38346 - Audio/Video Erweiterung Lindy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Audio-/Video-Erweiterung
Marke	Lindy
Modell	38346
Konnektivität	HDMI 2.0, RJ45 (Ethernet)
Maximale Auflösung	4K @ 60 Hz
Übertragungsdistanz	Bis zu 50 Meter über Cat6-Kabel
Stromversorgung	Netzadapter 5V/1A (im Lieferumfang enthalten)
Abmessungen (Sender)	7,5 x 5,5 x 2,0 cm
Abmessungen (Empfänger)	7,5 x 5,5 x 2,0 cm
Gewicht (Sender)	80 g
Gewicht (Empfänger)	80 g
Hauptfunktionen	HDMI-Langstrecken-Erweiterung, kompatibel mit HDCP 2.2, Unterstützung für Stereo-PCM-Audio, Dolby Digital, DTS
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, nicht scheuernden Tuch reinigen. Vor der Reinigung vom Stromnetz trennen.
Sicherheit	Nur den mitgelieferten Adapter verwenden. Feuchtigkeit und extreme Temperaturen vermeiden.
Ersatzteile und Reparaturmöglichkeit	Ersatzteile auf Anfrage erhältlich. Reparaturen durch qualifiziertes Fachpersonal.
Allgemeine Informationen	2 Jahre Garantie. Hergestellt in China.
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Betriebsfeuchte	20% bis 80% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)

Häufig gestellte Fragen - 38346 Lindy

Wie schließe ich die Audio-/Video-Erweiterung Lindy 38346 an?

Schließen Sie den Sender mit einem HDMI-Kabel an die HDMI-Quelle (z.B. TV-Box) an. Verbinden Sie den Empfänger über HDMI mit dem Display. Verbinden Sie die beiden Geräte mit einem Cat6-Ethernet-Kabel. Versorgen Sie beide Geräte mit den mitgelieferten Netzteilen.

Das Videosignal wird nicht angezeigt, was tun?

Überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind und das Netzteil eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass die Auflösung der Quelle kompatibel ist (max. 4K 60 Hz). Testen Sie mit einem kurzen HDMI-Kabel, um das Problem einzugrenzen.

Wie groß ist die maximale Übertragungsdistanz?

Mit einem hochwertigen Cat6-Ethernet-Kabel kann die Distanz 50 Meter erreichen. Für längere Distanzen verwenden Sie einen Repeater oder ein Glasfaserkabel.

Unterstützt die Erweiterung HDCP?

Ja, sie ist kompatibel mit HDCP 2.2, was die Übertragung von geschützten Inhalten wie Netflix oder Blu-ray in 4K ermöglicht.

Kann ich ein Cat5e-Ethernet-Kabel anstelle von Cat6 verwenden?

Ja, aber die maximale Distanz wird reduziert (etwa 35 Meter). Für optimale 4K-Leistung bevorzugen Sie Cat6.

Wird der Ton übertragen?

Ja, die Erweiterung unterstützt Stereo-PCM, Dolby Digital und DTS. Fortgeschrittene Audioformate wie Dolby Atmos benötigen möglicherweise eine höhere Bandbreite.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Dieses Modell bietet kein Firmware-Update. Es funktioniert plug-and-play.

Funktioniert die Erweiterung mit einem Computer?

Ja, sie ist kompatibel mit jedem Gerät mit HDMI-Ausgang: PC, Mac, Spielekonsole usw.

Was tun, wenn das Bild flackert oder Artefakte aufweist?

Überprüfen Sie die Qualität des Ethernet-Kabels und seine Länge. Versuchen Sie, die Auflösung auf 1080p zu reduzieren. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung stabil ist (verwenden Sie die mitgelieferten Netzteile).

Kann ich mehrere Empfänger mit einem einzigen Sender verwenden?

Nein, dieses Modell ist für Punkt-zu-Punkt-Übertragung (1 Sender, 1 Empfänger) ausgelegt. Für mehrere Displays verwenden Sie einen HDMI-Splitter.

BEDIENUNGSANLEITUNG 38346 Lindy

Benutzerhandbuch Deutsch

Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Dokument immer zusammen mit dem Produkt auf.

Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod durch Stromschlag, Feuer oder Schäden am Produkt führen.

Das Berühren der internen Komponenten oder eines beschädigten Kabels kann einen elektrischen Schlag verursachen, der zum Tod führen kann.

Dieses Schaltnetzteil arbeitet mit Anschlussspannungen im Bereich von 100...240 VAC. Für weltweiten Einsatz sind vier verschiedene AC-Adapter für Europa, Großbritannien, USA/Japan und

Australien/Neuseeland enthalten. Verwenden Sie den geeigneten Adapter wie es die Abbildung zeigt.

Stellen Sie bitte sicher, dass der Adapter fest eingerastet ist und sich nicht abziehen lässt, bevor Sie ihn in die Steckdose stecken.

Um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen oder Schäden zu verringern:

• Öffnen Sie weder das Produkt noch sein Netzteil. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.
• Ausschließlich qualifiziertes Personal darf Reparaturen oder Wartungen durchführen.
  ■ Verwenden Sie niemals beschädigte Kabel.
• Setzen Sie das Produkt nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus.
• Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt.
• Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von direkten Wärmequellen auf. Stellen Sie es immer an einem gut belüfteten Ort auf.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt oder die Kabel.
• Bitte stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass alle Adapter sicher und fest eingerastet sind

Anwendungshinweise für das Netzteil

Um den Adapter anzuschließen, schieben Sie den gewünschten Adapter auf das Netzteil und drehen ihn im Uhrzeigersinn bis er fest eingerastet ist.

Um den Adapter zu lösen, drücken Sie auf die Verrieglung und drehen gleichzeitig den Adapter gegen den Uhrzeigersinn.

Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser Cat.6A HDMI 4K60 und Typ C HDBaseT 3.0 KVM Extender unterliegt einer 2-Jahres-LINDY-Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf.

Der Lindy Cat.6A HDMI 4K60 und Typ C HDBaseT 3.0 KVM Extender ist eine leistungsstarke Komplettlösung zur Verlängerung von unkomprimierten AV- und Steuersignalen über große Entfernungen via Cat.6A-Netzwerkkabel.

HDBaseT ist ein weltweit anerkannter Standard für die hochwertige Verteilung von AV-Inhalten und anderen Technologien, einschließlich Stromversorgung und Steuerung, über große Entfernungen über kostengünstige Cat.6- (oder höher) Kabel.

Der Extender besteht aus Transmitter und Receiver. Der Transmitter ist mit HDMI-, USB 2.0 Host-, USB 2.0 Device-Anschlüssen und einem Typ-C-Eingang ausgestattet. Der USB-Eingang Typ C unterstützt DisplayPort Alternate Mode, USB 2.0 und 60W Ladeleistung und bietet eine kosteneffiziente Lösung für die Verlängerung von High-End AV- und Datensignalen.

Die HDBaseT 3.0-Technologie bietet unkomprimierte Auflösungen bis zu 4K Ultra HD, während die USB-Service- und RS-232-Ports APIs und Befehle zur Steuerung des Geräts von einem PC oder einem Steuersystem aus senden können.

HDBaseT™ und das HDBaseT Alliance-Logo sind Marken der HDBaseT Alliance.

Hinweis: Die genannten Längen und Auflösungen sind bei einer direkten Verbindung zwischen Sender und Empfänger mit einem hochwertigen Cat.6A- oder besseren Kabeln möglich. Die Verwendung eines anderen Kabeltyps oder der Einsatz von Wall Plates, Kopplern oder Patchpanels kann die möglichen Entfernungen verringern.

Lieferumfang

■ HDBaseT HDMI und Typ C KVM Extender, Transmitter (Sender)
■ HDBaseT HDMI und Typ C KVM Extender, Receiver (Empfänger)
■ IR-Emitterkabel, 1.5m
■ IR-Empfängerkabel, 1.5m
■ 4 x Montagehalterungen und 8 x Schrauben
■ 2 x 3-polige Anschlussklemmen
■ Multi-Country Netzteil 24VDC 3,75A (UK, EU, US und AUS), verschraubbarer DC-Stecker: 5.5/2.1mm
■ Lindy Handbuch

