PRO4850G - Kühlschrank Sub-Zero - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Einbaukühlschrank mit Glastür
Marke	Sub-Zero
Modell	PRO4850G
Abmessungen (H x B x T)	2134 x 1219 x 610 mm (84 x 48 x 24 Zoll)
Gewicht	Ca. 136 kg (300 lb)
Stromversorgung	115 V, 60 Hz, 15 A
Kühltyp	Dual Refrigeration (unabhängiges Doppelsystem)
Touchscreens	Externe Touchscreens für Kühl- und Gefrierbereich
Eisbereitung	Integrierter Eisbereiter mit Glace-Max-Funktion (+30 %)
Luftreinigung	Luftreinigungssystem mit austauschbarer Kartusche (Lebensdauer ~1 Jahr)
Wasserfiltration	Wasserfiltersystem (hinter dem Gitter)
Kapazität	Ca. 650 Liter (Kühl- + Gefrierbereich)
Ablagen	Glasablagen (Kühlbereich), Edelstahlablagen (Gefrierbereich)
Schubladen	Herausnehmbare Aufbewahrungsschubladen, Gemüsefach mit Deckel
Sabbatmodus	Star-K-zertifiziert, erfüllt religiöse Anforderungen
Kondensatorreinigung	Alle 3 bis 6 Monate; Zugang über das untere Gitter
Garantie	2 Jahre Teile und Arbeit, 5 Jahre hermetisches System
Pflege	Innenreinigung mit mildem Seifenwasser und Backpulver; Edelstahl mit nicht scheuerndem Reiniger
Herstellungsland	USA (Sub-Zero International)

Häufig gestellte Fragen - PRO4850G Sub-Zero

Wie stelle ich die Temperatur des Kühlschranks oder Gefrierschranks ein?

Berühren Sie den entsprechenden externen Touchscreen (Kühlschrank oder Gefrierschrank) und dann die angezeigte Temperatur. Passen Sie die Gradzahl durch Berühren der Pfeile an. Der Bildschirm verriegelt nach 30 Sekunden Inaktivität automatisch.

Wie aktiviere ich den Eisbereiter?

Berühren Sie auf dem externen Touchscreen des Gefrierschranks die entsprechende Taste. Das Symbol Glace erscheint. Werfen Sie die ersten Eiswürfel nach der ersten Inbetriebnahme weg. Für eine erhöhte Produktion aktivieren Sie die Funktion Glace Max (+30 % für 24 h).

Wie oft muss der Kondensator gereinigt werden?

Alle 3 bis 6 Monate. Schalten Sie die Stromversorgung aus, tragen Sie Handschuhe und öffnen Sie das untere Gitter. Verwenden Sie eine weiche Bürste und einen Staubsauger in Richtung der Lamellen. Ein verschmutzter Kondensator kann zu Temperaturverlusten und Ausfällen führen.

Wie ersetze ich die Luftreinigungskartusche?

Öffnen Sie die äußere Abdeckung im Kühlschrank (Rückwand) und dann die schwarze Abdeckung. Die Kartusche wird ausgeworfen. Setzen Sie die neue Kartusche ein (gefilterter Anschluss nach unten), schließen Sie sie. Drücken Sie auf dem Bildschirm Refresh, um die Anzeige auf 100 % zurückzusetzen. Die Kartusche hält etwa ein Jahr.

Was tun bei Reif- oder Eisbildung?

Überprüfen Sie, ob der Kondensator sauber ist, die Türen richtig schließen und die Dichtungen nicht beschädigt sind. Bei starker Vereisung schalten Sie das Gerät aus und verwenden Sie einen manuellen Dampfreiniger (keinen Haartrockner). Wischen Sie das Schmelzwasser auf.

Wie aktiviere ich den Sabbatmodus?

Wählen Sie im Menü Einstellungen (Taste © auf dem Touchscreen) Sabbatmodus. Dieser Modus deaktiviert bestimmte Funktionen zur Einhaltung religiöser Vorschriften. Das Gerät ist Star-K-zertifiziert.

Warum schaltet sich die Innenbeleuchtung nicht ein?

Die Tür oder Schublade ist möglicherweise offen geblieben (die Beleuchtung schaltet sich aus, um Wärme zu vermeiden). Schließen Sie sie vollständig für eine Stunde. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss die LED-Lampe von einem autorisierten Sub-Zero-Dienstleister ausgetauscht werden.

Wie entferne ich die Glasablagen?

Neigen Sie die Ablage nach oben, heben Sie sie an und ziehen Sie sie heraus. Zum Wiedereinsetzen führen Sie sie in die Führungen der Rückwand ein und senken Sie die Vorderseite ab, bis sie einrastet. Gehen Sie immer vorsichtig vor, um Glasbruch zu vermeiden.

Was tun, wenn die Eiswürfel schlecht schmecken oder verfärbt sind?

Wenn die Eiswürfel blau/grün sind, kann dies auf Korrosion der Kupferleitung zurückzuführen sein (lassen Sie sie von einem Klempner reinigen). Wenn sie schwarze Partikel enthalten, stellen Sie die Verwendung ein und wenden Sie sich an einen autorisierten Dienstleister. Bei Geschmacksproblemen tauen Sie den Gefrierschrank ab und reinigen Sie ihn; legen Sie gemahlenen Kaffee hinein, um Gerüche zu absorbieren.

Wie reinige ich die Edelstahlaußenseite?

Verwenden Sie einen nicht scheuernden Edelstahlreiniger mit einem fusselfreien Tuch. Zum Glänzen polieren Sie mit einem feuchten Mikrofasertuch und dann mit einem trockenen Ledertuch, immer in Richtung der Stahlmaserung.

BEDIENUNGSANLEITUNG PRO4850G Sub-Zero

BEDIENUNGS-UND PFLEGEANLEITUNG

GIDS VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD

使用和保養指南

SUBZERO

等

PRO REFRIGERATION

Contents

3 Safety Precautions
4 PRO Features
5 Interactive Controls
5. Storage
6Operation
7 Care Recommendations
a Troubleshooting
Sub-Zero Warranty

Customer Care

Caratteristliche PRO

CARATTERISTICHE

3 Sicherheitsinwelle
4 PRO System-Merkmale
5 Interaktive Badierelemente
5 Lagerung
6 Bedienung
7 Pflegeempfehlungen
a Fehlersuche
Sub-Zero-Garantie

Kundendienst

Die Moeil- und Seriennummer sind auf dem Produkttypenschild aufgeführnt. Die Typerschildposition ist auf Seite 4 angegeben. For Garantiezwecke besteht Sie außerden das Datum der Installation und den Namen Ihres Sub-Zero-Vertragsherfindlers. Zeichn sie die nachhaltenden Informationen für künftige Nachslagwezechte auf.

SERVICEINFORMATIONEN

Modelnumber

Sedenrummer

Name des zertifizierten Service

Nummer dos zerifizierten

Service

Handelerunner

Wichtiger Hinweis

Um eine möglichst sichere und effiziente Installation dessles
Produkte zu gewährleisten, beachten Sieitte die folgenden
Arten hervongenobener Informationen in der gesamtten
Anleitung:

WICTTIGER HINWEIS hereby. Informationen hervier, die besondera richtig sind.

VORSICHT Ist ein Hinweis auf eine Situation, die bei Nichtbeschäftung der Anleistungen zu gefährfugen Personen- oder Sachschaenen führen.

WARNING weist auf eine Gefähr hinn, die bei Nichtbechaltung der Anweisungen zu schweren Verlezungen oder zum Tod führen kann.

WICHTIGESICHERHEITSVORKEHRUNGEN

WARNUNG

Keine explosiven Stoffe wie Aerosoldosen mit brennbaren Treibmitteln in thisem Gerät lagern.

WARNING

Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder im Einbauteil von Hindernissen frei halten.

WARNING

Zum Beschleunigen des Abtauens dürfen außer den vom Hersteller empfohlenen Geräten oder Mitteln keine mechanischen Vorrichtungen oder sonstigen Mittel verwendet werden.

WARNING

Den Kuhlkreislauf nicht beschädigen.

