TTM1 - DJ-Ausrüstung TASCAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	DJ-Controller für Tascam CD-X CD-Player
Plattenspieler-Kompatibilität	Technics SL-1200MK2/MK3, Numark TTX1, Vestax PDX-2000 (mit enthaltenen Adaptern)
Stromversorgung	Über die CD-X-Einheit (Verbindungskabel enthalten)
Betriebsmodi	Plattenspielermodus und Scratch-Modus (Umschaltung über SCRATCH-Taste auf CD-X-Fernbedienung)
Hauptfunktionen	Erkennung von Drehrichtung und Geschwindigkeit des Plattenspielers, Scratch auf CD, Transportbefehle, Titelsuche, CUE-Punkte, sofortiger Start
Kalibrierung	Erforderlich nach Installation, im CD-X gespeichert, bei Neuinstallation oder Wechsel des Players erneut durchführen
Anschluss	ACCESSORY-Buchse auf der Rückseite des CD-X, Stecker mit Pfeil nach oben ausgerichtet
Installation	Montage auf Plattenspieler mit Adaptern (T2, V, N) oder doppelseitigem Klebeband, falls nicht kompatibel; vertikale und horizontale Einstellung möglich
LED-Anzeige	Leuchtet beim Einschalten (POWER-Schalter)
Sicherheit	Nur an einen CD-X anschließen; vor dem Anschließen die Stromversorgung trennen; die Rolle bei Nichtgebrauch in die obere Position bringen
Wartung	Mit einem trockenen Tuch reinigen; Feuchtigkeit und extreme Temperaturen vermeiden
Ersatzteile und Reparatur	Montageadapter enthalten; Reparatur durch qualifizierten Techniker; keine spezifischen Ersatzteile angegeben

Häufig gestellte Fragen - TTM1 TASCAM

Wie installiere ich den Tascam TTM1 auf einem Technics SL-1200MK2 Plattenspieler?

Befestigen Sie den T2-Adapter an der T2-Montageöffnung, setzen Sie dann den TT-M1 in den Staubschutzdeckelhalter ein. Stellen Sie sicher, dass die Rolle horizontal und mit der Mitte des Plattenspielers ausgerichtet ist.

Wie kalibriere ich den TTM1?

Nach der Installation schalten Sie den CD-X ein, senken Sie die Rolle auf den Plattenspieler ab, schalten Sie den TT-M1 ein, lassen Sie den Plattenspieler mit 33 U/min laufen, halten Sie dann die SHIFT-Taste gedrückt und drücken Sie ▶/III auf der CD-X-Fernbedienung. Die Kalibrierung dauert 5 Sekunden.

Welche Betriebsmodi hat der TTM1 und wie wechselt man?

Der TT-M1 hat zwei Modi: Plattenspielermodus (SCRATCH-Taste aus) und Scratch-Modus (SCRATCH-Taste an). Zum Wechseln drücken Sie die SCRATCH-Taste auf der CD-X-Fernbedienung.

Welche Plattenspielermodelle sind mit dem TTM1 kompatibel?

Kompatible Plattenspieler sind: Technics SL-1200MK2, SL-1200MK3, Numark TTX1 und Vestax PDX-2000 mit den mitgelieferten Adaptern. Für andere Modelle verwenden Sie doppelseitiges Klebeband.

Kann der TTM1 mit anderen Geräten als dem CD-X verwendet werden?

Nein, der TT-M1 ist speziell für die Tascam CD-X-Serie entwickelt. Schließen Sie ihn an kein anderes Gerät an.

Wie verbinde ich den TTM1 mit dem CD-X?

Schalten Sie den CD-X aus, schließen Sie das Kabel des TT-M1 an die ACCESSORY-Buchse auf der Rückseite des CD-X an (eine Buchse pro Player). Richten Sie den Stecker mit dem Pfeil nach oben aus.

Was tun, wenn das Scratch-Abspielen zu langsam oder zu schnell ist?

Überprüfen Sie, ob der Pitch-Regler des Plattenspielers in der Normalposition ist und der TT-M1 richtig kalibriert wurde.

Benötigt der TTM1 eine Batterie oder externe Stromversorgung?

