38227 - Audio/Video Erweiterung Lindy - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 38227 Lindy

IR Signal Power GroundingBenutzerhandbuch Deutsch Sicherheitshinweise ! GEFAHR ! Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Dokument immer zusammen mit dem Produkt auf. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod durch Stromschlag, Feuer oder Schäden am Produkt führen. Dieses Gerät arbeitet mit Anschlussspannungen im Bereich von 100…240 VAC. Das Berühren interner Komponenten oder eines beschädigten Kabels kann einen elektrischen Schlag verursachen, der zum Tod führen kann. Um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen oder Schäden zu verringern:

• Öffnen Sie das Produkt nicht. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.

• Ausschließlich qualifiziertes Personal darf Reparaturen oder Wartungen durchführen.

• Verwenden Sie niemals beschädigte Kabel.

• Setzen Sie das Produkt nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus.

• Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt.

• Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von direkten Wärmequellen auf. Stellen Sie es immer an einem gut belüfteten Ort auf.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt oder die Kabel.

• Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss an eine Steckdose, dass alle Kabel sicher angeschlossen sind. Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser HDMI over Powerline Extender unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf. Der Lindy HDMI over Powerline Extender ist eine hochwertige Lösung, die aus zwei Teilen besteht und HDMI-Signale von einem Quellgerät auf ein Display über eine vorhandene Stromleitung überträgt. Er eignet sich zum Einsatz in kleinen Büros, in Geschäften oder im Privathaushalt. Lieferumfang

• Multi-Country auf C5 Netzkabel (UK, EU, US & AUS)

• Multi-Country auf C5 Netzkabel (UK, EU, US & AUS)

• Lindy Handbuch Eigenschaften

• Überträgt HDMI-Signale über eine vorhandene Stromleitung

• Überträgt Inhalte an 3 kompatible Receiver und an ein lokales HDMI Display über einen Loop-Out- Anschluss

• Unterstützt Auflösungen bis Full HD 1920x1080@60Hz

• Unterstützt Audio Pass-through bis LPCM 2CH

• Steuerung des HDMI-Quellgeräts von Displayseite aus mit einer IR-FernbedienungBenutzerhandbuch Deutsch Spezifikationen

• Schnittstellenstandard: HDMI 1.3

• Unterstützte Bandbreite: 6.75Gbit/s

• Maximale Auflösung: 1920x1080@60Hz 4:4:4 8Bit

• HDCP-Unterstützung: 1.4

• EDID Pass-through: Pass-through

• Audiounterstützung: LPCM 2CH

• IR-Unterstützung: 20-60kHz

• Übertragungsmedium: IEC C6

• Feuchtigkeit: 20 -90% RH (nicht kondensierend)

• Leistungsaufnahme: 100-240VAC 50/60Hz

• Human Body Model — ±8kV (Luftspaltentladung) & ±4kV (Kontaktentladung) Anschlüsse

• Transmittereingang: HDMI Typ A (Buchse)

• Transmitterausgänge: HDMI Typ A (Buchse), 3.5mm IR (Buchse), IEC C6 (Stecker)

• Receivereingänge: 3.5mm IR (Buchse), IEC C6 (Stecker)

• Receiverausgang: HDMI Typ A (Buchse)

• Stromanschluss: IEC C6 (Stecker) Produktbeschreibung Transmitter

Power LED: Diese LED leuchtet, wenn der Transmitter an eine Stromquelle angeschlossen ist. Link LED: Diese LED blinkt schnell um erfolgreiches Pairing anzuzeigen. Die LED leuchtet periodisch dreimal, wenn das Pairing nicht erfolgreich war. Reset-Taste: Durch Drücken der Taste für 3 Sekunden wird der Transmitter auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. 240VAC: Zum Anschluss an eine 100-240VAC Stromquelle mit dem beiliegenden Netzkabel. HDMI Out: Zum Anschluss eines lokalen HDMI Displays. HDMI In: Zum Anschluss an eine HDMI-Quelle. IR Out: Zum Anschluss des IR-Emitterkabels zur Steuerung des HDMI-Quellgeräts. Platziren Sie das Infrarotauge in direkter Sichtverbindung zum IR Receiver des Quellgeräts.Benutzerhandbuch Deutsch Receiver Power LED: : Diese LED leuchtet, wenn der Receiver an eine Stromquelle angeschlossen ist. Link LED: Diese LED blinkt schnell, um erfolgreiches Pairing anzuzeigen. Die LED blinkt langsam, wenn das Pairing nicht erfolgreich war. Reset-Taste: Kopieren der EDID des Displays auf das Quellgerät durch kurzes Drücken der Taste. Die Taste für 3 Sekunden drücken und halten, um die Standardeinstellungen des Transmitters wieder herzustellen. 240VAC: Zum Anschluss an eine 100-240VAC Stromquelle mit dem beiliegenden Netzkabel. HDMI Out: Zum Anschluss eines HDMI Displays. IR In: Zum Anschluss des IR-Receiverkabels, um IR-Steuersignale von der Displayseite aus zu senden. IR-Pinbelegung

operation. The enclosed power supply has passed Safety test requirements, conforming to the US American versions of the international Standard IEC 60950-1 or 60065 or 62368-1. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs. Hersteller / Manufacturer (EU): Manufacturer (UK): LINDY-Elektronik GmbH LINDY Electronics Ltd Markircher Str. 20 Sadler Forster Way 68229 Mannheim Stockton-on-Tees, TS17 9JY Germany England Email: info@lindy.com , T: +49 (0)621 470050 sales@lindy.co.uk, T: +44 (0)1642 754000Recycling Information

Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must enter the recycling process. Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can be obtained from your national WEEE recycling agency. Germany / Deutschland Rücknahme Elektroschrott und Batterie-Entsorgung Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von Elektro- und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG in deutsches Recht umgesetzt. Das Entsorgen von Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne ist verboten! Diese Geräte müssen den Sammel- und Rückgabesystemen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller. LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich. France En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement électrique et électronique. Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques ou électroniques de votre pays.