Eigenschaften

• Unterstützt unkomprimierte Auflösungen bis zu 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bit, mit zusätzlicher Unterstützung für HDR, HDR10, HDR10+, Dolby Vision, HLG
  Der USB-Typ-C-Anschluss unterstützt den DP-ALT-Modus für AV, USB-2.0-Daten und das Aufladen mit bis zu 60W
  ■ HDMI- und Type-C-Eingänge unterstützen automatischen oder manuellen Umschaltmodus
  ■ Downscaling-Funktion von 4K auf 1080p am HDMI-Ausgang
  ■ Audio-Passthrough aller HDMI-Audioformate, einschließlich Dolby Atmos, DTS, DTS-EX, DTS-96/24, DTS High Res, DTS-HD, Master Audio, DSD und LPCM
  ■ 3.5mm analoges Audio unterstützt LPCM 2CH mit De-Embedding-Funktion auf beiden Geräten
• Bi-direktionale PoC-Unterstützung (Power over Cable), die einen Stromanschluss von nur einer Seite der Installation erfordert

USB 2.0-Unterstützung für den Anschluss von Maus, Tastatur und anderen USB-Geräten
■ Erweiterte EDID-Verwaltung
■ Bi-direktionale IR-Steuerung (20-60KHz) von Geräten über den Extender
■ API- und RS-232-Steuerung, CEC-Pass-Through
■ Schraubbarer DC-Stecker für sicheren Stromanschluss

Spezifikationen

■ Kompatibel mit HDMI 2.0b, 18Gbit/s
■ HDCP 2.3/2.2/1.4 Pass-through
■ HDBaseT 3.0
USB-Bandbreite: bis zu 350Mbit/s
■ 3.5-mm-Audioformate: LPCM 2CH
■ IR-Frequenz: 20-60KHz

Die folgenden Kombinationen von Entfernung und Auflösung werden unterstützt:

U/UTP oder F/UTP Kabel mit starren Adern Cat.6A oder höher bis zu 70m:

- 3840x2160@30Hz 4:4:4 8bit

- 1920x1080@60Hz 4:4:4 8bit

- 3D@1920x1080

U/UTP oder F/UTP Kabel mit starren Adern Cat.6A oder höher bis zu 40m:

- 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bit / 4:2:2 12bit

- 3840x2160@30Hz 4:4:4 8bit

- 1920x1080@60Hz 4:4:4 8bit

- 3D@1920x1080

Transmitter Ports

Eingänge:

■ HDMI Typ A (Buchse)
USB Typ B (Buchse)
■ USB Typ C (Buchse)
■ 3.5mm IR (Buchse)

Ausgänge:

■ RJ-45 (Buchse)
■ 3.5mm Audio (Buchse)
■ 3.5mm IR (Buchse)
■ 3x USB Typ A (Buchse)

Anschlüsse zur Steuerung:

■ 1x USB Micro B (Buchse)
■ RS-232 3-Pin Terminal Block

■ ESD-Schutz: ± 8kV Luftspaltentladung)
■ Human Body Modell: ± 4 kV (Kontaktentladung)
■ Betriebstemperatur: 0°C - 40°C (32°F - 104°F)
■ Lagertemperatur: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
■ Relative Luftfeuchtigkeit: 20-90% RH (nicht kondensierend)

■ Metallgehäuse

Farbe: schwarz

■ Strombedarf: AC100-240V 50/60Hz

■ Leistungsaufnahme:

- 94.32W (Netzteil an Transmitter angeschlossen, USB-C-Ladung 60W, PoC am Receiver) - 10.8W (ohne USB-C-Ladung)

Receiver Ports

Eingänge:

■ RJ-45 (Buchse)
■ 3.5mm IR (Buchse)

Ausgänge:

■ HDMI Typ A (Buchse)
■ 3.5mm IR (Buchse)
■ 2x USB Typ A (Buchse)
■ 3.5mm Audio (Buchse)

Anschlüsse zur Steuerung:

■ 1x USB Micro B (Buchse)
■ RS-232 3-Pin Terminal Block

Installation

Transmitter

1. POWER LED: Zeigt Stromversorgung an.
2. LINK LED: Sie leuchtet, wenn die Verbindung zwischen Sender und Empfänger aktiv ist, und blinkt, wenn die Geräte Probleme mit der Verbindung haben oder nur wenig Strom geliefert wird.
3. USB-C LED: Diese Anzeige leuchtet, wenn der USB-C IN-Anschluss als Videosignaleingang ausgewählt ist.
4. HDMI LED: Diese Anzeige leuchtet, wenn der HDMI IN-Anschluss als Videosignaleingang ausgewählt ist.