Nein, der TT-M1 wird direkt über das Verbindungskabel von der CD-X-Einheit mit Strom versorgt. Keine Batterie erforderlich.

Kann ich den TTM1 gleichzeitig mit zwei CD-X verwenden?

Ja, Sie können einen TT-M1 an jeden CD-Player des CD-X anschließen. Die Kalibrierung muss für jeden Player separat durchgeführt werden.

Wie reinige und pflege ich den TTM1?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch zur Reinigung des Geräts. Vermeiden Sie Feuchtigkeit, Lösungsmittel und extreme Temperaturen. Bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG TTM1 TASCAM

Bevor Sie den TT-M1 nutzen, lesen und verstehen Sie diese Anleitung und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie den TT-M1 niemals ohne diese Anleitung weiter.

Der TT-M1 ist ein spezieller Controller für die Steuerung der CD-Wiedergabe auf den Tascam-CD-Playern der CD-X-Serie (hiernach bezeichnet als CD-X). Wenn er an einem Schallplattenspieler installiert ist, erkennt er die Drehrichtung und -geschwindigkeit des Plattentellers beim Scratchen und bei anderen Aktionen und übermittelt sie an den CD-X. Der CD-X wiederum überträgt die Scratch-Informationen sehr genau auf die wiedergegebene CD.

• Verbinden Sie den TT-M1 mit keinem anderen Gerät als einem Tascam CD-X.
• Der TT-M1 wird vom CD-X mit Strom versorgt. Wenn Sie das Gerät nicht nutzen, schalten Sie es immer mit dem POWER-Schalter aus und klappen Sie den Roller nach oben.
  • Die Namen von Herstellern und Produkten in diesem Dokument sind Marken oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber.

Installation

Der TT-M1 kann mithilfe von Adaptern, die als Zubehör erhältlich sind, an den nachfolgend genannten Plattenspielern befestigt werden. Schrauben Sie den Adapter wie hier dargestellt auf der Unterseite des TT-M1 fest, und befestigen Sie das Produkt anschließend am Plattenspieler.

Modell Bohrung Adapter

Technics SL-1200MK2 T2 T2 Technics SL-1200MK3 T3 V Numark TTX1 N N Vestax PDX-2000 V, T2 V, T2

Wenn Sie den TT-M1 mit anderen Modellen nutzen wollen, befestigen Sie ihn mit doppelseitigem Klebeband oder auf andere Weise.

10 Deutsch

Technics SL-1200MK2

Den Adapter T2 mit der Bohrung T2 verschrauben. Anschließend den TT-M1 in den Halter für die Haube einsetzen.

Technics SL-1200MK3

Den Adapter V mit der Bohrung T3 auf der Unterseite verschrauben. Anschließend den TT-M1 in den Headshell-Halter einsetzen.

Numark TTX1

Den Adapter N mit der Bohrung N auf der Unterseite verschrauben. Anschließend den TT-M1 in den Headshell-Halter einsetzen.

Vestax PDX-2000

Den Adapter V mit der Bohrung V auf der Unterseite und den Adapter T2 mit der Bohrung T2 auf der Oberseite verschrauben. Anschließend den TT-M1 so einsetzen, dass Adapter V in den Headshell-Halter und Adapter T2 in den Halter für die Haube greift.

Die Position des TT-M1 in vertikaler und horizontaler Richtung justieren Sie wie folgt. Für diesen Vorgang brauchen Sie keine Schallplatte aufzulegen:

1 Den Roller auf den Plattenteller herunter klappen.

2 Die Befestigungsschraube lösen.

3 Die Höhe so justieren, dass der Roller waagerecht auf dem Plattenteller liegt.

Diese beiden Linien müssen übereinander liegen.

4 Den TT-M1 nach links und rechts bewegen, um die Achse des Rollers auf die Mitte des Plattentellers auszurichten. Die Führungen am Roller sind Ihnen hierbei behilflich.

5 Wenn das Gerät korrekt ausgerichtet ist, die Befestigungsschraube gut festziehen.

Elektrische Verbindung herstellen

• V ergewissern Sie sich, dass der CD-X ausgeschaltet ist.

Auf der Rückseite des CD-X gibt es für jedes der beiden Laufwerke einen Anschluss mit der Bezeichnung ACCESSORY. Verbinden Sie das Kabel des TT-M1 mit einem dieser beiden Anschlüsse. Der Pfeil auf dem Steckverbinder muss sich auf der Oberseite befinden.