WARNING

Dieses Symbol weist auf Brandgefahr/brennbare Materialien hin.

WARNUNG

Dieses Symbol gezigt den Druck an.

VORSICHT

Eingebaute Eismaschinen müssen vom Hersteller oder seinem Servicevertreter installiert werden.

WARNING

Außer den vom Hersteller empfohlenen Gerätotypen keine elektrischen Geräte in den Lebensmittellagerfälligern des Geräts benutzen.

WARNING

Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen bestimmt, es sei dann, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder instruiert.

Kinder sollenen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.

SICHERHEITSHINWEISE

PRO SYSTEM-MERKMALE

WICHTIGESICHERHEITSVORKEHRUNGEN

• Dieses Gerät dient zur Verwendung in Haushalts- und ähnlichen Anwendungen, z. B.:
• in Personalkuchen in Geschäften, Buros und anderen Arbeitsumgebungen
• in Bauernhofen und von Gästen in Hotels, Motels und sonstigen Wohnumgebungen
• in Pensionen und ähnlichen Umgebungen
• in Catering- und ähnlichen Großkuchenanwendungen

PRO System-Merkmale

MERKMALE

1 Produkttypenschild (in Schublade)
2 Extemes Touch-Display Geneticshrank
3 Extemes Touch-Display Kuhlschrank
4 Luftreinigungssystem
5 Glasregie
6 Herausziehbare Schaler
7 Herauszleihpares Regal
8 Setenachienen-Stutzien
Frischhalleschublade
10 Herausneimbarer Deckel der Fritschhaltaschutzade
11 Kunschranksgerungsschublade
12 Gefnenschublade
13. Automatischer Erscheinungsrechte
14 Esperateder
15. Wasserfallgutssysteme (inner Gitter)
16 Kondensator (hinter Gitter)

ICBPRO3650 (Modell mit Massivität)

ICBPRO4850G (Model mit Clastur)

LAGERUNGINTERAKTIVE BEDIENELEMENTE

Interaktive Berührungsbedienelemente

Für die erstmalige Inbetriebnahme die NETZTASTE hof einem der externen Touch-Displays auf dem Gitter berühren und gedrück halten.
Die Temperatur kann in Schritten von einem Grad eingestellt werden.
Das linke und rechte externe Display steuem verschiedene Temperaturzoren im Geräte; es kann jedoch mit beiden auf das Einstellungsmengezugreifen werden.

EXTERNESTOUCH-DISPLAY

Zum Entregeln des Displays führheiten und drei Sekunden lang gestrückten halten. Das Display wird nach 30 Sekunden ohne Aktivität automatisch vergelegt. Siehe die Abbildungen weiteren.
Zum Einstellungen der Temperatur die bereits dem entsprechender Zonensymbol angezeigte Temperatur berGiven.
Um den Eiswürfebereiter ein-oder auszuschalten oder um Max-Euis- zu aktivieren, berühren Sie.

Gefrierechnik-Diephy

[914-mm-Model abgeblicdet]

Kohlachrank-Display

(814-mm-Model labgebildet)

EINSTELLUNGEN

Um auf das Einstellungsmögen zuzugeglien, auf einem der externen Touch-Displays berühren.

EINSTELLUNOEN

Netzversorgung des Geräts aktivieren oder diektivieren
Automaticische Display-Spare aktivieren oder deaktivieren
Lufttermutanzgassauer-Erinnerung aktivieren, drakivierenden oder aktiverlizen
Tüll-/Forschubendarmats und Dauer adkvivieren oder deklarierdarmen
Verbindung aktiveren oder deaktivieren
Ernährung aktivieren oder deklarieren aktivierungen Fettentürosageuter-Erinnerung aktuelle
Sapcalndus aktiviteradereskaktiviteren
Wbte Beauchnung und Akzentbeleuchung einstellen falls zuteffend)
Temperaturieinheiten sindilen
Alarmautstarks und -tan einstellen
Sprache wienlen
Informationan zur Fehlresuche und Wartung anzeigen