5. SELECT-Taste: Drücken Sie die Taste zur Auswahl zwischen HDMI- und USB-C Eingängen.

6. EDID DIP-Schalter: Für EDID-Einstellungen.

00- Kopieren der EDID des Displays (Standard)

01-4K30 4:4:4

10-1080p60 4:4:4

11- 1200p60 4:4:4

1. USB 2.0: 3x USB Typ A Ports zum Anschluss von Maus, Tastatur oder anderer USB-Geräte (max. 500mA)

2. SERVICE: Reserviert für Firmware-Updates und API-Befehlssteuerung.

3. HDBaseT OUT: Schließen Sie einen kompatiblen HDBaseT-Empfänger mit einem einzigen Cat.6A-(oder höher) Kabel für alle Datensignale an. Bitte nicht an einen Netzwerkanschluss anschließen.

4. Datensignal-LED (gelb): Diese LED leuchtet, wenn das Videosignal mit HDCP verschlüsselt ist und blinkt, wenn das Videosignal kein HDCP unterstützt.

5. Link-Signal-LED (grün): Diese LED leuchtet, wenn die Verbindung zwischen Sender und Empfänger aktiv ist und blinkt, wenn die Geräte Probleme mit der Verbindung haben oder zu wenig Strom vorhanden ist.

6. HDMI IN: Zum Anschluss eines HDMI-Quellgeräts.

7. USB-C IN: Zum Anschluss an eine Typ-C-Quelle; dieser Anschluss unterstützt Videosignale, wenn die Quelle den DP ALT-Modus unterstützt; kann auch für die Übertragung von USB 2.0-Signalen verwendet werden und bietet eine Ladeleistung von 60 W, wenn das mitgelieferte Netzteil an das Sendegerät angeschlossen ist.

8. USB HOST: Zum Anschluss an ein USB-Quellgerät. Dieser Anschluss folgt dem HDMI IN-Anschluss, wenn dieser Eingangsport ausgewählt ist; das USB 2.0 Signal wird nur von diesem USB HOST-Anschluss an den Receiver gesendet.

9. L/R OUT: 3.5mm Audio Analoganschluss für den Audio-De-Embedding-Ausgang.
10. IR IN: Schließen Sie das mitgelieferte IR-Empfängerkabel für den IR-Signalempfang an. Stellen Sie sicher, dass sich die verwendete Fernbedienung in direkter Sichtweite des IR Extenders befindet.
11. IR OUT: Schließen Sie das mitgelieferte IR-Senderkabel für die IR-Signalübertragung an. Platzieren Sie den IR-Sender in direkter Sichtlinie zu dem zu steuernden Gerät.
12. RS-232: Anschluss an einen PC, eine serielle Steuerung oder ein serielles Gerät über eine Phoenix-Block-3-Wege-Verbindung für die Pass-through-Übertragung von RS-232- und API-Befehlen.
13. DC 24V: Schließen Sie das 24VDC 3.75A Netzteil an eine Steckdose an und verbinden Sie es sicher mit dem Sender oder Empfänger. Dies ist nur an einer Seite der Installation erforderlich. Bitte beachten Sie, dass der USB-C IN-Anschluss an den Sender angeschlossen werden muss, um 60W Ladeleistung zu liefern.
14. POC-Schalter: Ein-/Ausschalten der PoC-Funktion.

