RCGS 550 - Aufschnittmaschine Royal Catering - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gemüsehobel
Marke	Royal Catering
Modell	RCGS 550
Netzspannung	230 V
Leistung	550 W
Gehäusematerial	Aluminium-Magnesium-Legierung
Scheibenmaterial	Edelstahl und Nylon
Scheibendurchmesser	20,5 cm
Drehzahl	270 U/min
Abmessungen (L x B x H)	57 x 23 x 51 cm
Gewicht	23 kg
Anzahl mitgelieferter Scheiben	5 Scheiben (Reibe und Schneide)
Einfüllöffnungen	2 Öffnungen (davon eine runde für zylindrisches Gemüse)
Verwendung	Obst und Gemüse (keine gefrorenen Lebensmittel oder Knochen)
Sicherheit	Deckelverriegelungsknopf, Not-Aus
Reinigung	Scheiben mit heißem Wasser waschbar; Gehäuse mit Schwamm und milder Seife
Wartung	Regelmäßiges Einfetten mit Vaseline bei Lagerung
Ersatzteile	Scheiben separat erhältlich
Garantie	Erlöschen bei unbefugtem Öffnen

Häufig gestellte Fragen - RCGS 550 Royal Catering

Wie installiere ich die Schneidescheibe?

Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn, um den Sicherheitsmechanismus zu lösen. Heben Sie die Abdeckung an, legen Sie zuerst die Kunststoff-Auswurfscheibe ein, dann die Schneidescheibe. Schließen und verriegeln Sie, indem Sie den Knopf im Uhrzeigersinn drehen. Drücken Sie die grüne START-Taste, um zu starten.

Welche Lebensmittel kann ich mit diesem Hobel schneiden?

Dieser Hobel ist für Obst und Gemüse ausgelegt. Verwenden Sie das Gerät nicht für harte Lebensmittel wie gefrorene Produkte (Temperatur unter -6°C) oder Knochen.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Deckel richtig geschlossen und der Schieber richtig eingedrückt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie reinige ich die Schneidescheiben?

Die Scheiben können mit heißem Wasser gereinigt werden. Verwenden Sie einen Schwamm oder ein weiches Tuch. Vermeiden Sie scheuernde Reinigungsmittel, Chlor oder Salzsäure. Keine Metallbürsten verwenden.

Kann ich das Gerät ohne den Schieber verwenden?

Nein, der Schieber ist unerlässlich, um Lebensmittel sicher zu führen, ohne die Klinge zu berühren. Verwenden Sie ihn immer, um Verletzungen zu vermeiden.

Wie wechsle ich die Schneidescheibe?

Ziehen Sie den Netzstecker. Drehen Sie den Verriegelungsknopf, um den Mechanismus zu lösen. Heben Sie die Abdeckung mit dem Schieber an. Bedecken Sie die Klinge mit einem Tuch und entfernen Sie die Scheibe. Setzen Sie die neue Scheibe ein, indem Sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.

Wie pflege ich das Gerät, wenn ich es lange nicht benutze?

Ziehen Sie den Netzstecker, reinigen Sie es gründlich und tragen Sie eine dünne Schicht Vaseline auf die Metallteile auf. Bedecken Sie es mit einem Nylontuch und lagern Sie es an einem trockenen Ort.

Was tun bei einer Fehlfunktion?

Kontaktieren Sie Ihren Händler mit der Rechnungsnummer und der Seriennummer (auf dem Etikett). Geben Sie eine genaue Beschreibung und ggf. ein Foto. Öffnen Sie das Gerät niemals ohne Genehmigung, da dies die Garantie ungültig macht.

Das Gerät ist schwer, wie bewege ich es?

Mit einem Gewicht von 23 kg wird empfohlen, es zu zweit zu bewegen oder auf einer ebenen Fläche zu schieben. Tragen Sie es nicht am Netzkabel.

Kann ich zwei Scheiben gleichzeitig verwenden?

Ja, es ist möglich, zwei übereinanderliegende Scheiben zu verwenden: zuerst die Auswurfscheibe, dann eine feste Scheibe (z.B. für Würfel) und schließlich eine rotierende Scheibe. Befolgen Sie die Montageanleitung in der Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG RCGS 550 Royal Catering

Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf these Qualitätsproduktes entschieden haben!

SICHERHEITSHINWEISE

Allgemeine Sicherheitsinweise bei der Benutzung von Elektrogeräten: Um das Verletzungsrisiko durch Feuer oder Stromschlag zu minimieren, bitten wir Sie stets einige grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, wenn Sie这点 Gerät verwenden.itte lessen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und vergewissern Sie sich, dass keine Fragen offen bleiben. Bewahren Sie diese Betriebsanleitungitte sorgfältig in der Nähde des Produktes auf, um bei Fragen auch später noch einem nachschlagen zu konnen. Verwendten Sie immer einen geerdeten Stromanschluss mit der richtigen Netzspannung (s. Anleitung oder Typenschild)! Falls Sie Zweifel haben, oder der Anschluss geerdet ist, setzen Sie hin durch einen qualifizierten Fachmann überprüfen. Benützen Sie niemals ein defektes Stromkabel! Öffnen Sie这点 Gerät nicht in feuchter oder nasser Umgebung, genauso weniger mit nassen oder feuchten Handen, außer dem sollenten Sie den Gemüseschneider vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Betreiben Sie das Gerät immer an einem geschützten Ort, sodass niemand auf Kabel treten, über sie fallen und/oder sie beschädigten kann.

Ziehen Sie vor der Reinigung des ges Gerätes den Netzstecker und benutzten Sie zur Reinigung nur ein feuchtes Tuch. Vermeiden Sie den Einsatz von Putzmitteln (nutzen Sie z.B. Essig) und achtEN Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt., bzw. darin verbleibt.

Schalten Sie das Gerät aus, sobald Sie Ungereimthieten in der Funktionsewe merken. Genauso sollenen Sie den Stromstecker rausziehen, wenn Sie das Gerät nicht benutzten. Überlassen Sie Wartung, Abgleich und Reparatur qualifiziertem Fachpersonal. Im Falle eines Fremdeingriffs erlischt die Gewährleistung!

Allgemeine Hinweise bei der Benutzung von unseren Gemüseschneidern:

• Betriebsanweisung aufstellen und Beschäftigte über bestimmungsgemäßen Umgang mit dem Gemüseschneider unterweisen. Die Betriebsanweisung muss am Betriebsort jederzeit zugänglich sein.

• Bei der Benutzung der Maschine ist stets darauf zu achtens, dass weder Körpersteile, noch Kleidungsstücke oder sonstige Hilfsmittel (z.B. Kühchenbesteck) in die Höhe der Schneedscheiben kommt; dies kann zu schweren Verletzungen führen!

• Um Verletzungen vorzubeugen, seien Sie stets vorsichtig bei der Wartung des Gerätes, insbesondere der Schneidscheiben.

• Benutzen Sie immer den Stopfer, um das Schnittgut zu verarbeiten.
• Das Gerät sollte nicht benutzt werden um harte Lebensmittel wie Tiefgefrorenes oder Knochen zu schneiden.
• Benutzten Sie ausschließlich die mitgelieferten Originalteile.
• Bevor Sie das Gerät reinigen oder Instandhaltungsmaßnahmen treffen, trenne Sie es vom Stromnetz
• Seien Sie vorsichtig während der Reinigung und der Instandhaltung des Gerätes, und seien Sie sich der Restrisiken bewusst, um Unfälle zu vermeiden.
• Wahlend Sie das Gerät reinigen oder instandhalten, und um Verletzungen zu vermeiden, bleiben Sie konzentriert und vermeiden Sie jegliche Ablenkung.
• ACHTUNG: Das Gerät sollte ausschließlich von einem qualifizierten Techniker repariert werden.
• Wenn das Stromkabel des Gerätes beschädigt ist, halten Sie es von einem Fachmann ersetzen, um Stromschläge und Brände vorzubeugen.
• Prüfen Sie das Stromkabel in regelmäßigen Abständen. Achten Sie stets darauf, dass keine Knoten oder Knicke im Stromkabel entstehen. Sorgen Sie stets dazu, dass das Kabel durch keine weitere Gegenstände gequetscht ist, dass es nicht über scharfe Kanten lauft, und vermeiden Sie es, am Kabel zuziehen, um das Gerät vom Stromkreis zu trennen: Nutzen Sie davon den Stecker selbst.

Modell RCGS 550
Spannung (V) 230
Leistung (W) 550
Material des Gehäuses Legierung Aluminium/m/ Magnesium
Material der Griffe Kunststoff
Material der Schneidscheiben Edelstahl+Nylon
Durchmesser der Schneidscheiben (cm) 20,5
Umdrehungen 270
Maße (LxBxH) (cm) 57x23x51
Gewicht (kg) 23

LIEFERUMFANG

Gemüseschneider
5 Schneidscheiben
Bedienungsanleitung

Grating Blade

Grating Blade

Grating Blade

Slicing Blade

Slicing Blade

ANWENDUNGSGEBIET

• Der Gemüseschneider ist nur zum Schneiden von Obst und Gemüse bestimmt.
• Den Gemüseschneider nicht verwenden für das Aufschnitten von Lebensmitteln deren Temperatur unter -6^ liegt.

Für alle Schaden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung haftet allein der Betreiber.

ZUSAMMENSETZUNG

1. Bolzen

2. Fixierung der Steuerungsbox

3. Grif

4. Nylon Dichtung
5. Presse
6. Einflussutzen
7. Sicherheitsknopf
8. Feder
9. Dichtung
10. Soft
11. Spindel
    II. Schneidscheibe
12. Auswurfscheibe
13. Dubei
14. Soft
15. Schmierbolzen
16. Hauptspindel
17. Hulrohr
18. Gettriebe
19. Getriebegehausc
    20Gebauedlibel
20. Keiljigenrad
21. Gehausestugfliche
    23.ELSTRENGTH
22. Untere Gehäuseplatz
23. Magnet
24. Scharnierbolzon
25. Stablschutz
26. Murter
27. lustierbolzen
28. Plastikstopfor
29. Magnergebäuse
30. Magnes
    34Schneidtkings
31. Gebäuse
    36 Kontaktschalter
32. Schraubbolzen
33. Schalter
34. Antrlebsrac
    40 Keilriemen
35. Motor
    42 Unterlegescheibe
    43 Unterlesscheibe
    44 Bolzen
36. Getriebeschutz
37. Fufbolzen.

SCHALTPLAN

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

Prüfung nach Erhalt der Ware

Bei Erhalt der Ware, prüfen Sie die Verpackung auf Unversehrheit und öffnen Sie diese. Wenn die Verpackung Beschäftigungen aufweist, so setzen Sie sich innerhalb von 3 Tagen in Verbindung mit der Transportgesellschaft und ihrer Vertriebspartner, und dokumentieren Sie so gut wie möglich die Beschäftigungen. Stellen Sie das volle Paket nicht verkehrher um auf! Sollen Die Paket weiter transportieren, achen Sieitte darauf, dass es horizontal und stabil gehalten wird.

Entsorgung der Verpackung

Es wird darum gebieten, das Verpackungsmaterial (Pappe, Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um im Servicefall das Gerät bestmöglich geschützt zurücksenden zu konnen!

AUFBAU DES GERATES

Platzierung des Gerätes

Das Gerät sollte auf eine Arbeitsfläche aufgestellt werden, welche mindestens den Maßen des Gerätes entspricht. Die Arbeitsfläche sollte gerade sein, trocken und eine Höhe von 80cm haben, um eine optimale Arbeitsweise zu ermögen. Die Umgebungstemperatur sollte zwischen 5 und 35^ liegen.

Achten Sie darauf, dass die Stromversorgung des Gerätes den Angaben auf dem Typenschild entspricht.

Vorbereitung

• Reinigen Sie alle Teile und Zubehorelemente vor der ersten Benutzung.
• Wahlen Sie die passende Schneidscheibe aus und montieren Sie diese in das Gerät.

I. Losen Sie mithilfe des Knaufes den Sicherheitsverschluss, indem Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn drehen.
2. Heben Sie den Presshebel des Stößels hoch und klappen Sie den Schutzdeckel hoch. Setzen Sie zuerst die Auswurfscheibe aus Kunststoff ein, danach die gewünschte Schneedscheibe.
- Schlieben Sie den Schutzdeckel und befestigen Sie diesen, indem Sie den Knauf des Sicherheitsverschlusses im Uhrzeigersinn drehen.
- Drücken Sie die grüne START-Taste, so dass die Schneidscheibe richtig einrasten.
Prufen Sie, dass die Scheibe sich gegen den Uhrzeigersinn dreht.

BEDIENUNGSPANLEITUNG

• Fullen Sie den Einfullstutzen mit Gemüse
• Drucken Sie den grünen Knopf mit der rechten Hand, mit der linken Hand halten Sie den Presshebel hoch.

• Drücken Sie leicht den Hebel nach unten, bis das Schneidgut verbraucht ist.
• Drücken Sie den Hebel wieder hoch, um neuen Schneidgut nachzugegeben.
• Sie könnenigeriaichzeitigbeide Gerateoffnungenbenutzten.Generell ist der petite runde Einflussstuten fur zylinderformiges Gemuse (wie Karotten, Zucchini, Gurken) gedacht, welches in Scheiben geschritten werden soll.
• Wenn Sie mit der Arbeit fertig sind, drücken Sie den Stopp-Knopf und trennen Sie anschließend das Gerät von seiner Stromquelle.

AUSTAUSCH DER SCHNEIDSCHEIBE

• Losen Sie den Sicherheitsverschluss mit dem Knauf. Hierzu drehen Sie letzteren gegen den Uhrzeitigersinn.
• Klappen Sie die Gehäuseabdeckung mithilfe des Hebels hoch.
• Decken Sie die Klingen der Schneidscheibe mit einem Tuch und haben Sie die Scheibe hoch.
  Um die neue Scheibe zu befestigen, drehen Siie dieser gegen den Uhrzeigersinn.

EINSATZ VON 2 SCHNEIDSCHEIBEN

I. Erst die Auswurfscheibe platzieren.
2. Dann die feststehende Schneidscheibe montieren (z.B. Schneidscheibe für Würfel, separat erhältlich).
3. Zuletzt die rotierende Scheibe montieren (z.B. schneidscheibe für Scheiben).

REINIGUNG UND WARTUNG

Allgemeine Anmerkungen

Prufen Sie vor allen Reinigungs- und Wartungsmaßnahmen, dass das Gerät von der Stromquelle getrennt ist.
- Reinigen Sie tätiglich die Maschine gründlich, um Langlebigkeit und Effizienz des Gerätes zu gewährleisten.

Reinigung

Die Schneidscheiben konnen fur die Reinigung ohne Probleme mit warmem Wasser abgespritzt werden.

Die Reinigung des Gerätes sollte generell mit einem Schwamm oder einem Tuch erfolgen. Achten Sie darauf, alle Lebensmittelrechte zu entfernen, um ein Verrutschen der Scheiben zu vermeiden.
- Um die Abdeckung zu reinigen, ziehen Sie die 2 Stifte ab wie auf folgender Abbildung gezeigt, um die Abdeckung zu losen. Diese können Sie ohne Weiteres absprüllen.

• Nutzen Sie zur Reinigung warmes Wasser und Seite, Alkohol, oder Reinigungsmittel ohne Scheuermittel, Bleichmittel oder Salzäure.
  Benutzten Sie keine Putzmittel wie Stahlwolle oder Stahlbürste, um die Oberfläche des Gerätes nicht zu beschädigen.

Gerä auβer Betrieb

Wenn das Gerät für länger Zeit nicht gebraucht wird, trennen Sie es vom Stromkreis, reinigen Sie gründlich alle Elemente und fetten Sie dies mit z.B. Vaseline ein.

Somit ist das Gerät vor Feuchtigkeit, Schmutz und weiteren Umwelterinflüssen geschützt und kann ohne Weiteres gelagert werden. Sie können ebenfalls das Gerät mit einem Nylontuch abdecken.

REGELMÄSSIGE PRÜFUNG DES GERÄTES

Prufen Sie regelmäßig, ob Elemente des Gerätes Beschädigungen aufweisen. Sollte dies der Fall sein, wenden Sie sich an ihren Verkafter, um Nachbesserungen vorzunehmen.

WAS TUN IM PROBLEMFALL?

Kontaktieren Sie ihren Verkauf und bereiten Sie folgende Angaben vor:

Rechnungs- und Seriennummer (letztere finden Sie auf dem Typenschild).
Ggf. ein Foto des defekten Teils.
Ihr Servicemitarbeiter kann better eingrenzen, worin das Problem besteht, wenn Sie es so prazise wie möglich beschreiben. Formulierungen wie z.B., „das Gerat faktioniert nicht“ konnen missverständlich sein, und bedeuten, dass das Gerät zu nur zum Teil oder eben gar nicht faktioniert. Dies sind aber zwei verschiedene Fehlerursachen!

Je detaillierter ihre Angaben sind, umso schneller kann Ihnen geholfen werden!

ACHTUNG: Offnen Sie niemals das Gerät ohne Rücksprache mit dem Kundenervice. Dies kann zu einem Garantieverlust führen!

FEHLERBEHEBUNG

Problem Ursache Behebung
Das Gerät ist an, aber schneidet nicht	Einer oder beiden Kon-taktschalter schlieben den Stromkreis nicht richtig	Prufen Sie, dass die Abdeckung gut ge-schlossen ist. Prufen Sie, dass der Hebel richtig sitzt.

KARTADANYCH TECHNICZNYCH

Umwelt- und Entsorgungshinweise

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte)dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortingen Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dazu, diesen Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortingen Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich - rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über ihren lokalen Abfallkalender oder bei ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung über die in Ihr dem Gebiet zur Verfugung stehenden Möglichkeit der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES

ÜBER ELEKTRO- UND ELEKTRONIK - ALTGERÄTE

[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgeliche Entsorgung

von Elektro- und Elektronikgeräten (Elektro- und Elektronikgerätegesetz - ElektroG).

Utylizacja produktu