Notice-Facile Flow HG1200R - Hochdruckreiniger Eurom - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Flow HG1200R Eurom als PDF.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Hochdruckreiniger kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Flow HG1200R - Eurom und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Flow HG1200R von der Marke Eurom.
BEDIENUNGSANLEITUNG Flow HG1200R Eurom
Removal In the EU this symbol indicates that this product may not be disposed of as ordinary household waste. Old equipment contains valuable materials, suitable for recycling. These materials should be made suitable for reuse in order to prevent any adverse effects to health and the environment caused by unregulated waste collection. Therefore, please make sure that you bring old equipment to a designated collection point. Alternatively, contact the original supplier, who can make sure that as many of the components as possible can be recycled CE-declaration See page 39.12 Dank Herzlichen Dank, dass Sie sich für eine Eurom Gerät entschieden haben. Sie haben damit eine gute Wahl getroffen! Wir hoffen, dass sie zu Ihrer vollen Zufriedenheit funktioniert. Um Ihren Gerät optimal zu nutzen, ist es wichtig, dass Sie dieses Handbuch vor der Nutzung aufmerksam und komplett lesen und auch verstehen. Achten Sie dabei besonders auf die Sicherheitsvorschriften, die zu Ihrem persönlichen Schutz und zum Schutz Ihrer Umgebung genannt werden. Außerdem empfehlen wir Ihnen, dieser Handleitung aufzubewahren, um es bei Bedarf in Zukunft noch einmal konsultieren zu können. Bewahren Sie auch die Verpackung. Sie ist der beste Schutz für Ihren Gerät, wenn Sie das Gerät außerhalb der Saison lagern. Und sollten Sie das Gerät irgendwann weitergeben legen Sie die Handleitung und die Verpackung bei. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrer Hydrophor Einheit! Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden (NL) info@eurom.nl www.eurom.nl Diese Gebrauchsanleitung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Dennoch behalten wir uns vor, diese Anleitung jederzeit zu optimieren und tech- nisch anzupassen. Die verwendeten Bilder können abweichen.
Allgemeine Informationen Diese Gebrauchsanweisung wurde zusammengestellt, um die korrekte Installation und Verwendung Ihrer EUROM HG-Hydrophor Einheit (Druckwasserpumpe) sicherzustellen. Die EUROM HG-Hydrophor Einheit arbeitet geräuschlos und wurde konzipiert, um eine oder zwei Zapfstellen auf automatisierte Weise mit (sauberem) Wasser zu versehen. Wenn Sie Zweifel an der Installation oder Verwendung haben, aber auch in Bezug auf Betrieb, Fehlfunktionen, Beschädigungen usw., zögern Sie nicht, Kontakt mit Ihrem Lieferanten aufzunehmen! Die EUROM HG-Hydrophor Einheit wurde aus den besten Materialien hergestellt, den schwersten hydraulischen und elektrischen Tests unterworfen und sorgfältig kontrolliert. Wenn Sie die Installations- und Gebrauchsanweisungen der Pumpe genau befolgen und die Schaltpläne sorgfältig beachten, vermeiden Sie eine mögliche Überlastung des Motors und andere Probleme, die sich aus einer falschen Nutzung ergeben. Der Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung für die Folgen einer fehlerhaften, unüberlegten und nachlässigen Anwendung. Sobald die Pumpe den maximalen Druck erreicht, wird sie durch die Einheit automatisch ausgeschaltet.13 Technische Daten und Diagramme Typ HG800P HG1200R Leistung 800W 1200W Kapazität max. 53 l/m 63 l/m Förderhöhe max. 40m 48m Ansaughöhe max.
