MONTERET OG BRUGT KORREKT SOM FRA PRODUCENTENS INSTRUKTIONER.
DETTE