Kalibrierung

Damit die Drehgeschwindigkeit des Plattentellers korrekt erfasst wird, muss der TT-M1 kalibiriert werden.

- Da die Ergebnisse des Abgleichs im CD-X gespeichert werden, müssen Sie diese Kalibirierung nur einmal nach der Verbindung mit dem CD-X vornehmen. Wenn Sie den TT-M1 jedoch vom CD-X trennen und später erneut anschließen, ist eine erneute Kalibirierung erforderlich.

• Die Ergebnisse der Kalibirierung werden für jedes CD-Laufwerk gespeichert. Wenn zwei TT-M1 mit dem CD-X verbunden sind, muss die Kalibirierung für jedes Laufwerk vorgenommen werden. Die Kalibirierung ist auch erforderlich, wenn ein TT-M1 von einem Laufwerk getrennt und mit einem anderen Laufwerk verbunden wird.

1 Den CD-X einschalten.

2 Den Roller auf den Plattenteller herunter klappen und den TT-M1 mit dem POWER-Schalter einschalten.

- Es muss keine Schallplatte auf dem Plattenteller liegen.

Die LED leuchtet auf und auf dem Display des CD-X-Bedienfelds wird Folgendes angezeigt:

3 Den Plattenspieler einschalten, so dass er mit 33 rpm dreht.

4 Auf dem Bedienfeld des CD-X die SHIFT-Taste gedrückt halten und die ▶/■-Taste drücken.

Die Kalibirierung startet und auf dem Display erscheint:

5 Nach fünf Sekunden ist die Kalibirierung abgeschlossen, und auf dem Display wird für kurze Zeit Folgendes angezeigt:

Scratch-WiedergabeBetriebsar

Der TT-M1 hat zwei Betriebsarten: den Plattenspielermodus und den Scratchmodus.

Um zwischen diesen Betriebsarten umzuschalten, drücken Sie die SCRATCH-Taste auf dem CD-X.

SCRATCH

Der TT-M1 ist im Plattenspielermodus, wenn die SCRATCH-Taste nicht leuchtet. Er ist im Scratchmodus, wenn die Taste leuchtet.

Plattenspielermodus (SCRATCH-Taste aus)

Die Wiedergabe auf dem CD-X wird vollständig vom Plattenspieler über den TT-M1 gesteuert. Titelsuche, das Ansteuern der Cue-Punkte1-3 und Starten mittels Sofortstartfunktion sind vom CD-X aus möglich.

Scratchmodus (SCRATCH-Taste leuchtet)

Bei angehaltenem Plattenspieler können die Laufwerksfunktionen der CD-Player auch direkt vom CD-X aus angesprochen werden.

1 Den CD-X einschalten und eine CD einlegen.

2 Den Roller auf den Plattenteller herunter klappen und den TT-M1 mit dem POWER-Schalter einschalten.

- Es muss keine Schallplatte auf dem Plattenteller liegen.

Die LED leuchtet auf und auf dem Display des CD-X-Bedienfelds wird Folgendes angezeigt:

3 Den Plattenspieler einschalten, so dass er mit 33 rpm dreht.

4 Den Scratchmodus einschalten (SCRATCH-Taste auf dem CD-X drücken).

5 Den gewünschten Titel auf dem CD-X abspielen und auf dem Plattenspieler scratchen.

6 Um die Scratch-Wiedergabe zu beenden, die CD stoppen und den Plattenteller nicht mehr drehen.

Falls die CD zu langsam oder zu schnell wiedergegeben wird

- Befindet sich die Temporegler des Plattenspielers in Normalstellung?

• Wurde der TT-M1 kalibiriert?

Introduzione

TEAC DEUTSCHLAND GmbH

Phone: [phone] www.tascam.de

Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany

TEAC FRANCE S. A.

Phone: [phone] www.tascam.fr

17 Rue Alexis-de-Tocqueville, CE 005 92182 Antony Cedex, France

TEAC AUSTRALIA PTY., LTD. A.B.N. 80 005 408 462

Phone: [phone] Facsimile: [phone] www.tascam.com.au