Anschlüsse 1” – 1” 1” – 1” Anschlussspannung 230V-50Hz 230V-50Hz Inhalt Druckbehälter 19 Liter 24 Liter Pumpengehäuse Kunststoff Edelstahl Gewicht 12,2 kg 14,6 kg
Installation Die Einheit muss an einem überdachten, jedoch gut gelüfteten Ort installiert werden. Dieser Ort muss unter allen Umständen trocken bleiben. Sorgen Sie erforderlichenfalls für Wasserabflussmöglichkeiten. Die Pumpe, an der der Druckbehälter montiert ist, darf nicht an die Wasserleitung angeschlossen sein. Dies kann nämlich Folgen für den Wasserdruck haben, auch auf den von angrenzenden Grundstücken. Außerdem ist der Tank der Hydrophoreinheit nicht für Trinkwasser geeignet. Die Einheit kann ferner an jede Quelle angeschlossen werden, die eine ausreichende Wasserausbeute liefert. Siehe auch die Installationsdiagramme.14 Die Nichtbeachtung der oben genannten Vorschriften kann zur Beschädigung der Pumpe und der gesamten Einheit führen! Abflussrohre Der Durchmesser der Rohre, die das Wasser ablassen, sollte gleich oder größer als der Durchmesser des Pumpenauslasses sein. Die Rohre/Schläuche dürfen keinen Druck aufhalten und müssen auf Wasserdichtigkeit kontrolliert werden. Die Nichtbeachtung der oben genannten Vorschriften kann zur Beschädigung der Pumpe und der gesamten Einheit führen! Stromanschluss Stellen Sie immer sicher, dass alle Verbindungen und Anschlüsse zwischen dem Stromnetz (oder einer anderen Spannungsquelle) und der Hydrophor Einheit korrekt und unbeschädigt sind. Dies gilt auch für die Kabel und Leitungen von und in der Hydrophor Einheit. Die korrekte Anschlussweise finden Sie im Schaltplan (Abb. 3). Das Gerät muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. Zum Schutz der Anlage muss diese mit einem Erdschlussschalter von 30 mA ausgestattet sein. Das Stromkabel muss den EEC-Normen entsprechen und vom Typ H07RN-F (VDE0620) sein. Die Nichtbeachtung der oben genannten Vorschriften kann zur Beschädigung der Pumpe und der gesamten Einheit führen und birgt das Risiko eines elektrischen Schlags! Kontrollen vor dem Starten Stellen Sie vor dem ersten Starten der Pumpe Folgendes sicher: Die Spannung und Frequenz der Stromquelle stimmen mit den Angaben auf dem Typenschild der Hydrophor Einheit überein. Die Achse der Pumpe dreht sich reibungslos und frei. Der Pumpenkörper ist vollständig mit Wasser gefüllt. Schrauben Sie dazu den entsprechenden Verschluss (oben auf dem Pumpengehäuse) auf und füllen Sie die Pumpe. DIE PUMPE DARF NIEMALS TROCKENLAUFEN! Weitere Informationen in den Installationsdiagrammen. Die Nichtbeachtung der oben genannten Vorschriften kann zur Beschädigung der Pumpe und der gesamten Einheit führen! Starten Öffnen Sie alle Durchgangsventile in den Saug- und Abflussleitungen. Schalten Sie den Strom ein, und die Pumpe wird automatisch starten. Dabei sollte der Zapfpunkt offen sein, damit Luft im System entweichen kann. Schließen Sie den Hahn, und die Einheit wird sich selbst ausschalten, sobald der maximale Pumpendruck erreicht ist. Wenn die Hydrophor Einheit nicht funktioniert, keinen Druck aufbaut oder sich nicht abschaltet, versuchen Sie zunächst, die Fehlerursache anhand der Fehleranzeige zu ermitteln.15 Wartung Kontrollieren Sie wie folgt regelmäßig, ob der Druck im Druckbehälter ausreichend ist: - Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose - Drehen Sie den Hahn auf und lassen Sie sämtliches Wasser aus der Einheit herauslaufen. - Schrauben Sie die schwarze Kappe auf der Rückseite des Druckbehälters ab. - Überprüfen Sie den Druck im Kessel mit einem Reifendruckmesser. Der Druck sollte 1,7 bar betragen. Wenn er weniger als 1,7 bar beträgt, erhöhen Sie den Druck. - Befestigen Sie alle Teile wieder an der richtigen Stelle Ansonsten erfordert die EUROM Hydrophor Einheit keine besondere Instandhaltung. Nichtsdestotrotz empfehlen wir Ihnen, die Pumpe leerlaufen zu lassen, wenn sie längere Zeit nicht benutzt wird. Wenn es kalt ist und Frostgefahr besteht, müssen Sie die Pumpe entleeren, da sonst Frostschäden entstehen. Frostschäden fallen nicht unter die Garantie! Wenn die Pumpe sehr lange Zeit nicht benutzt wird, muss sie gereinigt und an ei- nem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahrt werden. Fehleranzeige Störung: Die Einheit schaltet sich nicht automatisch aus: Ursache und Lösung 2, 5 oder 7 Der Motor läuft, liefert jedoch kein Wasser: Ursache und Lösung 4 oder 5 Der Druck ist unzureichend: Ursache und Lösung 4, 5 oder 7 Die Einheit schaltet sich ständig ein- und aus : Ursache und Lösung 2 oder 7 Die Einheit startet nicht: Ursache und Lösung 3, 6 oder 8 Ursache und Lösung:
