QLT35 - TV-Wandhalterung Secura - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG QLT35 Secura

Deutscher Text Seiten 20

Nederlandse tekst op pagina 23

Svensk text sida 26

日本語は29亀一

中文文字说明请参见第32页

Pycckn TeKcT: ctp.35

WICHTIG SICHERHEITSHINWEISE - LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES PRODUKTS BITTE DAS GESAMTE HANDBUCH -

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFALTIG AUF

Stellen Sie vor Montagebeginn sicher, dass diese Halterung fur Sie geeignet ist!

1

Wiegt Ihr Fernseher mehr als 49,8 kg (110lbs) inkl. Zubehör?

Nein - Perfekt!

49.8 kg
(110lbs)

Ja -Diese Halterung ist NICHT kompatibel. Besuchen Sie secura-av.com oder rufen Sie 1-800-359-5520 P: [phone]

Vereinigtes Königreich: 0800-056-2853 an, um eineCompatible Halterung zu finden.

2

Woraus besteht ihre Wand?

Xartonwand

Holzbalken?

VORSICH:

NICTH an reine

Ginskartowand

anbringen

Massivbeton

oder

Betonblöcke?

Nicht

sicher?

Kundendienst anrufen:

1-800-359-5520

P: [phone]

Vereinigtes Königreich: 0800-056-2853

3

Haben Sie alle erforderlichen Werkzeuge?

Balkensucher

Ahle Stift Wasser

waage

Schrauben
drehel

Maβ-
band

Elektro
bohrer

Bohreinsatz
fur Holz

Bohreinsatz
für Stein

Steck-
schlüssel

Hammer

4

Startclar?

Bitte lessen Sie sich diese einfachen Montageanleitungen vollständig durch. Sehen Sie auch im Handbuch Ihres Fernsehers nach, ob für die Montage Ihres Fernsehers spezielle Anforderungen gelten.

Falls Sie die these Anleitungen nicht verstehen sollenen oder Zweifel bezuglich der sicheren Montage, des Zusammenbauts oder der Verwendung des Produkts haben, kontaktieren Sieitte den Kundendienst unter der Ruftnummer 1-800-359-5520 P:[phone] Vereinigtes Königreich:0800-056-2853.

VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!

• Dieses Produkt ist für die Montage an Wänden mit Holzträgern oder an Massivbeton- und Betonblockwänden bestimmt. NICHT an einer reinen Gipskartonplatte montieren
  Die Wand muss das Fünffache des Gesamtgewichts des Fernsehers und der Halterung trag konnen
• Verwenden Sie these Product nur für die vom Hersteller ausrücklich angegebenen Zwecke
• Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäß Montage, unsachgemßen Zusammenbau oder unsachgemäß Verwendung verursicht wurden

DEUTsCH

Abmessungen Siehe Seite 3

Mitgelieferte Teile und Befestigungsmaterialien

SieheSeite4

WARNING: Dieses Produkt enthalt keine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod führen können.

Prufen Sie vor Montagebeginn, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, bringen Sie das Produkt nicht zum Handler zurück, sondern wenden Sie sich an den Kundendienst. Verwenden Sie niemals beschädigte Teile!

HINWEIS: Es wird nicht das gesamte mitgelieferte Befestigungsmaterial verwendet.

SCHRITT 1 Befestigen der Anschlussplatten am Fernseher

Siehe-Seite 6

1.1 Wahlen Sie den Schraubendurchmesser für den Fernseher aus

1.2 Wahlen Sie die Schraubenlänge für den Fernseher aus

A VORSICHT:

Sorgen Sie mit Hilfe der Kombination Schraube/Uterlegscheibe/Abstandshalter UND der Anschlussplatte des Fernsehers fur die angemessene Einbautiefe.

• Bei einer zu kurzen Einbautiefe wird der Fernseher nicht gehalten.

• Bei einer zu langen Einbautiefe wird der Fernseher beschädigt.

1.3 Befestigen Sie die Anschlussplatte des Fernsehers

VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschaden! Verwenden Sie für diesen Schritt KEINE Elektrowerkzeuge. Ziehen Sie die Schrauben nur soweit an, wie zur Befestigung der Anschlussplatte am Fernseher erforderlich. Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest an.

WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Anschlussplatten des Fernsehers gut gesichert sind, bevor Sie mit dem nachsten Schritt fortfahren.

SCHRITT 2A Anbringen der Wandplatte an der Wand - Holzbalkenoption

SieheSeite8

VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschaen!

Die Gipsschicht der Wandarf nicht dicker als 16 mm (5/8") sein.
Mindestmaße der Holzbalken: üblich 51 × 102 mm ( 2 × 4 ), Nenngroße 38 × 89 mm ( 1 12 × 3 12 )
Horizontaler Mindestabstand zwischen den Befestigungsteilen: 406 mm (16")
Die Balkenmitte muss überprüft werden.

WICHTIG: Die Tiefe der Vorbohrungen muss 70mm (2 13 ) betragen. Stellen Sie safer, dass Sie in die Mitte des Balkens bohren.

VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Alle Ankerschauben MUSSEN fest angezogen werden, um ein unerwunschtes Verrutschen der Wandplatte zu verhindern. Achten Sie darauf, dass sich die Wandplatte fest und sicher an der Wand befindet, bevor Sie mit dem nachsten Schritt fortfahren.

VORSICHT: Eine unsachgemäß Verwendung kann die Haltekraft der Ankerschraube verringn. Ziehen Sie die Ankerschrauben NICT zu fest an.

DEUTsCH

SCHRITT 2B Anbringen der Wandplatte an der Wand - Massivbeton- oder Betonblock-Option

SieheSeite10

A VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!

Montieren Sie die Wandplatte 06 direkt an der Betonflache Mindestdicke der Massivbetonwand: 203mm (8^)
Mindestmaße des Betonblocks: 203 × 203 × 406 ~mm ( 8 × 8 × 16 )
Horizontaler Mindestabstand zwischen den Befestigungsteilen: 406 mm (16")

WICHTIG: Die Tiefe der Vorbohrungen muss 75mm (3^ ) betragen. Bohren Sie niemals in den Mörtel zwischen Steinen.
VORSICHT: Stellen Sie sichere, dass die Dübel bündig mit der Betonoberfläche abschieden.
VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Alle Ankerschauben MUSSEN fest angezogen werden, um ein unerwünsches Verrutschen der Wandplatte zu verhindern. Achten Sie darauf, dass sich die Wandplatte fest und sicher an der Wand befindet, bevor Sie mit dem nachsten Schritt fortfahren.
VORSICHT: Eine unsachgemäß Verwendung kann die Haltekraft der Ankerschraube verringn. Ziehen Sie die Ankerschrauben NICT zu fest an.

SCHRITT 3 Anbringen der Wandplatte am Fernseher

SieheSeite12

VORSICHT, SCHWER! Bei diesen Schritt werden Sie eventuell Hilfe benötigen.
WICHTIG: Wnnd die Anschlussplatte des Fernsehers mit einem horbaren Klick einrastet, ist sie sicher mit der Wandplatte verbunden.

Einstellungen des Fernsehers Siehe Seite 13

VORSICHT, SCHWER! Bei diesen Schritt werden Sie eventuell Hilfe benötigen.

NEDERLANDS

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - BEWAAR DEZE INSTRUCTIES - LEES DE VOLLEDIGE HANDLEIDING VOORAFGAAND AAN HET GEBRUK