Optimale Aufbewährung von Lebensmitteln

DUAL REFRIGERATION

Diseases Sub-Zero-Gerit ist mit einem speziellen Dual RefrigerationSystem ausgestattet, damit Lebensmittel langer frisch bieben. Dank farther bedenendelemente konnen Kihlschrank, Kohlschrankschubelbeding und geflorschranke auf undersichere Temperatur eingestellt werden.
Be dem Dual Refrigeration System von Sub-Zero sind die einzelnen Kühlschrank- und Gefrierschranksysteme aus ausgeügt, dass zur Veränderung der Lebensdauer von Lebensmitteln genaue, kontinuierlicher Tempersturen und ein korrkte Feuchtgkeiten niveau aufrechten halten werden. Dual Refrigeration verhinder die Übertragung von Genichen, die von frischen Lebensmitteln ausgegeben, auf Tiefkuhlkost und Eis, und sorgt damit. dass die Feuchigkeit im Fischnatet aus der Lurnt nicht gefroren wird.
Praktische Tips und Informationen dazu, wie Lebensmittel optimal frisch gehalten werden, finden Sie auf den Frischekarten, die im Kohlschrank untergebracht sind.

Kühlschranklageitung

GLASREGALE

Zum Entfernern oder Justieren eines Glasregals diebes nachochen kippen und dann hersauben. Um es wieder in Position zu bringen, das Regal in die Schieren an der Rückwand einseitzen, dann den vorderen Teil absenken, bis das Regal in Position einastret. Siehe Abbildung unter. WICHTIGER HINWEIS: Beim Umgang mit den Glasregalen stets vorsichtig vorgehen, um ein Zerbrenchen oder Verkratten des Innereuma zu vermeiden.

VORSICH

Glasselegale sofern sich zuerst auf Zimmetemperature urwammen, bevor sie in warmes Wasser einge.taucht werden.

HERAUSZIEHBARE SCHALEN

Die unter den Glasregalden montierten integrierten Schieren ermöglich die Positionierung der hersausziehbaren Schalen in verschiedenen Stellenungen. Um eine hersausziehbare Schale herauszunehmen oder anzupassen, den Griff der Schale nach vor bis zum Anschlag ziehen und die Schale an- und aus den Schieren hersauben. Siehe Abdollung unten.

Entferen des Glaseregals

Entemden der herausziehbaren Schalen

LAGERUNG BEDIENUNG

Kuhlschranklagerung

HERAUSZIEHBARES REGAL

Das andere Regel lassst sich für einen leichten Zugruf auf Würzmittel, Sofern und sonstige Anteile, die hält in Türgelena aufwahrt werden, herauszieben. Mit den vorstellbaren Schonen lessen sich die Anteil optimal verstaufen. Zum Verstellen die Schiene hochziehen und drenen. Siehre Abbildung unter.

DECKEL DER FRISCHHALTESCHUBLADE

Um den Deckel der Frischhalteschublade zu entfernen, die obera Klühschrankschublade ganz hauerezieren, den oberen Rand des Deckels anheben und von der Rückseite hauersziehen. Sihe Abbildung unter.

SCHUBLADENTEILER

Lange Teller anstracken sich über die gesamte Tiefe der Schublade, wobei kurzere Teller an die längeren Teilen befestigt sind und die Schublade in keine Facher unterteilten. Zum Entfernern der kurzen Teller besteht anheben und hauerzissuehen. Die langen Teller können nicht entfert werden.

Herauszehbares Regal

Deckel der Finschhafteschublade (1219-mm-Model abgebildet)

Lagerung im Gefrierschrank

EDELSTAHLREGALE

Bei 762-mm-Modalien wird zum Entfermen oder Verstellen eines Regals diezess nach aber gekpt. angehoben und herausgenommen. Zum Einbauen das Regal in die Schoinen an der Rückwand einsetzen, dann den vorderen Teil absenken, bis das Regal in Position einraaset.

EISBEHÄLTER

Zum Ermitteln des Ewirbelfelböhalters die Schublade bis zum Anschlag herausziehen und den Behalter anleihen und herausziehen.

