Liberty 3 Pro - Ohrstöpsel soundcore - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Ohrhörer
Marke	Soundcore
Modell	Liberty 3 Pro
Bluetooth-Version	5.2
Bluetooth-Reichweite	10 m / 33 ft
Unterstützte Audio-Codecs	SBC, AAC, LDAC
Akkukapazität (Ohrhörer)	68 mAh x 2
Akkukapazität (Ladeetui)	500 mAh
Ladezeit	3,5 Stunden
Wiedergabedauer (ANC aus)	Bis zu 8 Stunden (32 Stunden mit Ladeetui)
Wiedergabedauer (ANC an)	Bis zu 6 Stunden (24 Stunden mit Ladeetui)
Ladeanschluss	USB-C (Kabel enthalten)
Kabelloses Laden	Ja, Qi-kompatibel
Aktive Geräuschunterdrückung	Ja, mit Modus Adaptiv, Transparenz, Normal
Dedizierte App	Soundcore (iOS und Android)
Anpassbare Einstellungen	Equalizer (20+ Voreinstellungen), Touch-Bedienelemente, HearID Sound und ANC
Multipoint	Ja, gleichzeitige Verbindung mit zwei Geräten
Schutzart (Ohrhörer)	IPX4
Treibereinheiten	Dynamisch 10,6 mm + Balanced Armature
Frequenzgang	20 Hz - 40 kHz
Impedanz	16 Ω
Gewicht (pro Ohrhörer)	Etwa 6 g
Gewicht (Ladeetui)	Etwa 45 g
Lieferumfang	Ohrhörer, Ladeetui, USB-C-Kabel, 6 Paar Ohrstöpsel (XS/S/M/L/XL), 3 Größen Ohrbügel
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen. Keine Flüssigkeiten verwenden. Vor dem Laden vollständig trocknen.
Sicherheitshinweise	Zertifiziertes Ladegerät und Kabel verwenden. Nicht extremen Temperaturen aussetzen. Nicht selbst reparieren.

Häufig gestellte Fragen - Liberty 3 Pro soundcore

Wie koppele ich die Liberty 3 Pro Ohrhörer zum ersten Mal?

Öffnen Sie das Ladeetui: Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus und die Anzeigen blinken weiß. Wählen Sie Soundcore Liberty 3 Pro aus der Bluetooth-Liste Ihres Geräts. Für manuelles Koppeln lassen Sie das Etui geöffnet und halten Sie die Taste am Etui 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigen blinken.

Wie setze ich die Liberty 3 Pro Ohrhörer zurück?

Löschen Sie zuerst die Kopplungshistorie Ihres Geräts. Legen Sie die Ohrhörer in das geöffnete Ladeetui. Halten Sie die Taste am Etui 10 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigen dreimal schnell weiß blinken. Der Reset ist abgeschlossen.

Wie ändere ich den Geräuschunterdrückungsmodus (ANC)?

Im Stereomodus halten Sie das Touchfeld eines Ohrhörers 2 Sekunden lang gedrückt, um zwischen HearID ANC, Transparenz und Normal umzuschalten. Sie können diese Modi in der Soundcore-App anpassen.

Wie aktiviere ich den Monomodus mit einem einzelnen Ohrhörer?

Legen Sie den anderen Ohrhörer in das Etui und schließen Sie es. Der verbleibende Ohrhörer funktioniert weiterhin im Monomodus. Die Bedienelemente sind angepasst: zweimal drücken für Wiedergabe/Pause, 1 Sekunde gedrückt halten für Sprachassistent usw.

Wie lange hält der Akku?

Bei deaktiviertem ANC: bis zu 8 Stunden Wiedergabe (32 Stunden mit Ladeetui). Bei aktiviertem ANC: bis zu 6 Stunden (24 Stunden mit Ladeetui). Die vollständige Ladezeit beträgt etwa 3,5 Stunden.

Wie verwende ich das kabellose Laden?

Platzieren Sie das Ladeetui in der Mitte eines Qi-kompatiblen kabellosen Ladegeräts. Kabelloses Laden ist möglich, wenn das Etui eingeschaltet ist. Die Anzeigen zeigen den Ladestatus an.

Wie wähle ich die richtige Größe der Ohrstöpsel und Ohrbügel?

Testen Sie verschiedene Größen für eine bequeme und stabile Passform. Die Ohrbügel sollten gegen die Ohrmuschel drücken, die Ohrstöpsel gut im Gehörgang sitzen. Verwenden Sie einen Spiegel zur Überprüfung. Zu große oder zu kleine Ohrbügel können Unbehagen oder Herausfallen verursachen.