Receiver

1. POWER LED: Zeigt Stromversorgung an.
2. LINK LED: Sie leuchtet, wenn die Verbindung zwischen Sender und Empfänger aktiv ist, und blinkt, wenn die Geräte Probleme mit der Verbindung haben oder nur wenig Strom geliefert wird
3. IR IN: Schließen Sie das mitgelieferte IR-Empfängerkabel für den IR-Signalempfang an. Stellen Sie sicher, dass sich die verwendete Fernbedienung in direkter Sichtweite des IR Extenders befindet.
4. IR OUT: Schließen Sie das mitgelieferte IR-Emitterkabel für die IR-Signalübertragung an. Platzieren Sie den IR-Sender in direkter Sichtlinie zu dem zu steuernden Gerät.
5. SERVICE: Reserviert für Firmware-Updates und API-Befehlssteuerung.
6. HDBaseT IN: Schließen Sie einen kompatiblen HDBaseT-Sender mit einem einzigen Cat.6A- (oder höher) Kabel für alle Datensignale an. Bitte nicht an einen Netzwerkanschluss anschließen.
7. Datensignal-LED (gelb): Diese LED leuchtet, wenn das Videosignal mit HDCP verschlüsselt ist und blinkt, wenn das Videosignal kein HDCP unterstützt.
8. Link-Signal-LED (grün): Diese LED leuchtet, wenn die Verbindung zwischen Sender und Empfänger aktiv ist und blinkt, wenn die Geräte Probleme mit der Verbindung haben oder zu wenig Strom vorhanden ist.
9. HDMI OUT: Zum Anschluss an ein HDMI Display.
10. USB 2.0: 2x USB Typ A Ports zum Anschluss von Maus, Tastatur oder anderen USB-Geräten.

11. L/R OUT: 3.5mm Audio Analoganschluss für den Audio-De-Embedding-Ausgang.

12. RS-232: Anschluss an einen PC, eine serielle Steuerung oder ein serielles Gerät über eine Phoenix-Block-3-Wege-Verbindung für die Pass-through-Übertragung von RS-232- und API-Befehlen.

13. DC 24V: Schließen Sie das 24VDC 3.75A Netzteil an eine Steckdose an und verbinden Sie es sicher mit dem Sender oder Empfänger. Dies ist nur an einer Seite der Installation erforderlich. Bitte beachten Sie, dass der USB-C IN-Anschluss an den Sender angeschlossen werden muss, um 60W Ladeleistung zu liefern.
14. POC-Schalter: Ein-/Ausschalten der PoC-Funktion.

API-Befehle

Schließen Sie den RS-232-Anschluss mit einem 3-poligen Phoenix-Steckerkabel an einen PC oder ein Steuersystem an, oder verbinden Sie den SERVICE-Anschluss über ein Micro-USB-Kabel mit einem PC. Öffnen Sie dann ein serielles Befehlstool, um ASCII-Befehle zur Steuerung des Produkts zu senden.

RS-232 Kommunikationsprotokoll

Baudrate: 115200

Datenbit: 8

Stoppbit: 1

Paritätsbit: keines

Das Endzeichen des Befehls ist ""