Lagerungsschubladen

Die Lagerungschubladen des Kuhl- und Gefrieschranks küssen zur Reinigung herausgenommen werden. Die Schubladen sind mit einem aufmatischen Anschlag versehen, der verhindert, dass sie versehentlichlich ganz aus dem Gerät herausgezogen werden.

Zum Ausbauern der Schublade dieser bis zum Anschlag herausziehen, gleichmäß auf beiden Seiten der Schubladentn anheben und ganz herausziehen. Siehe Abdigung unter.

Enttenden der Lagerungschublade

Luftreinigungssystem

Das fortgeschrittene Luftreinigungssystem reduziert.
Baktieren, Gertüche und Ethylengas, das zum früherzigen Reifen von Obst und Gemuse führt. Eine ab Werk installierte Luftreinigungsskasse befindet sich im Kühlschränk an der Rückwand.

Zum Einleitern der Luftreinigung und anschließend berhöhren.

Die Kassette hat eine Nutzungsdauer von ungebaffen einem Jahr. Auf dem Display entschied die Meldung, Luftfilter ausweichsehn, wenn die Kassette entsetzt werden muss. Schlummerfunktion berühren, um die Erinnerung um 24 Stunden zu verschiedenen oder bis die Kassette entsetzt werden kann. Aktualisieren berühren, um die Entwicklungsdauerzeuge auf 100% zuckzusetzten, nach dem Kassette entsetzt wurde.

AUSTAUSCHEN DER LUFTREINIGUNGSKASSETTE

1 Um auf die Luftreinigungskassette zuzugreifen, die Außenabdeckung von unter aus packen und nach offen drehen. Siehe Abbildung unter.
2. Die schwarzabe Abdeckung von ober aus packen und nach unter denhen. Die Kassette spält Heraus und kann jetzt enthernt werden.
3 Die neue Kassette aus der Verpackung halten und so einführen, dass das Anschlussstück nach unten weist.
4 Sobald sich die Kassette in Position befindet, die Schwarze Abdeckung schlieben. Anschlieftend die Außenabdeckung nach unter den hiren, bis sie geschlossen ist und an der hinteren Wand hrutt.
5 Nach dem Entsellen der Kasselle den Anweisungen auf die Display folgen. Die Nutzungszkykl für die Kasselle wird auf ca., ein Jahr zurückgesetzt.

Luffreinigungskassette

BEDIENUNG PFLEGEEMPFEHLUNGEN

Bedienung des Eiswurfelbereiters

Zum Starten der Eiswürferherstellung für dem externen Touch-Display des Gefährtionsranks berühren. Ist im Display scitbar. Nach der anfänglichen Inbetriebnahme die ersten Eisemengen entsorgen. Das Es kann Unnehmeln aus neußte Leistungsanschlüssen enthalten.

Mit der Max-Eis-Funktion wird die Eiwirwurfelherstellung fur ein Zentralrum von 24 Stunden um bis zu 30% gesteigert. Berufren, um Max-Eis zu aktivieren, ist im Display schibir.

Wenn Elis nicht regelmäß genutzt wird, kann es zusammenleben. Um dies zu vermeiden, das Elis entsorgen und neues Elis herstellten lassen.

Sabbat

Dies gesamt ist von Star-K zertifiziert und entspricht den strengen religiosen Vorschriften Im Zusammenhang mit spezifischen Anweisungen, die unter www.star-k.org zu führten sind.

Reinigung

REINIGUNG DES INNENRAUMS

Zum Reinigen der Innerflächen und herausnehmbaren
Teile diese mit einer milden Lösung aus Seite. Wasser und Natriumbikarbonat abwassen. Absprüten und gründlich trocken. Es dar kein Wasser auf die Beseitigung gelangen.

VORSICHT

Auf den Innerflächen keilen Essig bzw. Reinigungssalkohol oder sonstige auf Alkohol basierte Reiniger verwenden.

AUSSENFINISH AUS EDELSTAHL

Einen nicht schauernnd Edelstahlrnoiger verwenden und mit einem weichen, füsselten Tuch aufzogen. Einen natürlichen Glanz erzielen Sie, indem sie die Oberflächte mit einem teufchen Mikrofasertuch, dann mit einem trockenen Polliereder leicht abwischen. Stets in Richtung des Maserung des Edelsstahls arbeiten.