Wie verwende ich die Multipoint-Funktion?

Aktivieren Sie die Option Verbindung mit zwei Geräten in der Soundcore-App und verbinden Sie dann das zweite Gerät. Oder tragen Sie die Ohrhörer, halten Sie die Touchfelder beider Ohrhörer gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt und wählen Sie dann "Soundcore Liberty 3 Pro" auf dem zweiten Gerät.

Wie kann ich die Touch-Bedienelemente anpassen?

Gehen Sie in der Soundcore-App zu den Bedienelementeinstellungen. Sie können die Aktionen für Einzel-, Doppel-, Dreifachtippen und Gedrückthalten anpassen, z.B. Lautstärke, nächster Titel, Sprachassistent usw.

Was tun, wenn sich die Ohrhörer nicht verbinden?

Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer geladen und eingeschaltet sind. Versuchen Sie einen Reset (siehe Frage 2). Überprüfen Sie, ob Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist und Sie sich innerhalb von 10 Metern befinden. Entfernen Sie das Gerät aus der Bluetooth-Liste und führen Sie die Kopplung erneut durch.

BEDIENUNGSANLEITUNG Liberty 3 Pro soundcore

• Trocknen Sie die Ohrhörer und den USB-Anschluss vor dem Aufladen vollständig ab.
• Verwenden Sie ein zertifiziertes USB-C-Ladekabel und Ladegerät, um Schäden zu vermeiden.
• Laden Sie beiden Ohrhörer und die Ladehülle vor der ersten Verwendung vollständig auf.
• Platzieren Sie die Ohrhörer in der Ladeschale und schlieben Sie diese.
• Verbinden Sie die Ladeschale über ein USB-C-Ladekabel mit der Stromversorgung. Positionieren Sie alternative für kabelloses Aufladen die Ladeschale in der Mitte Ihr's kabellosen Ladegeräts.
  Die LED-Anzeigen an der Ladeschale zeigen den Ladestatus an.

Das Tragen

Tragen der Ohrhörer

1. Stecken Sie die Ohrhörer in ihre Ohren.
2. Drehen Sie die Ohrstöpsel, bis die Ohrbügel am Ohrrand anliegen.

1

2

• Verwenden Sie einen Spiegel, um zu überprüfen, ob Sie ihre Ohrhorter richtig/TRagen.

Ohrherer passen richtig.

Die Ohrbügel liegen eng an der Ohrmuschel an und Sie spuren den Halt auf der Rückseite.
Die Ohrstöpsel fuhlen sich im Gehörgang stabil an, so dass sie Umgebungsgeräusche isolieren können.
Die Ohrhörer führten sich angenehm an, ohne herauszuragen.

Die Ohrbügel sind zu groß.

Die Ohrbüber gel ragen Heraus, sodassich die Ohrhörer instabil und lockeranfuhlen. (Oder seine Ohrbüber sindunter die Ohrmuschel gequetscht.)
Die Ohrstöpsel sind möglicherweise nicht tief genug, sodass sie keine angenehme Abdichtung bieten.

Die Ohrbügel sind zu Klein.

Die Ohrbügel berühren den Ohrrand nicht und haben keinen Halt.Die Ohrhörer können hersausfallen, wenn Sie ihren Kopf bewegen.
Die Ohrstöpsel konnen so tief im Gehörgang sitzen, dass sie zu viel Druck ausüben und nicht über langere Zeit getragen werden konnen.

Ohrstöpsel austauschen.

1. Wahlen Sie die große der Ohrstöpsel, die am besten zu ihren Ohren passt.

2. Bringen Sie die Ohrstöpsel an den Ohrhörern an. Stellen Sie sicher, dass die Ohrstöpsel fest angebracht sind.

Ohrbügel austauschen.

1. Entfernen Sie die aktuellen Ohrbüber. Beachten Sie, dass die Ohrbüber L2 und R2 vorinstalliert sind.

2. Wahlen Sie die Beste Ohrbügelgroße für ihre Ohren.

1. Richten Sie das ovale Loch der Ohrbügel mm Trag-Erkennungssensor der Ohrhörer aus.

1. Stecken Sie die Ohrhörer durch die schmale Seite in die Ohrbügel.

1. Dehnen Sie die Ohrbüber in Position, indem Sie die schmiele Seite festhalten. Stellen Sie sicher, dass die Ohrbüber nicht geknicht sind.

Ein-/Ausschalten

Öffnen Sie die Ladehülle. Die Ohrhörer werden anschließend automatisch eingeschaltet.

Legen Sie die Ohrhörer zum Ausschalten in die Ladehülle und schreiben Sie diese.