Befehl	Funktion	Beispiel	Feedback
help	Abrufen der Liste aller Befehle	help	Help InfoFW Version:TX 1.00.02RX 1.00.02000. help001. r fw version002. s reboot003. s reset004. r status005. s tx input x006. r tx input007. s tx autoswitch x008. r tx autoswitch009. s tx autoswitch mode x010. r tx autoswitch mode011. s rx downscale x012. r rx downscale013. s tx audio mute x014. r tx audio mute015. s rx audio mute x016. r rx audio mute017. s edid x to y018. r edid x019. r edid data x020. s user edid x021. r user edid x
r fw version	Abrufen der Firmwareversion	r fw version	TX 1.0.0 RX 1.0.0
s reboot	Neustart des Geräts	s reboot	Reboot...System Initializing...Initialization Finished!TX 1.0.0 RX 1.0.0
s reset	Zurücksetzen auf Werkseinstellungen	s reset	Sure to RESET to default settings? Type "Yes" after next prompt to confirm
r status	Systemstatus abrufen	r status	Input: USB-CVideo: 1920x1080p60Audio: 48K PCM 2CHHDCP: 1.4USB Host: ConnectedHDBT Link: ONHDBT Signal: ONEDID: DIP_00 (Copy display's EDID)
s tx input x	TX-Eingangsvideo einstellenx = USBC, HDMI,AVMUTE, OFF	s tx inputUSBC	Set tx input from USBC (default USBC)
r tx input	TX-Eingangsanschluss abrufen	r tx input	USBC
s tx autoswitch x	TX Auto-switching einstellen on/offx = ON, OFF	s tx autoswitchON	Set tx autoswitch ON (default ON)
r tx autoswitch	TX Auto-switching-Status abrufen	r tx autoswitch	ON
s tx autoswitch mode x	TX Auto-switching-Modus einstellenx = 0: 5V Erkennung1: Signalerkennung	s tx autoswitch mode 1	Set tx autoswitch mode 1: signal detection (default 1: signal detection)
r tx autoswitch mode	Status des TX Auto-switching-Modus abrufen	r tx autoswitch mode	TMDS
s rx downscale x	RX Downscaling-Modus einstellenx= AUTO: automatisch je nach Spezifikation des DisplaysON: Umwandeln von 4K in 1080p.OFF: Bypass Video.	s rx downscale AUTO	Set rx downscale AUTO (default AUTO)
r rx downscale	Abrufen des RX Downscaling-Modus	r rx downscale	AUTO
s tx audio mute x	TX De-Embedding einstellen auf Audio-Stummschaltung ein/ausx = ON, OFF	s tx audio mute ON	Set tx audio mute ON (default OFF)
r tx audio mute	Abrufen des TX De-Embedding-Status der Audiostummschaltung	r tx audio mute	OFF
s rx audio mute x	RX De-Embedding einstellen auf Audio-Stummschaltung on/offx = ON, OFF	s rx audio mute ON	Set rx audio mute ON (default OFF)
r rx audio mute	Abrufen des RX De-Embedding-Status der Audiostummschaltung	r rx audio mute	OFF
s edid x to y	EDID der Eingangsanschlüsse einstellen x = USBC, HDMI, ALL y = 00 - EDID Dipschalter (Standard)01 - 1920x1080@60 8bit Stereo02 - WUXGA 1920x120003 - 1920x1080@60 8bit High Definition Audio04 - 3840x2160@60Hz4:2:0 Deep Color Stereo Audio05 - 3840x2160@60HzDeep Color Stereo Audio06 - 3840x2160@30Hz8bit Stereo Audio07 - 3840x2160@60HzDeep Color High Definition Audio08 - 3840x2160@60HzDeep Color HDR LPCM6CH09 - Kopieren der EDID von RX HDMI-Ausgang10 - Benutzerdefiniert 111 - Benutzerdefiniert 2	s edid USBC to 00	Set edid USBC to 00 - EDID dipswitch (default 00)

Benutzerhandbuch Deutsch

r edid x Get input ports EDID	r edid x EDID der Eingangsports abrufen	r edid USBC	00 - EDID dipswitch (default)
r edid data x	EDID-Daten der Eingangsports abrufenx = USBC, HDMI	r edid dataUSBC	USBC EDID<00 FF FF FF....>
s user edid x<y>	Benutzerdefinierte EDID einstellenx = 1 (Benutzerdefiniert 1)x = 2 (Benutzerdefiniert 2)y = 00 FF FF FF .....(y ist 256 bytes EDID-Daten)	s user edid 1<00 FF FFFFF....>	User edid 1 is loaded
r user edid x	Abruf der benutzer-definierten EDIDX = 1 (Benutzerdefiniert 1)x = 2 (Benutzerdefiniert 2)	r user edid 1	User edid 1r user edid 1 <00 FF FF FF....>
s hdbt update(only for internal use)	Stellen Sie Micro USB (UART) auf HDBT UART für FW-Update	s hdbt update	Hdbt update

Infrarot-Steuerung

Der Sender und der Empfänger verfügen beide über einen IR-Eingang und einen IR-Ausgang, wobei zwei Paare von IR-Verlängerungskabeln mitgeliefert werden. Mit den Verlängerungskabeln kann eine IR-Fernbedienung vom Sender zum Empfänger oder umgekehrt verwendet werden.

Fehlersuche

Auf dem Bildschirm ist keine Anzeige vorhanden.