REINIGUNG DES KONDENSATORS

VORSIGHT

Vor dem Reinigen des Kondensatlors den Strom zum Gälät ausschalten. Handelschuhe tragen, um Verletzungen durch die scharften Kondensatlöruppen zu vermeideln.

Der Kondensator befindet sich hinter dem Gitter. Um auf ein zuzugriffen, die eine korte des Gifters nach anogen thren, Staub und Fussen mit einer weichen Bürse und einem Staubsauger vom Kondensator erfrohen. Den Kondensator alle dreil bis eache Monate reinglein. Siehre Abbildung unter,

WICHTIGER HINWEIS: Um eine Beschädigung der Kondensatomppen zu vermeiden, nur in Richtung der Rippen saugen.

VORSICHT

Wenn der Kondensator nicht gereinigt wird, konnte ein Temperaturverlust, ein mechanisches Versagen oder eine Beschäftigung die Folge sein.

ABWESENHEIT

Bei langerer Abwesenheit das Gerät ausschalten. Das Gerät ausraumen und die Türen in geöfffter Position blockieren, damit Frischlu in den Innernium strommen und他们在 trocken halten kann. Vor der Inbetriebnahme soll die Wasserfilter ersatzten werden.

Position des Kondensators

FEHLERSUCHE

Fehlersuche

BETRIEB DES GERATS

Keine Beleuchtung bzw. keine Kuhlung

• Sicherstellten, dass der Strom eingeschaltet ist.
• Sicheranten, dass die Stromzuführ zum Gerät und der Schutzschalter eingeschelt sind.

Keine Beleuchtung Im Kuhlschrank oder Gefrierschrank

• Die Tür/Schublade wurde eventuall offen gelassen, sondern die Lampen deaktiviert wurden, um eine zu stärke Wärmebildung zu verhindern. Wenn die Lampen ausgeschalt sind, die Tür/Schublade eine Stunde lang schaffen. Wenn die Lampen immer noch ausgeschalt sind, wegen sie sich an ein zugelassenes Sub-Zero-Kundendienstzentrum.
• Die Linder-beleuchtung muss von einem zugelassenen Sub-Zero-Kundenfrost ausgewiesen werden.

Ansammlungen von Frost, Kondensat oder Elis im Gerät

Prufen, ob der Kondensator sauber ist.
Prufen, ob die Tur/Schublade richtig schlieBt.
- Sicheratellen, dass die Tur/Schublade nicht offen gelassen wurde.
- Sicherstellungen, dass die Tur-/Schubladendichtung keine Schnitte oder Risse hat. Wenn die Fall ist, werden sie an ein zugelassenes Sub-Zero-Kundendientzentrum.
Wenn der Kuhlachrank stark vereist ist, das Gerat ausschaffen und das Elis mit einem Handisdampstrenginer schmelzen. Keinen Fohn verwenden. Nach dem das Elis geschmolz anit, das Wasser mit einem Tuch oder Papierhandtuf aufwischen.

Hohe Temperatures, Gerat lauft übermögige lunge oder straht zuvi Wärme ab

Prufen, ob der Kondensator sauber ist.
Prufen, ob die Tur/Schublade richtig schlieft.
- Sicherheiten, dass die Tur Schublade nicht offen gehallen wurde.
- Höhere Umgebautemperaturen können dazu führten, dass die Kompressoren länger laufen.
- Wenn auf der Temperatzeräneze 3 ° und -18 ° Erscheineln, das Gerrat noch nicht kühlt, wenden Sie an ein zugelassenes Sub-Zer-Kundendienstzentrum.

GERUCH

Das Gerit soll vor der ersten Inbetriebnahme bereinigt werden. Dadurch werden alle Gerüche, die sich während des Versands gebildet haben, beseitigt.
Die Luftrelinigungskassette auswechsein.
Das Gerät und die Regale gründlich reinigen.
Nicht abgedeckte Lebensmittel konnten zu einer Geruchsbildung führen. die eine Reinigung notwendig macht.
Die Ablaufwanne hinter die Sockelieste entfernen und reinlagen; dann weder einbauten.