• Um das Gerät manuell einzuschalten, tragen Sie beide Ohrstöpsel und halten Sie dann das Touchpad an beiden Ohrstöpseln 3 Sekunden lang gedrückt.
  Die Ohrhörer schalten sich nach 30 Minuten automatisch aus, wenn sie nicht getragen werden und nicht angeschlossen sind.

Bluetooth-Kopplung

Automatisches Koppeln*

1. Öffnen Sie die Ladeschale und die Ohrhörer wechseln automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus.

Die 2 LED-Anzeigen in der Ladeschale blinken weiß.

1. Wahlen Sie „Soundcore Liberty 3 Pro" in der Bluetooth-Liste Ihres Geräts aus, um eine Verbindung herzustellen.

2. Bei erfolgreicher Verbindung blinken die 2 LED-Anzeigen weiß.

*Die automatische Kopplung ist nur für Ohrhörer im Werksmodus verfügbar.

Manuelles Koppeln

1. Legen Sie die Ohrhörer in die Ladeschale und halten Sie diese geöffnet.
   2.Halten Sie die Taste an der Ladeschale 3 Sekunden lang gedrückt, bis die 2 LED-Anzeigen in der Ladeschale weiß blinken.

Multipoint

Die Ohrhörer können sich mit zwei Bluetooth-Geräten gleichzeitig verbinden. Es gibt zwei Möglichkeit, mit einem anderen Gerät zu koppeln.

Option 1: Aktivieren Sie „Duale Geräteverbindung" und verbinden Sie sich in der Soundcore-App mit dem zweiten Gerät.

Option 2: Tragen Sie die Ohrhörer und halten Sie dann das Touchpad an beiden Ohrhörern gleichzeitig fünf Sekunden lang gedrückt. Wahlen Sie „Soundcore Liberty 3 Pro" in der Bluetooth-Liste des zweiten Geräts aus, um eine Verbindung herzustellen.

• Ihr Soundcore-Ohrhörer werden sich nach jedem Einschalten automatisch mit dem zuletzt erfolgreich verbundenen Gerät verbinden, wenn diese innerhalb der Bluetooth-Reichweite verfügbar ist.
• Mono-Modus: Bei einer Verbindung über Bluetooth können Sie Ohrhörer nur einzeln verwenden, wenn Sie den anderen Ohrhörer in die Ladeschale legen und diese schreiben.
• Nach dem Einsatz und Verbinden konnen Sie einen Ohrhörer weiter verwenden, auch wenn der Akku des anderen Ohrhörers leer und der Ohrhörer ausgeschaltet ist.
• Legen Sie während eines aktiven Anrufs einen der Ohrhörer in die Ladeschale und das Mikrofon im anderen Ohrhörer wird aktiviert.

Steuerung

Stereomodus

√
Wiedergabe/Pause Zweimal tippen (R)
Nächster Titel Zweimal tippen (L)
2()
Zwischen Umgebung s Geräusch-Modi wechseln (Hearld ANC / Transparency / Normal*)	Für 2 Sekunden gedrückt halten (L/R)

*Sie konnen in der Soundcore-App „Normal“ hinzufügen.

Anruf angehenmen/beenden Zweimal tippen (L/R)

Anruf ablehnen 1 Sekunde gedrückt halten (L/R)

Mono-Modus

Wiedergabe/Pause Zweimal tippen
Siri oder andere Sprachsteuerungssoftware aktivieren	1 Sekunde lang gedrückt halten
Anruf annehmen/beenden Zweimal tippen
Anruf ablehnen 1 Sekunde lang gedrückt halten
Zwischens Umgebung s Geräusch-Mödiwechseln* (Hearld ANC / Transparency / Normal)	Dreimal drücken

• Sie können diese Funktion in der Soundcore-App aktivieren.

• Alle Bedienelemente im Stereo- und Mono-Modus konnen in der Soundcore-App angepasst werden.
  Die Lautstärke lessst sich über das verbundene Gerät oder die Soundcore-App einstehen.

• Im Stereo-Modus ist der Gerauschunterrückungsmodus standardmäßige eingestellt. Bei jedem Einsatzen und Verbinden oder Wechseln vom Stereo-in den Mono-Modus kehren ihre Ohrhörer zur letzten Einstellung zurück.

Soundcore-App

Laden Sie die Soundcore-App herunter, um von einem noch besseren Produkt-Erlebnis zu profitieren.

Anpassung der Benutzeroberfläche: Im Stereo-Modus kann die gesamte Steuerung (für Lautstärke, Wiedergabe und das Aktivieren von Siri) in der Appangepasst werden.