Es hat sich gezeigt, dass es erhebliche Unterschiede bei den Kabellängen/-typen und sogar bei den Eingangsanschlüssen gibt, die bei verschiedenen Display-Marken mit HDMI 18G 4K@60Hz-Auflösungen verwendet werden können. Wenn Probleme auftreten, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus:

■ Versuchen Sie einen anderen Eingangsanschluss am Display.
- Reduzieren Sie die Kabellänge am Eingang und Ausgang auf 1m.
■ Versuchen Sie es mit einem anderen 1m-HDMI-Kabeltyp.
- Vergewissern Sie sich, dass das für den Anschluss der Quelle an den USB-C-Eingang verwendete Typ-C-Kabel voll funktionsfähig ist und den DP-Alt-Modus, USB-Daten und die Stromversorgung unterstützt, falls erforderlich.
- Vergewissern Sie sich, dass der Gleichstromstecker und die Buchse des externen Netzteils fest angeschlossen sind und dass die Betriebs-LED sowohl am Sender als auch am Empfänger leuchtet.
- Prüfen Sie, ob das Cat.6A/7-Kabel richtig eingesteckt ist und ob die Link-LED an den HDBaseT-Eingangs- und Ausgangsanschlüssen leuchtet. Es wird ein Cat.6A- oder Cat.7-Kabel empfohlen.
- Prüfen Sie, ob die HDMI-Anzeige-LED auf der rechten Seite der HDBaseT-Eingangs- und -Ausgangsanschlüsse leuchtet; falls nicht, schalten Sie die Quelle und den Bildschirm aus.
- Bei mehreren HDMI-Geräten kann es hilfreich sein, die HDMI-Verbindung zu trennen und erneut anzuschließen, um den HDMI-Handshake und die Erkennung erneut zu initiieren.
- Schalten Sie alle Geräte aus und dann in dieser Reihenfolge wieder ein: zuerst den Extender, dann das Display und zuletzt die Quelle.
- Reduzieren Sie die Länge des verwendeten Cat.6A/7-, HDMI- oder Typ-C-Kabels oder verwenden Sie ein hochwertigeres Kabel.

Lindy prüft und testet die Produktpalette regelmäßig, um maximale Kompatibilität und Leistung zu gewährleisten. Die aktuellste Version dieses Handbuchs finden Sie auf Ihrer lokalen Lindy-Website, indem Sie nach der entsprechenden Teilenummer suchen und das Handbuch unter Downloads finden.

Germany / Deutschland Elektro- und Elektronikgeräte

Informationen für private Haushalte sowie gewerbliche Endverbraucher

Hersteller-Informationen gemäß § 18 Abs. 4 ElektroG (Deutschland)

Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt.

1. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne“

Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall zu erfassen ist.

2. Getrennte Erfassung von Altgeräten

Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte gehören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme.

3. Batterien und Akkus sowie Lampen

Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, im Regelfall vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zu trennen. Dies gilt nicht, soweit Altgeräte einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden.

4. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten

Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unentgeltlich abgeben.

Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² für Elektro- und Elektronikgeräte sowie diejenigen Lebensmittelgeschäfte mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen. Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen oder die gesamten Lager- und Versandflächen mindestens 800m² betragen. Vertreiber haben die Rücknahme grundsätzlich durch geeignete Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten.

Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei rücknahmepflichtigen Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt, an einen Endnutzer abgegeben wird. Wenn ein neues Gerät an einen privaten Haushalt ausgeliefert wird, kann das gleichartige Altgerät auch dort zur unentgeltlichen Abholung übergeben werden; dies gilt bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln für Geräte der Kategorien 1, 2 oder 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter). Zu einer entsprechenden Rückgabe-Absicht werden Endnutzer beim Abschluss eines Kaufvertrages befragt. Außerdem besteht die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe bei Sammelstellen der Vertreiber unabhängig vom Kauf eines neuen Gerätes für solche Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, und zwar beschränkt auf drei Altgeräte pro Geräteart.

5. Datenschutz-Hinweis

Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.

France

CE Konformitätserklärung

LINDY erklärt, dass dieses Equipment den europäischen CE-Anforderungen entspricht

UKCA Certification

LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland

LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.

Hersteller / Manufacturer (EU): Manufacturer (UK):

LINDY-Elektronik GmbH

Markircher Str. 20 Sadler Forster Way

Stockton-on-Tees, TS17 9JY

68229 Mannheim

Germany England

Email: [e-mail], T: [phone]

[e-mail], T: [phone]