EISHERSTELLUNG

Kein Eis

Sicherstellens.也知道 dem externen Display des Gefrieterschranks erschnitt.
- Sicherstellen, dass der Eswairbefreiter mindestens 24 Stunden eingeschaltet war.
- Sicherstellen, dass die Gefnerschranktemperatur bei ca. -18 °C liegt.
- Sicheranten, dass der Eiswürfelbehälter richtig eingebaufuurd.
- Sicheranten, dass sich der Eiswürbeleiterarm in den unteren Position befindet.
- Sicherstellen, dass dem Gerät Wasser zugeführt wird.

Blaues oder grüne Eis

• Mögliche Korrosion in der Kupferzufuhrleitung, Wenden Sie sich zwecks Reinigung oder Auswechseln an einen Installatsteur.

Schwarze Flecken in Würfeln

• Die Verwendung einstellen und mit dem zugelassenen Sub-Zero-Kundendienszentrum Verbindung aufnahmen.

Schlechter Geschmack

Gefrierschrank abtauen und mit Seite und Wasser reingen.
- Kaffeesatz oder Holz Kohlebriketts in den Gefährerschränk leagen, die den Gerucn absoribieren.

Hohle Wurfel

Den Kondensator reingen. Wenden Sie sich an den zugelassenen Sub-Zero-Kundendienst, falls das Problem nicht behoben wurde.

Eingeschränkte internationale Garantie von Sub-Zero

Nicht ZUM GEWERBLICHEN GEBRAUCH

VOLLSTÄNDIGE ZWEIJAHRESGARANTIE

Ab dem Datum der ersten Installation besteht diese Produktgarantie von Sub-Zero für die Dauer von zwei Jahren alle Teile und Lohnkosten für die Reparatur oder den Ausbau von Teilen des Produktes ab, an dem bei normalen, nicht-gewerblöbenen Geografien Material-oder Verarbeitungsmäß festgestellt wurden.Alle von Sub-Zero im Rahmen der vorstehenden Garantie bereitgestelltene Leistungen,müssen, wenn von Sub-Zero, Inc. nicht andererweit festgelegt, von einem zugelassenen Sub-Zero-Kundendienstzenbrum erbracht werden. Die Leistungen werden zu den normen Geschäftstätten erbracht.

FUNF JAHRE GARANTIE AUF VERSIEGELTE SYSTEME

Ab dem Datum der ersten Installationdecke dieser Produktgarantie von Sub-Zero für die Dauer von furt Jahres alle Teile und Lohnkosten für die Reparatur oder den Austausch der folgenden Teile des Produktes ab, an dem bei normalem, nicht-gewerblichem Gebauarch Material-oder Verarbeitungsmangel festgestellt wurden: Kompressor, Kondensator, Verdampfer, Trockner und alle Verbindungsrohr. Alle von Sub-Zero im Rahmen der vorstehenden Garantie bereitgestellten Leistungen muesen, wenn von Sub-Zero, Inc. nocht andererweit fertiggestellt, von einem zuglassenen Sub-Zero-Kundendienstzenhm erbrachte werden. Die Leistungen werden zu den normalen Geschäftseiten erbracht.

Weitere Informationen zur Produktgarantie von Sub-Zero erhalten Sie von their Sub-Zero-Vertragshandler. Die Garanten müssen都会 landes-, Bundes-, Ents- und lokuls vorschriften entsorechen.

*Fur Edelstahl (Tunib, Bleche, Groife, Produktionschatten und Innenaflüssen) gelt eineingeschränkte Garantie von 60 Tagen für Teile und Lohnkosten zur Behebung von Sondereinflüssen.

Ersaia-Wasserfliter und Luftreinigungskasselien sind von der Produktgarantie nicht abgedeckt.

SUB-ZERO

Ake and Aare h t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

PRO KOELING

Inhoud

Modelnummer

Seriennummer

Installdatum

Name: gewerblichkeitende service

Nummer gewerblichkeitende service

Erkende dealer

Deatenummer

Belangrjke opmerking