EQ-Einstellungen: Sie können in der App aus mehr als 20 EQ-Einstellungen wahlen, um Ihr Hörerlebnis für Musik aus verschiedenen Genres zu optimieren. HearID-Klang: HearID: HearID bildet ihre persönliche Hörempfindlichkeit bei mehreren Frenzen ab und analysiert die Ergebnisse. Die EQ-Einstellungen werden nachverfolgt und es wird ein personalisiertes Klangprofil für Sie erstellt.

Hearld ANC: Machen Sie den Gehörgangstest und passen Sie ihre Gerauschunterrückung an.

• Adaptiver Modus: Passen Sie die Lautstärke der Gerauschunterrückung automatisch an den Gerauschpegel in ihrer Umgebung an, um den Druck zu verringern und einecomfortable Gerauschunterrückung zu erreichen.

Transparenzmodus: Indem Sie Umgebungsgeräuschte zulassen, können Sie ihre Umgebung deutlicher wahrnehmen.

Vollständig transparent: Horen Sie alle Umgebungsgeräusche.
- Stimm-Modus: Stimmen haben sich gut hörbar von anderen Umgebungsgeräussen ab.

Firmware-Upgrade für die Ohrhörer: Sie werden benachrichtigt, sobald die neue Version der Firmware erkannt wurde, wenn Sie die Ohrhörer mit der App verbinden. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer in der Ladeschale liegen und die Ladeschale offen bleibt, bis das Firmware-Upgrade abgeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer während des Upgrades aufgeladen werden, und vermeiden Sie jegliche Bedienung.

• Verwenden Sie Geräte mit Android 8.0 oder höher, um Klang in LDAC-Qualität zu erleben.
• Laden Sie die Soundcore-App vorab aus dem Android-App-Store herunter.
• Sie können LDAC mit der Soundcore-App aktivieren oder deaktivieren.
• LDAC bietet eine höhere Klangqualität, erhöht den Stromverbrauch und verkürzt die Spielzeit.

• Aktivieren Sie LDAC in einer Umgebung mit geringer Interferenz, um eine stabile Bluetooth-Verbindung zu gewährleisten.
  Die Ohrhörer unterstützen LDAC nicht, wenn sie mit zwei Geräten verbunden sind.

• Klichen Sie in der Soundcore-App auf „Klangmodus".

• Wahlen Sie "Preferred audio quality", um zu LDAC-Codec zu wechseln.
• Das Umschalten der Audiocodes dauert etwa 10 Sekunden. Gegebenenfalls werden Sie aufgefordert, die Firmware der Ohrhorter zu aktivisieren.
• Nach erfolgreichem Umschalten sehen Sie das LDAC-Symbol geben „Klangmodus".

Trag-Erkennung

Die Wiedergabe wird automatisch angehalten, wenn Sie einen der beiden Ohrstöpsel entfernen, und wird fortgesetzt, wenn Sieihn wieder/TRagen.
- Tragen Sie einen der beiden Ohrhorter, um einen eingehenden Anruf automatisch anzunehmen.

Zurücksetzen

Setzen Sie die Ohrhörer zurück, wenn sie nicht richtig miteinander oder mit anderen Geräten gekoppelt werden können.

1.Löschen Sie zuerst den Kopplungsverlauf von Ihrem Bluetooth-Gerät. Legen Sie die Ohrhörer in die Ladeschale und halten Sie diese geöffnet.
2. Halten Sie die Taste am Gehäuse 10 Sekunden lang gedrückt, bis die 2 LED-Anzeigen in der Ladeschale 3 Mal schnell weiß blinken. Dies bestätigt, dass das Zurücksetzen erfolgreich war und die Ohrhörer normal angeschlossen werden können.

Technische Daten

Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

Leistungsaufnahme 5 V 0,5 A	---
Nennausgangsleistung 8 mW
Akkukapazität	68 mA h x 2 (Ohrhörer); 500 mA h (Ladeschale)
Ladedauer 3,5 Stunden
Wiedergabedauer (je nach Lautstärke und Inhalt)	Bis zu 8 Stunden (insgesamt 32 Stunden mit der Ladeschale)
Wiedergabezeit (mit aktiviertem ANC-Modus)	Bis zu 6 Stunden (insgesamt 24 Stunden mit der Ladeschale)
Treibereinheit	10,6 mm dynamischer Treiber, ausgeglichener Anker-Treiber.
Frequenzgang 20 Hz - 40 kHz
Impedanz 16 Ω
Schutzart gegen Wasser (Ohrstöpsel) IPX4
Bluetooth-Version 5.2
Bluetooth-Reichweite 10 m

Δiaδikασία φόρτιας

Automatisch koppelen*